Инструкция на Устройство подсветки для стеклянных индикаторов уровня Wika серии LGI

Текст инструкции

1. Стр. 1 Руководство по

   эксплуатации Устройство подсветки для стеклянных индикаторов уровня (LGI) KSR KUEBLER. Устройство подсветки LGI. Руководство по эксплуатации 14325433.01 / 07.02.2019 RU Устройство подсветки с галогенной лампой накаливания, устройство подсветки с лампой на парах натрия, устройство подсветки со…

2. Стр. 2 Устройство подсветки для

   стеклянных индикаторов уровня RU © 2016 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Все права сохраняются. WIKA® and KSR® are registered trademarks in various countries. WIKA® и KSR® – охраняемые торговые марки, зарегистрированные в различных странах. Prior to starting any work, read…

3. Стр. 3 Содержание

   1. Общая информация 29 2. Конструкция и принцип действия 30 3. Безопасность 31 4. Транспортировка, упаковка и хранение 36 5. Ввод в эксплуатацию, эксплуатация 37 6. Неполадки 45 7. Техническое обслуживание и очистка 47 8. Демонтаж, возврат и утилизация 49 9. Технические характеристики 50 KSR…

4. Стр. 4 1. Общая информация

    Системы подсветки для индикаторов со смотровым стеклом, описанные в руководстве по эксплуатации, проектируются и изготавливаются по последнему уровню развития техники. Все компоненты в процессе изготовления подвергаются жестким критериям проверки на качество и экологичность. Наши системы…

5. Стр. 5 2. Конструкция и принцип действия

   1.1 Функциональное описание Устройства подсветки предназначены для обеспечения лучшего распознания жидкой и газовой фаз в случае использования стеклянных индикаторов. 1.1.1 Конструкция устройства подсветки со светодиодами Иллюстрация 1: Устройство подсветки со светодиодом 1) Крепеж устройства…

6. Стр. 6

   Конструкция устройства подсветки с галогенной лампой накаливания / светодиодным источником света Иллюстрация 2: Корпус галогенной лампы накаливания 1) Корпус лампы накаливания 2) Световодная камера 3) Вентиляционное отверстие 4) Крепеж световодной камеры 6 Тип Степень защиты Сертификат Применение во…

7. Стр. 7

   Конструкция устройства подсветки с лампой на парах натрия Устройство подсветки с лампой на парах натрия состоит из: - лампы на парах натрия, заключенной в корпус; - коробки управления; - термостойкого соединительного кабеля (до 180°C). Иллюстрация 3: Корпус лампы на парах натрия 1) Корпус лампы на…

8. Стр. 8 3. Безопасность

   3.1 Разъяснение символов ОПАСНОСТЬ! указывает на непосредственно опасную ситуацию, приводящую к смерти или тяжелым травмам в случае, если ее не исключить. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! указывает на возможную опасную ситуацию, приводящую к смерти или тяжелым травмам в случае, если ее не исключить. ОСТОРОЖНО!…

9. Стр. 9 Указание по оборудованию для взрывоопасных

   зон Галогенные лампы накаливания Cortem EV... для устройств подсветки LGI-HD / LGI-LD разрешены в качестве взрывозащищенного технического средства в рамках области применения Директивы ЕС № 2014/34/EU для использования во взрывоопасных зонах. Они отвечают требованиям к электротехническим средствам…

10. Стр. 10 3.3 Неправильное использование

    Неправильным использованием считается любое применение, выходящее за предельные технические характеристики или несовместимое со свойствами материалов. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Травмы в результате неправильного использования Неправильное использование прибора может привести к опасным ситуациям и причинению…

11. Стр. 11

    чтобы с учетом использования по назначению прибор был пригоден для конкретного случая применения (проверка на возможное неправильное использование). После проверки неправильное использование исключается. 3.5 Квалификация персонала ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность травмирования из-за недостаточной…

12. Стр. 12 3.7 Надписи на табличках, маркировка знаков безопасности

    3.7.1 Устройство подсветки со светодиодами 1) Обозначение устройства подсветки 2) Степень защиты 3) Рабочее напряжение 4) Длина устройства подсветки 12 KSR KUEBLER. Устройство подсветки LGI. Руководство по эксплуатации

13. Стр. 13

    Устройство подсветки с галогенной лампой накаливания / светодиодным источником света При использовании устройства подсветки с галогенной лампой накаливания должны соблюдаться параметры на фирменной табличке фирмы-изготовителя Cortem: 1) Год изготовления 2) Заводской № 3) Обозначение применяемой…

14. Стр. 14

    Устройство подсветки с лампой на парах натрия Фирменная табличка на распределительной коробке 1) Описание 2) Макс. электрическая мощность 3) Степень защиты 4) Рабочее напряжение 14 KSR KUEBLER. Устройство подсветки LGI. Руководство по эксплуатации

15. Стр. 15 Фирменная табличка на светильнике

    1) Обозначение устройства подсветки 2) Степень защиты 3) Рабочее напряжение 4) Длина устройства подсветки Перед монтажом и вводом прибора в эксплуатацию нужно обязательно прочитать руководство по эксплуатации! KSR KUEBLER. Устройство подсветки LGI. Руководство по эксплуатации 15

16. Стр. 16 4. Транспортировка, упаковка и хранение

    4.1 Транспортировка Проверить систему подсветки на наличие возможных повреждений при транспортировке. Незамедлительно сообщить о явных повреждениях. ОСТОРОЖНО! Повреждение вследствие ненадлежащей транспортировки! При ненадлежащей транспортировке может быть причинен материальный ущерб значительных…

17. Стр. 17 5. Ввод в эксплуатацию, эксплуатация

     Соблюдать все указания по удалению транспортировочного крепежа, приведенные на отгрузочной упаковке.  Извлекать систему подсветки из упаковки, соблюдая осторожность!  При распаковке всех компонентов проверять их на наличие внешних повреждений.  Перед монтажом выполнить функциональную проверку.…

18. Стр. 18 5.1.1 Устройство подсветки со светодиодами

    Крепление устройств подсветки на стеклянном индикаторе осуществляется с помощью двух винтов – верхнего и нижнего. Планки крепежа при этом навешиваются на оба винта. С помощью гаек, входящих в комплект поставки, устройство подсветки можно зафиксировать. При этом необходимо проследить за тем, чтобы…

19. Стр. 19 5.1.2 Устройство подсветки с галогенной лампой накаливания /

    светодиодным источником света Крепление устройства подсветки с галогенной лампой накаливания осуществляется с помощью крепежного уголка, приделанного к стеклянному индикатору. Устройство подсветки может монтироваться с выставлением корпуса лампы накаливания как справа, так и слева, если смотреть в…

20. Стр. 20 Теперь световодную камеру

    можно навесить изогнутой стороной на соответствующий крепежный уголок. Нижний (не отогнутый) крепеж задвигается под крепежный уголок, приделанный к стеклянному индикатору и используется как распорная проставка световодной камеры. Запрещается закрывать или укрывать крышки вентиляционных отдушин. 20…

21. Стр. 21 5.1.3 Устройство подсветки с лампой на парах натрия

    Крепление устройства подсветки с лампой на парах натрия на стеклянном индикаторе осуществляется с помощью крепежа, который приделан к устройству подсветки (см. иллюстрацию 4). Для этого корпус лампы на парах натрия с помощью крепежа зацепляют сверху за зарубки (иллюстрация 5) между тыльной стороной…

22. Стр. 22 5.2.1 Устройство подсветки со светодиодами

    Подключение электрической части устройства подсветки со светодиодами осуществляется с помощью штекерного соединителя M12 (разъем-вилка). Распределение полюсов: 1=+ 3=- Расчетное напряжение 24 В пост. т. Расчетная сила тока 200 мА/м Рекомендованное поперечное сечение сетевого соединительного кабеля…

23. Стр. 23 5.2.3 Устройство подсветки с лампой на парах натрия

    Электропитание: Технические характеристики распределительной коробки: Расчетное напряжение 1/N/PE 230 В пер. т., 50 Гц Расчетная сила тока 16 А Рекомендованный сетевой предохранитель Рекомендованное поперечное сечение сетевого соединительного кабеля Провод для уравнивания потенциалов 16 А 1,5 мм²…

24. Стр. 24 6. Неполадки

    Неполадка Возможная причина Электрические неполадки Поврежденная электропроводка Обрыв кабеля Механические неполадки Повреждение электрических компонентов Выход из строя источника света Износ Неправильное срабатывание Неправильное обслуживание Механическое повреждение Меры по устранению Привлекается…

25. Стр. 25 7. Техническое обслуживание и очистка

    7.1 Техническое обслуживание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При устранении неполадок, техническом обслуживании и ремонте систему подсветки необходимо надежно вывести в нерабочее состояние посредством выключения включателя/выключателя! Ремонтные работы и устранение неполадок должны производиться только…

26. Стр. 26 8. Демонтаж, возврат и утилизация

    8.1 Демонтаж Устройство подсветки демонтировать только в обесточенном состоянии! 8.2 Возврат Для возврата прибора следует использовать оригинальную упаковку или подходящую транспортную упаковку. Указания по возврату приведены в разделе «Сервис» на нашем местном интернет-сайте. Указания по возврату…

27. Стр. 27 9. Технические характеристики

    9.1 Технические характеристики 9.1.1 Устройство подсветки со светодиодами Обозначение Световодная камера Длина: Устройство подсветки со светодиодами в зависимости от длины смотрового стекла (VL) на стеклянном индикаторе Ширина: 35 мм Глубина: 120 мм Вес: в зависимости от длины Используемые источники…

28. Стр. 28 9.1.2 Устройство подсветки с галогенной лампой накаливания /

    светодиодным источником света Обозначение Световодная камера Устройство Устройство подсветки с подсветки со галогенной светодиодным лампой источником накаливания света CORTEM EVA-5050 Длина: в зависимости от длины смотрового стекла (VL) на стеклянном индикаторе Ширина: 293 мм Глубина: 180 мм (при…

29. Стр. 29 9.1.3 Устройство подсветки с лампой на парах натрия

    Обозначение Коробка управления: Устройство подсветки с лампой на парах натрия Ширина: 380 мм Высота: 380 мм Глубина: 210 мм Светильник: Вес: прим. 15 кг Длина: в зависимости от длины смотрового стекла (VL) Ширина: 120 мм Высота: 171 мм Вес: прим. 3 кг Соединительный кабель светильника: термостойкие…

30. Стр. 30 9.2 Пределы применения

    9.2.1 Устройство подсветки со светодиодами  Температура окружающего воздуха: t = -40…85°C  Относительная влажность окружающего воздуха: 10…80 % (эксплуатация только в состоянии отсутствия конденсата и наледи) 9.2.2 Устройство подсветки с галогенной лампой накаливания / светодиодным источником…

31. Стр. 31 9.2 Типовой обзор

    Тип устройства подсветки Описание Допуск к эксплуатации без LGI-L Устройство подсветки со светодиодами LGI-HD Устройство подсветки с галогенной лампой накаливания LGI-LD Устройство подсветки со светодиодным источником света LGI-N Устройство подсветки с лампой на парах натрия с Ex d x x x 9.3…

32. Стр. 32 Выход на действующие на планете дочерние предприятия фирмы KSR Kuebler возможен в

    онлайновом режиме через сайт www.ksr-kuebler.com. Выход на действующие на планете дочерние предприятия фирмы WIKA возможен в онлайновом режиме через сайт www.wika.com. Manufacturer contact Изготовитель: Sales contact Дистрибьютор: KSR Kuebler Niveau-Messtechnik AG Heinrich-Kuebler-Platz 1 69439…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.