Инструкция на Газовые воздухонагреватели Тепломаш серии TH, TC, TCN, TV

Текст инструкции

1. Стр. 1 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, ТЕХНИЧЕСКОМУ

   ОБСЛУЖИВАНИЮ И РЕМОНТУ. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. ГАЗОВЫЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ 16/20/28/35/45/55/75/95 TН 20/28/35/45/55/75/95 TС 20/28/35/45/55/75/95 TСN 28/35/45/55/75/95 TV ТУ 3696-001-34379815-2014 Изготовитель сохраняет за собой право на изменение изделий и их соответствующих технических…

2. Стр. 2 Убедительно просим Вас перед вводом изделия в эксплуатацию внимательно изучить

   данную инструкцию! КЭВ XX Т X GXX Тип газа: G20 – природный газ G31 - пропан Тип воздухонагревателя: Н – горизонтальный, с осевым вентилятором, С – с радиальным вентилятором, CN – с радиальным вентилятором, внешняя установка V – вертикальный-дестратификатор. Функциональное назначение: Т…

3. Стр. 3 Содержание

   1. Назначение 4 2. Условия эксплуатации 4 3. Технические характеристики газовых воздухонагревателей 4 4. Устройство и порядок работы 12 5. Указание мер безопасности 13 6. Комплект поставки 14 7. Требования к установке 14 8. Требования к электрическому подключению 17 9. Требования к подключению…

4. Стр. 4 1. Назначение

   1.1. Газовые воздухонагреватели TH, TC, TCN, TV (далее – воздухонагреватели) предназначены для воздушного отопления помещений промышленного назначения, складов, депо, ангаров, и могут быть применены: • Как основные источники тепла при отсутствии отопления; • Как дополнительный источник тепла к…

5. Стр. 5 в двух направлениях. Установленный срок службы воздухонагревателей TH составляет 10 лет

   Таблица 1. Технические характеристики воздухонагревателей TH Tипы 16TH 20TH 28TH 35TH 45TH 55TH 75TH 95TH Номинальная мощность* Полезная мощность Эффективность Количество вентиляторов Частота вращения Расход воздуха при 20°С Подогрев воздуха** Длина струи Потребление газа при 15 ºC Природный газ G20…

6. Стр. 6 Вертикальный воздухонагреватель-дестратификатор TV

   Воздухонагреватели-дестратификаторы предназначены для аэродинамического выравнивания температуры воздуха по высоте помещения (дестратификации) как в процессе отопления, так и с отключенным отоплением. Это достигается путем нагнетания воздуха осевым вентилятором вертикально сверху вниз. Предназначены…

7. Стр. 7 Размеры воздухонагревателей-дестарификаторов TV

   Таблица 4. Размеры воздухонагревателей-дестарификаторов TV, мм Без упаковки, мм С упаковкой, мм E Ø S (отвод дымовых газов) Ø V (подача воздуха) Ø G (подача газа) Модель 28TV 35TV 45TV 55TV 75TV 95TV A B C A B C 1040 820 460 1180 1100 1/2 1040 820 510 1180 1100 1/2 1040 820 570 1180 1100 1/2 1040…

8. Стр. 8 Таблица 5. Технические характеристики воздухонагревателей TC и TCN

   Tипы Номинальная мощность* Полезная мощность Эффективность Установленная механическая мощность мотора вентилятора Количество вентиляторов Расход воздуха при 20°С Свободное давление на выходе воздухонагревателя при свободном заборе воздуха Подогрев воздуха** Скорость подключения вентилятора…

9. Стр. 10 Шкаф вентилятора (A) соединен с воздухонагревателем (B) при помощи четырех болтов M8 (3). Это

   позволяет легко разобрать прибор в случае необходимости. Доступ к болтам возможен после снятия боковых панелей корпуса (1) и (2). ВНИМАНИЕ! Перед разбором шкафа вентилятора необходимо отключить электропитание и перекрыть подачу газа. 3.1 Воздухонагреватель TCN c опцией «Зимний пакет» Опция «Зимний…

10. Стр. 11 Подключение

    Опция «Зимний пакет» не является частью электрической схемы воздухонагревателя. Для работы опции «Зимний пакет» требуется ее подключение к электрической сети 220 В / 50Гц. Клеммы подключения находятся в монтажной коробке на корпусе воздухонагревателя, рядом с клеммами подключения питания…

11. Стр. 12 4. Устройство и порядок работы

    4.1. Эксплуатация прибора  Для исправной работы и обслуживания оборудования необходимо ознакомиться с данной Инструкцией и соблюдать требования, указанные в ней.  Сервисное обслуживание прибора должны осуществлять квалифицированные специалисты, имеющие необходимые лицензии и разрешающие документы…

12. Стр. 13  При любых проблемах обращайтесь к своему поставщику оборудования

     Убедитесь, что прибор может нормально засасывать воздух для горения при атмосферном давлении (любое переоборудование помещения должно соответствовать этому требованию). Разрежение давления в месте установки прибора, может нарушить исправную работу прибора из-за недостатка воздуха для горения газа.…

13. Стр. 14 срабатывание внутренних защитных термостатов

    - Измерить ток изделия* и убедиться, что он не превышает номинальное значение (см. табл. 5, стр. 8). В случае превышения номинального значения тока, при всех открытых воздухозаборных окнах и подключенных воздуховодов системы вентиляции необходимо начать прикрывать воздухозаборные окна (3 шт., кроме…

14. Стр. 15

    при установке прибора нужно снять с него защитную пленку. 7.2. К установке и монтажу газовых воздухонагревателей допускается квалифицированный, специально подготовленный персонал (см. п. 2.2.). 7.3. Комплекты кронштейнов для крепелния на стену газовых воздухонагревателей 7.3.1. Комплект кронштейнов…

15. Стр. 16

    Внимание: проверьте прочность несущей стены! Таблица 8. Размеры комплекта кронштейнов для воздухонагревателей TC Модель 20TC 28TC 35TC 45TC 55TC 75TC 95TC A (мм) 765 B (мм) 7.4. Комплект кронштейнов (2 шт.) для воздухонагревателей TСN Совместима с моделями 20/28/35/45/55/75/95 TCN Внимание…

16. Стр. 17 Необходимо соблюдать мин. и макс. высоты размещения. Для достижения лучших результатов рекомендуем

    придерживаться монтажных расстояний, приводимых в таб.10. Таблица 10. Монтажные расстояния для TV Модель L1 (мин) L2 (мин) L3 (мин) H: высота (мин./макс.) P: длина струи макс. м м м м м 28TV 0,45 1 1 4/5 P=14-H 35TV 0,45 1 1 4/6 P=20-H 45TV 0,45 1 1 5/8 P=22–H Комплект консолей COATV (28/35/45/55…

17. Стр. 18 8.1. Электрические схемы газовых воздухонагревателей

    ВНИМАНИЕ! Входной сигнал «фаза» должен быть подведен в пульт ЕТ85P/ТМ(G) (альтернативное название TFP-1) из фазы питания воздухонагревателей (см. электрические схемы ниже). Электрическая схема газовых воздухонагревателей TH без модуляции (одноступенчатый газовый блок): Кабель управления для пульта…

18. Стр. 19

    Электрическая схема газовых воздухонагревателей TC и TCN без модуляции (одноступенчатый газовый блок): Кабель управления для пульта TFP-1 4х0,75 мм2 Плата пилотного декодера RFP-5A

19. Стр. 20 Электрическая схема газовых

    воздухонагревателей TV без модуляции (одноступенчатый газовый блок): Кабель управления для пульта TFP-1 4х0,75 мм2 Плата пилотного декодера RFP-5A 20

20. Стр. 21 VT

    RFP Limit Fan Reg Mod CC Вентилятор подачи воздуха Декодер пилотного провода Термостат перегрева с ручным перезапуском Термостат включения вентилятора Термостат выключения горелки Термостат 2-х ступенчатой горелки (на заказ) Управляющий блок МVE PA SI EA EVR EVG Вентилятор дымовых газов Прессостат…

21. Стр. 22 Газовые воздухонагреватели оснащены пилотным проводом, позволяющим полностью управлять работой

    прибора в соответствии с настройками системы регулирования, включать принудительную вентиляцию или осуществлять дистанционный перезапуск прибора. Газовые воздухонагреватели, управляемые пилотным проводом, во время всего отопительного периода постоянно подключены к электросети.  Устройство имеет…

22. Стр. 23 Пульт управления воздухонагревателя имеет переключатель режима работы (отопление / выключение /

    принудительная вентиляция) и красную кнопку RESET, служащую для перезапуска воздухонагревателя. Распред. щит 220 В, 50 Гц PE (зел.-жел.) N (синий) L (коричневый) Воздухонагреватель PE (зел.-жел.) N (синий) L (коричневый) Pilot (чёрный) ВНИМАНИЕ! Никогда не запитывайте фазу Электропитание пилотного…

23. Стр. 24 • В период горения газа высвечивается мигающий значок «термометр». После отключения подачи газа

    при достижении заданной термостатом температуры значок «термометр» горит постоянно. При подключении пульта управления к изделию, необходимо: • Разобрать пульт, отвинтив два винта и отведя лицевую панель вверх (в последовательности 1, 2, 3, 4 на рис. 1). • Подключить кабель управления 4х0,75 мм2 к…

24. Стр. 25 t уст – температура, установленная на пульте управления

    t окр – температура окружающей среды Переключатель S1 установлен в положение «Блок К.В./Heater» В положении «К.В./Air curtain» пилот-сигнал отсутствует. 8.5. Управление воздухонагревателем при помощи пульта ЕТ85P/ТМ(G) Пульт управления-термостат ЕТ85P/ТМ(G) Т со встроенным датчиком температуры…

25. Стр. 26 9. Требования к подключению дымоходов и подводу воздуха на горение

    ВНИМАНИЕ! Отвод продуктов сгорания газа и подвод воздуха должны отвечать действующим нормам и правилам. Подключение дымоходов выполняется только квалифицированным специалистом (см. п. 2.2.). Присоединительные размеры патрубков дымохода и подвода воздуха на горение 45/55/75/95T 16/20/28/35T S – отвод…

26. Стр. 27 9.1. Общие требования

    При монтаже, запуске и обслуживании оборудования необходимо соблюдать следующие требования: - в отапливаемом помещении необходимо обеспечить достаточный воздухообмен (относится только к одностенным дымоходам, с забором воздуха на горение из помещения). Требуемый объем свежего воздуха для горения…

27. Стр. 28 - дымоходы должны быть хорошо уплотнены на стыках отдельных частей, для упрощения монтажа

    возможно использование смазки, которая не повредит прокладкам, например, мыльного раствора. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Стыки частей дымохода должны быть герметичные. В случае использования одностенного дымохода, в отапливаемом помещении необходимо обеспечить достаточный воздухообмен. Требуемый объем свежего…

28. Стр. 29 Вертикальный одностенный дымоход

    16/20/28/35 TH, 20/28/35 TC. D: Ø80. AISI 304 1 – адаптер с переходом 2 – тройник 3 – конденсатосборник 4 – труба 5 – зонт 6 – узел прохода кровли Горизонтальный коаксиальный дымоход. 16/20/28/35 TH, 20/28/35 TC. D: Ø80 / Ø125. AISI 304 / AISI 430 1 – адаптер с переходом 2 – труба 3 – фланец прямой…

29. Стр. 30 Вертикальный коаксиальный дымоход

    28/35 TV D: Ø80 / Ø125. AISI 304 / AISI 430 1 – адаптер с переходом 2 – отвод 90° 3 – тройник 4 – конденсатосборник 5 – труба 6 – оголовок 7 – узел прохода кровли Вертикальный одностенный дымоход. 28/35 TV D: Ø80. AISI 304 1 – адаптер с переходом 2 – отвод 90° 3 – тройник 4 – конденсатосборник 5…

30. Стр. 31 Горизонтальный коаксиальный дымоход

    28/35 TV D: Ø80 / Ø125. AISI 304 / AISI 430 1 – адаптер с переходом 2 – отвод 90° 3 – труба 4 – фланец прямой 5 – выхлоп Горизонтальный одностенный дымоход. 28/35 TV D: Ø80. AISI 304 1 – адаптер с переходом 2 – отвод 90° 3 – труба 4 – фланец прямой 5 – выхлоп 31

31. Стр. 32 Вертикальный коаксиальный дымоход

32. Стр. 33 Горизонтальный коаксиальный дымоход

33. Стр. 34 Вертикальный одностенный дымоход

34. Стр. 35 Горизонтальный одностенный дымоход

35. Стр. 36 Стандартный комплект дымохода

    45/55/75/95 TCN наружный D 45T: Ø100. AISI 304 D 55/75/95T: Ø130. AISI 304 1 – Тройник 2 – Конденсатосборник 3 – Труба Д=500мм 4 – Зонт 5 – Юбка 9.2. Выбросы CO и NOx Модель 16T 20T 28T 35T 45T 55T 75T 95T O2, % G20 CO, ppm 7,5<O2<9,5 CO<20 NOx, ppm O2, % G31 CO, ppm 8,0<O2<10,5 CO<50 NOx, ppm 10.…

36. Стр. 37 Ввинтить новые форсунки (позиция 3) и одновременно заменить уплотнение (позиция 4), обратить

    внимание на плотность, форсунки должны монтироваться сухими.  Установить обратно кронштейн с форсунками, подключить газ к газовому блоку, не забыть установить новое уплотнение.   После монтажа проверить плотность.   Настроить давление на регуляторе согласно таблице. Внимание, горелка должна…

37. Стр. 38 Газовый блок 16-75T

    Газовый блок 95T Винт для настройки давления Винт для настройки давления rаз rаз Место измерения давления газа Место измерения давления газа По заказу клиента воздухонагреватель опционально может быть укомплектован двухступенчатым газовым блоком, позволяющим агрегату работать в 2 режимах мощности…

38. Стр. 39 ВНИМАНИЕ! Перед вводом в эксплуатацию воздухонагревателя необходимо

    проконтролировать и, при необходимости, отрегулировать давление газа перед форсунками (см. п. 10.2). Потеря давления в сети не должна быть более 5% от уровня входного давления. Необходимо проконтролировать герметичность труб газовой сети. Газовая сеть должна быть изготовлена согласно настоящим…

39. Стр. 40 Подключение для

    моделей 16 - 35 Плата RFP5А (24) № Наименование Подключение для моделей 45 - 95 Таблица 14. Номенклатура Коды обозначения запасных частей 16T 20T 28T 35T 45T 55T 75T 95T Фланец для отвода продуктов ATE131 ATE004 ATE260 сгорания газа Дроссельное кольцо 2 вентилятора продуктов ATE309 ATE168 ATE169…

40. Стр. 41 24 Плата пилотного декодера

    Термостат 2 хода горелки (25– 25 30ºC) Перегородка для отделения 26 горелки Крышка перегородки для 26 отделения горелки 27 Трубка для подвода газа (Cu) 28 Соединительная камера 29 Труба для подвода воздуха (Al) 30 Силиконовое уплотнение Ø80 31 Силиконовое уплотнение Ø65 ATE521 ATE146 – AT1628 AT1628…

41. Стр. 42 - ТО-3 (обязательный периодический). Не реже 1 раза в год (после окончания

    отопительного сезона) - ТО-4 (обязательный для продления гарантии). Через 1 год. Выполняется для предоставления дополнительных 12 месяцев гарантийного срока. При ТО-1 производятся: - внешний осмотр с целью выявления механических повреждений; - проверка работоспособности всех элементов безопасности…

42. Стр. 43 15.2. Общие требования к хранению, транспортированию и временной противокоррозионной защите

    воздухонагревателей указаны в ГОСТ 23216-78. 15.3. Транспортирование воздухонагревателей может производиться любым видом транспорта в крытых транспортных средствах при температуре от минус 50°С до плюс 50°С и среднемесячной относительной влажности 80% (при температуре 20°С) в соответствии с…

43. Стр. 44 Горелка находится в режиме безопасности

    (горит лампочка неисправности) – Нажать красную кнопку РЕСТАРТ, которая находится на пульте управления или внутри воздухонагревателя (21*). – Если это не устранит состояние безопасности, вызвать сервисную службу. * - в данном случае число в скобках – позиция в номенклатуре (см.п.12) 18. Устранение…

44. Стр. 45

    Гарантийный срок на поставляемое Оборудование – 12 месяцев с момента поставки. При этом, Поставщик вправе отказать Покупателю в предоставлении гарантии в случае пуско-наладки Оборудования не авторизованной Поставщиком сервисной организацией. В случае выполнения Поставщиком работ по пуско-наладке…

45. Стр. 46 Гарантийный и послегарантийный ремонт может осуществляться по адресу

    195279, Санкт-Петербург, шоссе Революции, 90 Тел. +7 (812) 188322, Ленинградская обл., Гатчинский р-он, г. Коммунар, ул. Антропшинская, д. 157 Тел. +7 (812) E-mail: Bvo@teplomash.ru или admin@yahtecrus.ru 46

46. Стр. 47 20. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

    Газовый воздухонагреватель КЭВ-T Заводской номер № изготовлен и принят в соответствии с требованиями ТУ 3696-001-34379815-2014 и признан годным к эксплуатации. Воздухонагреватель имеет сертификат соответствия № ТС RU C-FR.МЛ66.В.02105 от 22.09.2016. Дата изготовления года. Произведено: Сервис-центр…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.