Инструкция на Центробежные одноступенчатые насосы CNP серии NIH

CNP Инструкция PDF · 4.95 Mb Русский

Руководство по эксплуатации центробежных одноступенчатых насосов NIH: техника безопасности, транспортировка и хранение, конструкция и технические данные, монтаж, пуск и эксплуатация, техническое обслуживание, неисправности, габаритные размеры.

Скачать PDF

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

ЕН] (5

Насосы центробежные одноступенчатые NIH Руководство по эксплуатации
1. Общие сведения

Настоящее руководство по эксплуатации (далее — РЭ) поставляется в комплекте с оборудованием и всегда должно находиться в непосредственной близости от места его эксплуатации. Эксплуатация, обслуживание, ремонт, монтаж, демонтаж, подключение, утилизация и любые манипуляции с оборудованием производятся…
город Челябинск, внутригородской район Ленинский, шоссе Копейское, дом 1П,

помещение 5, офис 418, Российская Федерация. Директивы о соответствии:  Директива 2006/42/EC «Машины и механизмы»;  Директива 2006/95/EC «Низковольтное оборудование»;  Директива 2004/108/EC «Электромагнитная совместимость» Наименование компании-производителя: Nanfang Pump Industry Co., Ltd.…
     NIH в процессе выполнения работ необходимо использовать защиту от возможного контакта с холодными, горячими и подвижными частями оборудования; не допускается демонтаж кожухов и защитных устройств во время эксплуатации; необходимо обеспечить персонал средствами индивидуальной защиты и…
   NIH Для продления срока службы необходимо вовремя выполнять техническое обслуживание изделия и своевременную замену изношенных комплектующих (перечень комплектующих см. в приложении А (Вид с разнесёнными частями). Необходимо обеспечить надлежащий контроль и уход за насосом. Необходимо…
Рекомендуемые схемы строповки

Насос в упаковке Проточная часть насосов NIH Насосы NIH в сборе Запрещено! Подъемное оборудование и стропы должны быть работоспособны. Запрещено крепить к оборудованию дополнительный груз. Запрещено стоять под подвешенным грузом.
Запрещено связывать тросы между собой

Запрещено использовать для крепления и фиксации строп иные элементы, кроме проушин. 3.2. Хранение Срок службы насоса при соблюдении правил хранения составляет 10 лет. Заказчик должен обеспечить:  соблюдение условий хранения оборудования и комплектующих;  контроль за сохранностью упаковки; …
Для предупреждения коррозии регулярно проверять качество

консервационного слоя, наличие смазки в подшипниковом узле и раз в месяц проворачивать вал насоса вручную на нецелое число оборотов (5/4). Если нет доступа к муфте, вращать вал вентилятором электродвигателя. Недопустимо попадание песка, грязи и инородных тел в подшипниковые узлы и в пары трения…
Подробную информацию о мероприятиях по консервации можно получить из сервисных

документов:  https://www.cnprussia.ru/service/s-dokumenty/;  https://aikonrussia.ru/service/s-dokumenty/. 4. Состав оборудования и комплектующие 4.1. Описание конструкции Насосы серии NIH — несамовсасывающие консольные центробежные одноступенчатые, монтируемые на лапах, с горизонтальным…
Корпус подшипника закрывается с двух сторон крышками. Крышки корпуса оснащены

изоляторами подшипников, которые представляют собой двухкомпонентные динамические уплотнения. Такие изоляторы подшипников не повреждают поверхность вала во время работы, и рассчитаны на срок службы до 25000 часов. Конструкция насоса позволяет демонтировать подшипниковый узел в сборе с торцевым…
NIH Требования к рабочей (перекачиваемой) жидкости Насосы серии NIH подходят для работы с чистыми, нейтральными и химически агрессивными жидкостями, не содержащими длинноволокнистых включений. Рекомендуемые параметры перекачиваемой жидкости Диапазон Плотность, Вязкость, Содержание Размер Допустимый…
PN фланцев, бар1

16 Напор, м вод. ст. До 150 Подача, м /ч До 120 3 Мощность подключаемого электродвигателя, кВт 4.4. От 0,75 до 400 Комплектность поставки Перечень элементов, входящих в стандартный комплект поставки насосного оборудования серии NIH Название элемента Комментарии Насосный агрегат NIH Упаковочная тара…
 вихревой сепаратор или фильтр (если рабочая среда содержит частицы и примеси)

План обвязки одинарного торцевого уплотнения может входить в состав поставки (например, план 21, 23, 31) либо устанавливается заказчиком. Торцевое уплотнение в процессе эксплуатации дает незначительную или незаметную (в виде пара) утечку. Допустимая утечка для одинарного торцевого уплотнения не…
NIH Маркировка насосов Общий шаблон: NIH [1] 80 [2] – 50 [3] - 200[4] [1] Тип насоса: NIH Химический процессный консольный [2] Диаметр всасывающего патрубка , мм 80 [3] Диаметр напорного патрубка, мм 50 [4] Номинальный диаметр рабочего колеса, мм 200 4.7. Фирменная табличка № НАИМЕНОВАНИЕ 1 Модель 2…
NIH Рекомендуемые условия окружающей среды для эксплуатации насоса Температура окружающей среды: от 0 до +40°C (опционально минимальная температура может быть от -50°C, если указано при заказе). Высота над уровнем моря — до 1 000 м. В случае работы насоса при температуре окружающей среды выше +40 °С…
5. Условия нормальной работы насоса

Оптимальный режим эксплуатации соответствует точке подачи с максимальным КПД на гидравлической характеристике (расходно-напорной кривой) насоса. Рекомендуется эксплуатировать насос в пределах рабочего диапазона 60–120 % от подачи с максимальным КПД. Рабочий диапазон соответствует максимально…
Эксплуатация за пределами рабочего диапазона повышает риск перегрузки, ведет к

преждевременному износу деталей и потере гарантии в случае поломки или снижения техникоэкономических показателей оборудования. При частотном регулировании рабочая зона смещается по закону изменения характеристик насоса. Расчет минимального давления всасывания (подпора) Н рекомендуется в следующих…
Диаграмма справа показывает зависимость давления насыщенного пара Нv (м) от

температуры T (°С). Существует два вида NPSH: NPSHr — напор, необходимый насосу для преодоления потерь на всасывании и указанный на рабочей характеристике (при условии соблюдения правил подключения трубопроводов); NPSHa — напор в системе с учетом местных потерь. Для исключения работы насоса в…
При длительном перерыве в эксплуатации насос необходимо осушить, очистить, подготовить к

хранению и сдать на хранение (см. п. 3.2). Перед сдачей на хранение убедитесь в отсутствии механических повреждений и следов коррозии. 5.2. Частота включений электродвигателя Обычно частота включений определяется максимальным показателем температуры двигателя, которая зависит от запаса мощности в…
6. Монтаж

Монтаж оборудования выполняется в соответствии с требованиями ВСН 361–85, СНиП IIIГ.10.3–69 (если иное не указанно в проектной документации). Для контроля качества монтажа при установке промышленных насосов рекомендуется присутствие представителя изготовителя оборудования или авторизованного…
Необходимо обеспечить свободный от трубопроводов доступ к фундаменту во

время эксплуатации. Отверстия в фундаменте под анкерные болты выполняются в соответствии с проектной документацией и должны быть не меньше указанных на габаритном чертеже насоса. Поверхность фундамента должна быть горизонтальной, рекомендуемый допуск — не более 3 мм на 1 000 мм. Опорная рама Опорная…
Схема расположения шайб на фундаменте (вид сверху)

Схема заливки фундамента Порядок монтажа для маленьких рам (швеллер):   установите анкерные болты в отверстия фундамента, убедитесь, что они расположены вертикально; заполните отверстия быстротвердеющим раствором;
  NIH дождитесь, пока раствор отвердеет; выставьте насос горизонтально по уровню с помощью подкладок (не входят в комплект поставки); заполните раму изнутри быстротвердеющим раствором. 6.2. Установка и центровка муфт Установка полумуфт на валы насоса и электродвигателя:     зачистите…
Устранение несоосности в одном направлении может нарушить соосность в

другом, поэтому проверять следует все направления. Осадка фундамента, тепловые колебания или повышенные нагрузки могут полностью нарушить соосность муфты, эти факторы необходимо учитывать при выверке соосности. При изменении конфигурации трубопровода, рабочей температуры и режима использования…
Неправильная центровка может привести к повреждению муфты и насоса

При работе с горячими жидкостями следует учитывать тепловое расширение элементов оборудования. 6.3. Подключение трубопроводов При фиксации трубных соединений категорически запрещено приложение чрезмерных усилий, способных привести к повреждению корпуса и фланцев. Для исключения деформаций и нагрузок…
 NIH подводящий трубопровод должен иметь минимум резких поворотов и переходов по диаметру. Если диаметр всасывающей трубы больше диаметра всасывающего патрубка насоса, используйте конический эксцентрический переходник с уклоном вниз; запрещено устанавливать колена вблизи всасывающего патрубка…
Требования к нагнетательному трубопроводу системы

       диаметр нагнетательного трубопровода должен быть не меньше диаметра нагнетательного патрубка насоса; рекомендуемая скорость в нагнетательной линии — 3 м/с; не рекомендуется устанавливать колена, задвижки и обратные клапаны непосредственно на нагнетательный патрубок насоса. Минимальное…
NIH Если в системе установлен быстродействующий запорный кран, должно быть установлено буферное устройство для предотвращения повреждения насоса от гидравлических ударов. Пример рекомендуемой схемы подключения трубопроводов к насосу: Заключительный контроль подсоединения трубопроводов:   …
NIH Смазка подшипников Тип смазки зависит от назначения и условий эксплуатации насоса. Стандартно подшипниковый узел насосов AHC смазывается жидким маслом разбрызгиванием (картерная смазка). При поставке насоса транспортировочное масло не поставляется. Запускать насос без заливки смазочного масла…
NIH подшипника должна быть погружена в масло; закройте заливное отверстие. Порядок действий при наличии масленки постоянного уровня: 1) снимите пробку-воздушник; 2) снимите масленку постоянного уровня; 3) залейте необходимое количество масла в подшипниковый узел, пока не начнет заполняться приемная…
Слишком высокий уровень масла приводит к повышению температуры,

нарушению герметичности узла или к утечке масла. Пополнение смазки электродвигателя Если конструкция электродвигателя насоса предусматривает периодическую смазку подшипников с помощью пресс-масленки, ее необходимо выполнять через каждые 5 000 часов работы (если в паспорте двигателя не указано иное).…
Общие характеристики электродвигателей насосов NIH

     стандартный асинхронный двигатель; класс энергоэффективности — IE3; степень защиты — IP55; класс изоляции — F; стандартное напряжение питания при частоте 50 Гц: 380 В (0,75–315 кВт). Технические данные конкретного насоса см. на фирменной табличке. Уровень шума в насосных агрегатах…
4 5.5 7.5 11 15 18.5 Четырехполюсные электродвигатели Номинальная мощность Питание, В электродвигателя, кВт 380 0,75 380 1,1 380 1,5 380 2,2 5,5 380 7,5 18,5 18,5 NIH 5,9 7,7 10,4 14 20,3 27,4 33,7 54,2 66,6 80,9 98,5 133,9 160,4 195,6 234,2 283,6 1120 1130 1210 Номинальный ток, А Вес двигателя, кг…
279,6 349,2 436,4 549,9 NIH 1230 1320 1850 2160 Все технические данные электродвигателей (питание, схема подключения, номинальный ток) указываются на фирменной табличке электродвигателя. Перед запуском электродвигателя:  проверьте свободное вращение вала обесточенного двигателя;  убедитесь в…
4) 5) 6) 7) NIH задвижка на линии нагнетания должна быть закрыта; медленно открывайте задвижку на линии всасывания; когда из отверстия удаления воздуха пойдет поток жидкости — насос заполнен; установите пробку удаления воздуха на место; задвижка на линии всасывания должна оставаться открытой. При…
      все наружные крепежные элементы надежно зафиксированы; вал насоса вращается свободно; подшипниковые узлы заполнены требуемым количеством смазки; задвижка на всасывающей линии открыта; давление во всасывающей линии соответствует расчетному на входе насоса; датчики КИПиА исправны; все…
за частотой пусков/остановов (в допустимом интервале);   за плавностью работы насоса (без рывков, вибрации, аномальных шумов); за уровнем вибрации насоса. Регулярный визуальный контроль указанных узлов и рабочих параметров необходим как минимум в течение первых трех часов работы. Чтобы…
трубопроводов собственных опор

7.3. Останов насоса Перед отключением насоса закройте задвижку напорного трубопровода. При закрытой задвижке насос должен работать не более двух минут! Ни при каких условиях не закрывайте задвижку на всасывающей линии при работающем насосе! Порядок останова насоса одинаков для всех случаев, однако…
8. Вывод из эксплуатации

8.1. Насос остается подключенным к трубопроводам Для предотвращения образования отложений внутри насоса и на всасывающем трубопроводе в течение длительных периодов простоя необходимо ежеквартально запускать насос не менее чем на пять минут (раздел 7). 8.2.     Порядок вывода из эксплуатации на…
После отключения электропитания двигателя и приборов необходимо слить

рабочую жидкость из насоса. Перед сливом убедитесь, что рабочая жидкость не опасна для оборудования и персонала. Неправильное/несвоевременное выполнение ТО может привести к выходу насоса из строя. Перемещение оборудования необходимо выполнять в соответствии с рекомендациями раздела 3.1.…
          NIH убедитесь, что насос прочно притянут к раме, проверьте крепление насоса/рамы к фундаменту; проверьте направление вращения ротора насоса; проверьте техническое состояние муфты (центровка, состояние упругих элементов); проверьте состояние смазки. Если масло загрязнено или…
Текущий ремонт

Текущий ремонт выполняется по истечении срока, указанного в таблице выше, или в случае износа/повреждения деталей оборудования. Текущий ремонт должен включать все операции из раздела 10.1, а также следующие:  разборку подшипниковых узлов, визуальный осмотр состояния подшипников и их посадки; …
путем регулировки зазора между кольцом щелевого уплотнения рабочего колеса и кольцом

корпуса насоса. Проверьте износ и коррозию колец щелевого уплотнения рабочего колеса и корпуса, замените их на новые при необходимости, чтобы отрегулировать зазор. Допустимый зазор между кольцами рабочего колеса и корпуса насоса указан в таблице ниже. Зазор щелевого уплотнения: Максимальный Зазор…
Рисунок 1

Рым-болт (809) на корпусе подшипников используются только для подъема подшипникового узла, и не должен использоваться для перемещения всего насоса  Выверните болты (801) крепления опоры корпуса подшипников к основанию.  Открутите гайки (802) крепления корпуса насоса и корпуса подшипников.  В…
Рисунок 2

Рисунок 3  После откручивания винта (106) рабочего колеса, снимите рабочее колесо (102) с вала. Вал иногда бывает трудно вынуть, поэтому залейте масло в зазор на конце вала и подождите несколько минут. В это время поверните вал несколько раз, чтобы масло проникло внутрь и распределилось, а затем…
Рисунок 4

 Открутите гайки (802b) на картриджном уплотнении (118) и отделите его от крышки насоса. Рисунок 5 Картриджное уплотнении имеет различные исполнения в зависимости от условий работы пользователей. Пожалуйста обратитесь к поставщику для получения конкретных инструкций по монтажу и демонтажу торцевого…
подшипников. Проверьте изоляторы подшипников, при необходимости

замените. См. рисунок 17. Рисунок 7  Снимете и разберите ротор (112). Для этого: Аккуратно надавливая и постукивая по торцу вала со стороны проточной части, отделите ротор с подшипниками от корпуса подшипников. См. рисунок 8. Рисунок 8  С помощью стамески подденьте фиксатор стопорной шайбы (806)…
Рисунок 10

 Снимите подшипники. Передний подшипник (813) – радиальный роликовый серии NU, внутреннее кольцо снимается с вала. Задние подшипники (814) – радиально-упорные шариковые серии 73. См. рисунок 11. Рисунок 11 При снятии подшипников с вала, усилие должно прикладываться только к внутреннему кольцу…
подшипников. См. рисунок 12

Сборка Для обеспечения нормальной работы насоса, перед сборкой каждая деталь должна быть проверена, а все несоответствия должны быть заменены. При очистке деталей от масла, смазки и пыли растворителем обрабатываемая поверхность не должна быть поцарапана.      Проведите подготовку перед сборкой…
Установите стопорную шайбу (806) на вал и закрутите шлицевую гайку в направлении

против часовой стрелки (глядя со стороны от муфты). Когда шлицевая гайка зафиксирована и выровнена, вставьте фиксатор стопорной шайбы в паз на круглой гайке. См. рисунок 14. Рисунок 14  При монтаже ротора (112) в корпус подшипникового узла, нужно следить за тем чтобы центральная ось вала совпадала…
же время указанные выше пазы на изоляторах подшипников должны быть направлены

вниз (базовой поверхностью). См. рисунок 16. Рисунок 16     Установите картриджное торцевое уплотнение на крышку насоса и закрепите. Установите крышку насоса в сборе с картриджным торцевым уплотнением на корпус подшипникового узла, затем установите позиционирующие шпильки на крышку насоса (если…
Номинальный

диаметр (мм) NIH >50250 >250350 >350450 >450600 0,1 0,15 0,2 0,25 Детали Радиальное биение внешней поверхности кольца щелевого уплотнения рабочего колеса (мм) Рисунок 18  Установите полумуфту насоса. Если имеется монтажная пластина, сначала установите ее, а затем полумуфту насоса.  Смонтируйте…
11. Утилизация

Демонтируйте насос. Соберите смазочные материалы, участвующие в эксплуатации насоса. Аккуратно промойте проточную часть оборудования, используя защитную одежду и маску. Сепарируйте материалы на металлические детали, электронные элементы, пластиковые детали. Передайте все части изделия в утилизацию…
 требовать безвозмездного предоставления на период проведения ремонта аналогичного

оборудования;  обменять оборудование надлежащего качества на аналогичный товар у продавца (изготовителя), у которого это оборудование было приобретено, если он не подошел по форме, габаритам, фасону, расцветке, размеру и комплектации. С момента подписания Покупателем Гарантийного талона считается…
13. Возможные неисправности и их устранение

При устранении неисправностей руководствоваться положениями данного руководства. № 1 Неисправность Недостаточная подача насоса / Насос не всасывает жидкость Возможная причина Способ устранения Противодавление в нагнетательной линии выше, чем развивает насос Отрегулировать режим работы насоса Насос…
Неисправность Возможная причина NIH Способ устранения новое Слишком большая нагрузка при пуске Перегрузка двигателя Высокая температура подшипников насоса Износ проточной части насоса, колец щелевого уплотнения Заменить изношенные детали Кран на напорной линии открыт при пуске Закройте кран на…
Неисправность Повышенные утечки через уплотнение по валу Утечки через корпус насоса Нарушение плавности работы насоса NIH Возможная причина Способ устранения перегрузка линии Неправильная установка подшипников или их неисправность Проверить, отремонтировать или заменить Проход рабочего колеса…
Неисправность Возможная причина NIH Способ устранения сопротивление всасывающей линии, при необходимости увеличить диаметр трубопровода. Полностью открыть арматуру на входе в насос 8 Повышенная температура насоса Износ проточной части насоса Заменить изношенные детали Насос неправильно отцентрирован…
Неисправность NIH Возможная причина Способ устранения электродвигателя центровку Вал погнут Заменить вал на новый Подшипники сломаны Заменить подшипники Рабочее колесо сломано, или частично блокировано и разбалансировано Заменить рабочее колесо, удалить блокировку Не затянуты крепежные элементы…
Приложение А (иллюстрация вида с разнесенными частями насоса NIH)

Поз. Наименование Корпус насоса Рабочее колесо Крышка корпуса насоса Корпус подшипникового узла Вал насоса Винт рабочего колеса Передняя крышка подшипников Поз. 802b 803 803a Изолятор подшипников Штуцер охлаждения 114 116 Задняя крышка подшипников Опора корпуса подшипникового узла Ротор Прокладка…
Приложение Б (допускаемые нагрузки на патрубки насоса)

Величина допускаемых нагрузок на патрубки насосов NIH указывается на габаритном чертеже насоса, предоставленном при заказе.
Приложение В (моменты затяжки резьбовых соединений)
Официальное представительство в России

CNP — насосное оборудование ООО «СИЭНПИ РУС» Адрес: г. Москва, ул. Авиаконструктора Микояна, д. 12. Телефон: +7 (800) 333-10-74. Телефон: +7 (499) 703-35-23. Email: cnp@cnprussia.ru. Сайт: www.cnprussia.ru. NIH

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкция на Центробежные одноступенчатые насосы CNP серии NIH

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях