Инструкция на Котел напольный газовый конденсационный Buderus серии Logano plus SB 315 G
Котел напольный газовый конденсационный Buderus серии Logano plus SB315 Gas, Logano plus SB315 VM. Технический паспорт. Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Технический паспорт
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Газовый конденсационный котёл Указание: Этот отопительный котёл может работать только на природном/ сжиженном газе! - 01/2009 RU Logano plus SB315 Gas Logano plus SB315 VM Сервисный уровень Внимательно прочитайте перед монтажом и техническим…
-
Содержание
Содержание 1 Правила техники безопасности и пояснения условных обозначений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Пояснения условных обозначений . . . . . . . . 3 1.2 Правила техники безопасности . . . . . . . . . . 3 6 Выключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28…
-
Правила техники безопасности и пояснения условных обозначений
1 Правила техники безопасности и пояснения условных обозначений 1.1 Пояснения условных обозначений Правила безопасности обозначены в тексте восклицательным знаком в треугольнике на сером фоне. Выделенное слово предупреждает об опасности и степени её тяжести при невыполнении рекомендуемых мер для…
-
Правила техники безопасности и пояснения условных обозначений Вниманию заказчика: B Монтаж, подключение подачи топлива, подсоединение дымовой трубы, первый пуск в эксплуатацию, подключение к электросети, а также техническое обслуживание и поддержание оборудования в исправном состоянии должны…
-
Информация об оборудовании
2 Информация об оборудовании 2.1 Декларация о соответствии ЕС 2.3 2 Обзор типов Это оборудование по своей конструкции и рабочим характеристикам соответствует европейским нормам и дополняющим их национальным требованиям. Соответствие подтверждено знаком CE. Эта инструкция по монтажу и техническому…
-
2.5 Информация об оборудовании Технические характеристики, размеры, подключения Рис. 1 Вид спереди, сбоку и сзади Типоразмер котла Тепловая мощность кВт сжигания Содержание CO2 % Объем воды л Объем газового тракта л Свободный напор Па Сопротивление котла по мба дымовым газам р Допустимая температура…
-
Информация об оборудовании
Типоразмер котла Температура в системе 80/60 °C Номинальная Полная кВт теплопроизводительность нагрузка Температура дымовых Полная °C газов нагрузка Весовой поток дымовых Полная кг/с газов нагрузка Частичная кг/с нагрузка 45,2 63,5 81,8 104,7 0,0198 0,0277 0,0357 0,0458 0,0079 0,0111 0,0143 0,0183 2…
-
3 Нормы, инструкции и правила Нормы, инструкции и правила Конструкция и принцип действия газовых конденсационных котлов Logano plus SB315 Gas и Logano plus SB315 VM соответствуют требованиям норм EN 267, EN 303, EN 676, EN 677 и DIN 4702, часть 6. Применяйте только горелки, предназначенные для…
-
Нормы, инструкции и правила
3.1 3 Установка отопительного котла В этой главе приведена информация о том, как правильно установить отопительный котёл. Поверхность фундамента должна быть ровной и горизонтальной. OCTOPOЖHO: возможно повреждение оборудования при отрицательных температурах! B Устанавливайте отопительную установку в…
-
В этой главе приведено описание монтажа
отопительного котла. OCTOPOЖHO: возможно повреждение оборудования из-за открытой топочной камеры! При проведении сварочных работ или газовой резке возможно повреждение топочной камеры из нержавеющей стали. B Топочная камера с дверцей горелки должна быть закрыта кроме момента монтажа переднего…
-
4 Теплоизоляция и облицовка При укладке теплоизоляционного мата ткань должна находиться снаружи, а вырезы сзади (Æ рис. 4). B Протяните теплоизоляцию под котлом (Æ рис. 4). Рис. 4 Укладка теплоизоляции Для закрепления верхнего теплоизоляционного мата передней стенки можно снять дверцу горелки (Æ…
-
B Установите дверцу горелки (Æ рис. 20, стр. 18)
B Уложите теплоизоляцию [1] на заднюю стенку котла, учитывая вырезы на ней, и закрепите справа и слева 2 пружинными стяжками к теплоизоляции корпуса (Æ рис. 6). Рис. 6 Крепление теплоизоляции задней стенки B Отверните крепежные гайки с винтов для траверс. B Наденьте переднюю траверсу (Æ рис. 7…
-
B Установите боковые траверсы [1] крюками в
вырезы передней и задней траверс [2] и закрепите их 2 саморезами, завернув спереди в круглое, а сзади в продольное отверстия (Æ рис. 8). Рис. 8 Установка боковых траверс 1 2 Боковые траверсы Передняя и задняя траверсы B Вставьте внизу боковые стенки отбортовкой за раму котла. Рис. 9 Установка…
-
B Приподнимите боковые стенки [1], подвесьте
верхней отбортовкой на боковые траверсы и сдвиньте вниз. B Заправьте края теплоизоляционных матов за отбортовку боковых стенок. B Вставьте фиксатор [2] кабеля горелки [3] двумя штифтами в отверстия отбортовки левой или правой боковой стенки. B Отрегулируйте кабель горелки [3] на нужную длину…
-
B Уложите переднюю верхнюю крышку котла [1]
сверху на отбортовку боковых стенок и сдвиньте вперед до защелкивания крюков справа и слева в вырезах. B Вставьте в отверстия на планках передней крышки [1] два самореза и заверните их в отбортовку боковых траверс (Æ рис. 12, стрелка). Рис. 12 Установка передней крышки котла 4.5 Монтаж и…
-
При необходимости выломайте или
вырежьте заглушку [1] на задней стенке [2]. B Вставьте оба нижних крюка [4] справа и слева на задней стенке [2] шлицом в верхнюю кромку гнезда рамки [5]. B Слегка нажмите верхние упругие крюки [3] (по стрелке) и вставьте заднюю стенку [2] так, чтобы оба крюка защелкнулись. B Установите крышку…
-
Выполнение электрических подключений
Все провода закрепите кабельными хомутами (входят в комплект поставки системы управления). Для этого выполните следующее: 1. Вставьте хомут со вложенным в него проводом так, как показано на рис. 17, сверху в вырезы рамки. 2. Сдвиньте хомут вниз. 3. Надавите. 4. Рычажок поверните вверх. Следите за…
-
Дверца горелки на SB315 В котлах исполнения Unit горелка уже установлена на дверцу. Монтаж горелки другого производителя выполняйте по инструкции на эти горелки. Навеску дверцы можно поменять с левой стороны на правую. Для котлов SB315 VM пользуйтесь рекомендациями инструкции по монтажу, пуску в…
-
4 Монтаж газовой горелки OCTOPOЖHO: возможно повреждение оборудования из-за неправильной регулировки горелки (перегрузка)! B Следите за тем, чтобы заданное значение не превышало тепловую мощность горения Qn (Hi), указанную на заводской табличке котла. Мощность котла [кВт] T [мм] 4.7.1 115 Газовая…
-
Монтаж отопительного котла Монтаж облицовки 4.8.1 Установка верхней крышки котла B Положите заднюю часть крышки котла на правую и левую боковые стенки, как показано на рис. 23. Рис. 23 Установка верхней крышки котла 4.8.2 Установка передней стенки – SB315 Gas B Вставьте четыре крюка [1] нижней…
-
4.8.3 Монтаж кожуха горелки SB315 VM
B Вставьте угловые гайки слева и справа в предусмотренные для них выемки на отбортовке боковой стенки. B Подвесьте кожух горелки на отбортовку передней крышки котла. B Заверните справа и слева фиксирующие винты через кожух горелки в угловые гайки. Закрепите заводскую табличку вверху на правой или…
-
Монтаж отопительного котла Подключение котла к системе трубопроводов Выполняйте следующие указания при подключении отопительного котла к водопроводной сети. Это имеет большое значение для безаварийной работы. OCTOPOЖHO: возможно повреждение оборудования из-за неплотных соединений! B Все трубы для…
-
4.10 Подключение линии отвода конденсата
При монтаже линии отвода конденсата необходимо следить за тем, чтобы: B отвод конденсата, образующегося в котле и возможно в дымовом тракте производился в соответствии с инструкциями B сброс конденсата в городскую канализационную сеть осуществлялся в соответствии с национальными нормами и правилами…
-
4.10.1 Монтаж устройства нейтрализации
Устройства нейтрализации можно приобрести по дополнительному заказу. B Установите устройство нейтрализации (дополнительный заказ) в соответствии с инструкцией по монтажу. Для выполнения монтажа и технического обслуживания устройства по нейтрализации1) пользуйтесь специальной инструкцией по монтажу…
-
Пуск в эксплуатацию
5 5 Пуск в эксплуатацию В этой главе описывается, как происходит включение отопительной установки. 5.1 Промывка отопительной установки B Пуск в эксплуатацию следует выполнять в соответствии с указаниями инструкций по эксплуатации отопительного котла, горелки, устройства контроля количества воды и…
-
5.2 Пуск в эксплуатацию Заполнение отопительной установки 5.3 ОПACHO: опасно для здоровья из-за загрязнения питьевой воды! B Следует обязательно соблюдать национальные нормы и правила для предотвращения загрязнения питьевой воды (например, водой из отопительных установок) и B EN 1717 ОПACHO: опасно…
-
Пуск в эксплуатацию
5.5 5 Протокол пуска в эксплуатацию B Подпишите протокол проведённых работ по пуску в эксплуатацию и поставьте дату. Работы при пуске в эксплуатацию cтр. (выполнение отдельных операций) 1. Заполнение отопительной системы водой. cтр. 26 2. Удаление воздуха из отопительной системы. стр. 26 3. Контроль…
-
6 Выключение Выключение OCTOPOЖHO: возможно повреждение оборудования при отрицательных температурах! Если отопительная установка выключена, то при отрицательных температурах она может замерзнуть. B При отрицательных температурах примите меры по защите отопительной установки от замерзания. Слейте…
-
Общие положения 7 ОПACHO: Опасно для жизни из-за неправильно выполненных работ! B Работы с газовым оборудованием должна производить только специализированная фирма, имеющая разрешение на этот вид работ. В соответствии с § 9 Положения об отопительных установках потребитель обязан организовать…
-
Техническое обслуживание Чистка отопительного котла ОПACHO: опасность для жизни из-за поражения электрическим током. B Каждый раз перед проведением работ с горелкой нужно обесточить установку! OCTOPOЖHO: возможно повреждение котла из-за применения неподходящего прибора для чистки! B Для чистки котла…
-
B Ослабьте винты от зажимных уголков,
поверните уголки и снимите крышку. B Выверните болты из дверцы горелки и откройте её (Æ рис. 22, стр. 19). ПPEДYПPEЖДEHИE: возможно повреждение горелки на SB315 VM от толчков и ударов! B Не допускайте толчков и ударов при обращении с горелкой предварительного смешивания фирмы Будерус! B Отверните в…
-
B Образовавшиеся в результате чистки частицы
удалите пылесосом. B Проверьте и, если требуется, замените уплотнение на двери котла, коллекторе дымовых газов и поворотной камере. При чистке котла аэрозольным распылителем выполняйте указания инструкции по эксплуатации системы управления! Не допускайте попадания аэрозольного тумана в систему…
-
7.2.1 Чистка коллектора дымовых газов
Для удаления шлама из коллектора дымовых газов нужно снять крышку люка для чистки. Она находится на задней стенке. B Отверните барашковые гайки на крышке [1] и снимите её. B Удалите остатки продуктов сгорания из коллектора дымовых газов. B Затем установите крышку в обратном порядке. ОПACHO…
-
Закрытые отопительные установки
В закрытых установках стрелка манометра [2] должна находиться в зеленой зоне [3]. Красная стрелка манометра [1] должна быть установлена на требуемое для отопительной установки давление. 2 1 Создайте рабочее давление, необходимое для отопительной установки. 3 B Установите стрелку манометра на нужное…
-
7 Контрольный лист Техническое обслуживание горелки и отопительного котла проводите, пользуясь соответствующими инструкциями по техническому обслуживанию. Выполненные работы по техническому обслуживанию нужно отметить знаком "x" в соответствующей графе и в поле с соответствующим номером поставить…
-
Россия
ООО «Будерус Отопительная Техника» 115201 Москва, ул. Котляковская, 3 Телефон (095) 510-33-10 Факс (095) 510-33-11 198095 Санкт-Петербург, ул. Швецова, 41, корп. 15 Телефон (812) 449-17-50 Факс (812) 449-17-51 420087 Казань, ул. Родина, 7 Телефон (843) 275-80-83 Факс (843) 275-80-84 630015…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.