Инструкция на Чиллеры Ciat серии CIATCOOLER LN... с воздушным охлаждением

Текст инструкции

1. Стр. 1

   J I PRS 1 − H MCO3 MCO2 MC01 MP1 MP2 FS IT CONTROL PENN H G DISPOSITION DES VANNES MAGNETIQUES ARRANGEMENT OF SOLENOIDE VALVES POSITION DER MAGNETVENTILE F E COMPRESSEUR HSKC 64 COMPRESSOR HSKC 64 VERDICHTER HSKC 64 YR1 OU YR3 = CR2 YR2 OU YR4 = CR1 COMPRESSEUR HSKC 74 COMPRESSOR HSKC 74 VERDICHTER…

2. Стр. 2 L3

3. Стр. 6 E

   D REFERENCES COMMANDE/ORDER REFERENCES/AUFTRAGSREFERENZ DEMARRAGE/START/ANLAUF TENSION/VOLTAGE/SPANNUNG B COMPAGNIE INDUSTRIELLE D’APPLICATIONS THERMIQUES FOLIO/FOLIO/SEITE 6 /8 20 3−07 3−07 19 3−05 3−05 18 3−03 3−03 17 5−15 16 5−15 4−13 4−13 SELECTION CONSIGNE 1/CONSIGNE 2 ORDER 1/ORDER 2 SELECTION…

4. Стр. 7

   J VARIATION DE CONSIGNE A DISTANCE REMOTE SETTING PRS STEUERSTROM (Sollwert) 1 2 X1 X1 I J13 Raccordement d’un signal 4−20mA pour faire varier la consigne a distance entre les bornes 1 et 2 du bornier X1. A 4−20mA signal, must be connected between terminals 1 and 2 on connector X1 for the…

5. Стр. 8

   J I PRS COMMANDE DE POMPE J6 PUMP CONTROL PUMPENSTEUERUNG Raccorder la commande de pompe sur les bornes 10 et 11 du borniers X1 The pump control must be connected between terminals 10 and 11 on connector X1 Der Kontakt wird an den Klemmen 10 und 11 der Anschlusse X1 angeschlossen (relais 230V 8A…

6. Стр. 9

   J MCO5 I MCO3 MCO1 PRS 1 − H MP1 MP2 MCO6 MCO4 MCO2 FS B1 IT CONTROL PENN H G DISPOSITION DES VANNES MAGNETIQUES ARRANGEMENT OF SOLENOIDE VALVES POSITION DER MAGNETVENTILE F E COMPRESSEUR HSKC 64 COMPRESSOR HSKC 64 VERDICHTER HSKC 64 YR1 OU YR3 = CR2 YR2 OU YR4 = CR1 COMPRESSEUR HSKC 74 COMPRESSOR…

7. Стр. 13 D

8. Стр. 14 J

   I H G F E D C B A 01 02 5−13 5−14 5−14 5−17 DEFAUT GROUPE CIRCUIT 1 UNIT DEFECT CIRCUIT 1 STORMELDEKONTAKT KREISLAUF 1 08 5−17 SIGNALISATION PUISSANCE GROUPE 50% POWER INDICATOR UNIT 50% ANZEIGE LEISTUNGSSTUFE 50% 07 5−18 SIGNALISATION PUISSANCE GROUPE 100% POWER INDICATOR UNIT 100% ANZEIGE…

9. Стр. 15

   J VARIATION DE CONSIGNE A DISTANCE REMOTE SETTING PRS STEUERSTROM (Sollwert) 1 2 X1 X1 I J13 Raccordement d’un signal 4−20mA pour faire varier la consigne a distance entre les bornes 1 et 2 du bornier X1. A 4−20mA signal, must be connected between terminals 1 and 2 on connector X1 for the…

10. Стр. 16

    J I PRS COMMANDE DE POMPE J6 PUMP CONTROL PUMPENSTEUERUNG Raccorder la commande de pompe sur les bornes 10 et 11 du borniers X1 The pump control must be connected between terminals 10 and 11 on connector X1 Der Kontakt wird an den Klemmen 10 und 11 der Anschlusse X1 angeschlossen (relais 230V 8A…

11. Стр. 17

    J I PRS 1 − H B1 H B2 B3 G DISPOSITION DES VANNES MAGNETIQUES ARRANGEMENT OF SOLENOIDE VALVES POSITION DER MAGNETVENTILE F E COMPRESSEUR HSKC 64 COMPRESSOR HSKC 64 VERDICHTER HSKC 64 YR1 OU YR3 = CR2 YR2 OU YR4 = CR1 COMPRESSEUR HSKC 74 COMPRESSOR HSKC 74 VERDICHTER HSKC 74 VANNES ELECTRIQUES…

12. Стр. 23 J

    I H G F E D C B A 01 02 5−12 5−12 5−13 5−16 5−16 SIGNALISATION PUISSANCE GROUPE 50% POWER INDICATOR UNIT 50% ANZEIGE LEISTUNGSSTUFE 50% DEFAUT GROUPE CIRCUIT 1 UNIT DEFECT CIRCUIT 1 STORMELDEKONTAKT KREISLAUF 1 07 5−15 SIGNALISATION PUISSANCE GROUPE 100% POWER INDICATOR UNIT 100% ANZEIGE…

13. Стр. 24

    J VARIATION DE CONSIGNE A DISTANCE REMOTE SETTING PRS STEUERSTROM (Sollwert) 1 2 X1 X1 I J13 Raccordement d’un signal 4−20mA pour faire varier la consigne a distance entre les bornes 1 et 2 du bornier X1. A 4−20mA signal, must be connected between terminals 1 and 2 on connector X1 for the…

14. Стр. 25

    J I PRS COMMANDE DE POMPE J6 PUMP CONTROL PUMPENSTEUERUNG Raccorder la commande de pompe sur les bornes 10 et 11 du borniers X1 The pump control must be connected between terminals 10 and 11 on connector X1 Der Kontakt wird an den Klemmen 10 und 11 der Anschlusse X1 angeschlossen (relais 230V 8A…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.