Инструкция на Моноблочные тепловые насосы воздух-вода Daikin Altherma 3 M серии EBLA/EDLA04–08E
Модели: EBLA04E, EBLA06E, EBLA08E, EDLA04E, EDLA06E, EDLA08E. Справочное руководство монтажника: меры безопасности, описание агрегатов, подготовка и монтаж, трубопроводы хладагента и воды, электрический монтаж, конфигурирование и настройка, пусконаладка, передача пользователю, техническое обслуживание, коды ошибок и устранение неисправностей, технические данные, электрические и трубопроводные схемы.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Целевая аудитория
Уполномоченные установщики Комплект документации Настоящий документ является частью комплекта документации. В полный комплект входит следующее: ▪ Общие правила техники безопасности: - Инструкции по технике безопасности, которые необходимо прочитать перед установкой - Вид: печатный (в коробке с…
-
▪ Daikin Technical Data Hub
- Основная база данных с техническими спецификациями агрегата, полезными инструментами, цифровыми ресурсами и прочей информацией. - Открыта для общего доступа по адресу https://daikintechnicaldatahub.eu. ▪ Heating Solutions Navigator - Этот пакет содержит разнообразные инструменты, упрощающие монтаж…
-
Обозначает ситуацию, которая может привести к травме малой или средней
тяжести. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Обозначает ситуацию, которая может привести к повреждению оборудования или имущества. ИНФОРМАЦИЯ Обозначает полезные советы или дополнительную информацию. Обозначения на агрегате: Символ Значение Перед установкой прочтите руководство по монтажу и эксплуатации, а также…
-
Глава
Описание Информация об агрегатах и дополнительном оборудовании ▪ Обозначение блоков Руководство по применению Различные варианты монтажа системы Монтаж агрегата Как выполняется монтаж системы и что для этого нужно знать, включая информацию о подготовке к монтажу Монтаж трубопроводов Как выполняется…
-
НЕ прикасайтесь к воздухозаборнику или к алюминиевым пластинам блока
ОСТОРОЖНО! ▪ ЗАПРЕЩАЕТСЯ размещать любые предметы и оборудование на блоке. ▪ ЗАПРЕЩАЕТСЯ залезать на блок, сидеть и стоять на нем. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Чтобы избежать проникновения воды, работы на наружном агрегате лучше всего выполнять в сухую погоду. В соответствии с действующими нормативами может…
-
ОПАСНО! ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА
Откачка — утечка хладагента. Если требуется выполнить откачку системы, и имеется утечка в контуре хладагента: ▪ НЕ используйте функцию автоматической откачки блока, с помощью которой можно собрать весь хладагент из системы в наружном агрегате. Возможное следствие: самовоспламенение и взрыв…
-
▪ Если необходима дозаправка, см. паспортную табличку блока или табличку с
информацией о заправке хладагентом. В ней указан тип хладагента и его необходимое количество. ▪ Если блок заправлен хладагентом на заводе или не заправлен вовсе, может потребоваться дозаправка в зависимости от диаметра трубок и длины трубопроводов системы. ▪ Используйте ТОЛЬКО те инструменты…
-
2.1.5 Электрическая система
ОПАСНО! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ▪ Перед снятием крышки распределительной коробки, выполнением электромонтажных работ или прикосновением к компонентам необходимо ОТКЛЮЧИТЬ электропитание. электрическим ▪ Перед обслуживанием отключите электропитание более чем на 10 минут и убедитесь в…
-
▪ При подсоединении электропитания сначала необходимо подсоединить
кабель заземления, а затем выполнить токоподводящие соединения. ▪ При отсоединении электропитания сначала необходимо отсоединить токоподводящие соединения, а затем – соединение с землей. ▪ Длина проводов между креплением электропроводки питания и самой клеммной колодкой ДОЛЖНА быть такой, чтобы…
-
Изложенные далее указания и меры предосторожности обязательны к
соблюдению. Место монтажа (см. раздел «7.1 Подготовка места установки» [464]) ВНИМАНИЕ! При монтаже обеспечьте указанные в этом руководстве размеры зоны обслуживания. См. раздел «7.1.1 Требования к месту установки наружного агрегата» 4 [ 64]. Специальные требования для хладагента R32 (см. раздел…
-
Снятие/установка панелей агрегата (см. раздел «7.3 Вскрываем и закрываем
блок» [473]) ОПАСНО! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ОПАСНО! ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ОЖОГА Монтаж трубопроводов (см. раздел «8 Прокладка трубопроводов» [476]) ВНИМАНИЕ! Способ монтажа местных трубопроводов ДОЛЖЕН соответствовать инструкциям, представленным в этом руководстве. См. раздел «8…
-
Пользуйтесь ТОЛЬКО многожильными кабелями электропитания
ОСТОРОЖНО! НЕ вводите и не размещайте в блоке дополнительную длину кабеля. ВНИМАНИЕ! Резервный нагреватель ДОЛЖЕН подключаться к отдельному источнику питания и ДОЛЖЕН защищаться защитными устройствами согласно действующему законодательству. ОСТОРОЖНО! Чтобы гарантировать, что блок полностью…
-
4 | Информация об упаковке
4 Информация об упаковке Соблюдайте следующие рекомендации: ▪ Непосредственно после доставки блок ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно проверить на предмет повреждений и на укомплектованность. Обо всех повреждениях и о нехватке тех или иных деталей НЕОБХОДИМО сразу же поставить в известность представителя…
-
4 | Информация об упаковке
4.1.2 Для снятия аксессуаров с наружного агрегата 1 Удалите принадлежности, расположенные сверху и спереди агрегата. a b c d e 1× 1× 1× 1× 1× f 1× g 1× h i 2× j 4× 3× k 4× a b c d e f g h i j k 2 8× 4× 8× Общие правила техники безопасности Руководство по эксплуатации Руководство по монтажу…
-
5.2 Сочетания блоков и дополнительного оборудования
ИНФОРМАЦИЯ Отдельные опции могут поставляться НЕ во все страны мира. 5.2.1 Возможные опции для наружного агрегата Проводные мультизональные устройства управления Можно подключать следующие мультизональные проводные устройства управления: ▪ Мультизональный основной блок, 230 В (EKWUFHTA1V3) ▪…
-
Дистанционный внутренний датчик (KRCS01-1)
По умолчанию в качестве датчика температуры в помещении будет использоваться внутренний датчик специального интерфейса для выбора комфортных условий (BRC1HHDA, используемый в качестве комнатного термостата). Как вариант дистанционный внутренний датчик устанавливается для измерения температуры…
-
Комплект внешнего резервного нагревателя (EKLBUHCB6W1) + комплект
перепускного клапана (EKMBHBP1) Для моделей без встроенного резервного нагревателя можно установить комплект внешнего резервного нагревателя (EKLBUHCB6W1). Инструкции по монтажу приведены в: ▪ Руководство по монтажу комплекта внешнего резервного нагревателя ▪ «Подсоединение комплекта резервного…
-
Резервуар
Примечание Резервуар из нержавеющей стали (стандартный): В комплекте со вспомогательным нагревателем ▪ EKHWS150D3V3 / EKHWSP150D3V3 Для этих резервуаров предлагается дополнительный термистор резервуара горячей воды бытового потребления с кабелем длиной 30 м (EKTESE1). ▪ EKHWS180D3V3 / EKHWSP180D3V3…
-
▪ Интерфейс для выбора комфортных условий (HCI), используемый в качестве
комнатного термостата, необходимо установить в помещении, в котором нужно поддерживать температуру. Инструкция по монтажу приводится в руководстве по монтажу и эксплуатации интерфейса для выбора комфортных условий (HCI), используемого в качестве комнатного термостата, и в приложении для…
-
5.2.2 Возможные сочетания наружного агрегата и резервуара горячей воды бытового
потребления Таблица сочетаний Наружный агрегат Резервуар горячей воды бытового потребления EKHWS*D* EKHWSU*D* EKHWP* Резервуар стороннего производител я EBLA04~08 O O O O(a) EDLA04~08 O O O O(a) (a) При использовании резервуара стороннего производителя проверьте, чтобы он соответствовал минимальным…
-
Некоторые модели фанкойлов, называемые в данном документе «конвекторы
тепловых насосов», могут принимать входной сигнал о режиме работы наружного агрегата (охлаждение или нагрев, X2M/3 и X2M/4) и/или отправлять выходной сигнал о состоянии термостата конвектора теплового насоса (основная зона: X2M/30 и X2M/35; дополнительная зона: X2M/30 и X2M/35a). В руководстве по…
-
6.2.1 Одно помещение
Теплые полы или радиаторы – проводной комнатный термостат Настройка B A a b A B a b Главная зона температуры воды на выходе Одно отдельное помещение Интерфейс пользователя (поставляется в составе принадлежностей) Специальный интерфейс для выбора комфортных условий (в качестве комнатного термостата…
-
▪ Простота. Нужная температура в помещении легко устанавливается через
интерфейс пользователя: - Для ежедневных потребностей используются значения предварительной установки и расписания. - Если ваши потребности изменились и стали отличаться от ежедневных, можно временно отменить предварительные настройки и расписания или воспользоваться режимом выходного дня. Теплые…
-
Преимущества
▪ Беспроводной. Внешний беспроводном варианте. комнатный термостат Daikin имеется в ▪ Эффективность. Хотя внешний комнатный термостат отправляет только сигналы ВКЛ/ВЫКЛ, он предназначен специально для системы теплового насоса. ▪ Комфорт. При нагреве теплыми полами беспроводной внешний комнатный…
-
Значение
0 (Одна зона): основная Число зон температуры воды: ▪ #: [4.4] ▪ Код: [7-02] 1 (1 контакт): если используемый комнатный термостат помещения или конвектор теплового насоса отправляет только условие ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ термостата. Нет разделения между запросом на отопление или охлаждение. Внешний…
-
▪ Во избежание образования конденсата на полу в режиме охлаждения до
контура теплых полов устанавливается запорный клапан (приобретается на месте). ▪ Нужная температура в помещении задается с пульта управления конвекторами теплового насоса. Для конвекторов теплового насоса можно выбирать разные пульты управления и конфигурации. Дополнительную информацию см. по…
-
6.2.2 Несколько помещений – одна зона температуры воды на выходе
Если нужна только одна зона температуры воды на выходе, поскольку расчетная температура воды на выходе всех нагревательных приборов одинакова, станция смесительного клапана НЕ нужна (что дает экономию). Пример: Если система теплового насоса используется для нагрева одного пола при одинаковых…
-
Конфигурирование
Настройка Значение ▪ Код: [C-07] 2 (Комнатный термостат): управление блоком производится на основе окружающей температуры в месте установки специального интерфейса для выбора комфортных условий. Число зон температуры воды: 0 (Одна зона): основная Контроль температуры в агрегате: ▪ #: [2.9] ▪ #…
-
▪ Комнатные термостаты соединены с запорными клапанами, но НЕ должны
подсоединяться к наружному агрегату. Из наружного агрегата постоянно поступает вода, для которой можно программировать расписание. Конфигурирование Настройка Значение Контроль температуры в агрегате: ▪ #: [2.9] ▪ Код: [C-07] 0 (Вода на выходе): управление блоком определяется на основе температуры…
-
▪ Сигналы запроса на нагрев или охлаждение каждого конвектора
теплового насоса подаются параллельно на цифровой вход наружного агрегата (X2M/35 и X2M/30). Наружный агрегат обеспечивает температуру воды на выходе только при наличии фактического запроса. ИНФОРМАЦИЯ Для повышения комфорта и производительности мы рекомендуем установить на каждом конвекторе…
-
▪ Для каждого помещения с теплым полом: перед контуром теплого пола
устанавливаются два запорных клапана (приобретаются на месте): - запорный клапан для предотвращения подачи горячей воды при отсутствии запроса на обогрев помещения; - Запорный клапан для предотвращения образования конденсата на полу при охлаждении помещений конвекторами теплового насоса. ▪ Для…
-
При наличии более одной зоны воды на выходе ВСЕГДА устанавливайте
станцию смесительного клапана в главной зоне, чтобы при запросе от дополнительной зоны снизить (при нагреве) /увеличить (при охлаждении) температуру воды на выходе. Типичный пример: Помещение (зона) Нагревательные приборы: расчетная температура Гостиная (основная зона) Теплые полы: ▪ При отоплении…
-
B
D C E f b g e d h 3 c Система с гидравлическим сепаратором для обеих зон: В этой системе для дополнительной зоны требуется прямой насос. a a h i A B D C E f b g e d A B C D E a b c d e f g h i c Дополнительная зона температуры воды на выходе Помещение 1 Помещение 2 Главная зона температуры воды на…
-
▪ Байпасный клапан устанавливается с целью обеспечения рециркуляции
воды в случае, если все запорные вентили закрыты. Чтобы гарантировать надежную работу, обеспечьте минимальный расход воды согласно таблице «Проверка объема и расхода воды» из раздела «8.1 Подготовка трубопроводов воды» [476]. ▪ Для дополнительной зоны: - Конвекторы теплового насоса подсоединяются…
-
Значение
Для конвекторов теплового насоса: 1 (1 контакт): если используемый комнатный термостат помещения или конвектор теплового насоса отправляет только условие ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ термостата. Нет разделения между запросом на отопление или охлаждение. Внешний комнатный термостат для дополнительной зоны: ▪…
-
6.3 Настройка вспомогательного источника тепла для отопления
помещения ИНФОРМАЦИЯ Работа в бивалентном режиме возможна только в случае, если в 1 зоне температуры воды на выходе имеется: ▪ управление по комнатному термостату ИЛИ ▪ управление по внешнему комнатному термостату. ▪ Отопление помещения может осуществлять: - Наружный агрегат - Вспомогательный…
-
B
f d e d c A c a b A B a b c d e f Главная зона температуры воды на выходе Одно отдельное помещение Интерфейс пользователя (поставляется в составе принадлежностей) Специальный интерфейс для выбора комфортных условий (в качестве комнатного термостата используется BRC1HHDA) Обратный клапан…
-
Конфигурирование
С интерфейса пользователя (мастер настройки конфигурации): ▪ Установите использование двухвариантной системы в качестве внешнего источника тепла. ▪ Установите бивалентные значения температуры и гистерезиса. ▪ Режим работы установите только на отопление помещения (без нагрева резервуара). ОБРАТИТЕ…
-
Tmin (°C)
–30 –25 –20 –15 –10 –5 0 5 Ta (°C) Ta Температура снаружи Tмин Минимальная погодозависимая уставка у вспомогательного газового водонагревателя 6.4 Настройка резервуара горячей воды бытового потребления 6.4.1 Схема системы – отдельный резервуар ГВБП c a b M d 6.4.2 Выбор объема и нужной температуры…
-
Вопрос
Сколько раз в день необходимо принимать ванну? Типичный объем воды 1 ванна=150 л Сколько воды в день необходимо для 1 раковина=2 мин×5 л/мин=10 л кухонной раковины? Где еще необходима горячая вода бытового потребления? — Пример: Если потребление ГВБП в день на семью из 4 человек составляет: ▪ 3 душа…
-
Советы по энергосбережению
ежедневное потребление ГВБП различается, ▪ Если запрограммировать еженедельное расписание с различной температурой в резервуаре ГВБП на каждый день. можно нужной ▪ Чем ниже температура в резервуаре ГВБП, тем больше экономия затрат. Выбором более крупного резервуара ГВБП можно снизить нужную…
-
▪ Более подробная информация о следующем
- Сведения об оптимизации энергопотребления при подготовке горячей воды бытового потребления приведены в разделе «10 Конфигурирование» [4131]. - Указания по подключению электропроводки отдельного резервуара ГВБП к наружному агрегату см. в руководстве по монтажу резервуара ГВБП и в приложении по…
-
▪ Дополнительная
информация о выполнении рециркуляционного соединения приводится в руководстве по монтажу резервуара горячей воды бытового потребления. Конфигурирование ▪ Дополнительные сведения см. в разделе «10 Конфигурирование» [4131]. ▪ Через интерфейс пользователя можно запрограммировать расписание управления…
-
6.4.6 Насос ГВБП для предварительного нагрева резервуара
ИНФОРМАЦИЯ Ограничение: Применимо только в случае резервуаров из нержавеющей стали (EKHWS*D*). Настройка f e c a b M d a b c d e f Резервуар ГВБП ВХОД холодной воды ВЫХОД горячей воды (для душа (приобретается на месте)) 3-ходовой клапан с электроприводом (приобретается на месте) Насос ГВБП…
-
▪ Можно считать данные энергопотребления
- Двухчасовые данные (за последние 48 часов) - Суточные данные (за последние 14 суток) - Ежемесячные данные (за последние 24 месяца) - Суммарные значения с момента установки ИНФОРМАЦИЯ Расчетные величины произведенного тепла и потребленной энергии являются оценочными, их точность гарантировать…
-
Расчет потребленной энергии
▪ Потребленная энергия рассчитывается изнутри на основе следующего: - Фактическая потребляемая мощность наружного агрегата - Заданная производительность резервного нагревателя (если таковой имеется) и вспомогательного нагревателя (если таковой имеется) - Напряжение ▪ Настройка и конфигурация: для…
-
Электрический
счетчик Описание 1 Измерения(a): Гидромодуль, резервный нагреватель (если таковой имеется) и вспомогательный нагреватель (если таковой имеется) Соединение: X5M/5+6 Тип счетчика: ▪ Трехфазный счетчик применяется в случае, если комплект внешнего резервного нагревателя установлен и настроен на…
-
Примеры случаев применения источника электропитания по обычному
-
Примеры случаев применения источника электропитания по льготному
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
6.6 Настройка контроля потребления энергии
Можно использовать следующие опции управления потреблением энергии. Соответствующие настройки подробнее рассмотрены в разделе «Управление потреблением энергии» [4225]. # 1 Управление потреблением энергии «6.6.1 Постоянное ограничение потребления энергии» [458] ▪ Позволяет ограничивать потребление…
-
Pi
a DI b t Pi t DI a b Потребляемая мощность Время Цифровой вход (уровень ограничения потребления энергии) Ограничение потребления энергии активно Фактическая потребляемая мощность Настройка и конфигурация ▪ Дополнительного оборудования не требуется. ▪ С интерфейса пользователя задайте настройки…
-
Pi
a DI1 DI3 b DI4 t Pi t DI a b Потребляемая мощность Время Цифровые входы (уровни ограничения потребления энергии) Ограничение потребления энергии активно Фактическая потребляемая мощность Настройка ▪ Требуется печатная плата по заказу (дополнительное оборудование EKRP1AHTA). ▪ Для активации…
-
Если … имеет приоритет
Тогда приоритетный нагреватель через интерфейс пользователя устанавливается на… Нагрев горячей воды бытового потребления Вспомогат.нагреватель (при ее наличии) Результат: Сначала ВЫКЛЮЧАЕТСЯ резервный нагреватель. Резервный нагреватель Нагрев помещения Результат: Сначала выключается вспомогательный…
-
Ограничение мощности согласно BBR16 следует использовать в том случае,
если необходимо выполнять требования регламента BBR16 (шведский регламент энергопотребления). Ограничение мощности согласно BBR16 можно использовать в сочетании с другими опциями управления потреблением энергии. В этом случае блок будет осуществлять самое жесткое управление энергопотреблением. Pi a…
-
Температура воздуха снаружи
▪ В наружном агрегате измеряется температура окружающего воздуха. Поэтому наружный агрегат должен устанавливаться в следующих местах: - на северной стороне здания или на стороне, где находится большинство нагревательных приборов; - НЕ подверженных воздействию прямых солнечных лучей ▪ Если это…
-
a Воздуховыпускное отверстие
b Воздухоприемник ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ ▪ НЕ ставьте агрегаты друг на друга. ▪ НЕ подвешивайте агрегаты к потолку. Сильный ветер (≥18 км/ч), дующий в направлении, противоположном воздуховыпускному отверстию наружного агрегата, вызывает короткое замыкание (вызывая всасывание выпускаемого воздуха). Это…
-
▪ в местах со значительными колебаниями напряжения;
▪ на транспортных средствах и судах; ▪ там, где присутствуют кислотные или щелочные испарения. Установка на морском побережье. Убедитесь, что наружный агрегат НЕ подвергается непосредственному воздействию морских ветров. Эта мера помогает предотвратить коррозию, вызванную высоким содержанием соли в…
-
Если используется термистор резервуара EKTESE1 или EKTESE2
Точную длину водяных труб можно определить с помощью программы Hydronic Piping Calculation. Программа Hydronic Piping Calculation является частью программного обеспечения Heating Solutions Navigator, которое доступно на вебсайте https://professional.standbyme.daikin.eu. Если нет доступа к…
-
a a Решетка воздухозаборника Наружный агрегат необходимо защитить от снегопада, а также предусмотреть, чтобы его НИКОГДА не засыпало снегом. c a d b c a b c d Снегозащитное покрытие или навес Опорная конструкция Преобладающее направление ветра Воздуховыпускное отверстие В любом случае обеспечьте…
-
7.2 Монтаж наружного агрегата
7.2.1 Информация о креплении наружного агрегата Когда Наружный агрегат необходимо установить до подсоединения водяных трубопроводов. Типовая последовательность действий Монтаж наружного агрегата обычно включает следующие этапы. 1 Подготовка конструкции для установки. 2 Установка наружного агрегата.…
-
Вариант 1: на монтажных опорах «гибкая опора с распоркой»
< >300 a 3 >100 0 mm (mm) a Максимальная высота снежного покрова Вариант 2: на пластмассовой монтажной опоре В этом случае используйте болты, гайки, шайбы и пружинные шайбы, поставляемые с блоком в качестве принадлежностей. 0 mm 7.2.4 Установка наружного агрегата ОСТОРОЖНО! Во избежание травмы НЕ…
-
НЕ снимайте защитный картон до окончательной установки агрегата
1 Переносите агрегат за закрепленные на нем стропы. Тяните оба конца стропа одновременно, чтобы он не отсоединился от блока. При перемещении блока: ▪ Удерживайте обе стороны стропа на одном уровне. ▪ Держите спину прямо. ±110 kg 3 Установите наружный агрегат следующим образом: ▪ (1) Установите…
-
4× a Воздуховыпускное отверстие ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Должным образом выровняйте блок по горизонтали. Убедитесь в том, что задняя сторона блока НЕ выступает. 4 Снимите защитный картон и инструкции. a b a Защитный картон b Инструкции 7.2.5 Обеспечение слива воды ▪ Убедитесь, что конденсационная вода…
-
▪ При монтаже агрегата на раму установите водонепроницаемую пластину на
расстоянии не более 150 мм от его нижней стороны во избежание проникновения воды в агрегат и падения капель дренажной воды (см. следующий рисунок). ИНФОРМАЦИЯ При необходимости допускается использовать дренажный поддон (приобретается по месту установки), чтобы предотвратить падение капель дренажной…
-
7.3.3 Выворачивание распределительной коробки Во время монтажа вам потребуется доступ к внутренней части наружного агрегата. Для облегчения доступа спереди выверните распределительную коробку из агрегата следующим образом: Предварительные условия: Снимите переднюю панель. 1 Нажмите на зажим…
-
7.3.4 Закрытие наружного агрегата ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Самоудерживающаяся гайка. Убедитесь в том, что самоудерживающаяся гайка для верхнего винта должным образом закреплена на сервисной крышке. a 5× 3.55 N.m a Самоудерживающаяся гайка EBLA04~08E2V3+E23V3 + EDLA04~08E2V3+E23V3 Daikin Altherma 3 M…
-
▪ Соединения трубопроводов: воздух, влага, пыль. Проникновение в контур
циркуляции воздуха, механических частиц и грязи может привести к поломке агрегата. Во избежание этого: - Используйте ТОЛЬКО чистые трубы. - При удалении заусенцев направляйте конец трубы вниз. - При прокладке сквозь стену закрывайте конец трубы, чтобы в нее не попадали пыль и мелкие частицы. - Для…
-
▪ Давление воды. Максимальное давление воды составляет 4 бар
Необходимо предусмотреть необходимые средства защиты водяного контура, НЕ допускающие превышения максимального давления. ▪ Температура воды. Все проложенные трубопроводы и их оборудование (клапаны, соединения и т. д.) ДОЛЖНЫ выдерживать следующие температуры: ИНФОРМАЦИЯ Иллюстрация приводится далее…
-
▪ Клапан: время переключения. При использовании в контуре циркуляции
воды 2-ходового или 3-ходового клапана максимальное время переключения этого клапана должно составлять 60 секунд. ▪ Фильтр. Настоятельно рекомендуется устанавливать дополнительный фильтр в контур нагрева воды. С целью удаления металлических частиц из загрязненных трубопроводов нагрева рекомендуется…
-
Чтобы убедиться, что агрегат работает нормально
▪ НЕОБХОДИМО проверить минимальный и максимальный объем воды. ▪ Может потребоваться расширительном баке. регулировка предварительного давления в Минимальный объем воды Проследите за тем, чтобы общий объем воды в установке превышал минимальный объем воды БЕЗ учета воды в наружном агрегате: Если……
-
c
M1 M2 M3 d a b a b c d M1...3 b b Интерфейс пользователя (поставляется в составе принадлежностей) Отдельный комнатный термостат (дополнительное оборудование) Перепускной клапан перепада давления (приобретается по месту установки) Запорный клапан (поставляется в составе принадлежностей) Отдельный…
-
Разность высот
установки(a) ≤7 м Объем воды ≤185/105 л >185/105 л(b) (b) Корректировки Сделайте следующее: предварительного давления ▪ Уменьшите не требуется. предварительное давление в соответствии с требуемой разницей в высоте установки. Предварительное давление должно уменьшаться на 0,1 бар на каждый метр ниже…
-
Когда управление циркуляцией в каждом или в определенном контуре нагрева
помещения осуществляется посредством дистанционно управляемых клапанов, важно поддерживать минимальный расход, даже если все клапаны закрыты. Если невозможно достичь минимального расхода, формируется ошибка расхода 7H (нет нагрева или работы). См. рекомендуемую процедуру в разделе «11.4 Перечень…
-
▪ Поскольку общий объем воды (250 л) превышает объем воды по умолчанию
(185 л), предварительное давление необходимо понизить. ▪ Требуемое предварительное давление: Pg = (0,3+(H/10)) бар = (0,3+(0/10)) бар = 0,3 бар. ▪ Соответствующий максимальный объем воды при давлении 0,3 бар составляет 270 л. (См. график в разделе «Максимальный объем воды» [481]). ▪ Поскольку 250…
-
8.2.3 Для соединения трубопроводов воды
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ При подключении установленных по месту трубопроводов НЕ прикладывайте к ним чрезмерных усилий и следите, чтобы у них не было перекосов. Деформация труб может стать причиной неправильной работы агрегата. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ При подключении местного трубопровода удерживайте гайку…
-
Для технического обслуживания также рекомендуется установить запорный
клапан и сливной кран на ВЫПУСКЕ воды. Запорный клапан и сливной кран приобретаются на месте. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Установите клапаны для выпуска воздуха во всех локальных верхних точках. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Если установлен дополнительный резервуар горячей воды бытового потребления: на входе холодной…
-
Защита от замерзания с использованием гликоля
Защита от замерзания с использованием гликоля После добавления гликоля в воду ее температура замерзания понижается. ВНИМАНИЕ! Этиленгликоль токсичен. ВНИМАНИЕ! Из-за наличия гликоля возможна коррозия системы. Свободный гликоль под воздействием кислорода становится кислотным. Этот процесс ускоряется…
-
Наименьшая
предполагаемая температура снаружи Защита от разрыва Защита от замерзания –5°C 10% 15% –10°C 15% 25% –15°C 20% 35% –20°C 25% — –25°C 30% — –30°C 35% — ИНФОРМАЦИЯ ▪ Защита от разрыва: гликоль предотвращает разрыв трубопроводов, но НЕ замерзание жидкости в трубопроводах. ▪ Защита от замерзания…
-
Установка клапанов защиты от замерзания
Для защиты проложенных по месту трубопроводов от замерзания установите следующие компоненты: a c c b b a Автоматический воздухозаборник b Клапан защиты от замерзания (дополнительная опция — приобретается на месте) c Нормально закрытые клапаны (рекомендуются — приобретаются на месте) Компонент a b…
-
Компонент
c Описание Отсечные клапаны, не «выпускающие» воду за пределы здания при перерыве в электроснабжении. Чтобы не допустить слив всей воды из находящихся в помещении труб, когда открываются клапаны защиты от замерзания, можно использовать нормально закрытые клапаны (расположенные в помещении рядом с…
-
Теплоизоляция наружных водяных труб
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Наружные трубы. Проверьте, чтобы у наружных труб была требуемая защитная теплоизоляция. Ниже в таблице приведены минимальные рекомендуемые толщины теплоизоляции труб, расположенных на открытом воздухе (с λ=0,039 Вт/мК). Длина трубы (м) <20 20~30 30~40 40~50 Минимальная толщина…
-
Также изучите меры предосторожности и требования, содержащиеся в разделе
«2 Общие правила техники безопасности» 4 [ 9]. ВНИМАНИЕ! ▪ Если в электропитании нет нейтрали или она не соответствует нормативам, оборудование может выйти из строя. ▪ Необходимо установить надлежащее заземление. НЕ ДОПУСКАЕТСЯ заземление агрегата на трубопровод инженерных сетей, разрядник и…
-
Снимите изоляцию с проводов и слегка скрутите жилы на конце каждого
-
9.1.3 Соблюдение электрических нормативов
Оборудование соответствует требованиям EN/IEC 61000-3-12 (Европейский/ международный технический стандарт, устанавливающий пределы по гармоническим токам, генерируемым оборудованием, подключенным к низковольтным системам общего пользования, с входным током >16 А и ≤75 А на фазу.). 9.1.4 Информация…
-
Источник электропитания по обычному тарифу
-
Источник электропитания по льготному тарифу С отдельным источником
-
Компонент
4 Устройство защитного отключения / дифференциальной защиты (a) V3 мА — ДОЛЖНО соответствовать национальным правилам электропроводки MCA = минимальный ток в цепи. Указаны максимальные значения. 9.3 Подключение наружного агрегата Позиция Электропитание (основное) Описание См. раздел «9.3.2…
-
Daikin Altherma 3 M 4P685228-1B – 2023.05 Описание Smart Grid См. раздел «9.3.14 Подключение к системе Smart Grid» [4126]. Картридж беспроводной связи См. «9.3.15 Подсоединение модуля беспроводной сети (поставляется в качестве принадлежности)» [4130] Руководство по применению для установщика 99
-
Комнатный термостат
(проводной или беспроводной) Описание В случае беспроводного комнатного термостата см.: ▪ Руководство по монтажу беспроводного комнатного термостата ▪ Приложение по оборудованию дополнительному В случае проводного комнатного термостата без мультизонального основного блока см.: ▪ Руководство по…
-
Конвектор теплового
насоса Описание Для конвекторов теплового насоса можно выбирать разные пульты управления и конфигурации. В зависимости от конфигурации также необходимо установить реле (приобретается на месте, см. приложение по дополнительному оборудованию). Дополнительную информацию см. по адресу: ▪ Руководство по…
-
Интерфейс для выбора
комфортных условий Описание См.: ▪ Руководство по монтажу и эксплуатации интерфейса для выбора комфортных условий ▪ Приложение по оборудованию дополнительному Провода: 2×(0,75~1,25 мм²) Максимальная длина: 500 м [2.9] Управление [1.6] Калибровка датчика комнатной температуры (при наличии резервуара…
-
Описание
(при наличии резервуара горячей воды бытового потребления) См.: Источник электропитания для вспомогательного нагревателя (от сети к наружному агрегату) ▪ Приложение по оборудованию ▪ Руководство по монтажу резервуара горячей воды бытового потребления дополнительному Провода: 2+GND Максимальный…
-
9.3.1 Подсоединение электропроводки к наружному агрегату
1 Откройте сервисную крышку. См. раздел «7.3.2 Чтобы открыть наружный агрегат» [4 73]. При необходимости выверните распределительную коробку. См. раздел «7.3.3 Выворачивание распределительной коробки» [474]. 2 Снимите с проводов изоляцию (20 мм). a b a Снимите изоляцию на конце провода до этого…
-
X1M
-
X1M.N
-
X2M
-
9.3.3 Подсоединение электропитания к резервному нагревателю
Этот раздел применяется только в случае моделей с встроенным резервным нагревателем. Указания для комплекта внешнего резервного нагревателя «9.3.4 Комплект внешнего резервного приведены в разделе нагревателя» [4109]. Модель резервного нагревателя *3V Источник электропитания 1N~ 230 В Провода 2+GND…
-
N
LN X9M 3 Зафиксируйте кабель с помощью стяжек на креплениях кабельных стяжек. 9.3.4 Комплект внешнего резервного нагревателя Для моделей без встроенного резервного нагревателя можно установить комплект внешнего резервного нагревателя (EKLBUHCB6W1). В этом случае при определенных условиях также…
-
Резервный нагреватель) мощность резервного нагревателя может изменяться. Проверьте, чтобы электропитание соответствовало мощности резервного нагревателя согласно таблице ниже. Модель резервного нагревателя *6W Мощность Источник Максимальный резервного электропитан рабочий ток нагревателя ия Zmax(Ом)…
-
Мощность –
-
Ω
-
X3M
X3M 3 В наружном агрегате подсоедините кабель LV к соответствующим клеммам, как показано на рисунке ниже. X5M.1 X5M.2 LV 1 2 X15M EKLBUHCB6W 180° X5M 12 4 Зафиксируйте кабели с помощью стяжек на креплениях кабельных стяжек. Потребность в комплекте перепускного клапана Для реверсивных систем…
-
A (°C) A (°C) 9 | Подключение электрооборудования 29 B (°C DB) A Температура воды на выходе испарителя B Температура по сухому термометру Относительная влажность 40% Относительная влажность 60% Относительная влажность 80% Пример: Дано: окружающая температура 25°C и относительная влажность 40%. Если…
-
EKMBHBP1
-
▪ Монтаж интерфейса пользователя и подключение к нему кабеля интерфейса
пользователя. ▪ Открытие интерфейса пользователя после монтажа (при необходимости). Подсоединение кабеля интерфейса пользователя к наружному агрегату Провода: 4×(0,75~1,25 мм²) Максимальная длина: 200 м [2.9] Управление [1.6] Калибровка датчика комнатной температуры 1 Получите доступ к электрическим…
-
b
c d a b c d 1 ×2 ×2 Передняя панель Задняя панель Винты Дюбеля Установите заднюю панель на стене. ▪ Используйте 2 винта и дюбеля. ▪ Используйте любые отверстия из 6 имеющихся. Отверстия совместимы со стандартными расширителями распределительной коробки 60 мм. a 60 mm b a Отверстия b Расширитель…
-
B
a A B b X1B d c a b c d 3 Верхняя сторона Левая сторона Нижняя сторона Правая сторона Установите переднюю панель. ▪ Выровняете установочные штифты и прижмите переднюю панель к задней панели до щелчка. ▪ Соединительные штифты автоматически вставятся должным образом. a a b a Установочные штифты b…
-
9.3.6 Подсоединение запорного клапана
ИНФОРМАЦИЯ Пример использования запорного клапана. При наличии одной зоны температуры воды на выходе и использовании теплого пола в сочетании с конвекторами теплового насоса во избежание образования на полу конденсата при работе в режиме охлаждения установите перед контуром теплого пола запорный…
-
X2M
-
Зафиксируйте кабель с помощью стяжек на креплениях кабельных стяжек
9.3.8 Подключение насоса горячей воды бытового потребления Провод: (2+GND)×0,75 мм² Питание насоса ГВБП. Максимальная нагрузка: 2 A (пусковой ток), 230 В переменного тока, 1 A (длительный ток) [9.2.2] Насос рециркуляции ГВС [9.2.3] Расписание насоса ГВБП 1 Получите доступ к электрическим…
-
X2M 7
1+2 Провода подключены к выходу аварийного сигнала 3 Провод между X2M и A4P A4P Необходимо установить EKRP1HBAA. 9 3 A4P Y1 YC A4P.Y1 X2M.7 180° X2M 7 9 A4P a X1M YC Y1 X2M.9 YC Y1 a Необходимо установить EKRP1HBAA. ВНИМАНИЕ! Провод без изоляции. Убедитесь в том, что провод без изоляции не может…
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
Получите доступ к электрическим соединениям. См. раздел
-
X801M A8P A8P a Необходимо установить EKRP1AHTA. 3 Зафиксируйте кабель с помощью стяжек на креплениях кабельных стяжек. 9.3.13 Подключение предохранительного термостата (с размыкающим контактом) Провода: 2×0,75 мм² Максимальная длина: 50 м Контакт предохранительного термостата: обнаружение 16 В…
-
Убедитесь в том, что предохранительный термостат выбран и установлен
согласно действующим нормам. В любом случае во избежание ненужных срабатываний предохранительного термостата мы рекомендуем, чтобы: ▪ предохранительный термостат имел ручной сброс. ▪ предохранительный термостат был рассчитан на максимальную скорость изменения температуры 2°C/мин. ▪ расстояние между…
-
[9.8.4]=3 (Источник электропитания по льготному тарифу =
Smart Grid) [9.8.5] Режим работы Smart Grid [9.8.6] Разрешить использование электронагревателей [9.8.7] Включить накопление энергии за счет нагрева помещения [9.8.8] Предельно допустимая мощность, кВт В случае контактов низкого напряжения проводка системы Smart Grid выполняется следующим образом: 3…
-
[9.8.4]=3 (Источник электропитания по льготному тарифу =
Smart Grid) [9.8.5] Режим работы Smart Grid [9.8.6] Разрешить использование электронагревателей [9.8.7] Включить накопление энергии за счет нагрева помещения [9.8.8] Предельно допустимая мощность, кВт В случае контактов высокого напряжения проводка системы Smart Grid выполняется следующим образом…
-
X5M
-
X10M
Зафиксируйте кабели с помощью стяжек на креплениях кабельных стяжек. При необходимости закрепите слишком длинный кабель кабельной стяжкой. 9.3.15 Подсоединение модуля беспроводной сети (поставляется в качестве принадлежности) [D] Беспроводной шлюз 1 Руководство по применению для установщика 130…
-
▪ В первый раз — мастер настройки конфигурации. При ВКЛЮЧЕНИИ
интерфейса пользователя в первый раз (через агрегат) запускается функция мастера настройки конфигурации, которая помогает настроить конфигурацию системы. ▪ Перезапустите мастер настройки конфигурации. Если конфигурация системы уже настроена, вы можете перезапустить мастер настройки конфигурации.…
-
1 Перейдите к [B]: Пользоват.профиль
B Пользоват.профиль 2 Введите соответствующий пин-код для уровня разрешений пользователя. ▪ Просмотрите список цифр и измените выбранную цифру. ▪ Переместите курсор слева направо. ▪ Подтвердите пин-код и продолжите работу. — Пин-код установщика Пин-код для уровня Установщик — это 5678.…
-
Перейдите к [9.I]: Настройки установщика > Обзор
местных настроек. 3 Поверните левый наборный диск, чтобы выбрать первую часть настройки, и подтвердите, нажимая на наборный диск. 0A 0B 0C 0D 0E Поверните левый наборный диск, чтобы выбрать вторую часть настройки 0A 0B 02 07 0C 03 08 0D 04 09 0E Поверните правый наборный диск, чтобы изменить…
-
X10A
A1P Уделите особое внимание положению разъема! H JST 10.2 Мастер конфигурации После первого включения питания системы на интерфейсе пользователя запускается мастер настройки конфигурации. Используйте данный мастер, чтобы установить наиболее важные начальные настройки для надлежащей работы агрегата.…
-
Часы
См. — Минуты Год Месяц День Летнее время Формат Система Тип внутреннего агрегата (только для чтения) «10.6.9 Настройки установщика» [4206] Тип резервного нагревателя [9.3.1] Гор.вода быт.потр. [9.2.1] Авар. ситуация [9.5] Количество зон [4.4] «10.6.5 Нагрев/охлаждение помещения» [4182] Заполненная…
-
См
Тип отопительного прибора [3.7] «10.6.4 Дополнительная зона» [4177] Управление (только для чтения) [3.9] Режим уставки [3.4] Погодозависимая кривая нагрева [3.5] (если применимо) Погодозависимая кривая охлаждения [3.6] (если применимо) Расписание [3.1] Тип кривой МЗ [3.C] (только для чтения) Бак ГВС…
-
c Экраны нижнего уровня
c1: Экран уставок c2: Подробный экран со значениями c3: Подробный экран с кривой зависимости от погоды c4: Экран с расписанием 10.3.2 Главный экран Нажмите кнопку , чтобы вернуться на главный экран. Вы видите краткий обзор конфигурации агрегата, значения температуры в помещении и уставки…
-
e
f Описание Интеллектуальное энергосбережение e1 Возможно интеллектуальное энергосбережение за счет использования солнечных батарей или системы Smart Grid. e2 Интеллектуальное энергосбережение сейчас используется при нагреве помещения. e3 Интеллектуальное энергосбережение сейчас используется при…
-
k
Описание Дополнительная зона k1 Модель установленного комнатного термостата: Режим работы агрегата определяется внешним комнатным термостатом (проводным или беспроводным). — Комнатный термостат не установлен или не выбран. Режим работы агрегата выбирается в зависимости от температуры воды на выходе…
-
Подменю
[1] Помещение Описание Ограничение: Отображается только в том случае, если наружный агрегат работает под управлением специального интерфейса для выбора комфортных условий (в качестве комнатного термостата используется BRC1HHDA). Задание температуры в помещении. [2] Главная зона Отображается…
-
10.3.4 Экран меню
Пример: 7.1 Язык Время/дата Отпуск Возможные действия на этом экране Переход через список. Переход к подменю/настройкам. 10.3.5 Экран уставок Экран уставок отображается для экранов, описывающих компоненты системы, которым требуется значение уставки. Примеры [1] Экран температуры в помещении [2]…
-
Описание
Максимальный предел температуры b1 Фиксируется агрегатом b2 Ограничивается установщиком Текущая температура c Измеряется агрегатом Требуемая температура d Поверните правый наборный диск для увеличения/ уменьшения. Подменю e Поверните левый наборный диск или нажмите на него, чтобы перейти в подменю.…
-
Предварительно установленное
значение Температура в резервуаре в [5] Бак ГВС Ограничение: Применяется только при наличии резервуара ГВБП. Где применяется [5.2] Комфортная Эти предварительно установленные уставка значения можно использовать в [5.5] Расписание (экран еженедельного [5.3] Экономная расписания для резервуара ГВБП)…
-
Можно…
См. Узнать, какое расписание выбрано в настоящий момент. «Расписание/Управление» в разделе «Возможные расписания» [4145] Выбрать другое расписание в случае необходимости. «Чтобы выбрать, какое расписание нужно использовать в настоящее время» [4145] запрограммировать собственные ▪ «Возможные…
-
▪ Предварительно заданные расписания: количество предварительно
заданных расписаний, имеющихся в системе для данного типа управления. В случае необходимости можно запрограммировать собственное расписание. ▪ Экран активации: для большинства типов управления расписание вступает в силу только после его активации на соответствующем экране активации. Эта запись…
-
Расписание/Управление
Описание [3.3] Дополнительная зона Предварительно заданные расписания: 1 > Расписание охлаждения Экран активации: [3.1] Расписание Установка расписания для Возможные действия: случаев, когда системе ▪ ВЫКЛ: системе НЕ разрешено осуществлять разрешено осуществлять охлаждение дополнительной зоны.…
-
Расписание/Управление
Описание [7.4.2] Пользоват. Предварительно заданные расписания: 1 настройки > Тихий режим > Экран активации: [7.4.1] Активация Расписание (доступно только для установщиков). Установка расписания для Возможные действия: можно использовать тихого режима работы только системные предварительно агрегата.…
-
Уст.пользоват.1
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Предварительные условия: Расписание температуры в помещении доступно только в том случае, если управление комнатным термостатом активно. Если управление температурой воды на выходе активно, вы можете запрограммировать расписание основной зоны. 1 Перейдите к расписанию. 2…
-
Выберите Удалить
Удалить Редактировать Копия 3 Выберите OK для подтверждения. Чтобы запрограммировать расписание для Понедельник 1 Выберите Понедельник. Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 2 Уст.пользоват.1 Выберите Редактировать. Удалить Редактировать Копия 3 Используя левый наборный диск, выберите ввод и отредактируйте ввод с…
-
Выберите Копия
Удалить Редактировать Копия Результат: Рядом со скопированным днем появится символ «C». 3 Выберите Вторник. Уст.пользоват.1 Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 4 C Выберите Вставка. Удалить Редактировать Копия Вставка Результат: Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 5 Уст.пользоват.1 C Повторите это действие для всех других…
-
Выберите Воскресенье. 8 Выберите Вставка. Результат: Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Уст.пользоват.1 C Для переименования расписания 1 Выберите наименование текущего расписания. Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 2 Уст.пользоват.1 Выберите Переименовать. Удалить Переименовать Выбрать 3 (необязательный пункт) Чтобы удалить…
-
Стоимость
Значение в строке навигации Газ: 5,3 евроцента/кВт-ч [7.6]=5,3 Электроэнергия: 12 евроцентов/кВт-ч [7.5.1]=12 Настройка цены газа 1 Перейдите к [7.6]: Пользоват. настройки > Цена газа. 2 Выберите цену на газ. 3 Подтвердите изменения. ИНФОРМАЦИЯ Диапазон значений цены: 0,00~990 валюта/кВт-ч (с 2…
-
Измените настройки цены энергоресурсов в конце периода поощрения
Настройка цены газа в случае поощрения за использование возобновляемых источников энергии Рассчитайте цену на газ по следующей формуле: ▪ Фактическая цена газа+(поощрение/кВт-ч×0,9) Порядок настройки цены на газ описан в разделе «Настройка цены газа» [4153]. Настройка цены электроэнергии в случае…
-
10.5 Кривая метеозависимости
10.5.1 Что такое кривая зависимости от погоды? Работа в погодозависимом режиме Если блок работает в погодозависимом режиме, то нужная температура воды на выходе или температура в резервуаре определяется автоматически на основе температуры снаружи. Для этого к нему подключается датчик температуры…
-
▪ Уставка (X1, Y2)
▪ Уставка (X2, Y1) Пример a Y2 Y1 X1 X2 Позиция Описание a Выбранная погодозависимая зона: X1, X2 Y1, Y2 ▪ : Нагрев основной или дополнительной зоны ▪ : Охлаждение основной или дополнительной зоны ▪ : Горячая вода бытового потребления Примеры окружающей температуры (снаружи) Примеры нужной…
-
Примеры
Кривая метеозависимости, когда выбран наклон: a c e b d Y4 Y3 Y2 Y1 X1 X2 Кривая метеозависимости, когда выбрано смещение: a c e b d Y4 Y3 Y2 Y1 X1 Позиция X2 Описание a Кривая метеозависимости до изменений. b Кривая метеозависимости после изменений (для примера): ▪ Если изменен наклон, то новая…
-
Возможные действия на этом экране
Выберите наклон или смещение. Увеличьте или уменьшите наклон/смещение. Если выбран наклон: задайте наклон и перейдите к смещению. Если выбрано смещение: задайте смещение. Подтвердите изменения и вернитесь в подменю. 10.5.4 Использование кривых зависимости от погоды Выполните настройку кривых…
-
Зона
Перейдите к … Основная зона — охлаждение [2.6] Главная зона > Погодозависимая кривая охлаждения Дополнительная зона — нагрев [3.5] Дополнительная зона > Погодозависимая кривая нагрева Дополнительная зона — охлаждение [3.6] Дополнительная зона > Погодозависимая кривая охлаждения Резервуар…
-
Ваши ощущения …
Точная настройка с помощью уставок: (a) Y2 Y1(a) X1(a) X2(a) При обычных температурах снаружи … При низких температурах снаружи … OK Холодно ↑ — ↑ — OK Жарко ↓ — ↓ — Холодно OK — ↑ — ↑ Холодно Холодно ↑ ↑ ↑ ↑ Холодно Жарко ↓ ↑ ↓ ↑ Жарко OK — ↓ — ↓ Жарко Холодно ↑ ↓ ↑ ↓ Жарко Жарко ↓ ↓ ↓ ↓ (a) […
-
[1] Помещение
1 Эксплуатация Сбой Экран уставок Помещение [1.1] Расписание Главная зона Дополнительная зона [1.2] Расписание нагрева [1.3] Расписание охлаждения [1.4] Антиобледенение [1.5] Диапазон уставки [1.6] Калибровка датчика комнатной температуры [1.7] Калибровка датчика комнатной температуры [1.9] Уставка…
-
комнатному термостату. Что касается двух последних параметров, то для
включения функции Антиобледенение нужно присвоить местной настройке значение [2-06]=1. Если нет комнатного термостата, включающего тепловой насос, и защита помещения от замораживания включена, то она не гарантируется. Это будет в том случае, если: ▪ [2.9] Управление=Внешний комнатный охлаждение…
-
Если включена настройка защиты помещения от замораживания
(Антиобледенение) и при этом возникла ошибка U4, то блок автоматически включит функцию Антиобледенение с использованием резервного нагревателя. Если использование резервного нагревателя для защиты помещения от замораживания во время действия ошибки U4 не допускается, то настройка защиты помещения от…
-
Если
То… ▪ Нагрев/охлаждение помещения=ВЫКЛ, и ▪ Вода на выходе агрегата подается в нагревательные приборы, чтобы ▪ Температура снаружи падает ниже снова нагреть помещение, и ▪ уставка температуры выходе будет снижена. 6°C ▪ Нагрев/охлаждение помещения=ВКЛ, и ▪ Внешний комнатный выключен и воды на ▪ Вода…
-
[1.4.2] Код [2-05] Описание Уставка комнатной температуры: ▪ 4°C~16°C ИНФОРМАЦИЯ Если специальный интерфейс для выбора комфортных условий (BRC1HHDA, используемый в качестве комнатного термостата), отключен (по причине неправильного подключения электропроводки или повреждения кабеля), то защита…
-
[1.6] Код [2-0A] Описание Калибровка датчика комнатной температуры (Интерфейс для выбора комфортных условий (BRC1HHDA, используемый в качестве комнатного термостата)): смещение для фактической температуры в помещении, измеренной интерфейсом для выбора комфортных условий. ▪ –5°C~5°C, шаг 0,5°C [1.7]…
-
[2] Главная зона
2 Сбой Помещение Экран уставок Главная зона [2.1] Расписание Дополнительная зона Нагрев/охлаждение помещения [2.2] Расписание нагрева [2.3] Расписание охлаждения [2.4] Режим уставки [2.5] Погодозависимая кривая нагрева [2.6] Погодозависимая кривая охлаждения [2.7] Тип отопительного прибора [2.8]…
-
Расписание охлаждения
Задайте расписание температуры охлаждения для основной зоны через [2.3] Расписание охлаждения. См. раздел «10.4.3 Экран расписания: Пример» [4148]. Режим уставки Выберите режим уставок: ▪ Фиксированное: требуемая температура воды на выходе не зависит от окружающей температуры снаружи. ▪ В режиме…
-
[2.5] Код Описание [1-00] Настройка зависимого от погоды нагрева: [1-01] Внимание: Существует 2 метода задания кривой зависимости от погоды. См. разделы «10.5.2 Кривая по 2 точкам» [4155] и «10.5.3 Кривая с наклоном и смещением» [4156]. Для обоих типов кривых необходимо задать 4 местных настройки…
-
[2.6] Код Описание [1-06] Настройка зависимого от погоды охлаждения: [1-07] Внимание: Существует 2 метода задания кривой зависимости от погоды. См. разделы «10.5.2 Кривая по 2 точкам» [4155] и «10.5.3 Кривая с наклоном и смещением» [4156]. Для обоих типов кривых необходимо задать 4 местных настройки…
-
Поэтому важно правильно задать настройку Тип отопительного прибора в
соответствии со схемой вашей системы. От нее зависит заданная разность температур для основной зоны. # [2.7] Код [2‑0C] Описание Тип отопительного прибора: ▪ 0: Нагрев полов ▪ 1: Фанкойл ▪ 2: Радиатор Настройка Тип отопительного прибора влияет на диапазон уставок температур отопления помещения и…
-
Средняя температура нагревательного прибора=температура воды на выходе–
(дельта T)/2 Это означает, что для одной и той же уставки температуры воды на выходе средняя температура радиаторов меньше чем для нагрева полов вследствие большей дельты T. Пример для радиаторов: 40–10/2=35°C Пример для нагрева полов: 40–5/2=37,5°C Для компенсации можно: ▪ Увеличить кривую…
-
Код Описание Диапазон температур выходящей воды для основной температурной зоны выходящей воды (= температурной зоне выходящей воды с самой низкой температурой выходящей воды при нагревании и самой высокой температурой выходящей воды при охлаждении) [2.8.1] [9-01] Минимум нагрева: ▪ 15°C~37°C…
-
[2.A] Код [C‑05] Описание Тип внешнего комнатного термостата для основной зоны: ▪ 1: 1 контакт: используемый внешний комнатный термостат отправляет только условие ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ по термостату. Нет разделения между запросом на нагрев или охлаждение. Комнатный термостат подсоединяется только к 1…
-
При нагреве заданная разность температур достигается только после
некоторого времени работы, когда достигается уставка. Это объясняется большой разностью между уставкой температуры воды на выходе и температурой на входе при запуске. ИНФОРМАЦИЯ Если требуется нагрев основной или дополнительной зоны и в этой зоне установлены радиаторы, то в режиме отопления блок…
-
▪ температуры воды как можно ниже, чтобы соответствовать нужной
температуре (более высокая эффективность). Если Модуляция отключена, то задайте нужную температуру воды на выходе через [2] Главная зона. # Код [2.C.1] [8‑05] Описание Модуляция: ▪ 0 Нет (отключена) ▪ 1 Да (включена) Внимание: Нужная температура воды на выходе может считываться только на интерфейсе…
-
10.6.4 Дополнительная зона
Обзор Данное подменю содержит следующие пункты: [3] Дополнительная зона 3 Помещение Главная зона Экран уставок Дополнительная зона [3.1] Расписание Нагрев/охлаждение помещения Бак ГВС [3.2] Расписание нагрева [3.3] Расписание охлаждения [3.4] Режим уставки [3.5] Погодозависимая кривая нагрева [3.6]…
-
См. раздел «Режим уставки» [4168]
# [3.4] Код Отсутствует Описание Режим уставки: ▪ Фиксированное ▪ Нагрев ПЗ, фиксированное охлаждение ▪ Погодозависимый Кривая зависимого от погоды нагрева Задайте зависимый от погоды нагрев для дополнительной зоны (если [3.4]=1 или 2): # [3.5] Код Описание [0-00] Настройка зависимого от погоды…
-
Кривая зависимого от погоды охлаждения
Задайте зависимое от погоды охлаждение для дополнительной зоны (если [3.4]=2): # [3.6] Код Описание [0-04] Настройка зависимого от погоды охлаждения: [0-05] Внимание: Существует 2 метода задания кривой зависимости от погоды. См. разделы «10.5.2 Кривая по 2 точкам» [4155] и «10.5.3 Кривая с наклоном…
-
[3.7] Код [2‑0D] Описание Тип отопительного прибора: ▪ 0: Нагрев полов ▪ 1: Фанкойл ▪ 2: Радиатор Настройка типа нагревательного прибора влияет на диапазон уставок температур нагрева помещения и заданную разность температур при нагреве следующим образом: Тип отопительного Диапазон уставки прибора…
-
[3.9] Код Отсутствует Описание Управление: ▪ Вода на выходе, если тип управления для основной зоны Вода на выходе. ▪ Внешний комнатный термостат если тип управления для основной зоны: - Внешний комнатный термостат, или - Комнатный термостат. Тип внеш. термостата Применимо только при управлении по…
-
10.6.5 Нагрев/охлаждение помещения
ИНФОРМАЦИЯ Режим охлаждения предусмотрен только в реверсивных моделях. Обзор Данное подменю содержит следующие пункты: [4] Нагрев/охлаждение помещения 4 Главная зона Дополнительная зона Нагрев/охлаждение помещения Бак ГВС Пользоват. настройки [4.1] Режим работы [4.2] Расписание для режима работы…
-
Чтобы проверить, какой режим работы в помещении используется в
настоящее время Режим работы в помещении отображается на главном экране: ▪ Когда блок переведен в режим нагрева, отображается значок . ▪ Когда блок переведен в режим охлаждения, отображается значок . Индикатор состояния указывает, работает ли блок в данный момент времени: ▪ Когда блок не работает…
-
Когда
ограничении Только охлажд. во время теплого сезона. Пример: июнь, июль и август. Во время переходного периода. Реверсивный Пример: апрель, май и сентябрь. Агрегат выбирает свой режим работы на основе температуры снаружи, если: ▪ Режим работы=Автоматич., и ▪ Расписание для режима работы=Реверсивный.…
-
переключаться в зависимости от измеряемой температуры в помещении
Помимо нужной температуры нагрева/охлаждения помещения, установщик задает значение гистерезиса (например, при нагреве это значение связано с нужной температурой охлаждения) и значение смещения (например, при нагреве это значение связано с нужной температурой нагрева). Пример: Для агрегата выполнена…
-
Станция смешивания. Если схема вашей системы включает в себя 2 зоны
температуры воды на выходе, то перед основной зоной нужно установить станцию смешивания. # [4.4] Код [7‑02] Описание ▪ 0: Одна зона Только одна зона температуры воды на выходе: a a Основная зона температуры воды на выходе [4.4] [7‑02] ▪ 1: Две зоны Две зоны температуры воды на выходе. Основная зона…
-
Если имеются две зоны и типы нагревательных приборов сконфигурированы
неправильно, вода высокой температуры может быть направлена к низкотемпературному нагревательному прибору (нагрев полов). Во избежание этого: ▪ Установите аквастатный/термостатический клапан, чтобы избежать слишком высоких температур в направлении низкотемпературного нагревательного прибора. ▪…
-
[4.5] Код [F-0D] Описание ▪ 1 Период. контр.: Насос включается, когда имеется запрос на нагрев или охлаждение, а температура воды на выходе еще не достигла нужной температуры. Когда термостат выключен, насос запускается через каждые 3 минуты для проверки температуры воды и требуемого нагрева или…
-
[4.6] Код [E‑02] Описание Тип блока: ▪ 0 Реверсивный ▪ 1 Только нагрев Ограничение насоса Ограничение скорости насоса [9‑0D] определяет максимальную скорость насоса. При нормальных условиях используемая по умолчанию настройка НЕ должна изменяться. Ограничение скорости насоса отменяется, когда расход…
-
[9-0D]=0
[9-0D]=1/5 a (kPa) a (kPa) b (l/min) b (l/min) [9-0D]=2/6 [9-0D]=3/7 a (kPa) a (kPa) b (l/min) b (l/min) [9-0D]=4/8 a (kPa) b (l/min) a Внешнее статическое давление b Расход воды Насос за пределами диапазона Если функция работы насоса выключена, насос выключается, когда температура снаружи превышает…
-
Повышение около 0°C
Используйте данную настройку для компенсации возможных тепловых потерь здания при испарении растаявшего льда или снега. (Например, в странах с холодным климатом.) При нагреве нужная температура воды на выходе локально увеличивается, когда температура снаружи приблизительно равна 0°C. Эта компенсация…
-
Антиобледенение
Антиобледенение [1,4] или [4.C] предотвращает чрезмерное понижение температуры в помещении. Дополнительная информация о защите помещения от замораживания приведена в разделе «10.6.2 Помещение» [4160]. 10.6.6 Резервуар Обзор Данное подменю содержит следующие пункты: 5 Дополнительная зона…
-
▪ Большая часть горячей воды уже использована
▪ Нет возможности ждать следующего действия по расписанию для нагрева резервуара горячей воды бытового потребления. Затем можно включить режим повышенной мощности для подготовки горячей воды бытового потребления. Преимущество: резервуар горячей воды бытового потребления немедленно начинает нагрев…
-
▪ во время комфортного сохранения, для передачи приоритета подготовке
горячей воды бытового назначения. Когда температура в резервуаре поднимается выше этого значения, подготовка горячей воды бытового потребления и нагрев/охлаждение помещения выполняются последовательно. # Код [5.4] [6-0C] Описание Уставка повторного нагрева: ▪ 30°C~min(50, [6‑0E])°C Расписание С…
-
Код [5.7.1] Описание Активация: [2‑01] ▪ 0: Нет ▪ 1: Да [5.7.2] День работы: [2‑00] ▪ 0: Каждый день ▪ 1: Понедельник ▪ 2: Вторник ▪ 3: Среда ▪ 4: Четверг ▪ 5: Пятница ▪ 6: Суббота ▪ 7: Воскресенье [5.7.3] [2‑02] Время запуска [5.7.4] [2‑03] Уставка резервуара: 55°C~75°C [5.7.5] Продолжительность…
-
Расписание разреш. работы вспом. нагр-ля [9.4.2] используется, чтобы
ограничить или разрешить работу вспомогательного нагревателя по недельной программе. Совет. Чтобы функция дезинфекции успешно выполнялась, следует разрешить работу вспомогательного нагревателя (по недельной программе) в течение не менее 4 часов после запланированного запуска дезинфекции. Если доступ…
-
[5.8] Код [6-0E] Описание Максимум: Максимальная температура, которую пользователи могут выбрать для горячей воды бытового потребления. Эта настройка используется для ограничения температуры в кранах горячей воды. Максимальная температура НЕ применяется во время функции дезинфекции. См. функция…
-
Если для подготовки горячей воды бытового потребления выбран вариант
Только расписание или Расписание + повторный нагрев, температура комфортного хранения зависит от погоды (согласно кривой зависимости от погоды), а экономичное хранение и температура повторного нагрева НЕ зависят от погоды. Если для подготовки горячей воды бытового потребления выбран вариант Только…
-
Код [5.D] Описание [6-01] Разница температур, определяющая температуру ВЫКЛЮЧЕНИЯ теплового насоса. Диапазон: 0°C...10°C Пример: уставка (TU) > максимальная температура теплового насоса–[6‑01] (THP MAX–[6‑01]) TDHW TU=TBUH OFF 60 THP MAX 50 THP OFF 48 [6-01] [6-00] THP ON HP BUH 10 TU = 60°C THP MAX…
-
Максимальная температура теплового насоса зависит от окружающей
температуры. Дополнительная информация — см. рабочий диапазон. Тип кривой МЗ Существует 2 способа задания кривой метеозависимости: ▪ 2-точечная (см. «10.5.2 Кривая по 2 точкам» [4155]) ▪ Наклон-Смещение (см. «10.5.3 Кривая с наклоном и смещением» [4156]) В [2.E] Тип кривой МЗ можно выбрать, какой…
-
бытового потребления выключаются. Остаются включенными защита
помещения от замораживания, защита водяной трубы от замерзания и функция дезинфекции. Типовая последовательность действий Обычно режим выходных включает следующие стадии: 1 Активация режима выходных. 2 Настройка даты начала и завершения выходных. Чтобы проверить, активирован ли режим выходных и…
-
Если температура снаружи ниже нуля, НЕ рекомендуется использовать самый
тихий уровень. Для проверки активации тихого режима Если включен тихий режим, на главном экране отображается значок . Для использования тихого режима 1 Перейдите к [7.4.1]: Пользоват. настройки > Тихий режим > Режим. 2 Выполните одно из следующих действий: — Если нужно… То… полностью деактивировать…
-
Цена электроэнергии может задаваться, только когда включен бивалентный
режим ([9.C.1] или [C-02]). Эти значения могут задаваться только в структуре меню [7.5.1], [7.5.2] и [7.5.3]. НЕ используйте настройки просмотра. Настройка цены газа 1 Перейдите к [7.6]: Пользоват. настройки > Цена газа. 2 Выберите цену на газ. 3 Подтвердите изменения. ИНФОРМАЦИЯ Диапазон значений…
-
Измените настройки цены энергоресурсов в конце периода поощрения
Настройка цены газа в случае поощрения за использование возобновляемых источников энергии Рассчитайте цену на газ по следующей формуле: ▪ Фактическая цена газа+(поощрение/кВт-ч×0,9) Порядок настройки цены на газ описан в разделе «Настройка цены газа» [4203]. Настройка цены электроэнергии в случае…
-
[8] Информация
8 Бак ГВС Пользоват. настройки [8.1] Данные энергопотребления Информация [8.2] Журнал сбоев Настройки установщика Пуско-наладка [8.3] Информация о дилере [8.4] Датчики [8.5] Приводы [8.6] Режимы работы [8.7] О программе [8.8] Состояние соединения [8.9] Часы работы [8.A] Сброс Информация о дилере…
-
В меню…
Можно посмотреть… [8.5] Приводы Состояние/режим работы каждого привода Пример: ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ насоса агрегата [8.6] Режимы работы Текущий режим работы Пример: Режим размораживания/ возврата масла [8.7] О программе Информация о версии системы [8.8] Состояние соединения Информация о состоянии…
-
Мастер конфигурации
После первого включения питания системы на интерфейс пользователя будут выводиться указания мастера настройки конфигурации. Таким образом вы сможете задать самые важные начальные настройки. С ними агрегат сможет работать правильно. При необходимости после этого через структуру меню можно будет…
-
[9.2.1] Код [E‑07] Позиция EKHWP 5: EKHWP/HYC Модель резервуара Отсутст [4-05] вует Тип термистора 0: автоматический [5.8] Максимальная температура в резервуаре ≤70°C [6-0E] В случае EKHWS*D* / EKHWSU*D* мы рекомендуем использовать следующие настройки: # [9.2.1] Код [E‑07] Позиция Модель резервуара…
-
Насос рециркуляции ГВС
# [9.2.2] Код [D‑02] Описание Насос рециркуляции ГВС: ▪ 0: (Отсутствует установлен насос ГВБП): НЕ ▪ 1: (Быстрый нагрев воды): Установлен для моментальной подачи горячей воды, когда вода отбирается. Пользователь настраивает работу по времени насоса горячей воды бытового потребления с помощью…
-
Резервный нагреватель
Тип, напряжение, конфигурация и мощность резервного нагревателя должны быть заданы на интерфейсе пользователя. В целях обеспечения правильной работы средств измерения и/или управления энергопотреблением должны быть заданы значения мощности для различных ступеней резервного нагревателя. При измерении…
-
Во время нормальной работы мощность второй ступени резервного нагревателя
при номинальном напряжении равна [6‑03]+[6‑04]. ИНФОРМАЦИЯ Если [4‑0A]=3 и активен аварийный режим, потребление энергии резервного нагревателя максимально и равно 2×[6‑03]+[6‑04]. Ступень производительности·1 # Код [9.3.4] [6‑03] Описание ▪ Мощность первой ступени резервного нагревателя при…
-
Эксплуатация
# [9.3.8] Код [4‑00] Описание Работа резервного нагревателя: ▪ 0: Ограничено ▪ 1: Допустимо ▪ 2: Только ГВС: Работа резервного нагревателя разрешена для подготовки горячей воды бытового потребления и запрещена для нагрева помещения. ИНФОРМАЦИЯ Слишком медленный нагрев ГВБП тепловым насосом может…
-
Таймер экономичного режима вспомогательного нагревателя
# [9.4.3] Код [8-03] Описание Таймер задержки вспомогательного нагревателя. Время задержки для вспомогательного нагревателя, когда режим горячей воды бытового потребления активный. ▪ Когда режим горячей воды бытового потребления НЕ активен, время задержки 20 минут. ▪ Таймер задержки запускается по…
-
[9.4.4] Код [4-03] Описание ▪ 0 Ограничено: Включение вспомогательного нагревателя НЕ разрешена за исключением «Функции дезинфекции» и «Сильного нагревания воды бытового назначения». Используйте это только в случае, если мощность теплового насоса может покрыть потребности нагревания дома и горячей…
-
9.4.4 Код [4-03] Описание ▪ 4 Только для функции предотвращения появления легионелл: Работа вспомогательного нагревателя НЕ допускается за исключением функции дезинфекции. Используйте это только в случае, если мощность теплового насоса может покрыть потребности нагревания дома и горячей воды…
-
▪ В альтернативном варианте, если настройке Авар
значение: ситуация задано - уменьшенный автоматический перегрев/ГВБП ВКЛ., то нагрев помещения уменьшается, но подготовка горячей воды бытового потребления все же производится. - уменьшенный автоматический перегрев/ГВБП ВЫКЛ., то нагрев помещения уменьшается, а подготовка горячей воды бытового…
-
▪ Охлаждение НЕвозможно
# Код [9.5.2] Описание Включение режима Принудительное выключение компрессора: [7-06] ▪ 0: отключено ▪ 1: включено Заполненная гликолем система Заполненная гликолем система Эта настройка дает установщику возможность указать, чем заполнена система — гликолем или водой. Это важно в том случае, если…
-
Код [9.6.2] Описание Приоритетная температура: Определяет температуру снаружи, ниже которой горячая вода бытового потребления будет нагреваться только вспомогательным нагревателем. [5-03] НЕ меняйте стандартную настройку. Диапазон: –15°C...35°C [9.6.3] Уставка смещения вспом. нагр-ля: коррекция…
-
Таймер защиты от частых включений
Максимальное время работы для подготовки горячей воды бытового потребления # [9.6.4] Код [8-02] Описание Таймер защиты от частых включений: Минимальное время между двумя циклами для горячей воды бытового потребления. Фактическое время защиты от частых включений также зависит от настройки [8-04].…
-
[9.7] Код [4-04] Описание Защита от замерзания труб: ▪ 0: Непрерывная используется. работа насоса. НЕ ▪ 1: Прерывистая работа насоса ▪ 2: ВЫКЛ ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Если система НЕ содержит резервный нагреватель: ▪ Убедитесь в том, что включено управление защитой помещения от замораживания ([2-06]=1). ▪…
-
Источник электропитания по льготному тарифу
# [9.8.2] Код [D-00] Описание Ограничение: Применимо только в том случае, если параметру [9.8.4] НЕ присвоено значение Smart Grid. Разрешение нагревателя: Какие нагреватели разрешается использовать при работе источника питания по льготному тарифу? ▪ 0 Нет: Нет ▪ 1 Только вспом. нагреватель: Только…
-
[9.8.4] Код [D-01] Описание Подключение к Источник электропитания по льготному тарифу или Smart Grid: ▪ 0 Нет: Наружный агрегат подключен к обычному источнику электропитания. ▪ 1 Открыто: Наружный агрегат подключается к источнику электропитания по льготному тарифу. Когда сигнал источника…
-
[9.8.6] Код Отсутствует Описание Ограничение: Применимо, только если [9.8.4]=Smart Grid. Установить, разрешено ли применение электрических нагревателей. Разрешить использование электронагревателей: ▪ Нет ▪ Да [9.8.7] Отсутствует Ограничение: Применимо только при управлении по комнатному термостату…
-
[9.8.8] Код Описание Отсутствует Предельно допустимая мощность, кВт Ограничение: Применяется только в случае, если: ▪ [9.8.4]=Smart Grid. ▪ Отсутствует счетчик импульсов (счетчик электроэнергии) для солнечных панелей ([9.A.2] Электрический счетчик 2 = Нет) Обычно при наличии счетчика импульсов…
-
Автономная работа
Функция Smart Grid НЕ активна. Принудительное отключение: ▪ Агрегат принудительно ВЫКЛЮЧАЕТ компрессор и нагреватели (резервный, вспомогательный). ▪ Защитные функции (защита водяной трубы от замерзания, предотвращение слива, защита помещения от замораживания, дезинфекция резервуара) и размораживание…
-
[9.9.1] Код [4-08] Описание Управление потреблением энергии: ▪ 0 Нет: Отключено. ▪ 1 Непрерывный: Включено: Можно установить одно значение ограничения мощности (в A или кВт), до которого потребление энергии системой будет ограничиваться на протяжении всего времени. ▪ 2 Входы: Включено: Можно…
-
Приоритетный нагреватель
# [9.9.D] Код [4-01] Описание Управление потреблением энергии ОТКЛЮЧЕНО [4-08]=0 ▪ 0 Нет: Резервный и вспомогательный нагреватели могут работать одновременно. ▪ 1 Вспомогат.нагреватель: приоритет имеет вспомогательный нагреватель. ▪ 2 Резервный нагреватель: приоритет имеет резервный нагреватель.…
-
2 недели на изменение. Активировав режим BBR16, у вас есть только 2 недели
на изменение его настроек (Активация BBR16 и Предел мощности BBR16). Через 2 недели блок «заморозит» эти настройки. Внимание: В этом его отличие от постоянного ограничения мощности, настройки которого всегда можно изменить. Активация BBR16 # [9.9.F] Код [7-07] Описание Активация BBR16: ▪ 0…
-
[9.A.2] Код [D‑09] Описание Электрический счетчик 2: ▪ 0 Нет: НЕ установлен ▪ 1 1/10 кВт·ч: Установлен ▪ 2 (1/кВт·ч): Установлен ▪ 3 10/кВт·ч: Установлен ▪ 4 100/кВт·ч: Установлен ▪ 5 1000/кВт·ч: Установлен В случае счетчика импульсов для солнечных панелей: ▪ 6 100/кВт·ч Установлен для солнечной…
-
[9.B.2] Код [2-0B] Описание Смещение внеш. датчика окр. темп.: Смещение для окружающей температуры, измеренной внешним датчиком температуры снаружи. ▪ –5°C~5°C, шаг 0,5°C Время усреднения Промежуточное реле исправляет влияние колебаний температуры окружающего воздуха. На основе средней температуры…
-
Код [9.C.1] Описание Бивалентный режим: Показывает, если отопление помещения также осуществляется при помощи источника тепла, отличного от этой системы. [C-02] ▪ 0 Нет: НЕ установлен ▪ 1 Да: Установлен. При низкой окружающей температуре снаружи для отапливания помещений включается вспомогательный…
-
Если температура
снаружи… То… Отопление помещения Бивалентный сигнал для системой с тепловым вспомогательного насосом… водонагревателя… Опускается ниже Tcalc Останавливается Подается Становится выше Tcalc +3°C Включается Не подается ИНФОРМАЦИЯ Разрешающий сигнал подается на вспомогательный водонагреватель…
-
COP
-14 -12 -10 -8 -6 -4 -2 2.5 (a) 10.5 (b) a [C‑03]=2,5 при COP=3 и температуре воды на выходе (LWT)=35°C b [C‑03]=10,5 при COP=3 и температуре воды на выходе (LWT)=55°C ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Убедитесь, что установленное значение [5‑01] не менее чем на 1°C выше значения [C‑03]. Тарифы на электроэнергию и…
-
Выход аварийного сигнала
Подача аварийного сигнала # [9.D] Код [C–09] Описание Подача аварийного сигнала: Показывает логику выхода аварийного сигнала на печатной плате цифровых входов/выходов во время неисправности внутреннего агрегата вследствие ошибки высокого уровня. Ошибки низкого уровня (предупреждение/аварийная…
-
Функция энергосбережения
Функция энергосбережения Определяет, может ли электропитание компрессорного модуля быть прервано (изнутри, системой управления гидромодулем) во время состояния останова (нет нагрева/охлаждения помещения и нет потребности в горячей воде бытового потребления). Окончательное решение разрешить…
-
[9.H] Код Отсутствует Описание Вы хотите начать размораживание? ▪ Назад ▪ OK ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Запуск принудительного размораживания. Принудительное размораживание можно запустить только после некоторого времени работы в режиме нагрева. Обзор местных настроек Почти все настройки можно задать через…
-
См. также «6.2.3 Несколько помещений – две зоны температуры воды на
выходе» [438] и «Количество зон» [4185]. Комплект Bizone установлен # [9.P.1] Код [E-0B] Описание Двухзонный комплект, установлен: ▪ 0 Нет: В системе имеется только основная зона. ▪ 1 неприменимо ▪ 2 Да: Комплект Bizone устанавливается с целью добавления еще одной зоны температуры. Система с…
-
Фиксированный ШИМ насоса дополнительной зоны
С помощью этой настройки скорость насоса дополнительной зоны можно сделать фиксированной. # [9.P.3] Код Описание Дополнительная зона, фиксированная частота ШИМ насоса: Фиксированная скорость насоса для дополнительной (прямой) зоны. [7-0A] ▪ 20~95% (по умолчанию: 95) Фиксированный ШИМ насоса основной…
-
10.6.10 Пусконаладка
Обзор Данное подменю содержит следующие пункты: [A] Пуско-наладка A Информация Настройки установщика [A.1] Выполняется пробный пуск Пуско-наладка [A.2] Проверка привода Пользоват.профиль Эксплуатация [A.3] Выпуск воздуха [A.4] Просушка стяжки теплого пола [A.5] Откачка О пусконаладке См.: «11…
-
10.6.13 БЕСПРОВОДНАЯ ЛОКАЛЬНАЯ СЕТЬ
ИНФОРМАЦИЯ Ограничение: настройки беспроводной связи видны, только если в интерфейсе пользователя установлен модуль беспроводной связи. Обзор Данное подменю содержит следующие пункты: [D] Беспроводной шлюз D Пользоват.профиль Эксплуатация [D.1] Режим Беспроводной шлюз [D.2] Перезагрузка Сбой…
-
Режим: Включите режим AP (= адаптер беспроводной сети работает в качестве
точки доступа) или выключите его. # [D.1] Код Отсутствует Описание Включить режим AP: ▪ Нет ▪ Да Перезагрузка: перезагрузка модуля беспроводной связи. # [D.2] Код Отсутствует Описание Выполнить перезагрузку шлюза: ▪ Назад ▪ OK WPS: подключение модуля беспроводной связи к маршрутизатору. # [D.3] Код…
-
10.7 Структура меню: обзор пользовательских настроек
[1] Помещение Расписание Расписание нагрева (*) Расписание охлаждения Антиобледенение Диапазон уставки Калибровка датчика комнатной температуры Уставка комфортной температуры в помещении [1.4] Антиобледенение Активация Уставка комнатной температуры [2] Главная зона [1.5] Диапазон уставки Расписание…
-
10.8 Структура меню: обзор настроек установщика
[9.2] Гор.вода быт.потр. [9] Настройки установщика Гор.вода быт.потр. Насос рециркуляции ГВС Расписание насоса ГВБП Солнечный Мастер конфигурирования Гор.вода быт.потр. Резервный нагреватель Вспомогат.нагреватель Авар. ситуация Балансировка Защита от замерзания труб Источник электропитания по…
-
Типовая последовательность действий
Пусконаладка, как правило, включает следующие этапы: 1 Выполнение проверок из раздела «Перечень проверок перед пусконаладкой». 2 Выпуск воздуха 3 Пробный запуск системы. 4 При необходимости пробный запуск одного или нескольких приводов. 5 При необходимости обезвоживание штукатурного маяка теплых…
-
Соответствует ли напряжение электропитания значению, указанному на имеющейся
на блоке идентификационной табличке? В распределительной коробке НЕТ неплотных соединений или поврежденных электрических компонентов. Внутри наружного агрегата НЕТ поврежденных компонентов или сжатых труб. Только для моделей со встроенным резервным нагревателем (F1B: приобретается на месте) или если…
-
Режим работы
Минимальный допустимый расход Нагрев/размораживание 12 л/мин РГВБП 25 л/мин Проверка минимального расхода 1 Проверьте по конфигурации гидравлической системы, какие контуры нагрева помещения могут перекрываться механическими, электронными или иными клапанами. — 2 Перекройте все контуры нагрева…
-
Во время выпуска воздуха с помощью предусмотренного в блоке клапана для
выпуска воздуха соберите любую жидкость, которая может вытекать из клапана. Если жидкость НЕ собирать, она может капать на внутренние компоненты и повредить блок. ИНФОРМАЦИЯ ▪ Чтобы выпустить воздух, используйте все имеющиеся в системе клапаны для выпуска воздуха. Сюда входят автоматический или…
-
В ручном режиме: ▪ Вы можете изменить частоту вращения насоса. ▪ Вы должны изменить контур. Чтобы изменить эти настройки во время выпуска воздуха, откройте меню и перейдите к пункту [A.3.1.5]: Настройки. ▪ Выполните прокрутку до пункта Контур и выберите для него вариант Помещение/Бак ГВС. ▪…
-
Установите уровень доступа пользователя Установщик. См
раздел «Изменение уровня разрешений пользователей» [4132]. 2 Перейдите к [A.1]: Пуско-наладка > Выполняется пробный пуск. 3 Выберите проверку из списка. Пример: Нагрев. 4 Выберите OK для подтверждения. — Результат: Начнется пробный запуск. По завершении он прекратится автоматически (±30 мин). Чтобы…
-
Выберите OK для подтверждения. Результат: Начнется пробный запуск привода. По завершении он прекратится автоматически (±30 мин). Чтобы остановить пробный запуск вручную: — 1 В меню перейдите к Остановить пробный пуск. 2 Выберите OK для подтверждения. Возможные пробные запуски привода ▪ Испытание…
-
Просушка стяжки теплого пола после монтажа наружного агрегата
Если температура воздуха снаружи и значение [4‑02] превышают 25°C, просушка стяжки теплого пола производится резервным нагревателем, который обеспечивает воду на выходе при неработающем тепловом насосе. Программирование графика обезвоживания штукатурного маяка теплых полов Продолжительность и…
-
Для обезвоживания штукатурного маяка теплых полов
ИНФОРМАЦИЯ ▪ Если настройке Ручной присвоено значение Авар. ситуация ([9.5]=0) и в блок поступает сигнал начала аварийной работы, то перед ее началом интерфейс пользователя запросит подтверждение. Функция обезвоживания штукатурного маяка теплых полов активна, даже если пользователь НЕ подтверждает…
-
Чтобы вручную прекратить обезвоживание штукатурного маяка теплых полов: — 1 Откройте меню и перейдите к Остановка просушки стяжки ТП. 2 Выберите OK для подтверждения. Считывание состояния обезвоживания штукатурного маяка теплых полов Условия: Вы выполняете обезвоживание штукатурного маяка теплых…
-
(a) EBLA04~08E2V3+E23V3 + EDLA04~08E2V3+E23V3 Daikin Altherma 3 M 4P685228-1B – 2023.05 — Если программа обезвоживания штукатурного маяка теплых полов (UFH) была остановлена вследствие отключения электропитания, а затем оно восстановлено, то программа автоматически перезапустится с последнего…
-
12 | Передача пользователю
12 Передача пользователю По завершении пробного запуска, если блок работает нормально, убедитесь, что потребителю ясно следующее: ▪ Заполните таблицу настроек установщика (в руководстве по эксплуатации) фактическими настройками. ▪ Убедитесь, что у потребителя имеется печатная версия документации, и…
-
▪ Клапан сброса давления воды
▪ Клапан сброса давления резервуара горячей воды бытового потребления ▪ Распределительная коробка 13.2.2 Ежегодное техобслуживание наружного агрегата: инструкции Теплообменник Теплообменник наружного агрегата может засориться пылью, грязью, листьями и др. Рекомендуется ежегодно прочищать…
-
▪ Проверьте, чтобы в клапане и соединительных трубопроводах ничто не
препятствовало потоку воды. Поток воды из клапана сброса давления должен быть достаточно сильным. ▪ Проверьте, чтобы вода, вытекающая из клапана сброса давления, была чистой. Если в ней есть инородные частицы и грязь: - Откройте клапан и подождите, пока в вытекающей из него воде больше не будет…
-
▪ Перед проведением проверки распределительной коробки блока
ОБЯЗАТЕЛЬНО проследите за тем, чтобы блок был отключен от сети. Выключите соответствующий автоматический выключатель. ▪ Если сработало защитное устройство, отключите блок от сети электропитания и найдите причину срабатывания защиты, только после этого можно возвращать устройство в исходное…
-
Слишком мал расход воды
Способ устранения Проверьте следующее: ▪ Все запорные клапаны в контуре циркуляции воды полностью открыты. ▪ Фильтр для воды чист. При необходимости произведите чистку. ▪ В системе отсутствует воздух. При необходимости удалите воздух. Воздух можно удалить вручную (см. раздел «Ручной выпуск воздуха»…
-
14.3.3 Признак: Компрессор НЕ запускается (отопление помещения или нагрев воды
бытового потребления) Возможные причины Способ устранения Агрегат должен запускаться, находясь Если система содержит резервный в рабочем диапазоне (температура нагреватель: воды слишком низка) Если температура воды слишком низка, агрегат сначала с помощью резервного нагревателя достигает минимальной…
-
Способ устранения
Компанией по электроснабжению На интерфейсе пользователя блока направлен сигнал о вводе в действие перейдите к [8.5.B] Информация > льготного тарифа на электроэнергию Приводы > Контакт для принудительной остановки. Если настройке Контакт для принудительной остановки присвоено значение ВКЛ, то блок…
-
Удаление воздуха из нагревательных приборов или коллекторов. Перед
удалением воздуха из нагревательных приборов или коллекторов проверьте, на главном экране интерфейса пользователя. отображается ли или ▪ Если нет, вы можете немедленно удалить воздух. ▪ Если да, позаботьтесь о том, чтобы помещение, в котором вы хотите выполнять процедуру удаления воздуха, достаточно…
-
Давление воды на входе в насос
слишком низкое. Способ устранения Проверьте следующее: ▪ Давление воды >1 бар. ▪ Датчик давления поврежден. воды НЕ ▪ Расширительный поврежден. бак НЕ ▪ Настройки предварительного давления расширительного бака правильные (см. раздел «8.1.4 Изменение предварительного давления в расширительном баке»…
-
14.3.9 Признак: при низкой наружной температуре помещение обогревается
НЕДОСТАТОЧНО Возможные причины Если система содержит резервный нагреватель: резервный нагреватель не активирован Способ устранения Проверьте следующее: ▪ Включен режим работы резервного нагревателя. Перейдите к: [9.3.8]: Настройки установщика > Резервный нагреватель > Эксплуатация [4‑00] ▪…
-
Способ устранения
Для нагрева воды бытового Проверьте правильность настроек потребления у теплового насоса Приоритет обогрева помещения: отбирается слишком много мощности ▪ Проверьте, установлен ли (относится только к установкам с Приоритет обогрева резервуаром горячей воды бытового помещения. потребления) Перейдите…
-
Значительный отбор горячей воды
для бытового потребления произошел незадолго до запрограммированного запуска функции дезинфекции. Способ устранения Если в [5.6] Бак ГВС > Режим нагрева выбран режим Только повт. нагр. или Расписание + повторный нагрев, то рекомендуется запрограммировать запуск функции дезинфекции не менее чем через…
-
Нажмите на левый наборный диск, чтобы открыть главное
меню, и перейдите к пункту Сбой. Результат: На экране отображаются короткое описание ошибки и код ошибки. 2 Нажмите кнопку на экране ошибки. Результат: На экране отображаются длинное описание ошибки. 14.4.2 Коды ошибок блока = Компрессорный модуль, Код ошибки Руководство по применению для…
-
ошибки
EBLA04~08E2V3+E23V3 + EDLA04~08E2V3+E23V3 Daikin Altherma 3 M 4P685228-1B – 2023.05 Описание 8H-02 Перегрев контура смешанной воды (термостат) 8H-03 Перегрев контура воды (термостат) A1-00 Проблема обнаружения перехода через ноль A5-00 НА: Сработала защита по высокому давлению / проблема с защитой…
-
ошибки
Руководство по применению для установщика 272 Описание FA-00 НА: Ненормально высокое давление, срабатывание РВД H0-00 НА: Проблема с датчиком напряжения/тока H1-00 Проблема с внешним датчиком температуры H3-00 НА: Сбой реле высокого давления (РВД) H5-00 Сбой защиты компрессора от перегрузки H6-00…
-
ошибки
Описание U1-00 Сбой вследствие обратного чередования фаз/ обрыва фазы U2-00 НА: Недопустимое напряжение питания U3-00 Работа функции просушки стяжки теплого пола не завершена должным образом U4-00 Проблема связи внутреннего/наружного агрегата U5-00 Проблема связи интерфейса пользователя U7-00 НА…
-
Когда минимальный расход воды меньше значения, указанного в таблице ниже,
блок временно прекращает работу, и на интерфейсе пользователя отображается ошибка 7H-01. Спустя некоторое время эта ошибка сбрасывается автоматически, и блок возобновляет работу. Режим работы Минимальный допустимый расход Охлаждение 10 л/мин Нагрев 6 л/мин Работа в режиме резервного нагревателя…
-
15 | Утилизация
15 Утилизация ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НЕ пытайтесь демонтировать систему самостоятельно: демонтаж системы, удаление холодильного агента, масла и других компонентов проводятся в СТРОГОМ соответствии с действующим законодательством. Блоки НЕОБХОДИМО сдавать на специальную перерабатывающую станцию для…
-
15 | Утилизация
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ Перед откачкой. Перед использованием имеющейся в агрегате функции автоматической откачки установите следующие настройки: ▪ [7-02]=1 (или [4.4]: Нагрев/охлаждение помещения > Количество зон = Две зоны) ▪ [C-07]=0 (или [2.9]: Главная зона > Управление = Вода на выходе) ▪ [E-08]=0…
-
Подмножество новейших технических данных доступно на региональном вебсайте Daikin (общедоступно). Все новейшие технические данные доступны на веб-сайте Daikin Business Portal (требуется аутентификация). В этой главе 16.1 16.2 16.3 EBLA04~08E2V3+E23V3 + EDLA04~08E2V3+E23V3 Daikin Altherma 3 M…
-
16.1 Схема трубопроводов: Наружный агрегат
-
16.2 Электрическая схема: наружный агрегат
Компрессорный модуль См. прилагаемую к блоку схему внутренней электропроводки (на внутренней стороне передней панели). Ниже приведены используемые в ней сокращения. Перевод текста на электрической схеме: Английский Перевод (1) Connection diagram (1) Схема соединений Outdoor Наружный Hydro…
-
Перевод
-
Гидромодуль
Электрическая схема поставляется с блоком и располагается на внутренней стороне сервисной крышки. Перевод текста на электрической схеме: Английский Перевод (1) Connection diagram (1) Схема соединений Hydro Гидромодуль Outdoor Наружный 1N~, 230 V, 3/6 kW 1N~, 230 V, 3 кВт или 6 кВт 3N~, 400 V, 6/9 kW…
-
Перевод
(3) Notes (3) Примечания X1M Основная клемма X2M Клемма для подсоединения полевой проводки переменного тока X3M Клемма наружного резервного нагревателя X4M Клемма электропитания вспомогательного нагревателя X5M Клемма для подсоединения полевой проводки постоянного тока X9M Клемма источника…
-
Перевод
S3S # Импульсный вход 2 счетчика электроэнергии S4S # Ввод Smart Grid S6S~S9S * Цифровые входы для ограничения мощности S10S, S11S # Контакт Smart Grid низкого напряжения SS1 (A4P) * Селекторный переключатель TR1 Трансформатор электропитания X4M * Клеммная колодка (источник электропитания…
-
Руководство по применению для установщика
286 Перевод SWB Распределительная коробка (6) Options (6) Options 230 V AC Control Device Устройство управления 230 В~ Continuous Непрерывный ток DHW pump output Производительность насоса горячей воды бытового потребления Electric pulse meter input: 12 V DC pulse detection (voltage supplied by PCB)…
-
Перевод
Main LWT zone Главная зона температуры воды на выходе Only for ext. sensor (floor or ambient) Только для внешнего датчика (обогрева полов или температуры окружающего воздуха) Only for heat pump convector Только для конвектора теплового насоса Only for wired On/OFF thermostat Только для проводного…
-
Перевод
(3) BUH switch box (3) Распределительная коробка резервного нагревателя Rear Задняя часть (4) Legend (4) Условные обозначения *: Дополнительно; #: Приобретается на месте A1P A4P * Плата цифровых входов/выходов A8P * Нагрузочная печатная плата F1B # Предохранитель защиты от перегрузки резервного…
-
Схема электрических соединений
Подробные сведения приведены на схеме электропроводки агрегата. СТАНДАРТНАЯ ЧАСТЬ Примечания: СТОРОНА КОМПРЕССОРА X1M: 1-2-3 L-N-заземление 3 жилы - Прокладывайте сигнальные кабели на расстоянии не менее 5 см от кабелей питания 230 В 3 жилы 230 В СТОРОНА ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ ИСТОЧНИК…
-
16.3 Кривая ESP: наружный агрегат
Внимание: Ошибка расхода возникает, когда не достигается минимальный расход воды. A (kPa) C 20 D E B (l/min) 4D139364 A B C D E Внешнее статическое давление Расход воды Минимальный расход во время обычной работы Минимальный расход во время работы в режиме охлаждения Минимальный расход во время…
-
17 | Краткий словарь терминов
17 Краткий словарь терминов Дилер Продавец оборудования. Уполномоченный монтажник Лицо, обладающее техническими навыками и квалификацией, необходимыми для монтажа оборудования. Пользователь Лицо, которое владеет изделием и (или) эксплуатирует его. Действующее законодательство Все международные…
-
Таблица местных настроек Навигация Название настройки 7.6 Цена газа Настройки установщика └─ Мастер конфигурирования └─ Система 9.1.3.2 [E-03] Тип резервного нагревателя (BUH) Задано установщиком вместо значения по умолчанию Диапазон, шаг Значение по умолчанию R/W Гор.вода быт.потр. 9.1.3.4 [4-06]…
-
Таблица местных настроек Навигация Задано установщиком вместо значения по умолчанию Название настройки Значение воды на выходе для высокой окр. темп. для кривой метеозависимости охлаждения главной зоны темп. воды на выходе. Диапазон, шаг Значение по умолчанию R/W [9-03]~[9-02]°C, шаг: 1°C [2-0C]=0…
-
Таблица местных настроек Навигация 9.3.3 Задано установщиком вместо значения по умолчанию Название настройки [4-0A] Конфигурирование Диапазон, шаг Значение по умолчанию Дата Значение R/W 0: 1 1: 1/1+2 2: 1/2 3: 1/2 + 1/1+2 в авар. ситуации 9.3.4 [6-03] R/W 0~10 кВт, шаг: 0,2 кВт Ступень…
-
Таблица местных настроек Навигация Задано установщиком вместо значения по умолчанию Название настройки 9.I [6-04] Какова мощность резервн.нагревателя шаг 2? 9.I 9.I [6-07] [6-08] -Какой гистерезис используется в режиме повт.нагрева? 9.I 9.I [6-09] [6-0A] -Какова нужная удобная температура хранения?…
-
Таблица местных настроек Навигация Задано установщиком вместо значения по умолчанию Название настройки Диапазон, шаг Значение по умолчанию 9.I [E-00] Какой тип агрегата установлен? R/O 9.I 9.I [E-01] [E-02] Какой тип компрессора установлен? Какое ПО внутреннего агрегата? 9.I [E-03] Какое число шагов…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.