Инструкция на Энергоэффективные циркуляционные насосы Shinhoo серии Mega S. Паспорт, руководство по монтажу и эксплуатации

Текст инструкции

1. Стр. 1 Насосы MEGA S

   Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации ИНСТРУКЦИЯ SHINHOO

2. Стр. 2 ВНИМАНИЕ!

   Не допускается полный демонтаж головной части насоса в смонтированном положении.

3. Стр. 3 Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации

   СОДЕРЖАНИЕ Стр. 1. У казания по технике безопасности 4 Общие сведения о документе 5 Значение символов и надписей на изделии 5 Квалификация и обучение обслуживающего персонала 5 Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности 5 Выполнение работ с соблюдением техники безопасности 6…

4. Стр. 4 СОДЕРЖАНИЕ

   11. Эксплуатация Панель управления Выбор режима управления Краткое описание режимов управления Рекомендации по выбору режима управления 12. Техническое обслуживание 13. Вывод из эксплуатации 14. Защита от низких температур 15. Технические данные 16. Обнаружение и устранение неисправностей 17.…

5. Стр. 5 Общие сведения о документе

   Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании. Поэтому перед монтажом и вводом в эксплуатацию они обязательно должны быть изучены соответствующим обслуживающим персоналом или…

6. Стр. 6 • недейственность предписанных методов технического

   обслуживания и ремонта; • опасную ситуацию для здоровья и жизни персонала вследствие воздействия электрических или механических факторов. ыполнение работ с соблюдением техники В безопасности При выполнении работ должны соблюдаться приведенные в данном документе указания по технике безопасности…

7. Стр. 7 амостоятельное переоборудование

   С и изготовление запасных узлов и деталей Переоборудование или модификацию устройств разрешается выполнять только по согласованию с изготовителем. Фирменные запасные узлы и детали, а также разрешенные к использованию фирмой-изготовителем комплектующие, призваны обеспечить надежность эксплуатации.…

8. Стр. 8 3. Значение символов и надписей

   в документе Предупреждение Несоблюдение данных указаний может иметь опасные для здоровья людей последствия. Предупреждение Несоблюдение данных указаний может стать причиной поражения электрическим током и иметь опасные для жизни и здоровья людей последствия. Предупреждение Контакт с горячими…

9. Стр. 9 Типовое обозначение

   Пример MEGA S 50 -18 F 280 Тип продукта MEGA S Номинальный диаметр (DN) всасывающего и напорного патрубков [мм] Максимальный напор [м] Фланцевое исполнение (без обозначения – резьбовое) Монтажная длина [мм] Фирменная табличка MEGA S 1 2 MEGA S 50-18F EEI ≤ 0.23 - Part 2 1х230 В , 50 Гц PN: 71121007…

10. Стр. 10 Поз. Наименование

    Дата изготовления YYWW, где YY - год производства, WW - неделя производства Максимальная температура жидкости Знак обращения на рынке Манипуляционный знак Степень защиты Страна производства Серийный номер Артикул Количество фаз и напряжение сети; номинальная частота тока Индекс энергоэффективности…

11. Стр. 11 TM05 3055 0912

    Рис. 1 Обратный клапан Работа при закрытой запорной арматуре Насосы MEGA S могут несколько дней безвредно работать при закрытой запорной арматуре и любой частоте вращения. Рекомендуется выставить режим управления с минимальной частотой вращения для уменьшения энергозатрат. Требования по минимальному…

12. Стр. 12 Объём поставки

    Рис. 2 Внешний вид насоса MEGA S В коробке содержатся следующие компоненты: • Насос MEGA S • Теплоизоляционный кожух • Инструкция по технике безопасности Перемещение Предупреждение Следует соблюдать ограничения местных норм и правил в отношении подъёмных и погрузочноразгрузочных работ…

13. Стр. 13 Перекачиваемые жидкости

    Насос предназначен для перекачивания чистых, невязких, взрывобезопасных, не содержащих твёрдых или длинноволокнистых включений, химически нейтральных к материалам насоса жидкостей. В отопительных системах вода должна удовлетворять требованиям местных норм по качеству воды для отопительных систем.…

14. Стр. 14 Указание

    Добавление в теплоноситель присадок с плотностью и/или кинематической вязкостью выше, чем у воды, снижает производительность насоса, а так же возникает риск образования осадка на рабочих поверхностях насоса, что приведет к сокращению ресурса оборудования. 7. Принцип действия Принцип работы насосов…

15. Стр. 15 Для обеспечения соответствующего охлаждения

    электродвигателя и электроники должны соблюдаться следующие требования: • Насос следует устанавливать так, чтобы обеспечить его достаточное охлаждение. • Температура окружающей среды не должна превышать 40 °C. Монтаж насоса В серию MEGA S входят насосы с фланцевым и резьбовым присоединением. Насос…

16. Стр. 16 Изменение положения блока управления

    Блок управления можно поворачивать с шагом 90°. Изменение позиции электронного блока управления. 1. Закройте задвижки на входе и выходе насоса; 2. У далите четыре болта крепления статора к улитке. При этом придерживайте статор от падения, не снимая с насоса. 3. Н е снимая статор с улитки, поверните…

17. Стр. 17 Теплоизоляция

    При проведении теплоизоляционных мероприятий, во избежание првреждения эл.блока, запрещается наносить теплоизоляцию на головную часть насоса. Рис. 5 Теплоизоляция насоса MEGA S Предупреждение Необходимо предусмотреть меры по защите персонала от травм и предотвращению порчи оборудования жидкостью…

18. Стр. 18 Предупреждение

    Насос должен быть подключён к внешнему выключателю, минимальный зазор между контактами: 3 мм на всех полюсах. В качестве защиты от удара током при косвенном прикосновении необходимо использовать заземление или зануление. Исполнения с подключением через штекер: В случае повреждения изоляции ток…

19. Стр. 19 Рис. 6 Электроподключение

    0-10 В ModBus 4-20 мА Температурный датчик Рис. 7 Схема электроподключения насоса 10. Ввод в эксплуатацию Все изделия проходят приемо-сдаточные испытания на заводе-изготовителе. Дополнительные испытания на месте установки не требуются. Перед вводом в эксплуатацию система должна быть промыта…

20. Стр. 20 Насос самостоятельно удаляет скопившийся внутри воздух,

    в то же время необходимо удалять воздух в высшей точке системы, в которой используется насос. 11. Эксплуатация Условия эксплуатации приведены в разделе 15. Технические данные. Панель управления Предупреждение Во избежание ожогов следует касаться только панели управления. Рис. 8 Элементы панели…

21. Стр. 21 Поз. Описание

    7 Световая индикация режима работы по температурному датчику 8 Световая индикация режима постоянного давления 9 Световая индикация режима пропорционального давления 10 Световая индикация режима с постоянной частотой вращения 11 Световая индикация атоматического режима работы Выбор режима управления…

22. Стр. 22 Кол-во нажатий

    на кнопку Настройка Назначение переключения режима С 1-3 Насос работает по одной из 3 постоянных кривых характеристики, т. е. с постоянной частотой вращения. PP 1-3 Рабочая точка насоса будет смещаться вверх или вниз по одной из 3 кривых режима управления пропорционального изменения давления в…

23. Стр. 23 Кол-во нажатий

    на кнопку Настройка Назначение переключения режима Указание 6 VC Насос регулирует свою скорость вращения в соответствии с диапазоном уровня входного аналогового сигнала 0-10 В. 7 CC Насос регулирует свою скорость вращения в соответствии с диапазоном уровня входного цифрового сигнала 4-20 мА.…

24. Стр. 24 Режим

    Световой индикатор Режим передачи данных по протоколу Modbus MB Режим работы под управлением аналового 12 сигнала 0-10 В VC 11 13 Работа под управлением аналового сигнала CC 4-20 мА 14 Режим поддержания постоянной температуры ТС1 TC+1 15 Режим поддержания постоянной температуры ТС2 TC+2 16 Режим…

25. Стр. 25 ежим управления пропорционального изменения

    Р давления (PP1-3) Режим управления пропорционального изменения давления настраивает производительность насоса с учетом требуемого расхода в системе, но в пределе выбранной кривой рабочей характеристики – PP1, PP2, PP3. См. рис. 9. Рис. Н [м] PP3 PP2 PP1 режима управления пропорционального Рис. 9…

26. Стр. 26 ежим управления c постоянным значением давления

    Р (CP1-3) Режим управления c постоянным значением давления настраивает производительность насоса с учетом требуемого расхода в системе, но в пределе выбранной кривой рабочей характеристики – CP1, CP2, CP3. См. рис. 10. Рис. Н [м] CP3 CP2 CP1 Q [м3/ч] Рис. 10 Кривые режима управления с постоянным…

27. Стр. 27 ежим управления при фиксированной частоте

    Р вращения (C1-3) В данном режиме управления насос работает с фиксированной частотой вращения вне зависимости от требуемого расхода в системе. Насос работает в пределах выбранной кривой рабочей характеристики – С1, С2, С3. См. рис. 11. Рис. Н [м] C1 C3 C2 32 Q [м3/ч] Рис. 11 Кривые режима управления…

28. Стр. 28 Режим контроля температуры

    В режиме контроля температуры (TC), насос автоматически регулирует свою работу в зависимости от заданного значения температуры. TC 1: насос поддерживает температуру теплоносителя 10 °C. TC 2: насос поддерживает температуру теплоносителя 20 °C. TC 3: насос поддерживает температуру теплоносителя 30…

29. Стр. 29 Логика управления следующая

    rpm Макс. Мин. В скорости насоса от установленного Рис. 12 Зависимость значения сигнала 0-10 В Входной аналоговый сигнал (В) Рабочее состояние насоса U≤1V Останов 1V<U≤2V При изменении аналогового сигнала с низкого на высокий, насос переходит в режим отключения; при изменении с высокого на низкий…

30. Стр. 30 Работа под управлением аналогового сигнала 4–20 мА

    1) Когда насос находится под управлением внешнего сигнала 4–20 мА, его рабочее состояние изменяется на основе диапазона уровней входного сигнала. График зависимости скорости насоса от установленного значения сигнала 0-10 В приведен на рис. 13 2) При подключении управляющего сигнала 4–20 мА перед…

31. Стр. 31 Режим управления по протоколу ModBus

    Протокол ModBus применяется для связи между насосом и оборудованием верхнего уровня. Он позволяет считывать рабочие параметры и статусы неисправностей насоса в режиме реального времени, а также задавать рабочие параметры. Параметры интерфейса: RS485 (Скорость передачи данных: 9600 бит/с, четность…

32. Стр. 32 Для задания необходимо использовать команду 10 Force

    Multiple Registers. Адрес задаётся в формате 400Х. Управляющий регистр указан в таблице ниже (его запись доступна только в режиме MB): № Название параметра Диапазон Единица Размер- Тип значения измерения ность адреса 1 Скорость вращения 0–5000 ед. в мин. 1 10x Код ошибки Режим работы Положение…

33. Стр. 33 Рекомендации по выбору режима управления

    AUTO • Рекомендуется для большинства систем отопления. • В процессе работы насос выполняет H автоматическую регулировку в соответствии с фактической характеристикой системы. Пропорциональное давление • Используется в системах с относительно большими потерями давления в распределительных…

34. Стр. 34 в зонах с малым энергопотреблением, коммерческих

    и производственных зонах в условиях, где уровень напряженности электромагнитного поля/электромагнитного излучения не превышает предельно допустимый. 12. Техническое обслуживание Техническое облуживание насоса должно предусматривать: проверку раз в 3 месяца целостности электрического кабеля и…

35. Стр. 35 15. Технические данные

    Габаритные размеры и масса См. каталог Shinhoo. Циркуляционные насосы с «мокрым» ротором. Напряжение питания 1х230 B, 50 Гц. Защита электродвигателя Внешняя защита электродвигателя насоса не требуется. Степень защиты IPX4D. Класс изоляции H. Ток утечки Сетевой фильтр насоса создаёт при эксплуатации…

36. Стр. 36 Максимальное давление в системе

    Внимание Сумма давления на входе в насос и давления при закрытой запорной арматуре должна быть меньше максимально допустимого давления в системе. Максимально допустимое давление в системе указано на фирменной табличке насоса: PN 10: 10 бар / 1,0 МПа Внимание Нельзя использовать насос при давлении в…

37. Стр. 37 16. Обнаружение и устранение

    неисправностей Неисправности насоса отображаются посредством мигания индикатора скорости: Индикация неисправности Описание неисправности Индикаторы 5 одновременно мигают 1 раз Повышенное напряжение Индикаторы 5 одновременно мигают 2 раза Пониженное напряжение Индикаторы 5 одновременно мигают 3 раза…

38. Стр. 38 18. Импортер. Изготовитель. Срок службы

    Импортер и уполномоченное изготовителем лицо на территории ЕАЭС: ООО «Вандйорд Групп» Адрес: 109544, г. Москва, ул. Школьная, д.39-41. Тел.: +7 (495) 730-36-55 E-mail: info.moscow@vandjord.com Изготовитель: ANHUI SHINHOO CANNED MOTOR PUMP CO., LTD Адрес: No. 780, Mingchuan Road, Hi-Tech Development…

39. Стр. 39 Возможны технические изменения

    19. Информация по утилизации упаковки Общая информация по маркировке любого типа упаковки Упаковочный материал Наименование упаковки/ вспомогательных упаковочных средств Бумага и картон (гофрированный картон, бумага, другой картон) Коробки/ящики, вкладыши, прокладки, подложки, решетки, фиксаторы…

40. Стр. 40 Наименование

    упаковки/ вспомогательных упаковочных средств (полиэтилен высокой плотности) Прокладки уплотнительные (из пленочных материалов), в том числе воздушнопузырьковая пленка, фиксаторы, набивочный материал (полистирол) Прокладки уплотнительные из пенопластов Пластик Упаковочный материал Комбинированная…

41. Стр. 41 Насосы MEGA S сертифицированы на соответствие

    требованиям технических регламентов Таможенного союза «О безопасности низковольтного оборудования» (ТР ТС 004/2011), «Электромагнитная совместимость технических средств» (ТР ТС 020/2011). Насосы MEGA S декларированы на соответствие требованиям технического регламента Евразийского экономического…

42. Стр. 44 ООО «Вандйорд Групп»

    Адрес: 109544, г. Москва, ул. Школьная, д.39-41. Тел.: +7 (495) 730-36-55 E-mail: info.moscow@vandjord.com Для использования в качестве ознакомительного материала. Возможны технические изменения. Товарные знаки, представленные в этом материале, в том числе SHINHOO, являются зарегистрированными…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.