Инструкция на Кондиционеры воздуха бытовые Zanussi серии Elegante DC Inverter

Текст инструкции

1. Стр. 1 Кондиционер воздуха

   сплит-система бытовая Кондищонер пов тря cnnit-cuctema побутова ZACS/I-HE/A18/N1 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НСТРУКЦШЯ КОРИСТУВАЧА ZANUSS!

2. Стр. 2 Инструкция по эксплуатации кондиционера воздуха сплит-системы бытовой серий ZACS/I-HE/A18/N1

   Мы благодарим Вас за сделанный выбор! Вы выбрали первоклассный продукт oT Zanussi, который, мы надеемся, доставит Вам много радости в будущем. Zanussi стремится предложить как можно более широкий ассортимент качественной продукции, который сможет сделать Вашу жизнь еще более удобной. Вы можете…

3. Стр. 3 Общая информация

   Кондиционер бытовой с наружным и внутренним блоком (сплит-система) предназначен для создания оптимальной температуры воздуха при обеспечении санитарно-гигиенических норм в жилых, общественных и административно-бытовых помещениях. Указания по безопасности Кондиционер осуществляет охлаждение…

4. Стр. 4 Устройство кондиционера

   Внутренний блок Забор воздуха 3 Выход воздуха mY 10: 11 Наружный блок Забор воздуха Забор воздуха у Выход воздуха Дисплей Фотоприёмник Корпус Крышка корпуса Горизонтальные жалюзи Вертикальные жалюзи Воздушный фильтр Кнопка ручного запуска кондиционера Пульт дистанционного управления 10 Трубы для…

5. Стр. 6 Условия эксплуатации кондиционера

   ежим Воздух в Наружный работы мещении воздух Охлаждение От +16 до +32 °С От -15 до +49* °С (a) Примечание: * Если указанные условия эксплуатации не выполняются, то срабатывают устройства защиты, что ведет к нарушению нормальной работы агрегата. * Если кондиционер работает в режиме охлаж- Обогрев От…

6. Стр. 7 Передатчик ИК сигнала

   а] [№08] [ют 2 g—|___1 9—1 тво Нин 12 10— Е SLEEP F->4—— 13 414] TINER FEELL-4+— 14 15+ [pisniay] [icLEAN) | Anti-f H}-—18 16— 147—- [nl] (ECO) [Зе При нажатии активируется режим обогрева. При включении соответствующий индикатор отобразится на дисплее пульта ДУ Кнопка изменения работы жалюзи (SWING…

7. Стр. 8

   Передатчик ИК сигнала А— ON/OFF) | MODE SPEED 2 g—} 9——{tirgo {ELT |-4-— 12 10 —4— SILANE ВЕР 13 414 TIMER iFEELL-4— 14 145 ——[DIsPiay] | icLEAN) f Anti-f -Y}—18 16 17 РАНЕН] |ECO НЕ 19 Е заданную температуру на 1 °С. Через 2 часа температура принимает новое значение, которое поддерживается…

8. Стр. 9 Индикация пульта дистанционного управления

   AUTO SILE TURBO Го SPEED a а SENS powecon DN 77} ТРЕБ, А MOC H (VIN, <0 oN OFF 16 | 5 14 — DISPLAY SLEEP 10 CLEAN Anti-F LOCK aD PIR ZANUSSI 1 Пиктограмма передачи команды. Данный индикатор появляется, когда пульт ДУ передает команду на внутренний блок кондиционера. 2 Пиктограммы режимов работы.…

9. Стр. 10 Работа с пультом дистанционного управления

   Расположение пульта ДУ в помещении Располагайте пульт ДУ в прямой видимости от внутреннего блока кондиционера, и на расстоянии не превышающем 8 метров. Это особенно важно при работе с таймером. М Внимание: Стены, двери, занавесы, предметы мебели, и тд. загораживающие прямую видимость от пульта ДУ до…

10. Стр. 11 Работа в режимах охлаждения, обогрева, вентиляции

    Включение кондиционера Подайте электропитание на кондиционер. Кнопкой выбора режима работы (MODE) выберите режим охлаждения COOL, обогрева HEAT, или вентиляции РАМ. ¢ Кнопкой изменения заданных значений температуры выберите необходимую температуру. ¢ Кнопкой режима вентиляции (SPEED) установите…

11. Стр. 12 Регулировние направления потока отработанного воздуха

    A Внимание: ® — При пуске кондиционера горизонтальные жалюзи не должны быть слишком сильно повернуты вверх или вниз. В противном случае может снизиться эффективность охлаждения или обогрева. . Во избежание нарушений в работе системы управления не поворачивайте жалюзи вручную. При нарушении…

12. Стр. 13 Поэтому регулярно проводите чистку моющегося и дезодорирующего фильтров

    Откройте и поднимите лицевую панель до щелчка. Возьмитесь за среднюю часть фильтра и потяните его вниз. Извлеките дезодорирующий фильтр, если таковой имеется, из моющегося фильтра. Очистите моющийся фильтр с помощью воды или пылесоса и высушите его. Очистите дезодорирующий фильтр Выньте…

13. Стр. 14 Поиск и устранение неисправностей

    При возникновении следующих неисправностей отключите кондиционер, отсоедините его от сети электропитания и обратитесь в сервисный центр. Неисправности: ¢ Часто мигают индикаторы (5 раз в секунду). Вы отключили кондиционер и через две-три минуты включили его снова, но индикаторы продолжают мигать. *…

14. Стр. 15 Дата изготовления

    Дата изготовления зашифрована в соде-128. Дата изготовления определяется следующим образом: Е .9.4.9.9.9.9.4 ххххххххххиххххх, месяц и год производства Сертификация Информация о сертификации продукции обновляется ежегодно. (При отсутствии копии нового сертификата в коробке спрашивайте копию у…

15. Стр. 16 Инструкция 3 експлуатацй кондицюнера повтря спля-системи побутово! серй ZACS/I-HE/A18/N1

    Ми дякуемо Вам за зроблений Bubip! Ви вибрали першокласний продукт Big Zanussi, який, ми сподваемося, принесе Вам багато радост! в майбутньому. Zanussi прагне запропонувати якомога ширший асортимент яксноГ продукцй, який зможе зробити Ваше життя ще @льш зручним. Ви можете отримати 1нформащю на сайт!…

16. Стр. 17 Загальна нформащя

    Кондищонер побутовий i3 зовншнм i внутршнм блоком (cnnit-cuctema) призначений для створення оптимально’ температури повтря при забезпеченн! сантарно-ППенчних норм в житлових, громадських i адмнСстративно-побутових примищеннях. Кондищонер здйснюе охолодження, осушення, нагрвання, вентилящю й очищення…

17. Стр. 18 Пристрий кондищонера

    Внутришнй блок Sabip повпря 3 Дисплей Фотоприймач Корпус Основа корпусу Кришка корпусу Горизонтальн! жалюз! Buxianosirpa 7 8 Вертикальн! жалюз! Повтряний фльтр Кнопка ручного запуску кондищонера 2% 10 " 10 Тримач пульту 19 Пульт дистанцйного керування Зовнйинй блок Забр повпря 10 Труби для…

18. Стр. 20 Умови експлуатаци кондицонера

    Режим Повйря в Зовнйине работи примщенн! noBITpA Охолодження Big +16 до +32 °С Big-15 до +49* °С Обгрв Big +16 до +32 °С Ед -15 до +24 °С Осушення Big +16 до +32 °С Bin +18 до +43 °С Перебо! електроживлення (i) Mpumitka: ¢ Якщо зазначен! умови експлуатацй не виконуються, TO спрацьовують пристро!…

19. Стр. 21 Передавач IU сигналу

    Аи | №08] | sre H-4}-—- 2 g—| 9—— TURBO и 12 10— ма SLEEP F}-4-— 13 44—4— TIMER iFBEL-+— 14 15 —4— DISPLAY inti? -4}-—18 16—_——__! 47-Е [ЕСО] | ofc При натисканн! активуеться режим обгрву. При включенн! вдпов!дний 1ндикатор в!добразиться на диспле! пульта дистанЦйного керування. Кнопка зм!ни роботи…

20. Стр. 22

    Передавач IY сигналу 4 —F ON/OFF) | MODE SPEED -4—— 2 ЕЕ ПО 9— тво HEALTH -—-}-—— 12 10 ——| SILENCE SLEEP -4— 13 11 — | TIMER ТРЕЕ 14 15 — А [DISPLAY] [195 | Anti-F 4-18 16— 17—J— [HEH] (ECO) [= 19 Е задану температуру на 1 ° С. Через 2 години температура приймае нове значення, яке пидтримуеться…

21. Стр. 23 имдикащея пульта дистанцйного керування

    AUTO COOL |9 2 DRY НЕАТ tro FAN no 13 — 4 powercov!! RSWING полы AL ee AS 15 — ЙА МИ em г LOCK Mii A PIR | НИЯ. 21 on OFF} 16 | 5 ZANUSSI Пиктограма передач! команди. Даний 1ндикатор з'являеться, коли пульт ДУ передае команду на внутришнй блок кондицюнера. Пиктограми режимйв роботи. |ндикатор…

22. Стр. 24 Робота 3 пультом дистаншиного керування

    24 Розташування пульта ДК в примщенн! Розташовуйте пульт ДК в прямо! видимост! вид внутришнього блоку кондицонера, i на вдстан! не перевищуе 8 метрв. Це особливо важливо при робот! з таймером. М Увага: Стни, двер, 3aBicu, предмети меблёв, тощо, загороджують пряму видимсть Big пульта ДК до…

23. Стр. 25 Робота в режимах охолодження, OGirpiBy, вентиляци

    BimKHeHHA кондищонера Подайте електроживлення на кондицюнер. » Кнопкою вибору режиму роботи (MODE) виберть режим охолодження COOL, обгрву HEAT, або вентиляцй РАМ. * Кнопкою змни заданих значень температури виберть необх!дну температуру. * Кнопкою режиму вентиляцй (SPEED) встановть необхдний режим…

24. Стр. 26 Регулювання напрямку потоку вдпрацьованого повтря

    A Увага: При пуску кондищонера горизонтальн! жалюз! не повинн! бути занадто сильно повернен! вгору або вниз. В 'ншому випадку може знизитися ефективнсть охолодження або обгрву. . Щоб уникнути порушень в робот! системи керування не повертайте жалюз! вручну. При порушенн! нормальноТ роботи…

25. Стр. 27 Тому регулярно проводьте чистку миющогося

    i деодоруючого ф/льтрв. В/дкрийте i nigiimits лицьову панель до клацання. Взьмться за середню частину ф/льтра i NOTArHITb його вниз. ¢ Виймть дезодоруючий ф/льтр, якщо такий е, 3 миеться ф/льтра. ® Очистть фильтр, що миеться за допомогою води або пилососа i висуш!Ъ його. ® Очистть дезодоруючий…

26. Стр. 28 Пошук i усунення несправностей

    При виникненн! таких несправностей вимкнть автоматичний вимикач. кондицонер, в\д’еднайте його Big мереж! елек- | ° Всередину кондицюнера потрапила вода або троживлення i звернться до сересного центру. сторонн! предмети. — | Hecnpasrocti: ® Погано працюе приймач сигналв пульта ДУ . або вимикач…

27. Стр. 29 Сертификащя

    Товар сертификований на територй Украгни, ыдпов!дае вимогам нормативних документв: ДСТУ CISPR 14-1:2004, ДСТУ CISPR 14-2:2007, CTY IEC 61000-3-2:2004, CTY EN 61000-3-3:2004, ДСТУ IEC 60335-2-40:2010 lncbopmauia про сертиф/кацю продукцй оновлюеться щорчно. (При в!дсутност! копй нового сертификата в…

28. Стр. 30 Гарантийный талон

    Настоящий документ не ограничивает определенные законом права потребителей, но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства, предполагающие соглашение сторон либо договор Правильное заполнение гарантийного талона Внимательно ознакомьтесь с гарантийным талоном и проследите, чтобы он был…

29. Стр. 31 * ноправильного подключения изделия к электрической сети,

    а также неисправностей (не соответствия рабочим параметрам и безопасности) электрической сети; * дефектов, возникших вследствие попадания внутрь изделия посторонних предметов, жидкостей, насекомых и продуктов их жизнедеятельности, и тд. * неправильного хранения изделия; * необходимости замены…

30. Стр. 32 'Адрес

    Телефон: ! Телефон: Код заказа: Код заказа: ‚ Дата ремонта: Дата ремонта: ‚ Сервис-центр: | Сервис-центр: | Мастер: Мастер:

31. Стр. 33 Форма протокола о приемке оборудования

    после проведения пусконаладочных работ г. " " 20 г. Для проведения пусконаладочных работ предъявлено следующее оборудование: смонтированное по адресу: Установлено, что: 1. Проект разработан (наименование проектной организации, номера чертежей и дать). 2. Монтажные работы выполнены (наименование…

32. Стр. 34 Форма протокола тестового запуска

    Тестовый запуск бытовой системы кондиционирования выполнен «_» 20. Г. В . Во время тестового запуска определены основные параметры работы бытовой системы кондиционирования, представленные в таблице 1. Таблица 1. Параметры бытовой системы кондиционирования при тестовом запуске № | Контролируемый…

33. Стр. 35 Форма протоколу тестового запуску

    Тестовий запуск побутово! системи кондицюнування виконаний «__» 20_p. в Nig час тестового запуску визначен! основн! параметри роботи побутово! системи кондищонування, представлен! в таблищ! 1 ТАБЛИЦЯТ - Параметри побутово! системи кондицщонування при тестовому запуску № | Контрольований пара…

34. Стр. 36 Гарантйний талон

    Цей документ не обмежуе визначен! законом права споживачв, але доповнюе i уточнюе обумовлен! законом зобов’язання, що припускають угоду сторн або AoroBip. Правильне заповнення гарант ного талона 'Уважно ознайомтеся з гарантйним талоном i простежте, щоб BiH був правильно заповнений | мав штамп…

35. Стр. 37 а також несправностей (не вдпомдысть робочим параметрам i

    безпеки) електрично! мережё * дефектв, що виникли внасл/док попадання всередину виробу сторонних предмете, ридин, комах i продукив ix життедяльност, ita. * неправильного s6epiraHHA виробу; * необждысть замни витратних Marepianis: ламп, фильтре, елеменив живлення, акумуляторв, запобржникв, а також…

36. Стр. 38 Телефон

    Код заказа: Майстер:

37. Стр. 39 Протокол про приймання устаткування

    псля проведення пусконалагоджувальних ро@т — " " 20 Для проведення пусконалагоджувальних робт пред’явлено наступне обладнання: змонтований за адресою: Встановлено, що: 1. Проект розроблений (найменування проектно! орган!зацй, номери креслень i дати). 2. Монтажн! роботи виконан! (найменування…

38. Стр. 40 www.easy-comfort.ru

    www.zanussi.ru www.easy-comfort.com.ua www.zanussi.ua В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут быть допущены технические ошибки и опечатки. Изменения технических характеристик и ассортимента могут быть произведены без предварительного уведомления. У текст! та цифрових позначеннях {нструкцй…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.