Plumbing. Heating. Conditioning. Energy Efficiency.

Утвержденные результаты первых 9 месяцев 2018 года

2067 0
14:27 22 November 2018

Совет директоров компании CAREL утвердил консолидированный бюджет за девять месяцев 2018 года, подтвердив тенденцию экономического роста, которая уже отмечалась в течение первых двух кварталов текущего года, и отличные экономические показатели за последние три года.

Финансовые показатели

  • Консолидированный доход в размере 208,40 млн евро, что на 8,4% выше, чем за первые девять месяцев 2017 года (+10,7% при неизменном курсе обмена валют);
  • Показатель EBITDA (прибыль до вычета налогов, процентов, износа и амортизации) составил 38,28 млн евро (18,4% от дохода за отчетный период), –4,1% по сравнению с первыми девятью месяцами 2017 года;
  • Консолидированный скорректированный показатель EBITDA составил 43,64 млн евро (20,9% от дохода за отчетный период), +9,4% по сравнению с первыми девятью месяцами 2017 года;
  • Консолидированная чистая прибыль составила 24,80 млн евро (–0,3% по сравнению с чистым результатом за первые девять месяцев 2017 года);
  • Скорректированная чистая прибыль составила 28,76 млн евро (+15,6% по сравнению с первыми девятью месяцами 2017 года;
  • Консолидированная чистая финансовая позиция возросла на 14,94 млн евро.

Заявление генерального директора группы компаний

Генеральный директор Группы компаний Carel Франческо Налини (Francesco Nalini) заявил: «Результаты хозяйственной деятельности, зафиксированные в течение первых девяти месяцев 2018 года, подтверждают тенденцию экономического роста, которая уже отмечалась в течение первых двух кварталов текущего года, и должны быть добавлены к отличным экономическим показателям за последние три года. Это еще более важно с учетом способности Группы увеличить доход при сохранении высокой рентабельности, измеряемой с учетом маржи по EBITDA, которая на самом деле составляет более 20% (за вычетом единовременных затрат, равных примерно 5 млн евро, связанных с листингом Компании на Итальянской фондовой бирже в сегменте STAR), несмотря на негативное влияние курсов обмена валют, постоянные издержки, связанные с вышеупомянутым листингом и некоторые другие второстепенные позиции. Достижение этого результата связано со стремлением к максимальной эффективности деятельности компании, что, наряду с непрерывными инновациями, энергосбережением и обслуживанием заказчиков, представляет собой ДНК компании Carel и позволяет с оптимизмом смотреть на глобальные проблемы, которые нас ждут».
 

Доход

Доход составил 208,40 млн евро по сравнению с 192,19 млн евро по состоянию на 30 сентября 2017 года, увеличившись на 8,4% в годовом выражении. Показатели нескольких валют, с которыми работает Группа, негативно повлияли на этот результат, в частности доллар США и Бразильский реал: при неизменных курсах обмена валют рост дохода Группы по сравнению с 30 сентября 2017 года составил бы 10,7%.

Данные экономические показатели, в сущности, подтверждают положительную тенденцию, которая уже отмечалась в первой половине года, и в основном обусловлены устойчивым ростом в секторе холодильного оборудования, который составил примерно 11 млн евро (+16,6% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года), благодаря способности компании Carel использовать перспективные возможности развития бизнеса с учетом инноваций и коммерческой эффективности. К этому добавляется важный вклад сектора отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха (ОВК), доход которого вырос более чем на 7 миллионов евро (+6,0% по сравнению с аналогичным периодом 2017 года) отчасти вследствие роста продаж и использованию механизмов перекрестных продаж, что также стало возможным благодаря долгосрочным взаимоотношениям Группы с большинством ее заказчиков.

С географической точки зрения и при неизменном обменном курсе рост отмечается во всех контролируемых областях. Особенно важно, что по сравнению с первой половиной года: фактически наблюдается изменение динамики в сторону повышения в южном секторе Азиатско-Тихоокеанского региона, который вышел в плюс, и ускорение роста в Северной Америке.

Наконец, следует обратить внимание, что по сравнению с аналогичным периодом предыдущего финансового года на доход оказало положительное влияние изменение объема консолидации в связи с полным объединением с компанией Alfaco Polska S.p.z.o.o. после того, как 1 июня 2017 года она стала частью Группы компаний.

Показатель EBITDA

Консолидированный показатель EBITDA по состоянию на 30 сентября 2018 года составил 38,28 млн евро, что эквивалентно 18,4% дохода за этот период, и что на 4,1% ниже показателя 39,89 млн евро по состоянию на 30 сентября 2017 года. Это снижение полностью объясняется единовременными затратами, которые составили 5,37 млн евро, понесенными, главным образом, головной компанией в первой половине 2018 года в связи с листингом на Итальянской фондовой бирже в сегменте рынка STAR («Листинг»).

За вычетом этих затрат, скорректированный показатель EBITDA на самом деле составил 43,64 млн евро (что составляет 20,9% от дохода за отчетный период), и что на 9,4% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Эта положительная динамика следует из увеличения доходов и характеризуется значительным повышением эффективности, что компенсирует более высокие текущие затраты, главным образом связанные с вышеупомянутым листингом, расширением международной зоны влияния Группы, а также негативным влиянием курса обмена валют и постоянной нехваткой электронных компонентов.

Чистая прибыль

Чистый результат в размере 24,80 млн евро отрицательно сказался на единовременном влиянии вышеупомянутых затрат на листинг.

За исключением вышеуказанного, чистый (скорректированный) результат составил 28,76 млн евро по сравнению с 24,87 млн евро за первые девять месяцев предыдущего года, с увеличением на 15,6% за указанный период (+18,6% при неизменном курсе обмена валют).

Консолидированная чистая финансовая позиция

Чистая финансовая позиция возросла на 14,94 млн евро по сравнению с аналогичным показателем, составившим 40,24 млн евро по состоянию на 31 декабря 2017 года.

Это снижение связано, главным образом, с выплатой дивидендов в размере 30 млн евро, частично скомпенсированной значительным поступлением денежных средств. Последнее выиграло от растущих результатов хозяйственной деятельности, которые покрыли как крупные инвестиции, так и увеличение чистого оборотного капитала, что, в основном, обусловлено наличием более обширных товарно-материальных запасов, связанных с глобальной «нехваткой» электронных компонентов.

Перспективы управления

Экономические показатели, зафиксированные на 30 сентября 2018 года, свидетельствующие о росте дохода на 8,4% (10,7% без учета влияния курса обмена валют), в значительной степени соответствуют ожиданиями, а также получены благодаря постоянному внедрению стратегических принципов управления, которые включают в себя деятельность Группы, ориентированную на перспективу: инновации, энергосбережение и обслуживание заказчиков.

Данное внедрение будет продолжено в последнем квартале текущего года совместно с планом расширения производственных мощностей компании Carel путем дальнейшей разработки некоторых производственных площадок, включая Хорватию, США и Китай.

При отсутствии значительных изменений в сценарии развития экономики и отрасли за весь 2018 год, Группа ожидает, что тенденция роста дохода будет сохранена по аналогии с первой половиной 2018 года. За вычетом единовременных затрат, связанных с листингом на Итальянской фондовой бирже, ожидается, что рентабельность (с учетом маржи по EBITDA) на конец 2018 года будет соответствовать достигнутой в предыдущем году. Все вышеуказанное должно обеспечить поступление денежные средств для подтверждения финансовой состоятельности Группы.

Comments
  • В этой теме еще нет комментариев
Add a comment

Your name *

Your E-mail *

Your message