Инструкция на Котел настенный газовый Chaffoteaux and Maury серии Mira System FF

Текст инструкции

1. Стр. 1 НАСТЕННЫЙ ГАЗОВЫЙ

   ДВУХКОНТУРНЫЙ КОТЕЛ Только отопление (system) Отопление + приготовление горячей воды для бытовых нужд (system plus) МОДЕЛЬ С ЗАКРЫТОЙ КАМЕРОЙ СГОРАНИЯ Инструкция по монтажу и эксплуатации RU

2. Стр. 3 ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА

   1. Описание 1 - каркас из стали с расширительным баком 2 - закрытая камера 3 - вытяжной колпак с устройством удаления продуктов сгорания 4 - основной теплообменник из меди 5 - камера сгорания 6 - горелка, рассчитанная на разные типы газа и включающая в себя: • рампу с форсунками • электрод розжига •…

3. Стр. 4 2. Размеры

   Размеры, мм I J К L М N Слив сбросного клапана Подача воды в систему отопления Выход горячей воды контура ГВС Подвод газа Подача холодной воды контура ГВС Возврат воды из системы отопления Вес без воды: 24 кВт: 32 кг 30 кВт: 33 кг мин. 450 для технического обслуживания Рис. 4 3. Гидравлические…

4. Стр. 5 4. Правила установки

   4.1 НОРМЫ И ПРАВИЛА ПРАВИЛА УСТАНОВКИ И ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Установка и техническое обслуживание аппарата должны выполняться квалифицированным специалистом с соблюдением действующих норм и правил. 4.2 РАЗМЕЩЕНИЕ КОТЛА - ось выходного коллектора должна находиться на расстоянии не менее 0,40 м…

5. Стр. 6 5. Соединения труб подачи воздуха и удаления дыма

   Котел должен устанавливаться только с аксессуарами подачи воздуха и удаления продуктов сгорания, поставляемыми изготовителем котла. Эти комплекты поставляются отдельно от котла, чтобы обеспечить возможность различных вариантов установки. За более подробной информацией относительно принадлежностей…

6. Стр. 7 В отдельных случаях при установке котла на минимальном

   расстоянии 6 см от стены, необходимо проделать отверстие диаметром 10 см, чтобы обеспечить лучшее соединение колена подачи воздуха и наружной трубы (см. схему). Удаление дыма при раздельной системе, 24 кВт Диафрагма ∅ 41 Диафрагма ∅ 45 Без диафрагмы С12, С32, С42 80/80 L = от 0 до 5,5 м L = от 5,5…

7. Стр. 8 6. Монтаж котла

   - Поместите бумажный шаблон в выбранном месте. Закрепите на стене монтажный кронштейн. Подведите трубы и электропровода к указанным на шаблоне точкам. Вывинтите фиксирующие винты и отожмите два фиксатора А лицевой панели (рис. 7). Снимите лицевую панель. Приложите котел к кронштейну и опустите до…

8. Стр. 9 7. Электрические соединения

   Требования: - - Подключение к электрической сети должно быть без разъемов, иметь многополюсный выключатель с расстоянием между разомкнутыми контактами не менее 3 мм. Котел должен соединяться с закрепленным выключателем при помощи провода, входящего в комплект поставки. Размещение соединений:   На…

9. Стр. 10 8. Ввод в эксплуатацию

   ПРОВЕРКА ГЕРМЕТИЧНОСТИ (рис. 12) Ʉɨɧɬɭɪɨɬɨɩɥɟɧɢɹɢɛɚɤ ɨɬɤɪɨɣɬɟɜɟɧɬɢɥɶɯɨɥɨɞɧɨɣɜɨɞɵ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨɤɪɚɧɵ ɩɨɞɚɸɳɟɣ ɢɨɛɪɚɬɧɨɣ ɥɢɧɢɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟɤɪɚɧ ɨɛɪɚɧɨɣɥɢɧɢɢɛɚɤɚ ɞɥɹV\VWHPSOXV ɨɬɤɪɵɬɵ ɨɬɤɪɨɣɬɟɤɪɚɧɩɨɩɢɬɤɢ ɡɚɤɪɨɣɬɟɤɪɚɧɤɨɝɞɚɫɬɪɟɥɤɚɦɚɧɨɦɟɬɪɚ ɪɢɫ ɩɨɤɚɠɟɬɡɧɚɱɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹɭɤɚɡɚɧɧɨɟɜ†…

10. Стр. 11 8. Ввод в эксплуатацию (продолжение)

    P2 P1 P3 ON OFF B4 B3 Пост- циркуляция 30 с Пост- циркуляция 3 мин B1 Включение/отключение Модулируемый режим A4 Заданная температура отопления 40 °С Переменная температура отопления 35-85 °С Задержка включения на отопление 30 с Задержка включения на отопление 3 мин B2 A3 A2 A1 ON OFF Рис. 13…

11. Стр. 12 9. Установка кожуха

    Установка кожуха Снимите с кожуха защитную пленку, затем: - приложите переднюю панель к котлу (рис. 14) - вставьте крючки N передней панели в пазы R в боковых панелях М - прижмите верхнюю часть передней панели - закрепите фиксаторы передней панели (рис. 15) Примечание: обязательно установите винт…

12. Стр. 13 10. Переналадка на другой тип газа

    В случае переналадки на другой тип газа следует установить детали из комплекта для переналадки и отрегулировать газовый клапан, как описано ниже. Рис. 16 Рис. 17 Регулировка ɦɚɤɫɢɦɥɶɧɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ • снимите защитный колпачок с регулировочных винтов (рис. 16) • отверните винт 2 и подведите к месту…

13. Стр. 14 11. Коды неисправностей — информация

    В случае неполадок в работе аппарата мигает один или несколько индикаторов (поз. 23) в соответствии с типом неисправности (см. таблицу ниже). Кодировка при помощи светоиндикаторов НЕИСПРАВНОСТЬ ИНФОРМАЦИЯ       Сработала система защиты от перегрева.       Сработала система защиты…

14. Стр. 15 12. Особенности

    (отравление установки перепускного клапана =) ) 15

15. Стр. 16 ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

    13. Органы управления Рис. 19 Панель управления (рис. 19) 19 - манометр контура отопления 20 - кнопка включения/отключения и индикатор включения 21 - ручка включения и регулировки температуры воды контура ГВС 22 - ручка включения отопления и регулировки температуры воды для отопления 23 - индикатор…

16. Стр. 17 14. Управление

    Включение 1. Убедитесь, что главный запорный ɝɚɡɨɜɵɣɤɪɚɧɨɬɤɪɵɬ и включено электропитание котла. 2. Убедитесь, что давление в нагревательном контуре достаточное: стрелка манометра показывает минимум 1,2 бар и максимум 1,7 бар в холодном состоянии. 3. Откройте кран подачи газа 33 (дополнительно)(рис.…

17. Стр. 18 15. Техническое обслуживание

    Согласно действующему законодательству ежегодное техническое обслуживание котла является обязательным. Ежегодно квалифицированный специалист должен проводить проверку котла. Ƚɚɪɚɧɬɢɹɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟɞɟɮɟɤɬɵɢɟɟɧɟɫɥɟɞɭɟɬɩɭɬɚɬɶɫ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ 16.…

18. Стр. 19 19. Неполадки в работе

    Неполадки Причины Способы устранения Котел не включается Не поступает газ, вода, электро- Выполните необходимые проверки (подача газа, воды, состояние энергия выключателей и предохранителей и т.д.). Наличие воздуха в газовом контуре Возможный результат длительного простоя. Возобновите операции…

19. Стр. 20 20. Технические характеристики

    Модель Мощность на отопление 24 кВт FF 30 кВт FF 10-24 кВт 12 -30 кВт Рп Мощность на ГВС, модулируемая 24 кВт Рп макс. 30 кВт Категория II 2Е+3+ Количество воздуха, необходимого для горения V Вместимость дополнительного бака BACD, л 43 м3/ч 120 Максимальный расход горячей воды контура ГВС (∆T=30 К)…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.