Инструкция на Газовые горелки De Dietrich серии G 100 - G 200 / 1 S

Текст инструкции

1. Стр. 1 G 100 - G 200/1 S

2. Стр. 2 Декларация соответствия CE

3. Стр. 4 Меры по технике безопасности

   • • • • • • • Установка должна быть выполнена в соответствии с действующими нормами и правилами. Должны соблюдаться все действующие нормы и правила по технике безопасности и по предотвращению несчастных случаев. Установка горелки, ее ввод в эксплуатацию, эксплуатация и техническое обслуживание…

4. Стр. 5 Описание горелки

   1 Краткое описание Горелки гаммы G 100 - G 200/1 S являются одноступенчатыми газовыми горелками. • Они поставляются с подключенными кабелями. • Их крепление на котле осуществляется при помощи раздвижного фланца. • Все компоненты сосредоточены на легкодоступной плате. • Плата, на которой размещены…

5. Стр. 6 2 Размеры

   Возможные просверленные отверстия в дверце топки. Предусмотреть свободное и ничем не занятое пространство сзади горелки, как минимум 0,80 м, для обеспечения ее установки в положение для технического обслуживания. Размер 1, 2 : Смотри "Технические данные". 3 Технические данные G 100 S G 200/1 S…

6. Стр. 7 Диаграммы мощности согласно стандарта EN 676

7. Стр. 8 4 Основные компоненты

   1 Жаровая труба 8 Двигатель 2 Головка воспламенения с запальными электродами и датчиком ионизации 9 Блок управления и безопасности с кнопкой сброса неисправности 3 Корпус 10 Винт регулировки положения турбулизатора 4 Ручка регулировки воздушной заслонки 11 5 Воздухозаборник 12 Трансформатор розжига…

8. Стр. 9

   Газовая рампа ограничена входным давлением 70 мбар. 1 Реле давления газа 2 Электрическое подключение реле давления газа 3 Настройка регулятора газа :( Предварительная настройка на заводе) 4 Электрическое подключение электрического клапана 5 Выпрямитель: преобразование постоянного/переменного тока 6…

9. Стр. 10 Блок управления и безопасности DMG 970

   1 Рабочий цикл F Детектор пламени Z Розжиг M Двигатель горелки V Электрический клапан SA Индикатор внешней неисправности LW Реле давления воздуха tlw Максимальное время реакции для реле давления воздуха = 60s tv Время продувки = 24s tf Наблюдение за остаточным пламенем = 5s tvz Время…

10. Стр. 11 Установка

    Рекомендации по электрическому подключению Для изолирования установки во время проведения работ по техническому обслуживанию, очистке и ремонту должно использоваться устройство отключения, управляемое вручную. Оно должно одновременно отключить все незаземленные проводники. Данное устройство не…

11. Стр. 12 2 Расположение горелки

    Вставить жаровую трубу в раздвижной фланец (горелка наклонена приблизительно на 3°). Разместить горелку в дверце топки, соблюдая минимальное расстояние 8(20 / 50 мм). Горелка может передвигаться по раздвижному фланцу с тем, чтобы ее положение было приспособлено к различным моделям топок. Затянуть…

12. Стр. 13 4 Проверка расположения запальных электродов / датчика ионизации

    Проверить положение запальных электродов и датчика ионизации. Запальные электроды и датчик ионизации должны быть размещены в центре отверстия и не должны соприкасаться с турбулизатором 1. Для регулировки положения запальных электродов и датчика ионизации, разблокировать их с помощью крепежного винта…

13. Стр. 14 6 Установка в рабочее положение

    Осторожно ввести газовую линию в жаровую трубу. Закрепить плату с компонентами на корпусе, удерживая левый фиксатор к верху. Установить на место и закрепить 2 фиксатора. Отвинтить 2 винта (винтов) . ! Затянуть 4 винта (винтов) для быстрой фиксации. Два штифта 1 выполняют роль направляющих при…

14. Стр. 15 7 Подсоединение газа и электрические подключения

    Убедиться в герметичности газового контура блока горелки согласно действующим нормам (подключение газовой рампы), используя герметизирующие материалы для различных резьбовых соединений. В целях безопасности, подключить подачу газа только при запуске горелки. Установить герметичную прокладку 1 на…

15. Стр. 16 Рекомендуемые настройки

    Рекомендации по настройке горелки • • • Точно настроить горелку таким образом, чтобы она отвечала требованиям действующих местных норм. Необходимо, чтобы контур продуктов сгорания котла был герметичен, для предотвращения ошибок измерения Для выполнения измерения параметров сгорания котел должен…

16. Стр. 17 1 Настройка горелки

    CG15 CG10 Отрегулировать размер 5 с помощью регулировочного винта 1. Запустить горелку. Отрегулировать давление воздуха с помощью воздушной заслонки. Отрегулировать давление газа с помощью регулировочного винта (Только для G 100 S). ! Отрегулировать давление газа с помощью регулировочного винта…

17. Стр. 18 2 Настройка реле давления воздуха

    Реле давления воздуха позволяет горелке перейти в режим блокировки в случае обнаружения недостатка подачи воздуха. Реле давления воздуха настроено на заводе на низкое давление с тем, чтобы не препятствовать запуску горелки. • Рабочий диапазон : 1 - 11 мбар. Отвод для воздуха "+" должен быть…

18. Стр. 19 Проверка работы

    При вводе в эксплуатацию или после осмотра горелки необходимо выполнить следующие проверки. 1-ая попытка запуска Открыть шаровой кран при запуске горелки и затем немедленно закрыть его. Выполнение программы управляющего устройства должно быть нормальным до момента зажигания. Операция запуска…

19. Стр. 20 Электрическая схема

    Заземление в соответствии с местными действующими указаниями. A1 Блок управления и безопасности S12 Реле давления газа B1 Датчик ионизации ST1 Термостат 1 ступени H1 Вынесенный индикатор неисправности горелки STB Защитный термостат M1 Двигатель турбины T11 Трансформатор розжига P1 Время работы…

20. Стр. 21 Неисправности в работе

    Перед любым вмешательством, квалифицированный специалист должен выполнить следующие проверки : • • • • Включено ли электрическое питание котла и горелки (горят ли индикаторы, включен ли защитный термостат)? Есть запрос на тепло от системы регулирования или термостата котла (выполнить запрос)…

21. Стр. 22

    Для заказа запасной части указать номер артикула, расположенный напротив желаемой позиции. 22 G 100 - G 200/1 S - 107929E - 94863517 / 8802-4559D - 04/2006

22. Стр. 23 Поз

    Обозначение Артикул Модели 1 Цоколь блока управления и безопасности 9795-5955 2 Трансформатор розжига 9795-5952 3 Регулятор расхода воздуха 9795-5506 4 Плата с компонентами 9795-5961 5 Двигатель 90 Вт Rotomatika 9795-5487 6 Конденсатор 9795-5489 7 Реле давления воздуха 9795-5953 8 Блок управления и…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.