Ошибки котлов Buderus (Будерус): коды и расшифровка
Расшифровка кодов на дисплее котлов Buderus и что делать — по инструкциям производителя. Один и тот же код в разных сериях может означать разное: найдите свою серию.
Серии Buderus
- 2023
- Logamax plus GB072
- Logamax plus GB122i
- Logamax plus GB172i
- Logamax U 042-24 K
- Logamax U 044-24 K
- Logamax U 072
- Logano plus GB102
- Logano plus GB125
- Logano plus GB 402
- Logano plus KB472-350500
- S131
Buderus 2023: 5 кодов
Инструкция, стр. 689 →| Код | Что означает | Что делать |
|---|---|---|
| 10 | Коды ошибок для EMS автоматики | |
| 11 | Чертежи CAD чертежи Маркетинговые материалы | |
| 12 | Установка дополнительных параметров сервисного меню Logamax plusGB172i Маркетинговые материалы | Кполному оглавлению |
| 13 | Обзор каскада конденсационных котлов Buderus Logamax plus GB162 Маркетинговые материалы | Кполному оглавлению |
| 14 | Фотографии, брошюры |
Источник: «Каталог отопительной техники Buderus 2023», стр. 689. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus Logamax plus GB072: 38 кодов
Инструкция, стр. 40 →| Код | Что означает | Что делать |
|---|---|---|
| 203 | Котёл находится в состоянии готовности, нет потребности в тепле. | |
| 204 | Фактическая температура подающей линии выше заданной. Котёл выключается. | |
| 214 | Вентилятор выключился в течение времени задержки. | |
| 215 | Вентилятор работает слишком быстро. Проверить вентилятор и его провод со штекером, заменить при | |
| 216 | Вентилятор работает слишком медленно. | |
| 222 | Неисправен датчик температуры подающей линии (короткое замыкание). | |
| 223 | Неисправен датчик температуры подающей линии (обрыв). | |
| 224 | Сработал ограничитель температуры теплообменника или ограничитель температуры дымовых газов. | |
| 227 | Пламя не обнаружено. | |
| 228 | Хотя котел отключён, определяется пламя. | |
| 229 | Нет сигнала ионизации во время работы горелки. | |
| 232 | Сработало реле контроля температуры ▶ Проверьте регулировку реле контроля температуры AT90. | |
| 234 | Неисправна катушка или соединительный провод газовой арматуры | |
| 238 | Неисправна газовая арматура | |
| 239 | KIM не распознан. | |
| 259 | Неисправен KIM или главный регулятор BC20. | |
| 261 | Ошибка времени при первом времени ▶ Замените главный регулятор BC20. задержки | |
| 264 | Не работает вентилятор | |
| 265 | Теплопотребность меньше минимальной теплопроизводительности котла. Котёл работает в режиме включения-выключения. | |
| 268 | Тест котла системой управления | |
| 270 | Котёл запускается. | |
| 273 | Горелка и вентилятор работали 24 часа – без перерыва и выключаются на короткое время в целях безопасности. | |
| 276 | Температура на датчике подающей линии > 95 °C. | |
| 280 | Ошибка времени при попытке повторного пуска | |
| 283 | Включается горелка | |
| 284 | Газовая арматура открывается, первое время задержки. | |
| 290 | Неисправен главный регулятор BC20. ▶ Замените главный регулятор BC20. | |
| 305 | Продолжительность поддержки в горячем состоянии для GB072-24K: временной интервал поддержки воды в горячем состоянии ещё не исчерпан ( сервисная функция 2.3F). | |
| 306 | После отключения подачи газа обнаружено пламя. | |
| 341 | Ограничение градиентов: слишком быстрый рост температуры в режиме ▶ Откройте сервисные краны. отопления. | |
| 342 | Ограничение градиентов: слишком быстрый рост температуры в режиме горячего водоснабжения. | |
| 350 | Неисправен датчик температуры подающей линии (короткое замыкание). | |
| 351 | Неисправен датчик температуры подающей линии (обрыв). | |
| 357 | Активна функция удаления воздуха. | |
| 358 | Активна защита насоса отопительного контура и трёхходового клапана от заклинивания. | |
| 359 | Высокая температура на датчике температуры горячей воды | |
| GB072-14 | Давление управления 4,2 мбар | Нет 3. |
| GB072-24 | 3,5 мбар | Нет 2. |
Источник: «Котел газовый конденсационный Buderus серии Logamax plus GB072», стр. 40. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus Logamax plus GB122i: 23 кода
Инструкция, стр. 59 →| Код | Что означает | Что делать |
|---|---|---|
| 232 | Теплогенератор заблокирован с помощью внешнего переключающего контакта. | ▶ Вставьте штекер для внешнего переключающего контакта. ▶ Установите перемычку/Проверьте конденсатный насос в соответствии с данными изготовителя. ▶ Согласуйте точку переключения внешнего реле контроля температуры с системой. ▶ Замените сетевой кабель для внешнего реле контроля температуры. ▶ Замените внешнее реле контроля температуры. |
| 233 | Неисправность кодирующего штекера или электронного блока котла. | ▶ Проверьте, установлен ли кодирующий штекер. ▶ Проверьте электронный блок котла, при необходимости, замените. |
| 234 | Электрическая неисправность газовой арматуры. | ▶ Проверьте провод насоса, замените при необходимости. ▶ Проверьте газовую арматуру, при необходимости замените ее. |
| 235 | Конфликт версий электронного блока котла/ кодирующего штекера. | ▶ Проверьте версию программного обеспечения электронного блока котла и кодирующего штекера. ▶ Замените электронный блок котла или кодирующий штекер. |
| 237 | Системная неисправность. | ▶ Замените кодирующий штекер. ▶ Замените электронный блок котла. |
| 238 | Электронный блок котла неисправен. | ▶ Замените электронный блок котла. |
| 242 | Системная неисправность электронного блока котла. | ▶ Сбросьте значения блока управления/автомата горения. ▶ Снова надлежащим образом выполните электрические подключения к блоку управления/автомату горения. ▶ Замените блок управления/автомат горения. |
| 244 | Системная неисправность электронного блока котла/базового контроллера. | ▶ Сбросьте значения блока управления/автомата горения. ▶ Снова надлежащим образом выполните электрические подключения к блоку управления/автомату горения. ▶ Замените блок управления/автомат горения. |
| 245 | Системная неисправность электронного | ▶ Сбросьте значения электронного блока котла. |
| 246 | Внутренняя неисправность в блоке | ▶ Сбросьте значения управления горелкой. |
| 247 | управления горелкой. | ▶ Проверьте электрические подключения к блоку управления горелкой. |
| 249 | блока котла. | ▶ Проверьте электрические подключения. |
| 351 | Неисправность датчика температуры подающей линии. | ▶ Вставьте штекер в датчик температуры подающей линии. ▶ Замените датчик подающей линии. ▶ Замените сетевой кабель для датчика температуры подающей линии. ▶ Замените блок управления/автомат горения. |
| 356 | Низкое напряжение электропитания теплогенератора. | ▶ Обеспечьте напряжение электропитания не менее 196 В переменного тока. |
| 357 | Программа удаления воздуха | ▶ Обеспечьте напряжение электропитания не менее 196 В переменного тока. |
| 358 | Защита от заклинивания насоса активна. | ▶ Обеспечьте напряжение электропитания не менее 196 В переменного тока. |
| 360 | Неправильный кодирующий штекер. | ▶ Проверьте кодирующий штекер, при необходимости, замените. |
| 362 | Кодирующий штекер для сервисного обслуживания распознан. | ▶ Проверьте кодирующий штекер, при необходимости, замените. |
| 363 | Системная неисправность электронного блока котла: неисправность при тестировании сигнала ионизации. | ▶ Сбросьте значения электронного блока котла, при необходимости, замените. |
| 364 | Электромагнитный клапан EV2 неплотный. | ▶ Проверьте газовую арматуру, при необходимости замените ее. ▶ Проверьте электроды и соединительные провода, при необходимости замените их. ▶ Замените электронный блок котла. |
| 365 | Электромагнитный клапан EV1 неплотный. | ▶ Проверьте газовую арматуру, при необходимости замените ее. ▶ Проверьте электроды и соединительные провода, при необходимости замените их. ▶ Замените электронный блок котла. |
| 604 | Системная неисправность автомата горения. | ▶ Сбросьте значения котла. ▶ Если неисправность остается после перезагрузки, то это означает, что автомат горения неисправен и подлежит замене. |
| 810 | Температура горячей воды не увеличивается в течение 2 часов. | ▶ Заблокируйте утечку воды. ▶ Правильно установить датчик температуры ГВС. ▶ При невозможности измерения напряжения пульт управления MC10 считается неисправным и подлежит замене. ▶ Если загрузочный насос бака-водонагревателя не работает, хотя и подключен к электросети, то насос считается неисправным и подлежит замене. ▶ При невозможности подключения к электросети загрузочного насоса бакаводонагревателя существует проблема с кабелем между пультом управления и насосом. Проверьте винтовые клеммы и кабель. ▶ При невозможности подключения к электросети 3-ходового клапана существует проблема с кабелем между пультом управления и насосом. |
Источник: «Настенные конденсационные котлы Buderus серии Logamax plus GB122i», стр. 59. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus Logamax plus GB172i: 42 кода
Инструкция, стр. 47 →| Код | Что означает |
|---|---|
| 200 | O Котёл находится в режиме отопления. – |
| 201 | O Котёл находится в режиме ГВС. |
| 202 | O Активна тактовая блокировка: время – до повторного включения горелки ещё не истекло ( сервисная функция 2.3b). |
| 203 | O Котёл находится в состоянии готовности, нет потребности в тепле. |
| 204 | O Фактическая температура подающей – линии выше заданного значения. |
| 208 | O Котёл находится в режиме "трубочист". Через 15 минут режим "трубочист" автоматически выключается. |
| 212 | O Сработал контроль градиентов подающей линии отопления. |
| 214 | V Вентилятор выключается в течение времени задержки. |
| 215 | V Вентилятор работает слишком быстро ▶ Проверьте систему отвода дымовых газов, при необходимости очистите или |
| 216 | V Вентилятор работает слишком медленно |
| 217 | V Не работает вентилятор. |
| 222 | V подающей линии (короткое замыкание). |
| 223 | V подающей линии (обрыв). |
| 224 | B Сработал ограничитель температуры Если блокирующая неисправность действует длительное время, то она |
| 227 | B Не распознается пламя. |
| 228 | V Распознается пламя при выключенной горелке. |
| 229 | B Нет сигнала ионизации во время работы горелки. |
| 230 | V Неисправна газовая арматура. |
| 231 | V Прервано сетевое напряжение. |
| 232 | B Сработало реле контроля температуры TB 1. |
| 233 | V Не распознан кодирующий штекер. |
| 235 | V Неправильный кодирующий штекер. ▶ Проверьте кодирующий штекер. |
| 261 | V Ошибка времени при первом времени задержки |
| 264 | B Не работает вентилятор. |
| 265 | O Теплопотребность ниже минимальной – теплопроизводительности котла. выключения. |
| 268 | O Котёл находится в режиме тестирования ( Тест: настройки для функционального теста, стр. 34). |
| 270 | O Котёл запускается. |
| 273 | B Горелка и вентилятор непрерывно работали 24 часа и в целях контроля безопасности остановлены на короткое время. |
| 276 | B Температура на датчике подающей линии > 95 °C. |
| 280 | V Ошибка времени при попытке повторного пуска |
| 281 | B Насос отопительного контура не создаёт давление. |
| 282 | O Нет ответного сигнала о частоте вращения насоса отопительного контура. |
| 283 | O Включается горелка. |
| 284 | O Газовая арматура открывается, первое время задержки. |
| 306 | V Пламя распознается после отключения подачи газа. |
| 341 | B Ограничение градиентов: слишком быстрый рост температуры в режиме ▶ Откройте сервисные краны. отопления. |
| 342 | O Ограничение градиентов: Слишком быстрый рост температуры в режиме |
| 350 | B Неисправен датчик температуры |
| 351 | B Неисправен датчик температуры |
| 357 | O Активна функция удаления воздуха. |
| 358 | O Защита от блокировки 3-ходового клапана активна. |
| 359 | B Высокая температура на датчике температуры воды. |
Источник: «Настенные конденсационные котлы Buderus серии Logamax plus GB172i», стр. 47. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus Logamax U 042-24 K: 7 кодов
Инструкция, стр. 23 →| Код | Что означает |
|---|---|
| 10 | Сервисный кран обратной линии системы отопления |
| 11 | Кран холодной воды |
| 12 | Газовый кран (закрыт) |
| 13 | Горячая вода |
| 14 | Сервисный кран подающей линии системы отопления |
| 15 | Устройство для подпитки отопительного контура из контура ГВС |
| 16 | Наклейка с типом прибора |
Источник: «Котёл настенный газовый Logamax U 042-24 K», стр. 23. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus Logamax U 044-24 K: 8 кодов
Инструкция, стр. 4 →| Код | Что означает |
|---|---|
| 10 | Сервисный кран обратной линии системы отопления |
| 11 | Кран холодной воды |
| 12 | Газовый кран (закрыт) |
| 13 | Горячая вода |
| 14 | Сервисный кран подающей линии системы отопления |
| 15 | Устройство для подпитки отопительного контура из контура ГВС |
| 16 | Наклейка с типом прибора |
| 26 | Logamax U044 - Оставляем за собой право на изменения. |
Источник: «Котёл настенный газовый Logamax U 044-24 K», стр. 4. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus Logamax U 072: 6 кодов
Инструкция, стр. 30 →| Код | Что означает |
|---|---|
| 10 | Проверить предварительное давление бар расширительного бака согласно статической высоте отопительной системы. |
| 11 | Проверить давление заполнения бар отопительной системы. |
| 12 | Проверить наличие повреждений электрической проводки. |
| 13 | Проверить настройки регулятора отопления. |
| 14 | Проверить установленные сервисные функции. |
| 16 | Показания на дисплее |
Источник: «Котел настенный газовый Buderus серии Logamax U 072», стр. 30. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus Logano plus GB102: 51 код
Инструкция, стр. 56 →| Код | Что означает |
|---|---|
| 212 | Температура защиты или температура потока поднимается слишком быстро |
| 213 | Перепад температур между прямой и обратной линиями превышает установленный передел |
| 214 | Неисправен вентилятор |
| 215 | Неисправен вентилятор |
| 216 | Неисправен вентилятор |
| 217 | После определенного промежутка времени отсутствует поток воздуха "Сброс" |
| 218 | Температура потока слишком высокая Кнопка |
| 219 | Температура предохранительного датчика слишком высокая |
| 220 | Короткое замыкание предохранительного датчика |
| 221 | Обрыв в цепи предохранительного датчика |
| 222 | Короткое замыкание датчика расхода Кнопка |
| 223 | Обрыв в цепи датчика расхода |
| 224 | Активирован сигнал МАКСИМАЛЬНОЙ температуры термостата |
| 227 | После розжига отсутствует ток ионизации Не обнаружено пламя. Перед переходом в состояние запирающей ошибки |
| 228 | Ошибка обнаружения пламени |
| 229 | Потеря сигнала наличия пламени во время работы |
| 231 | Сбой электропитания |
| 233 | Модуль управления обогревом (HCM) Кнопка |
| 234 | Ошибка газового клапана |
| 237 | Поток воздуха присутствует в течение последних 24 часов, вентилятор работает постоянно |
| 238 | Ошибка газового клапана |
| 239 | Ошибка сторожевого таймера |
| 240 | Короткое замыкание датчика обратной линии |
| 241 | Отключен датчик обратной линии |
| 257 | Внутренняя ошибка |
| 260 | После розжига горелок не повышается температура |
| 261 | Ошибка синхронизации воспламенения |
| 262-263 | Внутренняя ошибка |
| 264 | Во время работы прекратилась подача воздуха |
| 267 | Ошибка таймаута сторожевого таймера |
| 271 | Разность температур датчика котловой температуры и предохранительного датчика превышает установленный предел |
| 272 | Ошибка таймаута сторожевого таймера |
| 273 | Поток воздуха присутствует в течение последних 24 часов |
| 276 | Температура потока превышает 95 °C |
| 277 | Температура предохранительного датчика Перегрев предохранительного датчика главного теплообменника: котел превышает 95 °C |
| 278 | Датчик не прошел тест |
| 279 | Ошибка аналого-цифрового преобразователя, нестабильное измерение |
| 280 | Ошибка времени продувки |
| 281 | Насос заклинен или попал воздух |
| 285 | Температура обратной линии превышает Система котла прервет горение и будет ожидать понижения температуры 95 °C |
| 286 | Слишком высокая температура обратного потока |
| 290 | Ошибка опорного сигнала аналогоцифрового преобразователя |
| 306 | Ошибка обнаружения ложного пламени |
| 328 | Внутренняя ошибка |
| 332 | Температура подающей линии превышает 110 °C |
| 338 | Слишком много коротких пусков горелки без подтверждения |
| 349 | Центральное отопление: обнаружено кипение. минимальную нагрузку горелки. |
| 364 | Газовый клапан EV2 не прошел тест на Кнопка герметичность |
| 365 | Газовый клапан EV1 не прошел тест на Кнопка герметичность |
| 380 | Температура на входе системы горячего водоснабжения превышает температуру на температуры на выходе. выходе. |
| A1 | Неисправен датчик давления воды |
Источник: «Напольные конденсационные котлы Buderus серии Logano plus GB102», стр. 56. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus Logano plus GB125: 41 код
Инструкция, стр. 3 →| Код | Что означает |
|---|---|
| 19 | Прекращение эксплуатации..........................42 19.1 |
| 20 | Информирование конечного потребителя/ пользователя и передача технической документации......................................42 |
| 22 | Контрольные осмотры и техническое обслуживание......................................55 |
| 23 | Подготовка котла к чистке...........................55 |
| 24 | Чистка котла........................................56 24.1 24.2 |
| 25 | Чистка теплообменника.............................57 |
| 26 | Чистка устройства нейтрализации конденсата, сифона и конденсатной ванны.......................59 26.1 26.2 26.3 |
| 27 | Проверка рабочего давления в отопительной системе............................................61 |
| 28 | Концентрическая подача воздуха для горения и отвод дымовых газов...............................61 |
| 29 | Система подачи воздуха.............................61 |
| 500 | Внутренняя неисправность автомата горения, отсутствует напряжение на предохранительном реле |
| 501 | Внутренняя неисправность автомата горения, предохранительное реле "зависло" |
| 502 | Внутренняя неисправность автомата горения, отсутствует напряжение на реле подачи топлива 1 |
| 503 | Внутренняя неисправность автомата горения, реле подачи топлива 1 "зависло" наружной температуры темп.гор.воды, при необх. деактивируйте ГВС гидравлической системы не заданную гидравлическую поддерживается |
| 509 | Дефект входа датчика пламени |
| 512 | Обрыв пламени в течение времени задержки |
| 513 | Обрыв пламени в течение контрольного времени после розжига |
| 517 | Обрыв пламени во время работы 1-й Уровень |
| 519 | Продолжается горение при Во время заключительной продувки ▶ Выньте штекер электромагнитного клапана 1- заключительной продувке сигнал наличия пламени не пропал. |
| 520 | Температура под. линии превысила максимально допустимое значение |
| 521 | Большая разница между датчиками 1 и 2 темп. под. датчике температуры подающей линии котла. |
| 522 | Короткое замыкание между На датчике температуры подающей ▶ Замените датчик подающей линии. датчиками 1 и 2 темп.под.линии котла. |
| 523 | Обрыв датчика температуры На датчике температуры подающей ▶ Проверьте провод датчика и штекер. При подающей линии котла |
| 524 | Короткое замыкание датчика На датчике температуры подающей ▶ Проверьте провод датчика и штекер. При температуры подающей линии котла |
| 527 | Короткое замыкание датчиков температуры дымовых газов 1 и 2. |
| 528 | Обрыв датчика температуры На датчике температуры дымовых дымовых газов. |
| 529 | Короткое замыкание датчика На датчике температуры дымовых температуры дымовых газов. |
| 530 | Высокая температура дымовых газов. |
| 542 | Неполная связь с электроникой/мо дулем горелки стороннего произв. |
| 543 | Нет связи с электроникой/ модулем горелки стороннего производ. |
| 549 | Разомкнута цепь безопасности |
| 551 | Прерывание подачи напряжения |
| 552 | Многократный сброс неисправностей через разъём |
| 553 | Много обрывов пламени |
| 582 | Нет связи с переключающим Автомат горения не может установить ▶ Проверьте предохранитель на Logamatic UM10. модулем |
| 583 | Внешняя блокировка переключающего модуля |
| 584 | Нет ответного сигнала от переключающего модуля |
| 585 | Нет переключающего модуля |
| 588 | Более одного переключающего модуля в смонтированы 2 Logamatic UM10. системе |
| 670 | Обрыв пламени в течение времени задержки |
| 671 | Обрыв пламени в течение контрольного времени после розжига |
Источник: «Котел напольный дизельный конденсационный Buderus серии Logano plus GB125», стр. 3. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus Logano plus GB 402: 19 кодов
Инструкция, стр. 62 →| Код | Что означает | Что делать |
|---|---|---|
| 10 | Кнопка "Индикация состояния" | Ручка регулировки максимальной температуры |
| 11 | Кнопка "Трубочист" для проведения теста дымовых газов и ручного режима | котловой воды |
| 12 | Кнопка "Reset" (сброс) | Ручкой управления [5] устанавливается верхняя граница температуры котловой воды |
| 207 | Давление воды | |
| 500 | Неисправность | |
| 501 | внутреннего электроники в устранена ли ошибка. | |
| 502 | реле SAFe. SAFe. | |
| 533 | Котёл или насос гидравлически подключены неправильное неправильно. направление | |
| 534 | Отсутствует Отсутствует давление газа или подключен электромагнитн Проверьте, имеется ли дополнительный ограничитель давления дымовых газов (давление | |
| 537 | Нет данных Нет сигнала о частоте вращения. | |
| 549 | Разомкнута цепь защиты. | |
| 550 | Низкое напряжение. напряжение. | |
| 551 | Прерывание Небольшой подачи напряжения. времени | |
| 561 | 5 раз «Power up» горелки (прерывание выключался напряжения 5 раз во время во время старта горелки). | |
| 565 | Большая разница между температурами подающей и обратной линии | |
| 566 | Температура Система обратной линии (обрыв) | |
| 575 | STB (предохранитемпература тельный ограничитель линии котла температуры) достигла подающей линии | |
| 580 | Электромагн Система итный клапан 1 негерметичен. | |
| 581 | Электромагнитный клапан 2 негерметичен. |
Источник: «Котёл напольный газовый конденсационный Logano plus GB 402», стр. 62. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus Logano plus KB472-350500: 13 кодов
Инструкция, стр. 3 →| Код | Что означает |
|---|---|
| 12 | Аварийный режим.................................. 52 12.1 |
| 13 | Устранение неисправностей......................... 52 13.1 13.2 13.3 |
| 14 | Индикация рабочих сообщений и неисправностей..... 55 14.1 14.2 14.3 14.4 |
| 15 | Проверка реле контроля температуры................ 67 |
| 16 | Проверка дифференциального реле давления........ 67 16.1 16.2 |
| 207 | Давление воды |
| 520 | ISTB (предохранительн подающей линии ый ограничитель достигла значения температуры) подающей линии |
| 533 | Котел или насос неправильно подключены гидравлически |
| 537 | Частота вращения отсутствует. |
| 538 | Слишком низкая Полученная частота частота вращения вращения ниже вентилятора. |
| 540 | Слишком высокая частота вращения выше вращения вентилятора. |
| 565 | Большая разность температур между обратной и подающей линиями. |
| 575 | STB (предохранитель температура подающей воды. ный ограничитель температуры) подающей линии измеряется ток |
Источник: «Котёл напольный газовый конденсационный Logano plus KB472-350...500», стр. 3. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.
Buderus S131: 6 кодов
Инструкция, стр. 2 →| Код | Что означает |
|---|---|
| 10 | Эксплуатация....................................... 19 10.1 10.2 |
| 11 | Выключение котла.................................. 20 11.1 |
| 13 | Неисправности и их устранение...................... 24 |
| 14 | Охрана окружающей среды и утилизация............. 26 |
| 15 | ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН.............................. 27 |
| 16 | Приложение........................................ 30 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 |
Источник: «Твердотопливные котлы Buderus серии S131», стр. 2. Если кода нет в таблице или ошибка повторяется — обратитесь в сервисный центр.