Инструкции на Приборы управления Wilo-Easy Control

Текст инструкции

1. Стр. 7

   Вступление 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 2. Информация об этом документе Квалификация персонала Используемые сокращения Авторское право Право на внесение изменений Гарантия Техника безопасности 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 3. Инструкции и указания по технике безопасности Общие правила техники…

2. Стр. 8 ВСТУПЛЕНИЕ

   1. Вступление 1.1. Информация об этом документе Оригинальная инструкция по эксплуатации написана на немецком языке. Инструкции на остальных языках представляют собой перевод оригинальной инструкции. Инструкция состоит из отдельных глав, которые приведены в оглавлении. Каждая глава имеет заголовок…

3. Стр. 9 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

   привести к серьезным повреждениям прибора управления и/или травмированию персонала. 1.6.4. Техобслуживание Следует регулярно проводить предусмотренные работы по техобслуживанию и осмотрам. Их проведение разрешается доверять только опытным, квалифицированным и получившим специальный допуск лицам.…

4. Стр. 10 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

   • Опасно Опасность тяжелейших травм или даже смертельного исхода! • Предупреждение Опасность тяжелейших травм людей! • Осторожно Опасность травм! • Осторожно (указание без символа) Опасность серьезного материального ущерба, не исключено полное разрушение! Указания по технике безопасности начинаются…

5. Стр. 11 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

   Русский тельно предусматривается обязательное соблюдение различных национальных предписаний. К ним, например, относятся правила техники безопасности, предписания Союза немецких электротехников VDE, Закон о безопасности оборудования и т. п. 2.6. Символ СЕ Символ CE находится на заводской табличке или…

6. Стр. 12 ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ

   3.4. Технические характеристики 3.4.1. Входы • 2 цифровых входа для поплавковых выключателей (насосы ВКЛ./ВЫКЛ., затопление) • 1 вход для термического контроля обмотки с биметаллическим датчиком температуры. Подключение датчиков PTC невозможно! 3.4.2. Выходы • 1 беспотенциальный контакт для…

7. Стр. 13 4.2. Транспортировка

   При транспортировке использовать только предоставляемую изготовителем (или поставщиком) упаковку. Как правило, это исключает опасность повреждений при транспортировке и хранении. При частой смене места расположения устройства следует бережно хранить упаковку для повторного использования. 4.3.…

8. Стр. 14 фундамента и соответствие его габаритов,

   прочности и нагрузочной способности ответственность несет пользователь или, соответственно поставщик данных услуг! • Обязательно соблюдение следующих условий окружающей среды: • Температура окружающей среды/рабочая температура: от -30 до +60 °C • Макс. относит. влажность воздуха: 50 % • Монтаж с…

9. Стр. 15 Указание

   • В зависимости от полного системного сопротивления и макс. количества включений подключенных потребителей в час могут возникать перепады и/или снижение напряжения. Доверять работы по электроподключению только специалисту-электрику, имеющему допуск местного поставщика электроэнергии. • Учитывать…

10. Стр. 16 • Необходимо наличие поля правого вращения!)

    1,5 A + 2,0 A (микроперекл. DIP 3) + 4,0 A (микроперекл. DIP 5) = 7,5 A 5.4.4. Подключение насоса к сети Ввести концы проложенного заказчиком кабеля подачи электропитания к насосу в кабельные резьбовые соединения и соответствующим образом закрепить. Подсоединить жилы к контактору мотора по…

11. Стр. 17 УПРАВЛЕНИЕ И ФУНКЦИИ

    5.4.8. Подключение обобщенной сигнализации неисправности (SSM) Посредством соответствующих клемм обеспечивается беспотенциальный контакт для внешних сообщений (например, для подключения звуковой, световой сигнализации или прибора управления с аварийной сигнализацией). • Контакт: переключающий…

12. Стр. 18 ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

    6.1. Элементы управления Управление прибором управления выполняется с помощью 4 кнопок на расположенной сбоку панели управления. Актуальное рабочее состояние сигнализируется 4 светодиодами с лицевой стороны прибора. 6.1.1. Главный выключатель (только стандартное исполнение) Отсоединение от сети в…

13. Стр. 19 ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

    В главе «Ввод в эксплуатацию» приводятся все наиболее важные указания для обслуживающего персонала для надежного ввода в эксплуатацию и управления прибором управления. Настоящая инструкция должна всегда храниться около прибора управления или в специально предусмотренном для этого месте, доступном…

14. Стр. 20 ВЫВОД ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ/УТИЛИЗАЦИЯ

    7.4.1. Проверка направления вращения Направление вращения подключенного насоса можно проверить кратковременным тестовым режимом продолжительностью не более 2 минут. 1. Нажать на панели управления кнопку «Ручной режим». 2. Насос работает, пока кнопка удерживается нажатой. Риск повреждения насоса!…

15. Стр. 21 СОДЕРЖАНИЕ В ИСПРАВНОМ СОСТОЯНИИ

    энергонезависимую память и сохраняются в приборе управления. Следить за соблюдением соответствующих условий окружающей среды: • Температура окружающей среды/рабочая температура: от -30 до +60 °C • Влажность воздуха: от 40 до 50 % Не допускать образование конденсата! Внимание! Не допускать попадания…

16. Стр. 22 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

    чить, как описано в разделе «Временный вывод из эксплуатации». Работы по техобслуживанию должны выполняться квалифицированными специалистами. 9.2.1. Очистка прибора управления Для очистки прибора управления использовать влажную хлопчатобумажную ткань. Не использовать агрессивные или царапающие…

17. Стр. 23 ПРИЛОЖЕНИЕ

    Русский Вызов памяти ошибок При одновременном нажатии кнопки «Stopp» и кнопки автоматического режима посредством соответствующего светодиода сигнализируется последняя ошибка. Сброс памяти ошибок Сброс памяти ошибок осуществляется одновременным продолжительным (ок. 1 сек.) нажатием кнопки ручного…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.