Инструкция на Тепловентиляторы TESY серии HL

Текст инструкции

1. Стр. 5 Прочетете настоящите инструкции преди

   да използвате този уред и съхранявайте тези указания за бъдещо ползване. При смяна на собственика, инструкцията трябва да се предава заедно с уреда! Благодарим Ви, че избрахте Вентилаторна печка HL-213V. Това е изделие, което предлага отопление през зимата от 1000W или 2000W в зависимост от нуждите…

2. Стр. 6 BG

   внимание! Изхода на въздух се загрява захранващия шнур, така че да не Обърнете Поставете по време на работа (повече от 80°С). пречи на движението на хората и да не бъде настъпван! Използвайте само одобрени покривайте уреда. Ако е покрит има опасност Неот прегряване. удължители, които са подходящи за…

3. Стр. 7 ЕКСПЛОАТАЦИЯ

   ключа на термостата (на дясно) Завъртете по посока на часовниковата стрелка, докато достигне до крайното си положение. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ BG уреда в близост до душове, вани, Недушизползвайте кабини, басейни и т.н. трябва винаги да се ползва в изправено Уредът положение. използвайте вентилаторната печка…

4. Стр. 23 Прочитайте эти инструкции перед

   использованием этого продукта и сохраняйте эту инструкцию для дальнейшего использования. При смене владельца, инструкцию надо предоставить вместе с прибором! Благодарим Вас за выбор Тепловентиляторной печи HL-213V. Это продукт, который обеспечивает отопление зимой с 1000 W или 2000 W в зависимости…

5. Стр. 24 RU

   не тяните за сетевой шнур или сам Никогда прибор при отключении от сети. внимание! На выходе воздух Обратите нагревается во время работы (более 80°C). закрывайте устройство. Если оно покрыто Несуществует опасность перегрева. изпользуйте вентиляторную печь в Ненепосредственной близости ванны, душа…

6. Стр. 25 ЭКСПЛУАТАЦИЯ

   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ RU выключатель термостата (направо) не используйте прибор вблизи душа, Поверните Никогда по по часовой стрелке, до достижения до конца ванны, бассейнов и т.д. позиции. должен всегда использоваться в Прибор обслуживание (только для вертикальном положении. Летнее вентилирования)…

7. Стр. 32 MK

   Прочитајте тековните инструкции пред да го користите овој апарат и чувајте ги овие упатства за понатамошна употреба. При промена на сопственикот, упатството треба да се пренесува заедно со уредот! Ви благодариме што го одбравте вентилаторска печка HL-213V. Тоа е производ што нуди греење во зима од…

8. Стр. 33 внимание! Излезот на воздух се загрева

   го струјниот кабел, па да не го попречува Обрнете Ставете MK за време на работа (повеќе од 80°С). движењето на луѓето и да не биде наступан! Користете само одобрени продолжни кабли, кои го покривајте уредот. Ако е покриен има Неопасност се погодни за апаратот, односно имаат знак за од прегревање.…

9. Стр. 34 MK

   ЕКСПЛОАТАЦИЈА го клучот на термостатот (десно) во Свртете правец на стрелките на часовникот додека не стигне до својата крајна положба. ПРЕДУПРЕДУВАЊА го апаратот во близина на тушеви, Некади,користете туш кабини, базени и слично. мора секогаш да се користи во Апаратот исправена положба. користете…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.