Инструкция на Восьмиканальные измерители ОВЕН серии УКТ38–В

Текст инструкции

1. Стр. 1 УКТ38–В

   Восьмиканальный измеритель Руководство по эксплуатации КУВФ.405542.001 РЭ

2. Стр. 4 Предупреждающие сообщения

   В данном руководстве применяются следующие предупреждения: ОПАСНОСТЬ Ключевое слово ОПАСНОСТЬ сообщает о непосредственной угрозе опасной ситуации, которая приведет к смерти или серьезной травме, если ее не предотвратить. ВНИМАНИЕ Ключевое слово ВНИМАНИЕ сообщает о потенциально опасной ситуации…

3. Стр. 5 Используемые аббревиатуры

   КХС – компенсация холодного спая НСХ – номинальная статическая характеристика. ТП – преобразователь термоэлектрический (термопара). ТС – термопреобразователь сопротивления. ТСМ – термопреобразователь сопротивления медный. ТСП – термопреобразователь сопротивления платиновый. Введение Настоящее…

4. Стр. 6 Пример записи обозначения прибора в документации другой продукции, где он применяется

   УКТ38-В.04. 6

5. Стр. 7 1 Назначение и функции

   Прибор предназначен для контроля температуры в нескольких зонах одновременно (до восьми) и аварийной сигнализации о выходе любого из контролируемых параметров за заданные пределы. Прибор выпускается согласно ТУ 4211-015-46526536-2005. Прибор следует устанавливать вне взрывоопасных зон в соответствии…

6. Стр. 8 Продолжение таблицы 2.1

   Наименование Частота питающего напряжения Потребляемая мощность, не более Значение 49…51 Гц 6 ВА Входы Количество каналов измерения 2…8 (настраивается) Время обработки сигналов одного датчика не более 2 с Диапазон измерения входных параметров см. таблицу 2.2 Предел допускаемой основной приведенной…

7. Стр. 9 Таблица 2.2 – Подключаемые датчики

8. Стр. 10 ПРИМЕЧАНИЕ

   * Коэффициент, определяемый по формуле , где R100, R0 - значения сопротивления термопреобразователя сопротивления по номинальной статической характеристике соответственно при 100 и 0 °С, и округляемый до пятого знака после запятой. Таблица 2.3 – Параметры искробезопасных цепей Параметр Значение…

9. Стр. 11 Прибор УКТ38-В по виду взрывозащиты соответствует подгруппе IIВ, уровню «ib», по ГОСТ

   31610.11-2014 является связанным оборудованием и должен размещаться во взрывобезопасных зонах. 3 Меры безопасности ВНИМАНИЕ На клеммнике присутствует опасное для жизни напряжение величиной до 250 В. Любые подключения к прибору и работы по его техническому обслуживанию производятся только при…

10. Стр. 12 4 Установка прибора щитового крепления Щ

    Для установки прибора следует выполнить действия: 1. Подготовить на щите управления место для установки прибора (см. рисунок 4.2). 2. Установить прокладку на рамку прибора для обеспечения степени защиты IP54. 3. Вставить прибор в специально подготовленное отверстие на лицевой панели щита. 4.…

11. Стр. 13 Рисунок 4.2 – Габаритные размеры корпуса

    5 Подключение 5.1 Рекомендации по подключению Прибор следует подключать к сети, не связанной непосредственно с питанием мощного силового оборудования. Во внешней цепи питания рекомендуется установить промежуточный автоматический выключатель с токовой защитой и плавкие предохранители на ток 1,0 А. 13

12. Стр. 14 Для обеспечения надежности электрических соединений рекомендуется использовать медные

    многожильные кабели, концы которых перед подключением следует тщательно зачистить, залудить или использовать кабельные наконечники. Зачистку жил кабелей необходимо выполнять с таким расчетом, чтобы их оголенные концы после подключения к прибору не выступали за пределы клеммника. Сечение жил кабелей…

13. Стр. 15 Требования к заземлению

    • Использовать в качестве проводника медный провод с минимальным сечением 4 мм2. Электрическое сопротивление проводника между соответствующей клеммой прибора и клеммой шины заземления не должно превышать 0,1 Ом. • При монтаже и техническом обслуживании УКТ38-В провод заземления подсоединять первым…

14. Стр. 16 – все заземляющие цепи должны быть выполнены как можно более толстыми

    проводами; – запрещается объединять клемму прибора с маркировкой «Общая» и заземляющие линии. • Устанавливать фильтры сетевых помех в линиях питания прибора. • Устанавливать искрогасящие фильтры в линиях коммутации силового оборудования. 5.3 Искробезопасность Искробезопасность внешних электрических…

15. Стр. 17 ВНИМАНИЕ

    Перед подачей питания на прибор следует проверить правильность подключения напряжения питания и его уровень. 2. Подать питание на прибор. 3. Выполнить настройку прибора 4. Снять питание. ВНИМАНИЕ Для защиты входных цепей прибора от возможного пробоя зарядами статического электричества, накопленного…

16. Стр. 18 5.5 Назначение клеммников

    Рисунок 5.2 – Назначение клеммников 18

17. Стр. 19 5.6 Подключение датчиков

    5.6.1 Общие сведения ВНИМАНИЕ Перед подключением к клеммнику прибора линий связи «прибор–датчики» их жилы следует на 1 – 2 сек соединить с винтом заземления щита. Это необходимо для защиты входных цепей УКТ38-В от возможного пробоя зарядами накопленного статического электричества. Для защиты от…

18. Стр. 20 Таблица 5.1 – Параметры линии связи прибора с датчиками

    Тип датчика Длина линии Сопротивление линии ТСМ, ТСП не более 100 м не более 4,5 Ом ТХА, ТЖК не более 20 м не более 100 Ом Исполнение линии трехпроводная с проводами равной длины и сечения термоэлектродный кабель ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Допускается соединение ТС с прибором по двухпроводной линии, но при…

19. Стр. 21 • исправность датчика;

    • исправность соединительных линий и качество их соединений. 5.6.2 Подключение ТС по трехпроводной схеме Рисунок 5.3 – Подключение к прибору ТС типа ТСМ, ТСП 21

20. Стр. 22 5.6.3 Подключение ТС по двухпроводной схеме

    Допускается соединение ТС с прибором по двухпроводной линии при условии обязательного выполнения работ по коррекции измерений. Для подключения ТС по двухпроводной схеме следует: 1. В соответствии со схемой подключения (см. рисунок 5.3) установить перемычку между контактами клеммника прибора…

21. Стр. 23 Рисунок 5.4 – Подключение к прибору ТП типа ТХК(L) или ТХА(К)

22. Стр. 24 5.7 Подключение аварийного ВУ

23. Стр. 25 6 Эксплуатация

    6.1 Принцип работы Рисунок 6.1 – Функциональная схема прибора Прибор имеет восемь каналов измерения и один канал для выдачи сигнала «Авария». Сигнал, поданный на универсальный вход, преобразуется в соответствии с типом выбранного датчика. 25

24. Стр. 26 Измеренное значение выводится на цифровой индикатор и обрабатывается в соответствии с

    настройками канала. При обработке измеренного значения выполняются следующие функции: • коррекция измерительной характеристики датчиков (для устранения начальной погрешности преобразования входных сигналов и погрешностей, вносимых соединительными проводами); • формирование аварийного сигнала. Блок…

25. Стр. 27 Управление реле в обоих случаях осуществляется по схеме «или», т. е. оно срабатывает, если

    аварийная ситуация возникает в любом из каналов контроля. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В приборах модификаций УКТ38-В.01 и УКТ38-В.03 сигнал «Авария» формируется при коротком замыкании и при обрыве ТС. В приборах модификации УКТ38-В.04 сигнал «Авария» формируется только при обрыве ТП. 6.2 Индикация и управление…

26. Стр. 28 Для выбранного канала отображаются

    • на верхнем индикаторе – результат измерений; • на нижнем индикаторе – уставка; • на светодиодах Канал 1...8 – номер канала. Таблица 6.1 – Назначение цифровых индикаторов Индикатор Режим Отображаемая информация эксплуатации прибора Верхний Измеренные значения Работа Настройка Название параметра…

27. Стр. 29 ВНИМАНИЕ

    Прибор выполняет любое действие, связанное с кнопкой, в момент ее отпускания (за исключением кнопки ). Таблица 6.3 – Назначение кнопок Кнопка Режим Назначение эксплуатации прибора Работа Нажатие < 1 с — переход в настройку; Настройка • Вход в выбранную группу параметров настройки; • Вход в режим…

28. Стр. 30 Продолжение таблицы 6.3

    Кнопка Режим эксплуатации прибора Настройка Назначение • Навигация по меню настройки; • Увеличение/уменьшение значения параметра (для изменения с ускорением зажать кнопку) 7 Настройка 7.1 Общие сведения Вход в настройку осуществляется кратким нажатием кнопки (~1 cек). На верхнем индикаторе выводится…

29. Стр. 31 Рисунок 7.1 – Настройка параметра

30. Стр. 32 Один из разрядов нижнего индикатора начинает мигать, когда параметр доступен для

    редактирования. Для того, чтобы изменить значение параметра, следует: 1. Выбрать нужный разряд с помощью кнопок 2. Выставить значение кнопками 3. Нажать и и . . . Новое значение параметра сохранится в памяти прибора. ВНИМАНИЕ Прибор автоматически возвращается к работе примерно через 20 сек после…

31. Стр. 33 Таблица 7.1 – Описание параметров группы Р

    Описание параметра Режим работы реле при аварии и код типа датчика Значения параметра ВНИМАНИЕ Тип датчика должен соответствовать типу входа прибора, см. таблицу 2.2. Число задействованных каналов измерения и тип логики устройств сравнения Режим работы автоматической КХС 33

32. Стр. 34 Продолжение таблицы 7.1

    Описание параметра Значения параметра ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 1. Параметр P-03 используется, если в качестве входных датчиков используются термопары. При выключенной коррекции температура «свободных концов» ТП не контролируется, т.е. принимается равной 0 °С. Данный режим используется при проверке прибора. 2.…

33. Стр. 35 При включенной коррекции НСХ на верхнем ЦИ отображается название соответствующего

    параметра: 7.4 Параметры группы U В группе U расположены параметры для оценки входных сигналов компараторами. В параметрах U-01... U-08 задаются значения уставок для устройств сравнения, связанных с соответствующими каналами. 8 Техническое обслуживание 8.1 Общие указания Во время выполнения работ по…

34. Стр. 36 9 Маркировка

    На корпус прибора нанесены: • наименование прибора; • степень защиты корпуса по ГОСТ 14254; • напряжение и частота питания; • потребляемая мощность; • класс защиты от поражения электрическим током по ГОСТ 12.2.007.0; • знак соответствия требованиям ТР ТС (ЕАС); • страна-изготовитель; • заводской…

35. Стр. 37 11 Транспортирование и хранение

    Прибор должен транспортироваться в закрытом транспорте любого вида. В транспортных средствах тара должна крепиться согласно правилам, действующим на соответствующих видах транспорта. Условия транспортирования должны соответствовать условиям 5 по ГОСТ 15150-69 при температуре окружающего воздуха от…

36. Стр. 38 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Изготовитель оставляет за собой право внесения дополнений в комплектность прибора. 14 Гарантийные обязательства Изготовитель гарантирует соответствие прибора требованиям ТУ при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа. Гарантийный срок эксплуатации – 24 месяца со дня…

37. Стр. 39 Приложение А. Настраиваемые параметры

    В графе «Обозначение» таблицы приведены примеры показаний индикаторов при установке параметров для первого канала: на верхнем индикаторе – название параметра, на нижнем – его заводская установка. Знаки ХХ показывают, что для данного параметра эти позиции не учитываются. Таблица А.1 – Таблица…

38. Стр. 40 Продолжение таблицы А.1

    Название Обозначение Число используемых каналов Тип логики устройств сравнения Допустимые значения 06 02…08 Устройство сравнения выключено Прямая: сигнализация при измеренном значении, большем уставки Обратная: сигнализация при измеренном значении, меньшем уставки Коррекция выключена Коррекция…

39. Стр. 41 Продолжение таблицы А.1

    Название Обозначение Режим индикации Режим работы сигнализации Допустимые значения Комментарии 00 Постоянно включен циклический режим 01 Циклический режим может быть переключен в статический кнопкой 00 01 Группа F Сдвиг характеристики –20...20 для каналов контроля: канал 1 канал 6 41 Реле…

40. Стр. 42

    устранения Неисправность При работе прибора на индикаторе при подключенном датчике отображаются прочерки Возможная причина Неисправность датчика Обрыв или короткое замыкание (Только для УКТ38В.01 и УКТ38-В.03) Неверно произведено подключение датчика к прибору по двухпроводной схеме Неверное…

41. Стр. 43 Неисправность

    Возможная причина по двухпроводной схеме выполнено неверно. Не соблюдены достаточные для эксплуатации условия Отключена схема автоматической коррекции по температуре свободных концов термопары Действие При работе прибора показания не стабильны электромагнитных помех При нагреве температура (Только…

42. Стр. 44 Неисправность

    Не срабатывает реле «Авария» Возможная причина настраиваемых параметров Задана неверная логика работы устройства сравнения (компаратора) или режим работы реле Способ устранения В двух левых разрядах параметра P-01 задать необходимый режим работы (при аварии реле включается или отключается). При P-01…

43. Стр. 45

    тел.: +7 (495) 641-11-56, факс: +7 (495) 728-41-45 тех.поддержка 24/7: 8-800-775-63-83, support@owen.ru отдел продаж: sales@owen.ru www.owen.ru рег.: 1-RU-6755-1.10

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.