Инструкции на Тепловые насосы для горячей воды OCHSNER серии EUROPA 323 DK-EW
Тепловые насосы для горячей воды OCHSNER со встроенным емкостным водонагревателем на 300 литров серии EUROPA 323 DK-EW. Инструкция по установке и эксплуатации.
Смотрите также: Технический паспорт →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Bedienungsanleitung / Installationsanleitung
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
1 Hinweis zur Dokumentation
Lesen Sie diese Anleitung genau durch, bevor Sie mit der Inbetriebnahme/Einstellungen an der Wärmepumpe beginnen! Die folgende Anleitung soll eine Unterstützung für die Bedienung sowie Installation einer OCHSNER Brauchwasserwärmepumpe der Baureihe „Europa“ sein. Symbole: Die unten angeführten…
-
3 Gerätebeschreibung
3.1 Funktion Die OCHSNER Warmwasser-Wärmepumpe ist ein steckerfertiges Kompaktgerät mit 300 Liter Warmwasserspeicher. Die Warmwasserbereitung ist mit einer Wärmepumpe besonders wirtschaftlich, da bis zu 75% der benötigten Energie aus kostenloser Umweltwärme gewonnen werden. Zur alternativen…
-
3.5 Quellenergieanschluss (WQA)
3.5.1 Erdkollektor Die Wärmepumpe Europa 323DK-EW darf nur an den Erdkollektor, der mit dem Kältemittel R 407C gefüllt ist, angeschlossen werden. Beschädigungen, die beim Transport an der Wärmepumpe oder bei der Verlegung der Kollektorrohre entstehen, sind unverzüglich der Firma OCHSNER zu melden.…
-
Die Verlegung erfolgt im Regelfall auf
waagerechtem, ebenem Untergrund oder mit maximal einer Seitenneigung (Hanglage). Bei Hanglagen sind die Erdkollektorrohre immer quer zum Hang zu verlegen! Es ist darauf zu achten, dass die Rohre nicht geknickt oder abgedrückt werden. Vor der Erdbedeckung sind die Erdkollektorrohre ausreichend mit…
-
3.6 Wasseranschluss
Es sind die regional gültigen Vorschriften und Normen zu beachten! Alle Wärmepumpenanschlüsse sind grundsätzlich flexibel vorzunehmen. Bei der Rohrmontage ist auf die Vermeidung von Körperschallbrücken zu achten. Wie alle Druckbehälter, muss auch der Wärmepumpen-Warmwasserspeicher bauseits mit einem…
-
3.10 Innenbeschichtung
3.12 Wärmepumpe in Standby Der Warmwasserspeicher ist innen mit einer hochwertigen 2-Schicht-Vacuumemaillierung ausgerüstet. Die Wärmepumpe NICHT vom 220-240VAC 50Hz Netz trennen, sondern über den Ein-Aus Schalter an der Regelung abschalten! Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, ist es…
-
3.14 Reinigung der Speicherverkleidung
4.2 Einsatzhinweise - Wasserhärte Für die Reinigung der Speicherverkleidung sind folgende Reinigungsmittel zugelassen: Je nach Brauchwassertemperatur und Wasserhärte sind nach DIN 1988-7:2004-12 folgende Wasserbehandlungen durchzuführen: - Wasser - wässrige Salzlösungen - Waschlaugen - verdünnte…
-
5 Bedienung
5.1 Display Das Display besteht aus einer Eingabe – und Anzeigeeinheit. - Die Anzeigeeinheit besteht aus Symbolen und einer 4 stelligen 7 Segment Anzeige - Die Eingabeeinheit besteht aus einem kapazitiven Touch-Screen mit 6 Tasten Abbildung 5: Displayanzeigen 5.2 Symbole Symb. LED hell LED gedimmt…
-
5.4 Menüstruktur
Betriebswahl Warmwasser Warmwasser Automatikbetrieb Schnellaufheizung Warmwassersollwert Sollwert Legionellenschutz Einschaltzeit Warmwasser Ausschaltzeit Warmwasser Startzeit Legionellenschutz Legionellenschutzintervall BA_Europa 323DK…
-
Wärmepumpe
Wärmepumpe ausgeschaltet E-Heizstab ausgeschaltet Automatikbetrieb E-Heizstab Automatikbetrieb Uhrzeit Parametereinstellung Parameterebene Betriebsdaten Passworteingabe BA_Europa 323DK EW_DE_CC_20170619_V07.docx 13 / 44
-
5.5 Europa 323 DK-EW ein/ausschalten
Taste für 2 Sek. gedrückt halten Im Hauptanzeigefeld wird die Speichertemperatur angezeigt. Symbol hell: Wärmpumpe läuft Symbol gedimmt: Wärmepumpe abgeschaltet, Symbol hell: Warmwasser ein Symbol aus: Warmwasser aus (Zeitprogramm) Symbol blinkt: Legionellenschutzprogramm BA_Europa 323DK…
-
5.6 Warmwassersollwert einstellen
Taste drücken Im Hauptmenü wird hell angezeigt, mit Im Menü „Warmwasser“ mit Beide Symbole Mit vorwärts blättern. werden hell angezeigt. bestätigen. Der Sollwert blinkt. Durch und mit bestätigen den Sollwert einstellen bestätigen. Durch mehrmaliges Drücken von zurückkehren.…
-
5.7 Funktionen
5.7.1 Temperaturfühler Als Temperaturfühler kommen PTC, KTY 81-121 Fühler zum Einsatz. Fühler Nr. Beschreibung F1 Warmwasserspeicher Mitte, Regelfühler für Wärmepumpe, E-Heizstab, Kollektorpumpe F2 Warmwasserspeicher oben, Temperaturanzeige F3 Heißgasfühler F4 Kollektorfühler F4 F3 F2 P1 F1…
-
Zeitprogramm Warmwasser Die Warmwasserbereitung kann über das Zeitprogramm eingegrenzt werden. Menü Symb. Par. Bezeichnung Beschreibung Einschaltzeit Warmwasserbe- Hier wird die Uhrzeit eingestellt, ab wann die Warmwasserbereitung freigegeben ist. reitung Ausschaltzeit Warmwasser- 00:00 =…
-
Legionellenschutzbetrieb Der Legionellenschutzbetrieb dient der Erfüllung der hygienischen Anforderungen bezüglich der Legionellen und wird mit der Wärmepumpe + anderen aktiven Wärmeerzeugern durchgeführt. Der Legionellenschutzbetrieb ist von Werk deaktiviert und kann durch den Anlagenbetreiber…
-
Solarthermie Zusätzlich zur Wärmepumpe kann eine Solarthermieanlage betrieben werden. Nach dem Prinzip der Differenztemperatur-Reglung wird die Kollektorpumpe ein-/ausgeschaltet. ACHTUNG Die relevanten Parameter zur Solarthermie müssen durch den Heizungsbauer entsprechend der Systemvoraussetzungen…
-
T4
P1 T3 T2 T1 P1 ON OFF T1+C03 T1+C01 T4 Abbildung 9: Prinzipschema Solarthermie Abbildung 10: Schaltdiagramm Kollektorpumpe Betriebsweise Solar monovalent3: Wenn die Solarleistung ansteigt, kann die Wärmepumpe weggeschaltet werden. Dazu stehen die Parameter C05 und C06 zur Verfügung. Wärmeanforderung…
-
Elektroanschluss der Kollektorpumpe
An der Rückseite der Wärmepumpe stehen Klemmen für den elektrischen Anschluss von Kollektorfühler und Kollektorpumpe zur Verfügung. HINWEIS Der Kollektorfühler Ø 6mm x 40mm (Fühler für Tauchhülse), Länge 2 m, ist beigepackt. Kollektorfühler Kollektorpumpe Abbildung 13 : Prinzipschema Solaranlage mit…
-
E-Heizstab Der serienmäßig integrierte E-Heizstab kann im Fehlerfall oder bei erhöhtem Warmwasserbedarf eingeschaltet werden. T3 T2 T1 Abbildung 14 : Prinzipschema E-Heizstab HINWEIS Wenn der E-Heizstab eingeschaltet ist, dann regelt dieser unabhängig von der Wärmepumpe (oder anderen Wärmeerzeugern)…
-
Kessel als Zusatzwärmeerzeuger Wenn keine Solarthermieanlage konfiguriert ist, kann zusätzlich zu Wärmepumpe und E-Heizstab über einen externen Wärmeerzeuger (Kessel, etc.) die Warmwasserbereitung erfolgen. F3 F2 F1 Abbildung 16 : Prinzipschema Kessel als Zusatzwärmeerzeuger Menü Symb. Par. …
-
5.7.10 EVU und Smart grid Funktion
Die Europa 323 DK-EW bietet die Möglichkeit über externe potentialfreie Kontakte die Wärmepumpe abzuschalten (EVU) oder auf einen höheren Sollwert zu regeln (Smart grid). Menü Symb. Par. Bezeichnung Funktion Eingang E2 Funktion Eingang E3 Beschreibung 0 = keine Funktion 1 = EVU…
-
Wärmepumpe über extern steuern (Par. A03 = 1)
Die Wärmepumpe schaltet ab, wenn: - Kontakt K2 offen ist. Im Display wird angezeigt. Der Warmwassersollwert erreicht ist . Sollwert T1 K2 (E2) ON OFF t ON Off OFF t Off Min. Stillstandszeit Verdichter (20 min.) Abbildung 19 : Schaltdiagramm externe Abschaltung Sollwerterhöhung aufschalten (Par.…
-
6 Betriebsdaten abfragen
Im Menü – können Betriebsdaten abgefragt werden. Menü Symb. Par. Programmversion Betriebsstunden Verdichter (0 bis 9999) Betriebsstunden Verdichter (10.000 er) Betriebsstunden E-Heizstab (0 bis 9999) Betriebsstunden E-Heizstab (10.000 er) …
-
8 Fehlertabelle Wärmepumpe
Störung/Anzeige Ursache Behebung Warmw assertempratur zu Wasserverbrauch zu groß niedrig Verbrauch reduzieren oder Zusatzheizung einschalten Warmw assersollw ert zu gering eingestellt Warmw assersollw ert kontrollieren Messw ert F1 nicht korrekt Zirkulation im Dauerbetrieb Rückschlagventil bleibt…
-
9 Wartung
Kundendienst-Hotline Österreich: Tel.: +43 (0) 504245 – 499 E-Mail: kundendienst@ochsner.at 9.1 Serviceintervall HINWEIS Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, ist es notwendig, die Schutzanoden regelmäßig zu prüfen (nach spätestens 18 Monaten) und gegebenenfalls auszutauschen. Bei (leicht)…
-
10 Anhang
10.1 Technische Daten Regelung Analog-Eingänge F1: PTC, Typ KTY81-121 F2: PTC, Typ KTY81-121 F3: PTC, Typ KTY81-121 F4: PTC, Typ KTY81-121 Messbereich: -50…150 ˚C Digital-Eingänge E1: HD-Schalter, unterbricht bei Hochdruck-Alarm die Relais-Spule, ca. 140 mA E2: Funktion frei wählbar (siehe Parameter…
-
10.2 Technische Daten Wärmepumpe
Leistungsdaten1) 2) Leistungsdaten bei Heizleistung Kälteleistung Leistungsaufnahme Leistungszahl Stromaufnahme Max. Anlaufstrom Verdichter Bauart Anzahl Verdampfer (WQA) Bauart Werkstoff Anzahl Max. Betriebsdruck Kältemittel Prüfdruck Kondensator (WNA) Bauart Werkstoff Anzahl Max. Betriebsdruck…
-
10.3 Spannungsqualität Inselbetrieb
Anforderung an die Spannungsqualität bei Inselbetrieb (bei Netzbetrieb gelten die einschlägigen Normen): Oberschwingung maximaler Anteil 2,0% 2 5,0% 3 1,0% 4 6,0% 5 0,5% 6 5,0% 7 0,5% 8 1,5% 9 0,5% 10 3,5% 11 0,5% 12 3,0% 13 0,5% 14 0,5% 15 0,5% 16 2,0% 17 0,5% 18 1,5% 19 0,5% 20 0,5% 21 0,5% 22…
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
10.4 Elektroschaltplan
-
10.5 Abmessungen
1) Sauggasleitung 2) Einspritzleitung 3) Anschlusskabel 220-240VAC 50Hz 3a) Anschluss Ladepumpe 3b) Anschluss Kollektorfühler, externe Beschaltung 4) Erdkollektor 5) Warmwasseraustritt 6) Zirkulationsleitung 7) Vorlauf Register 8) Thermostat/Fühler für externen Wärmeerzeuger 9) Rücklauf Register 10)…
-
10.6 Demontage Abdeckhaube
Demontage der Abdeckhaube, wenn der Abstand zu Decke zu gering ist, um die gesamte Abdeckhaube zu entfernen. 1 - Schrauben am Mantel entfernen und gesamte Abdeckhaube ca. 10 cm hochheben 2 - Deckel der Abdeckhaube gegen den Uhrzeigersinn verdrehen und hochheben. 3 - Mantel der Abdeckhaube durch…
-
10.7 Installationsvorschriften/Transporthinweise
-
10.8 Maschinendatenblatt
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
10.9 Konformitätserklärung
EU - Konformitätserklärung EU – Declaration of conformity EU – Déclaration du constructeur Dichiarazione CE di conformità Der Unterzeichner / The signatory / Le sous-mentionné / Noi, ditta Ochsner Wärmepumpen GmbH Ochsner Strasse 1 A 3350 Haag bestätigt, dass das (die) nachfolgend bezeichnete(n)…
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
Technische Änderungen vorbehalten!
Diese Anleitung beschreibt Geräte, die nicht immer im serienmäßigen Lieferumfang sind. Abweichungen zu Ihrer Wärmepumpe sind daher durchaus möglich. Anlagenerrichter: Firma Adresse Tel. Service Techniker OCHSNER OCHSNER OCHSNER Wärmepumpen GmbH Österreich Wärmepumpen GmbH Deutschland Wärmepumpen…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.