Инструкция на Горизонтальные/вертикальные насосы сухой установки для отвода сточных вод Wilo‑DSP

Wilo Инструкция PDF · 3.82 Mb 2023 Русский

Горизонтальные/вертикальные насосы сухой установки для отвода сточных вод Wilo‑DSP. Инструкция по монтажу и эксплуатации.

Скачать PDF

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

Pioneering for You

Wilo-DSP Паспорт и инструкция по монтажу и эксплуатации Изготовитель: ООО «ВИЛО РУС»142434, Российская Федерация, Московская область, Ногинский район, городское поселение Ногинск, дер. Новое Подвязново, промплощадка № 1, дом 1 Оборудование соответствует требованиям следующих технических регламентов…
Содержание

1. Общие сведения 4 2. Техника безопасности......................................................................................................................................... 5 3. Описание…
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Общие сведения 1.1 О данной инструкции Инструкция по монтажу и эксплуатации является неотъемлемой составной частью изделия. Перед выполнением любых операций необходимо прочитать эту инструкцию; она должна быть всегда доступна. Точное соблюдение данной инструкции является обязательным условием…
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

1.4.6 Отказ от ответственности Изготовитель не несет ответственность и не обеспечивает гарантийное обслуживание при повреждении насоса вследствие одной или нескольких из перечисленных ниже причин. • Неправильно выполненные изготовителем расчеты из-за неверных данных пользователя или заказчика. •…
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

Используемые знаки соответствуют общепринятым директивам и предписаниям, например DIN, ANSI. • Инструкции по технике безопасности исключительно в отношении материального ущерба печатаются шрифтом серого цвета и без предупреждающих символов. 2.2. Квалификация персонала Персонал обязан: • пройти…
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

• Все работы (монтаж, демонтаж, обслуживание, установка) разрешается выполнять только при отключенном насосе. Привод должен быть отсоединен от электросети и защищен от непреднамеренного повторного включения. Все вращающиеся части должны находиться в состоянии покоя. • Оператор должен незамедлительно…
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

электропитания к электродвигателю, а также возможностей ее отключения. Защитный выключатель электродвигателя должен устанавливаться заказчиком. Рекомендуется устанавливать устройство защитного отключения при утечке тока (УЗО). Если существует возможность контакта людей с электродвигателем и…
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

• Насосы, которые использовались для перекачивания загрязненной воды, перед подачей других перекачиваемых жидкостей должны быть тщательно очищены. • Насосы, которые использовались для перекачивания жидкостей с содержанием фекалий и/или опасных для здоровья сред, перед подачей других перекачиваемых…
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

3.2. Конструкция Горизонтальный или вертикальный одноступенчатый насос сухой установки для отвода сточных вод. Гидравлическая часть Всасывающий патрубок Напорный патрубок Гидравлический корпус Крышка корпуса Опорное колено Корпус муфты Задняя износостойкая пластина Корпус подшипника Крышка…
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

3.2.1. Исполнение Агрегат, состоящий из гидравлической части со стандартным электродвигателем, соединенных посредством муфты и установленных в сборе на фундаментной раме или вертикальный насос на опорном колене. 3.2.2. Гидравлика Гидравлический корпус и опора подшипника в виде законченного блока, с…
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

3.6. Фирменная табличка Далее приведен обзор сокращений и соответствующих данных на фирменной табличке: Насос Серийный номер Артикул Дата изгот. QN Qмакс HN Hмакс Hмин n T IP I IST ISF P1 P2 U f Cos φ SF OTS OTE AT IMorg IMkorr Тип насосов Серийный номер Артикульный номер Дата изготовления* Расход в…
ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЯ

5 IP55 IE3 X Частота сети 5 - 50 Гц 6 - 60 Гц Степень защиты Класс энергоэффективности Специальное исполнение 4. Транспортировка и хранение УВЕДОМЛЕНИЕ Также следует соблюдать все указания по транспортировке и хранению, приведенные в инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию…
МОНТАЖ

4.3. Хранение Новые поставленные насосы подготовлены для возможного хранения в течение указанного промежутка времени: − агрегат: 6 месяцев; − со свободным концом вала: 12 месяцев. Перед помещением на промежуточное хранение тщательно очистить насос. Дополнительно необходимо учитывать данные в…
МОНТАЖ

5.1. Общая информация При планировании и эксплуатации технических установок для отвода сточных вод соблюдать требования общих и местных предписаний и директив в отношении канализационной техники (например, предписание по очистке сточных вод). При стационарном способе монтажа с перекачиванием по…
МОНТАЖ

5.3.2. Фундамент • Элементы строительных конструкций и фундаменты должны иметь достаточную прочность, чтобы обеспечить надежное и функциональное крепление насосного агрегата. • За подготовку фундамента и соответствие его габаритов, прочности и нагрузочной способности ответственность несет…
МОНТАЖ

При закреплении подъемного оборудования необходимо учитывать указанное далее. • Агрегат: подъемное оборудование должно закрепляться на фундаментной раме посредством карабина. В качестве подъемного оборудования можно использовать несущие ремни, проволочные и пластиковые тросы или цепи. • Исполнение…
МОНТАЖ

• Mакс. температура окружающей среды: учитывать данные в инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию электродвигателя. Насос не является самовсасывающим, поэтому гидравлический корпус должен быть полностью заполнен перекачиваемой жидкостью. Необходимо следить за соответствующим давлением…
МОНТАЖ

Установка насоса 1. Проверить надежность фиксации системы трубопроводов со всасывающей и напорной стороны. Система трубопроводов должна быть самонесущей, т. е. не опираться на насос! 2. Закрепить подъемное оборудование в точках строповки на фундаментной раме и поместить насос в запланированном…
МОНТАЖ

• Для подсоединение необходимо использовать трубопроводы с фланцами и между фланцем трубопровода и фланцем насоса установить уплотнение соответствующего размера и материала. Фланцевое уплотнение должно располагаться по центру между фланцевыми болтами таким образом, чтобы не создавалось помех потоку…
МОНТАЖ

ȳɔɓɕɅɏɕɊɔɐɊɒɍɊɗɕɘɆɓɔɕɓɇɓɉɅ ȯɓɐɊɒɓɆɓɐɡɝɓɈɓɕɅɉɍɘɖɅ ȯɓɐɊɒɓ ɆɓɐɡɝɓɈɓ ɕɅɉɍɘɖɅ ȳɔɓɕɅɏɕɊɔɐɊɒɍɊɗɕɘɆɓɔɕɓɇɓɉɅ ȬɅɉɇɍɋɏɅ Рис 5b Монтаж ниже уровня воды Всасывающий трубопровод • Всасывающий трубопровод должен быть абсолютно герметичным и не иметь каких-либо элементов, которые могут способствовать образованию…
МОНТАЖ

Центровка муфты УВЕДОМЛЕНИЕ Гидравлика зафиксирована посредством подсоединения к системе трубопроводов. Поэтому электродвигатель должен всегда выравниваться относительно гидравлики. Для обеспечения бесперебойного срока службы насосного агрегата важным фактором является правильная центровка муфты.…
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

Рис 8а Угол в горизонтальной плоскости Рис 8b Угол в вертикальной плоскости Рис 8с Отсутствие соосности в горизонтальной плоскости Рис 8d Отсутствие соосности в вертикальной плоскости Принадлежности В зависимости от области применения могут применяться дополнительные трубопроводы для охлаждения…
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

Работа на закрытую задвижку Если существует вероятность того, что насос будет работать при нулевом расходе (при закрытой задвижка на напорном трубопроводе) или с почти нулевым расходом, то на напорном патрубке или на напорном трубопроводе сразу после насоса должен быть установлен клапан минимального…
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

Тип пуска Прямой Номинальная мощность P2≤4 кВт 3~400 В Номинальная мощность P2>4 кВт 3~400 В Нет Удалить перемычки (12с) Y-соединение (12b) Y/∆ W2 U2 V2 W2 U2 U1 V1 W1 U1 L1 L1 L2 L3 Рис 12а (∆-соединение) ∆-соединение (12a) V2 W2 U2 V2 V1 W1 U1 V1 W1 L2 L3 Рис 12b (Y-соединение) L1 L2 L3 Рис 12с…
ВЫВОД ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ / УТИЛИЗАЦИЯ

Подсоединение стандартного электродвигателя к электросети и прокладка кабелей электропитания должны выполняться в соответствии с инструкцией по эксплуатации и техническому обслуживанию электродвигателя и действующими местными предписаниями. Насос должен быть закреплен и заземлен согласно…
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ

6.6.1. Работы по обслуживанию Проверить указанное далее. • Насос предназначен для использования в указанных условиях эксплуатации. • Кожух муфты неподвижно смонтирован на фундаментной раме. • Мин/макс. температура перекачиваемой жидкости. • Мин/макс. температура окружающей среды. • В трубопроводах…
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ

ВНИМАНИЕ! Опасность ожогов! Части корпуса могут нагреваться до температуры выше 40 °C. Существует опасность ожогов! Использовать термостойкие защитные перчатки. На насосе могут возникать вибрации в зависимости от перекачиваемой жидкости и рабочей точки. Эти вибрации как усилия и моменты воздействуют…
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ

УВЕДОМЛЕНИЕ Обратите внимание: во время демонтажа из гидравлического корпуса вытекает оставшаяся перекачиваемая жидкость. Необходимо подготовить соответствующие приемные резервуары, чтобы полностью собрать весь объем вытекающей жидкости. 1. Поручить специалисту-электрику отсоединение…
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

• Для подъема и опускания насоса использовать технически исправное подъемное оборудование и официально разрешенные к применению грузозахватные приспособления. Не допускать превышения максимально допустимой несущей способности! Убедиться, что строповочные приспособления, проволочный канат и…
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

жидкости. На основании энергопотребления можно своевременно обнаружить и устранить повреждения и/или неисправности рабочего колеса, подшипников и/или электродвигателя. Большие колебания напряжения дают нагрузку на обмотку электродвигателя, что может привести к выходу электродвигателя из строя.…
ЗАПЧАСТИ

8.3.1. Визуальный контроль покрытия и корпуса на предмет износа Покрытие и детали корпуса не должны иметь повреждений. Если имеются видимые повреждения покрытия, необходимо соответствующим образом устранить этот дефект. Если обнаружены видимые повреждения деталей корпуса, проконсультироваться со…
СРОК СЛУЖБЫ ОБОРУДОВАНИЯ

9. Поиск и устранение неисправностей Для предотвращения материального ущерба и травмирования персонала при устранении неисправностей гидравлики обязательно соблюдать перечисленные ниже инструкции. • Устранять неисправность следует только при наличии квалифицированного персонала; то есть…
ПРИЛОЖЕНИЕ

удалить воздух. 6. Гидравлика осуществляет подачу против слишком высокого давления. − Проверить задвижки в напорном трубопроводе, открыть их полностью, использовать другое рабочее колесо, обратиться на завод. 7. Проявления износа. − Заменить изношенные части. 8. Неисправный трубопровод. − Заменить…
ПРИЛОЖЕНИЕ

11.2. Защитная одежда Использованную защитную одежду следует утилизировать согласно местным действующим директивам. 11.3. Информация о сборе бывших в употреблении электрических и электронных изделий Правильная утилизация и надлежащая вторичная переработка этого изделия обеспечивают предотвращение…
Звуковое давление Номинальная мощность электродвигателя, кВт Уровень звукового давления (dBA) Насос с электродвигателем 1450 1/мин 2900 1/мин <0.55 60 64 0,75 60 66 1,1 62 66 1,5 63 68 2,2 5,5 67 73 7,5 18,5
Допустимые усилия и моменты на фланцах насоса Тип FV Fh ∑F ∑M 40.160 880 670 1100 1200 140 1000 740 1300 190 1300 880 1500 320 2200 1300 2500 650 3500 2300 4200 1200 3700 2400 4400 1300 250.315 3900 2500 4500 1400 300.400 4600 3200 5400 2100 50.160 50.200 65.200 80.160 80.200 80.315 100.240 100.270…
Филиалы ВИЛО РУС

ВИЛО РУС Архангельск +7 arkhangelsk@wilo.ru ВИЛО РУС Краснодар +7 krasnodar@wilo.ru ВИЛО РУС Пермь +7 perm@wilo.ru ВИЛО РУС Тюмень +7 3452 tumen@wilo.ru ВИЛО РУС Владивосток +7 vladivostok@wilo.ru ВИЛО РУС Красноярск +7 krasnoyarsk@wilo.ru ВИЛО РУС Пятигорск +7 8793 pyatigorsk@wilo.ru ВИЛО РУС Уфа…
Pioneering for You

ВИЛО РУС Россия, 109012, Москва, ул. Охотный Ряд, д. 2, этаж/пом 10/II, ком/офис 3/2.10 Т +7 Ф +7 wilo@wilo.ru www.wilo.ru

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкция на Горизонтальные/вертикальные насосы сухой установки для отвода сточных вод Wilo‑DSP

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях