Инструкция на Погружные скважинные насосы CNP Aikon серии SM

Текст инструкции

1. Стр. 1 Агрегаты электронасосные скважинные

   центробежные многоступенчатые из нержавеющей стали SМ Руководство по эксплуатации Редакция от 14.08.2020г. ООО «СиЭнПи Рус», 124476, Россия, г. Москва, Волоколамское шоссе, д.73, оф. 201, Тел. +7-800-333-1074, Тел. +7-499-703-3523, www.aikonrussia.ru, www.cnprussia.ru, e-mail: aikon@aikonrussia.ru…

2. Стр. 2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   SM Содержание Введение……………………………………………………………………………………... Цель руководства…………………………………………………………………………. Техника безопасности………………………………………………………………….. 2.1 Общие требования………………………………………………………………. 2.2 Требования безопасности при установке и подключении……. 2.3 Требования безопасности при…

3. Стр. 3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   SM Насосное оборудование высокого качества Вся изготавливаемая продукция соответствует европейским стандартам: EN ISO 12100-1:2003, EN ISO 12100-2:2003, EN 809:1998+AC:2002, EN ISO 14121-1:2007, EN 60204-1:2006, EN 61000-6-2-2005, EN 61000-6-4-2007. Директивы о соответствии: Директива Евросоюза по…

4. Стр. 4 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   SM Введение Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с конструкцией, работой и техническими характеристиками агрегатов насосных серии SM, а также с правилами хранения и транспортировки, монтажа/демонтажа, технического обслуживания и техникой безопасности при выполнении выше…

5. Стр. 5 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   SM 1 Цель руководства Данное руководство по эксплуатации (далее - руководство) предназначено для выполнения работ по установке, подключению, эксплуатации и техническому обслуживанию агрегатов электронасосных скважинных центробежных многоступенчатых серии SM из нержавеющей стали. ВНИМАНИЕ!!!…

6. Стр. 6 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   SM 2.1 Общие требования Перед выполнением установки, пуска, эксплуатации и технического обслуживания изделия (агрегата электронасосного SM) весь персонал, привлеченный к выполнению работ, должен быть ознакомлен с содержанием настоящего руководства. НЕНАДЛЕЖАЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К…

7. Стр. 7 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   SM Необходимо полностью исключить опасность поражения током. Обязательно соблюдение правил безопасности, принятых при работе с вращающимися частями. НЕ ВКЛЮЧАТЬ АГРЕГАТ ЭЛЕКТРОНАСОНЫЙ С НЕЗАКРЫТЫМИ ВРАЩАЮЩИМИСЯ ЧАСТЯМИ!!! ОДЕЖДА ПЕРСОНАЛА НЕ ДОЛЖНА ИМЕТЬ СВОБОДНЫХ И РАЗВИВАЮЩИХСЯ ЧАСТЕЙ, ВСЕ…

8. Стр. 8 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   SM НЕСАНКЦИОНИРОВАННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ КОНСТРУКЦИИ АГРЕГАТА ЭЛЕКТРОНАСОСНОГО И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕОРИГИНАЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ ВЛЕЧЕТ ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ГАРАНТИИ И ВЛИЯЕТ НА ЕГО БЕЗОПАСНОСТЬ!!! 3 Траспортировка и хранение Агрегаты электронасосные погружные серии SM поставляются в картонной упаковке. При…

9. Стр. 9 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   SM производить по варианту защиты В3-2 ГОСТ 9.014-78 «Временная противокоррозионная защита изделий. Общие требования.», наружных поверхностей производить по варианту защиты В3-4 ГОСТ 9.014-78. После консервации отверстия входного и выходного патрубков закрыть заглушками или иным способом…

10. Стр. 10 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM 4.2 Техническое описание . Электродвигатель Характеристика электродвигателей, применяемых в агрегатах электронасосных серии SM: - присоединительные размеры выполнены по стандарту NEMA; - степень защиты: Ip68; - класс изоляции: B; - класс энергоэффективности: EI2 (EI3 по запросу); - частота 50Гц…

11. Стр. 11 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM При подъеме агрегата электронасосного SM строповку производить за строповочные проушины (возможно с применением скоб такелажных) по схеме приведенной на рис. 4. Рисунок 4 Схема строповки агрегата электронасосного ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОДНИМАТЬ АГРЕГАТ ЭЛЕКТРОНАСОСНЫЙ SM ЗА МЕСТА, НЕ ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ СХЕМОЙ…

12. Стр. 12 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM термоусадочного или заливного типа. Только такой способ соединения исключает вероятность попадания воды в соединение. В качестве водоподъемных труб можно использовать стальные трубы или трубы из полимерных материалов. При использовании труб из полимерных материалов для крепления насоса необходим…

13. Стр. 13 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Отвод напорного патрубка SM Манометр Обратный клапан Задвижка Подключение к источнику питания или к контроллеру Водонепроницаемый кабель Плита крепления насоса Плита основания Статический уровень воды Напорный трубопровод Уровень погружения насоса Не мен ее 1 м Не глуб же 120 м Хомут кабеля Защита…

14. Стр. 14 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM o Выбор кабеля Поскольку электрокабель погружного насоса постоянно находится в погруженном состоянии, он должен быть стойким к воздействию перекачиваемой жидкости, а также к ее температуре. Кроме того, если перекачиваемая насосом вода используется в питьевых целях, применяемый электрокабель…

15. Стр. 15 Min ток, А

    18,5 0,82 228 0,84 270 0,84 315 0,81 365 0,81 425 0,79 305 0,83 345 0,85 390 0,84 445 0,85 505 0,85 2,5 In, A SM Сечение провода, мм² 1,5 Мощность, кВт 10″ 10″ 10″ 10″ 10″ 10″ 12″ 12″ 12″ 12″ 12″ Cos φ 100% Двигатель РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Номинальное напряжение: 3 х 400 В, 50 Гц Допустимое…

16. Стр. 16 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM как показано на рисунке ниже, тонкой медной нитью. Обрезать остатки медной нити. Сгладить их ножницами до такого состояния, чтобы рукой не чувствовать шероховатостей.Концы кабеля следует соединить следующим образом. Рисунок 7. Соединение электрокабеля 3) Подготовить небольшую железную коробку или…

17. Стр. 17 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM 6) После обертывания, поместить соединители в прохладную воду. Спустя 12 часов, необходимо испытать соединители с помощью омметра на 500 Ом, значение должно быть не ниже 50 Ом. В противном случае следует обмотать соединители заново, пока не будет получено надлежащее значение. - перед установкой…

18. Стр. 18 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM Установка электрооборудования должна соответствовать ПУЭ («Правил устройства электроустановок»), эксплуатация должна производиться в соответствии с «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителями» и «Правилами техники безопасности при эксплуатации». Чтобы убедиться, что…

19. Стр. 19 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM 6 Эксплуатация ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ МАРКИРОВКУ НА АГРЕГАТЕ ЭЛЕКТРОНАСОСНОМ!!! Контроль направления вращения может производиться следующим образом: - включают насос и замеряют производительность и напор насоса; - выключают насос и меняют две соседние фазы на вводе к…

20. Стр. 20 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM Указание для установки: 1. Впускное отверстие насоса должно быть ниже уровня воды на 1м, но не должно превышать глубину 120 м, нижняя часть двигателя должна быть выше дна скважины минимум на 5 м. 2. Начинайте запуск с полного напряжения, если номинальная мощность двигателя не более 15 кВт. 3.…

21. Стр. 21 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM 1а – электродвигатель. 1б – насосная часть. 2 – обратный клапан. 3 – подъемный трубопровод. 4 – хомут для кабеля. 5 – манометр с запорным краном. 6 – задвижка. 7 – расходомер. 8 – пульт управления. 9 – электрод нижнего уровня. 10 – электрод верхнего уровня. 11 – коммутационный электрод. 12 –…

22. Стр. 22 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM Агрегат электронасосный, который установлен и запущен согласно данной инструкции, будет работать эффективно, и требовать лишь небольшое техническое обслуживание. Движущиеся и стационарные механизм части насоса охлаждаются и смазываются рабочей (перекачиваемой) жидкостью. В случае длительного…

23. Стр. 23 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM 7.1 Конструкция Агрегат электронасосный скважинный SM состоит из: корпуса насоса, проточной части, погружного электродвигателя и электрокабеля. Данная серия насосов относится к погружным многоступенчатым центробежным насосам. В электродвигатель встроен специальный уплотнительный механизм…

24. Стр. 24 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    o SM Конструкция агрегата электронасосного скважинного серии SM Рисунок 14 ООО «СиЭнПи Рус», 124476, Россия, г. Москва, Волоколамское шоссе, д.73, оф. 201, Тел. +7-800-333-1074, Тел. +7-499-703-3523, www.aikonrussia.ru, www.cnprussia.ru, e-mail: aikon@aikonrussia.ru, cnp@cnprussia.ru 23

25. Стр. 25 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM Таблица 2 №п/п Код Наименование Наименование (РУС.) компонента (АНГЛ.) Насосная часть 1 А01 Suction support Адаптор 2 А02 Screw Винт 3 А03 Strainer Сетчатый фильтр 4 А04 Shaft pin Штифт вала 5 А05 Coupling Переходная соединительная муфта 6 А06 Shim Прокладка 7 А07 Shaft Вал насоса 8 А08 Bushing…

26. Стр. 26 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    №п/п Код компонента 40 В14 41 В15 42 В16 43 В17 44 В18 45 В19 46 В20 47 В21 48 В22 49 В23 50 В24 51 В25 52 В26 SM Наименование (АНГЛ.) «O»ring Oil chamber «O»ring Screw Stud Washer Nut Static ring Gasket Sand proof cap Cable sheld sleeve Screw Cable Наименование (РУС.) Кольцо уплотнительное Масляная…

27. Стр. 27 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM Таблица 3 (Продолжение) Модель агрегата SM(B1) SM(D) SM(G) Компонент Кожух насоса Вход (всас) Выход (нагнетание) Фильтр сетчатый Диффузор (для моделей SJ(D)) Колесо рабочее (для моделей SJ(D)) Вал насоса Муфта насоса Электродвигатель Уплотнение механическое Клапан обратный Вал электродвигателя…

28. Стр. 28 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM Таблица 3 (Продолжение) Модель агрегата Компонент Кожух насоса Вход (всас) Выход (нагнетание) Фильтр сетчатый Диффузор Колесо рабочее Вал насоса Муфта насоса Электродвигатель Уплотнение механическое Клапан обратный Вал электродвигателя Подшипники Смазка уплотнений Модель агрегата Компонент Кожух…

29. Стр. 29 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    7.2 SM Разборка Разборку производить руководствуясь видами в разрезе и структурой насосной части и электродвигателя, указанными в разделе 5.1 «Конструкция». РАЗБОРКУ АГРЕГАТОВ ЭЛЕКТРОНАСОНЫХ SM ДОЛЖНЫ ПРОИЗВОДИТЬ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ, ОБЛАДАЮЩИЕ НЕОБХОДИМЫМИ НАВЫКАМИ И ОПЫТОМ, А…

30. Стр. 30 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM предусмотрены конструкцией насоса); - извлечь из секции кольцо щелевое, если это необходимо (например для замены на новое); - снять секцию колеса рабочего промежуточной ступени с подшипником опорным; - открутить гайку колеса рабочего – если конструкция насоса ее предусматривает; - снять втулку…

31. Стр. 31 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM 8 Поиск и устранение неисправностей Возможные неисправности и варианты решений указаны в таблице 4. Таблица 4. № 1 1 Наименование неисправности, внешнее проявление и Вероятная причина дополнительные признаки 2 3 Электродвигатель после Отсутствие включения агрегата напряжения в сети насосного не…

32. Стр. 32 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    № SM Наименование неисправности, внешнее проявление и Вероятная причина дополнительные признаки 2 3 обеспечивает Наличие воздуха в требуемых параметров. системе Показания манометра при закрытой задвижке на выходе меньше, чем по характеристике Низкая частота вращения ротора насоса Засорение насоса…

33. Стр. 33 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    № 1 Наименование неисправности, внешнее проявление и дополнительные признаки 2 8 Агрегат электронасосный сильно вибрирует и мигает датчик 9 Агрегат электронасосный не запускается (не слышен рабочий гул) SM Вероятная причина Способ устранения 3 4 Низкое напряжение Прекратить работу или частота пока…

34. Стр. 34 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    № 1 10 Наименование неисправности, внешнее проявление и дополнительные признаки 2 SM Вероятная причина Способ устранения 3 напряжение Подшипник вышел из строя и заблокировал ротор насоса Колесо рабочее заблокировалось в области щелевого уплотнения 4 напряжение Исправить/заменить подшипник Очистить…

35. Стр. 35 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    № 1 Наименование неисправности, внешнее проявление и дополнительные признаки 2 SM Вероятная причина Способ устранения 3 4 находится в песке/ очистить, засорился песком монтировать повторно соответствии требованиями настоящего руководства. в с 9 ВАЖНО!!! Содержание данного руководства может меняться…

36. Стр. 36 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку! Пожалуйста, ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания и распишитесь в талоне. Наименование оборудования Заводской номер (S/N)________________________________________________ Дата продажи «______» 20 г. Подпись продавца и…

37. Стр. 37 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ Условием бесплатного гарантийного обслуживания оборудования CNP является его бережная эксплуатация, в соответствии с требованиями инструкции, прилагаемой к оборудованию, а также отсутствие механических повреждений и правильное хранение. Дефекты насосного оборудования, которые…

38. Стр. 38 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM Приложения Приложение А. Взрывные схемы. Агрегаты электронасосные серии SM Рисунок 15 ООО «СиЭнПи Рус», 124476, Россия, г. Москва, Волоколамское шоссе, д.73, оф. 201, Тел. +7-800-333-1074, Тел. +7-499-703-3523, www.aikonrussia.ru, www.cnprussia.ru, e-mail: aikon@aikonrussia.ru, cnp@cnprussia.ru…

39. Стр. 39 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    SM Таблица 5 №п/п Код Наименование Наименование (РУС.) компонента (АНГЛ.) Насосная часть 1 А01 Suction support Адаптор 2 А02 Screw Винт 3 А03 Strainer Сетчатый фильтр 4 А04 Shaft pin Штифт вала 5 А05 Coupling Переходная соединительная муфта 6 А06 Shim Прокладка 7 А07 Shaft Вал насоса 8 А08 Bushing…

40. Стр. 40 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    №п/п Код компонента 40 В14 41 В15 42 В16 43 В17 44 В18 45 В19 46 В20 47 В21 48 В22 49 В23 50 В24 51 В25 52 В26 Наименование (АНГЛ.) «O»ring Oil chamber «O»ring Screw Stud Washer Nut Static ring Gasket Sand proof cap Cable sheld sleeve Screw Cable SM Наименование (РУС.) Кольцо уплотнительное Масляная…

41. Стр. 41 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

42. Стр. 44 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

43. Стр. 45 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.