Инструкции на Горелки комбинированные Oilon серии GKP, GRP 800 - 2000...
Горелки комбинированные Oilon серии GKR - 800 МЕ, GKR - 1000 МЕ, GKR - 1200 МЕ, GKR - 1600 МЕ, GKR - 2000 МЕ (газ / дизельное топливо). Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
РУКОВОДСТВО ПО
РЕГУЛИРОВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ КОМБИНИРОВАННЫХ ГОРЕЛОК (газ / дизельное топливо) А/О ОЙЛОН П.Я. 5 15801 ЛАХТИ ФИНЛЯНДИЯ +358-3-85 761 Факс +358-3-857 6239 E-mail info@oilon.com GKP-800 ME GKP-1000 ME GKP-1200 ME GKP-1600 ME GKP-2000 ME OILON OY PL 5 15801 LAHTI FINLAND…
-
1. Предупреждения, применяемые в тексте Тщательно ознакомьтесь с настоящим Руководством до начала работ по монтажу, регулировке и техобслуживанию горелки. Необходимо соблюдать инструкции настоящего Руководства. В этом Руководстве использованы три типа предупредительных текстов с символами. Обратите…
-
2. Общее Горелки Oilon GKP-800 ME...GKP-2000 ME представляют собой полностью автоматические комбинированные горелки для сжигания газа или легкого дизельного топлива. Эти горелки могут применяться в большинстве отопительных систем, например, в водогрейных и паровых котлах и воздушных обогревателях.…
-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Установите горелку таким образом, чтобы вибрировала. Вибрация может повредить горелку и ее компонентов. она не ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Выпустите воздух из газопровода до пробного пуска. См. Раздел «Пример монтажа газопровода». ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! До первого пуска выпустите воздух из топливного…
-
Монтаж горелки и регулировка в соответствии с инструкциями и регулярный сервис гарантируют бесперебойную работу горелки. Вним! Монтаж и техобслуживание настоящей горелки, работающей на газе/жидком топливе, могут быть выполнены только квалифицированным специалистом с учетом требований к…
-
Подъем горелки 1 Горелка 2 Подъемный стержень 3 Подъемный цепь/тали 50090541RU
-
3. Технические данные горелки Тип горелки Мощность: - газ МВт - жидк. топл. МВт кг/ч Патрубки для соединения: - газ - жидк. топливо Запальник - топливо - патрубка для присоединения GKP-800 ME GKP-1000 ME GKP-1200 ME GKP-1600 ME GKP-2000 ME 1,9 - 9,5 2,4 - 9,5 200 - 800 2,0 - 12,0 3,0 - 12,0 250…
-
Монтаж горелки 4.1. Крепление горелки Переходный фланец для крепления горелки к котлу сделать согласно размеров полученных из таблицы. Резьбы крепежных винтов предохраняются графитной смазкой до крепления. 1 Обмуровка 2 Теплоизоляционный материал 3 Огнеупорный стальной цилиндр 4 Уплотнение 5…
-
4.3. Пример монтажа газопровода Номинальный размер трубопровода после регулятора давления газа должен быть одинаковым по размерам или на один шаг больше, чем газовая арматура горелки. В стандартном исполнении газопровод подключается с правой стороны горелки. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Перед газовой арматурой…
-
4.4. Блок регулировки давления газа Если давление газа на входе выше, чем максимальное допустимое давление Рmax, указанное в технических данных горелки, необходимо снизить давление в блоке регулировки или, в случае нестабильного давления на входе, стабилизировать давление регулятором давления. Если…
-
4.5. Технологическая схема, пример Топливный фильтр *) 19 Запорный клапан *) 20 Манометр *) 21 Манометровый клапан *) 22 Топливный насос *) 23 Клапан регулировки давления *) 23.1 Манометровый клапан 23.2 Манометр 24 Магн. клапан, нормально закрытый, NC 25 Магн. клапан, нормально закрытый, NC 26…
-
5. Работа горелки Приборы управляющей автоматики горелки расположены в отдельном пульте, включающим в себя программное реле, регулятор мощности, необходимые вспомогательные реле, приборы для индикации режимов работы и сбоя, кнопку квитирования (сброса) помех, переключатель управления и селекторный…
-
5.1. Работа на газе Предварительная продувка производится с объемом воздуха полной мощности. При этом газовой клапан 1, газовой клапан 2 и клапан запального газа закрыты. После продувки начинается цикл розжига и газовой клапан 1 и клапан запального газа открываются. Газ подается на запальное сопло и…
-
5.2. Работа на жидком топливе Предварительная продувка производится с объемом воздуха полной мощности. Во время предварительной продувки магнитные клапаны горелки закрыты. При этом топливо не подает в сопловой клапан а не на запальник. После окончания цикла продувки сервомотор поворачивает в…
-
6. Автоматика горелки 6.1. Схема циклов работы, работа на газе Требуемые входные сигналы прогр. реле A B C E F G H J K Сигналы управления Контур работы Двигатель вентилятора Реле давления воздуха Трансформатор зажигания Газовый клапан, NC, запальный газ Газовый клапан 1, NC Газовый клапан 2, NC…
-
6.2. Описание работы на газе 1 Условия для пуска • помехи и блокировки квитированы • концевой выключатель люка горелки замкнут • программное реле в исходном положении (указатель реле у символа ) • контакт C/NC реле давления воздуха замкнут (давление воздуха < миним.) • пусковой сигнал поступает до…
-
7 Указатель программного реле совпадает со символом • предварительная продувка (36 сек) выполнена • сервомотор переходит до точки включения II (мощность зажигания) • программный переключатель стоит во время движения сервомотора. 8 Сервомотор перешел до точки включения II • необходимый сигнал пуска…
-
14 Указатель программного реле совпадает со символом │(работа) • программный переключатель останавливается на период работы • сигнал управления от зажима 20 программного реле на время работы • когда нагрузка большая и горелка работает постоянно, регулятор мощности (PID, 3-хпозиционный регулятор)…
-
6.3. Схема циклов работы, работа на жидком топливе Требуемые входные сигналы прогр. реле A B C D E F G J K Сигналы управления Контур работы L Двигатель вентилятора M Реле давления воздуха N Двигатель топливного насоса O Трансформатор зажигания P Магнитные клапаны, NC, запальное топливо Q Магнитные…
-
6.4. Описание работы 1 Условия для пуска • помехи и блокировки квитированы • концевой выключатель люка горелки замкнут • программное реле в исходном положении (указатель реле у символа ) • контакт C/NC реле давления воздуха замкнут (давление воздуха < миним.) • пусковой сигнал поступает до зажима 12…
-
7 Указатель программного реле совпадает со символом • продувка (36 сек.) выполнена • сервомотор переходит до точки включения III (мощность зажигания) • программный переключатель стоит во время движения сервомотора. 8 Сервомотор перешел до точки включения III • необходимый сигнал пуска к зажиму 8…
-
13 Указатель программного реле совпадает со символом │(работа) • программный переключатель останавливается на время работы • сигнал управления от зажима 20 программного реле на время работы • сервомотор переходит до точки включения IV (< V) перед переходом на зону модулирования (зона между точками V…
-
7. Регулировка горелки 7.1. Основные положения регулирующих рычагов Положения рычагов на рисунке являются условными. По необходимости они могут быть изменены, напр. в зависимости от производительности горелки, типа котла, рода газа. 7.2. Пропорционизатор 7.2.1. Регулировка на жидкое топливо…
-
7.2.2. Регулировка на газ Сжигаемое количество газа должно быть отрегулировано в соответствии с подачей воздуха в горелку. Регулировку производят с помощью пружинной ленты регулировочного фланца. При полной мощности газа дроссельная заслонка полностью открыта. С помощью дроссельной заслонки расхода…
-
7.3. Сервомотор SQM 56.687A2 D A C B I II III IV 160 V VI VII VII I A SZ A-403S Положения кулачковых дисков (концевых выключателей) настроены при испытаниях на заводе-изготовителе следующим образом: II = на газе – остановка горелки, мощность зажигания и частичная мощность на жидком топливе…
-
7.4. Регулировка горелочной головки См. вместе со схемой № B-471 F До монтажа горелки проверяют, чтобы горелочная головка находилась на месте, указанном в рисунке, по отношению к диффузору. При этом горелочная головка находится в основном положении частичной мощности. Работа Закрепленная к сопловому…
-
Чертеж № B-471 F Горелочная головка Диффузор Сопло зажигания, жидкотопливо Сопло зажигания, газа Электрод зажигания Провод зажигания Крепежный винт горелочной головки Комплект электродов зажигания Креп. винт компл. электр. зажигания Стопорное кольцо соплового клапана Крепежный винт стопорного кольца…
-
7.5. Регулировка электродов зажигания Проверьте расстояние электродов зажигания от сопла и зазор между электродами, и, при надобности, подрегулируйте их в соответствии с рисунком. GKP-800 ME 1 Главное сопло жидкого топлива 2 Сопло запального газа 3 Сопло запального жидкого топлива 4 Электроды…
-
7.6. Таблица сопел Сопло Bergonzo CBM Вязкость топлива 12 мм²/с (cСт) Сопло Bergonzo CBM B5 AA C5 1:5 AA C3 1:3 AA Номер сопла Максимальный расход топлива кг/ч при давлении топливного насоса 25 бар (2,5 МПа) с закрытым возвратным течением 1050 1150 1250 1400 1500 1600 1600 1800 2000 1050 1150 1250…
-
7.7. Регулировочный фланец Для газа Основная регулировка произведена регулировку может быть изменена. на заводе-изготовителя. При необходимости Открытие клапана регулировки расхода газа управляется профилем пружинной ленты регулировочного фланца. Форму ленты регулируют с помощью кулачков и…
-
7.8. Регулировочные рычаги Воздух Корпус рычага Скользящая втулка Заглушка Эксцентриковый винт Корпус рычага Скользящая втулка Заглушка Эксцентриковый винт Стопорная гайка Стопорная гайка Смазочный ниппель (смазка раз в год) Шестигр. винт Кулачковый подшипник Газ Смазочный ниппель (смазка раз в год)…
-
7.9. Реле давления 7.9.1. Реле давления газа ОСТОРОЖНО! Зажимы реле – под напряжением. Регулирование реле давления газа допускается только квалифицированному ремонтнику-специалисту. 1 Шкала для регулировки 2 Штуцер для манометра Реле минимального давления газа Реле минимального давления газа…
-
Регулирование Реле давления газа регулируют после настройки горелки и анализа дымовых газов. Если в наличии имеется расходомер газа: - поверните диск реле давления газа до максимального значения - доведите горелку до требуемой максимальной мощности - увеличьте мощность горелки до 1,15 -кратной от…
-
7.9.2. Реле давления воздуха ОСТОРОЖНО! Зажимы дифференциального реле находятся под напряжением. Регулирование реле допускается только квалифицированным ремонтникомспециалистом. 1 Подключение низкого давления (не используется) 2 Подключение высокого давления (напорная сторона вентилятора) Реле…
-
8. Сопловой клапан 8.1. RPL-1 (GKP-800 ME) Принцип работы Сопловой клапан открывается воздействием магнитных клапанов и давления топлива. Усилие давления топлива к плунжеру соплового клапана должно быть выше, чем усилие пружины. Сопловой клапан закрывается усилием пружины, когда воздействие давления…
-
8.2. RPL-2 (GKP-1000 ME…-2000 ME) Принцип работы Сопловой клапан открывается воздействием магнитных клапанов и давления топлива. Усилие давления топлива к плунжеру соплового клапана должно быть выше, чем усилие пружины. Сопловой клапан закрывается усилием пружины, когда воздействие давления топлива…
-
9. Регулирование количества топлива 9.1. Дроссельная заслонка расхода газа Дроссельная заслонка Шкала Указатель Корпус Подшипник Вал Горелка 800 ME 1000 ME 1200 ME 1600 ME 2000 ME DN 50090541RU
-
9.2. Регулятор подачи жидкого топлива Крышка/шкала Корпус Дозировочный вал Фланец Соединительный ниппель Прижимная пружина Шайба Игольчатый подшипник X-обр. кольцо Стопорное кольцо Упорный роликоподшипник (наруж.) O-обр. кольцо Стопорное кольцо O-обр. кольцо Винт с внутр. шестигр. Указатель…
-
10. Устройство контроля герметичности 10.1. VPS 504 S02 10.1.1. Принцип работы Устройство контроля герметичности проверяет отсутствие утечек газовых клапанов автоматически каждый раз после остановления горелки, когда программное реле возвратилось до положения «пуска» (символ ) и напряжение…
-
10.1.2. Настройка Тестер герметичности не требует настройки. 10.1.3. Электрическое подключение Устройство имеет 7-полюсный штекерный соединитель. 10.1.4. Технические данные Напряжение питания Частота Сетевой предохранитель Сменный предохранитель Запасной предохранитель находится внутри коробки Ток…
-
10.2. VDK 200 A S02 10.2.1. Принцип работы Устройство контроля герметичности проверяет отсутствие утечек газовых клапанов автоматически каждый раз после остановления горелки, когда программное реле ) и напряжение управления опять возвратилось до положения «пуска» (символ подается до зажима 3…
-
10.2.2. Настройка Устройство контроля герметичности настройку только при необходимости. настроен на заводе-изготовителе и требует 1. Убедитесь в герметичности проверяемого участка. 2. Удалите воздух полностью из проверяемого участка. 3. Проверьте положение дроссельного винта (настройки…
-
11. Программное реле LFL1.322 11.1. Внутренняя схема Обозначения схемы AR AS BR EK FR H L NTC QRA... FE SM V Главное реле (реле нагрузки) с контактами «ar» Предохранитель программного реле Реле аварийной блокировки с контактами «br» Кнопка квитирования блокировки Реле пламени с контактами «fr»…
-
11.2. Цикл управления программного переключателя Сигналы от зажимов Символы указателя отключения a-b b b-a программа пуска цикл работы программа последующей продувки (возврат прогр. реле) Выдержки программного переключателя (сек.) t1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t9 t10 t11 t12 t13 t8 Время предварительной…
-
11.3. Индикация помех и программы управления При помехах и неисправностях программный переключатель и указатель отключения останавливаются. Знак, совпадающий с указателем, указывает тип помехи. Нет пуска, потому что сигнал ЗАКРЫТО не поступил до зажима 8 от сервомотора воздушных заслонок или потому…
-
11.4. Характеристики и подключение детектора пламени QRA... Напряжение питания при работе 330 В ± 10 % при тестировании 380 В ± 10 % Требуемый ток детектора, не менее *) 70 µA Допуст. ток детектора, не выше *) при работе 680 µA при тестировании 1000 µA *) с электролитным конденсатором 100 µF…
-
12. Техобслуживание ОСТОРОЖНО! Перед обслуживанием горелки выключите напряжение и закройте ручные топливные клапаны. При проверке горелки достаточно выключить ток. Техобслуживание горелки Для обеспечения надежной работы, проверьте положение электроды зажигания. Проверьте положение, состояние и…
-
13. Неисправности и их устранение В случае помехи или неисправности необходимо во-первых проверить следующие основные предпосылки работы: 1. 2. 3. 4. 5. Наличие напряжения питания и управления в горелке. Рабочее состояние устройства контроля герметичности (желтая лампочка горит). Правильность…
-
НЕИСПРАВНОСТЬ 2. Двигатель Двигатель вентилятора не запускается. Будет отключение (символ P). Двигатель топливного насоса не запускается. Будет отключение (символ 1). 3. 4. Нет давления воздуха Двигатель вентилятора запускается, но во время продувки или после него будет отключение. Помеха пуска…
-
НЕИСПРАВНОСТЬ 5. Нет запального пламени Двигатель вентилятора запускается, зажигание нормально. Через короткое время будет отключение (символ 1). ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА УСТРАНЕНИЕ 5.1. При газе Неправильное отношение воздух/газ Подрегулируйте Газовый клапан 1 или клапан запального газа совсем не…
-
НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА 6 Главный факел не образуется 6.1. При газе: Газовый клапан 2 совсем не Двигатель вентилятора открывается или слишком запускается, запальное медленно открывается: пламя горит. Через - дефектный исполнительный короткое время будет механизм - поврежденный провод…
-
НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА 8. Сбой по причине детектора пламени (= отключение) Двигатель вентилятора Неправильное положение запускается, пламя детектора пламени зажигается, потом будет отключение. Грязный детектор пламени Отключение во время продувки 8.1. При газе и топливе: Отключение в стадии…
-
НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА УСТРАНЕНИЕ 10. Помеха по причине устройства контроля герметичности Горелка не запускается. См. раздел «Уст-во контроля Исправьте и подрегулируйте Сигнальная лампа в у-ве герметичности» контроля герметичности и на пульте управления Дефектное уст-во контроля Замените…
-
14. Сводный лист Тип котла Тип горелки Заводск. № горелки Дата монтажа Монтажник Прочее 50090541RU
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.