Инструкция на Газовый настенный котел Bosch серии GAZ 6000 W
Газовый настенный котел Bosch серии Gaz 6000 W WBN 6000-12/18/24/35 CR/HR N/L. Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию.
Смотрите также: Листовка →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
reset
-
2 | Содержание
Содержание 1 1.1 1.2 2 Пояснения условных обозначений . . . . . . . . . . . . . . . 3 Общие указания по технике безопасности . . . . . . . . . 4 Информация об изделии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . .…
-
Пояснения условных обозначений и указания по безопасности | 3
15 Контрольные осмотры и техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Указания по безопасности для контрольных осмотров и технического обслуживания. . . . . . . . . .27 15.2 Описание различных этапов работ. . . . . . . . . . . . . . .27…
-
4 | Пояснения условных обозначений и указания по безопасности
1.2 Общие указания по технике безопасности HУказания для целевой группы Эта инструкция предназначена для специалистов по монтажу газового, водопроводного, отопительного оборудования и электротехники. Выполняйте указания, содержащиеся во всех инструкциях. Несоблюдение инструкций может привести к…
-
Информация об изделии | 5
2 Информация об изделии 2.1 Комплект поставки 2.4 915-001 3 ok reset press 5s mode Рис. 1 [1] [2] [3] Настенный газовый котёл Крепёжный материал Комплект документации 2.2 Сертификация Обзор типов WBN 6000-.. CR - двухконтурные котлы для отопления и приготовления горячей воды, работающие по…
-
6 | Информация об изделии
-
Информация об изделии | 7
2.6 Конструкция котла 932-001 Рис. 3 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] Расширительный бак Вентилятор Камера сгорания Горелка атмосферного типа Запальный электрод Предохранительный клапан (отопительный контур) Автоматический воздухоотводчик Насос системы отопления…
-
8 | Инструкции
3 Инструкции Выполняйте следующие нормы и правила: • Строительные нормы • Требования предприятия газоснабжения • EnEG (закон об экономии энергии) • EnEV (Положение об эффективной теплоизоляции и энергосберегающем оборудовании зданий) • Правила для котельных или строительные нормы федеральных земель…
-
Отвод дымовых газов | 9
4.3 Выбор ступени вентилятора L [м] Увязка котлов с длиной труб отвода дымовых газов осуществляется регулировкой ступеней вентилятора. ▶ Выберите ступень вентилятора в соответствии с видом системы отвода дымовых газов, типом котла и длиной дымовых труб ( таб. 8 - 13). ▶ Задайте ступень вентилятора…
-
10 | Отвод дымовых газов
L [м] 2 2 –5 5 –9 9 – 12 Вертикальный отвод дымовых газов B22 WBN 6000-35 Таб. 9 4.3.3 Ступень вентилятора 4.3.4 Горизонтальный отвод дымовых газов через отдельную трубу C12, C42, C82 Горизонтальный отвод дымовых газов с концентрической трубой C12, C42 L1 L2 L 936-001 Рис. 7 L1 L2 935-001 Рис. 6…
-
Отвод дымовых газов | 11
Рис. 8 Вертикальный отвод дымовых газов через концентрическую трубу C32 4.3.6 Вертикальный отвод дымовых газов через отдельную трубу C32, C52 L 937-001 • каждое дополнительное колено 90 ° соответствует 1 м. • каждое дополнительное колено 45 ° соответствует 0,5 м. WBN 6000-12 WBN 6000-18 WBN 6000-24…
-
12 | Монтаж
• каждое дополнительное колено 90 ° на трубе отвода дымовых газов соответствует 2 м. • каждое дополнительное колено 45 ° на трубе отвода дымовых газов соответствует 1 м. • каждое дополнительное колено 90 ° на трубе подачи воздуха для горения соответствует 1 м. • каждое дополнительное колено 45 ° на…
-
Монтаж | 13
5.3 Проверка объёма расширительного бака По приведённому далее графику можно сделать предварительную оценку, достаточно ли встроенного расширительного бака или требуется дополнительный бак (кроме обогрева пола). Для показанных характеристик учитывалось следующие показатели: • За начальное количество…
-
14 | Монтаж
Откиньте блок управления вниз Подключение к системе отвода дымовых газов Облицовка закреплена двумя винтами для предотвращения несанкционированного снятия (электробезопасность). Подробная информация приведена в инструкции по монтажу соответствующего элемента системы отвода дымовых газов. ▶ Всегда…
-
Монтаж | 15
952-001 015-001 Рис. 17 При вертикальном отводе дымовых газов B22 и мощности котла = 35 кВт: установите переходник и дроссельную диафрагму [1] [2] [3] Винты Переходник дымовых газов (изделие 000) Дроссельная диафрагма (изделие 818) ▶ Проверьте герметичность отвода дымовых газов ( глава 13.2). 5.5…
-
16 | Электрический монтаж
Проверка герметичности газопровода ▶ Закройте газовый кран для защиты газовой арматуры от повреждения высоким давлением. ▶ Проверьте герметичность в местах соединений (максимальное контрольное давление 150 бар). ▶ Сбросьте давление. 6 Электрический монтаж 6.1 Общие указания При недостаточной длине…
-
Пуск котла | 17
6.3.2 Замена сетевого провода Используйте только оригинальный сетевой провод. 7 Для подключения сетевого провода нужно открыть блок управления. ▶ Отсоедините запальный провод. ▶ Снимите крышку. ▶ Отсоедините старый сетевой провод. ▶ Вставьте штекер нового провода на электронной плате. ▶ Вставьте…
-
18 | Пуск котла
7.3 Включение котла Первое включение / установка ступени вентилятора В заводской поставке установлена ступень вентилятора 0, т. е. вентилятор и горелка не включаются. После подключения электропитания на дисплее мигает следующее: Температура подающей линии . . (показан знак ) 75 °C 82 °C Пример…
-
Выключение котла | 19
7.8 Установка летнего режима Насос отопительного контура и с ним отопление выключены. Горячее водоснабжение, а также электропитание для регулирования отопления и таймер продолжают действовать. Дальнейшие указания приведены в инструкции по эксплуатации регулятора отопления. УВЕДОМЛЕНИЕ: Защита котла…
-
20 | Насос системы отопления
H/m 7 ▶ Включите термическую дезинфекцию в сервисной функции 1.2d ( стр. 21). ▶ Дождитесь, когда будет достигнута максимальная температура. ▶ По очереди, начиная от ближайшей точки водоразбора до самой дальней, открывайте краны и держите открытыми до тех пор, пока в течение 3 минут будет вытекать…
-
Настройки в сервисном меню | 21
11.2 Обзор сервисных функций 11.2.1 Меню 1 ▶ Одновременно нажмите и держите нажатыми кнопки "Назад", "+" и " – " до появления на дисплее L.1. ▶ Нажмите кнопку "ok", чтобы выполнить настройки в меню 1. ▶ Нажмите кнопку "+" или " – " для пролистывания сервисных функций этого меню. Сервисная функция…
-
22 | Настройки в сервисном меню
Сервисная функция 1.6d Текущий расход на турбине Параметры/диапазон – 1.7A Подсветка ЖК дисплея • 00: выключена • 01: включена • 2,5 … 5 литров в минуту 1.7C Минимальный расход горячей воды Примечание/ограничение Текущий расход на турбине показывается в литрах в минуту. При водоразборе выше этого…
-
Настройки в сервисном меню | 23
Сервисная функция Параметры/диапазон 2.AC Котлы WBN 6000-.. HR: температура на – датчике температуры бакаводонагревателя 2.bd Ступень вентилятора • 00 (вентилятор не включается) 2.bF Котлы WBN 6000-.. CR: задержка нагрева для приготовления горячей воды (режим нагрева от солнечного коллектора) • 00 ……
-
24 | Переналадка на другой вид газа
12 Переналадка на другой вид газа Первоначальная установка для котла, работающего на природном газе, соответствует природному газу Н. Для согласования с различными длинами труб отвода дымовых газов требуется установить ступень вентилятора. 12.1 Переналадка на другой вид газа Котёл WBN 6000-12 CR WBN…
-
Замеры дымовых газов | 25
12.2.2 Метод регулировки давления на форсунках Возврат к нормальному режиму работы Давление на форсунках при максимальной теплопроизводительности ▶ Вызовите сервисную функцию 1.2F и установите режим работы 0 (= нормальный режим) ( глава 11.2, со стр. 21) или нажмите кнопку "Назад". ▶ Выключите…
-
26 | Охрана окружающей среды и утилизация
13.2 Испытание на герметичность системы отвода дымовых газов Измерение O2 или CO2 в воздухе для горения. Используйте для измерения зонд с кольцевой щелью. Измерение концентрации O2 или CO2 в воздухе для горения позволяет в системе отвода дымовых газов C12 и C32 проверить герметичность путей отвода…
-
Контрольные осмотры и техническое обслуживание | 27
15 Контрольные осмотры и техническое обслуживание 15.1 Указания по безопасности для контрольных осмотров и технического обслуживания HУказания для целевой группы Контрольные осмотры и техническое обслуживание разрешается выполнять только специалистам сервисного предприятия, имеющим разрешение на…
-
28 | Контрольные осмотры и техническое обслуживание
15.2.3 Проверьте сетчатый фильтр в трубе холодной воды (WBN 6000-.. CR) 1. Выньте фиксатор. 2. Выньте предохранительный клапан. 15.2.4 Чистка поддона горелки, форсунок и горелки ▶ Отверните пять винтов и снимите крышку камеры сгорания вперёд и вверх. 2. 989-001 2 1. Рис. 36 Открытие горелки [1] [2]…
-
Контрольные осмотры и техническое обслуживание | 29
15.2.9 Демонтаж датчика температуры горячей воды 15.2.5 Чистка теплообменника 1. Отсоедините провод. 2. Разъедините резьбовые соединения. 3. Выньте теплообменник вперёд. BHИMAHИE: Возможно повреждение оборудования вытекающей водой. ▶ Закройте кран на входе холодной воды. ▶ Откройте кран горячей…
-
30 | Показания на дисплее
15.3 Контрольный список работ для осмотров и технического обслуживания Дата 1 2 Вызвать последнюю сохранённую неисправность в электронике, сервисная функция 1.6A ( глава 11.2, со стр. 21). Проверить сетчатый фильтр в трубе холодной воды ( стр. 28). 3 Осмотреть подвод воздуха/отвод дымовых газов. 4…
-
Неисправности | 31
17 Неисправности 17.1 Устранение неисправностей OПACHO: УВЕДОМЛЕНИЕ: Вытекающая вода может повредить электронику. Возможность взрыва! ▶ Закройте газовый кран перед выполнением работ с газовым оборудованием. ▶ После завершения работ проверьте отсутствие утечек в газовом оборудовании. OПACHO: Возможно…
-
32 | Неисправности
Дисплей E2 Описание Неисправен датчик температуры подающей линии (обрыв). E9 Сработал ограничитель температуры теплообменника. EA Не распознается пламя. Распознается пламя при выключенной горелке. FA Пламя распознается после отключения газа. Fd Кнопка была ошибочно нажата слишком долго (более 30…
-
Неисправности | 33
17.3 Неисправности, не показываемые на дисплее Неисправности котла Шум потока Разогрев длится слишком долго Характеристики дымовых газов не в норме; высокое содержание СО Жёсткий, плохой розжиг Не достигается температура горячей воды на выходе Нет отопления, нет горячей воды (насос не работает)…
-
34 | ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
18 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Тип оборудования: FD Заводской и Серийный номер: Название, адрес, телефон фирмы продавца: (место для печати) Дата продажи: Фамилия и подпись Продавца: Адрес установки оборудования: Телефон: Данные мастера, осуществившего пуск и наладку 1) оборудования: Фамилия: Имя: Номер…
-
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН | 35
Гарантийные обязательства 1. Гарантия предоставляется на четко определенные характеристики товара или отсутствие недостатков согласно соответствующему уровню техники. Основанием для гарантийного обслуживания является гарантийный талон. Претензии по гарантийным обязательствам ООО "Бош Термотехника"…
-
36 | ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Гарантийные обязательства 7. При предъявлении претензии к качеству товара потребитель обязан обеспечить доступ к оборудованию для проведения проверки его качества. Не реже 1 раза в год оборудование должно проходить техническое обслуживание в сервисных центрах. В случае нарушения данного требования…
-
Приложение | 37
19 Приложение 19.1 Протокол пуска котла в эксплуатацию Заказчик/потребитель: Фамилия, имя Улица, № Телефон/факс Почтовый индекс, город Монтажная фирма: Номер заказа: (для каждого котла заполнить отдельный протокол!) Тип котла Серийный номер: Дата пуска в эксплуатацию: отдельный котёл | каскад…
-
38 | Приложение
Гидравлика системы: гидравлический разделитель (стрелка), тип: Насос системы отопления: Дополнительный расширительный бак Размер/предварительное давление: Имеется автоматический воздухоотводчик? да | нет бак-водонагреватель/тип/количество/мощность поверхностей нагрева: гидравлика…
-
Приложение | 39
19.2 Электрическая схема M GV 18 3 WAY DIAG TH EXT PUMP FAN 19 N PE L a T1.6A 2 T1.6A 999-001 Рис. 41 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] Дифференциальное реле давления Вентилятор Датчик температуры подающей линии Реле давления Ограничитель температуры котловой воды Электрод контроля пламени…
-
40 | Приложение
19.3 Технические характеристики WBN 6000-12 CR WBN 6000-18 Единицы Природный газ Сжиженный газ Природный газ Сжиженный газ измерения кВт 12,0 12,0 18,0 18,0 Макс. номинальная теплопроизводительность (Pmax) 80/60 °C Макс. номинальная тепловая нагрузка (Qmax), кВт отопление Мин. номинальная…
-
Приложение | 41
WBN 6000-12 CR WBN 6000-18 Единицы Природный газ Сжиженный газ Природный газ Сжиженный газ измерения Общие положения Электрическое напряжение Частота Максимальная потребляемая электрическая мощность в режиме отопления Электрическая потребляемая мощность в режиме ожидания Уровень шума Степень защиты…
-
42 | Приложение
WBN 6000-24 WBN 6000-35 Единицы Природный газ Сжиженный газ Природный газ Сжиженный газ измерения Параметры для расчета сечения дымовой трубы по EN 13384 Температура дымовых газов 80/60 °C при макс. ном. °C теплопроизв. Температура дымовых газов 53/47 °C при мин. ном. °C теплопроизв. Массовый поток…
-
Приложение | 43
19.5 Параметры настройки мощности отопления/горячего водоснабжения WBN 6000-12 Дисплей/% 691) 751) 811) 861) 921) 971) 1001) Вид газа Индекс Воббе 15 °C, 1013 мбар (кВтч/ m³) Теплотворная способность 15 °C, HiB (кВтч/ m³) Мощность/кВт 5,4 6,5 7,5 8,5 9,5 10,5 11,5 12 12,5 13,5 14,5 15,5 16,5 17,5 18…
-
44 | Приложение
WBN 6000-24 Вид газа Индекс Воббе 15 °C, 1013 мбар (кВтч/ m³) Теплотворная способность 15 °C, HiB (кВтч/ m³) Мощность/кВт 7.2 9.5 10.7 11.9 12.6 14.4 15.6 16.8 18 19.2 20.4 21.6 22.8 24 Дисплей/% Давление на форсунках (мбар) (мбар) G20 (23) G30 (31) 14,1 24,3 10,5 34,9 Расход газа (л/мин) G20 (23)…
-
46 | Алфавитный указатель
Р Работы с электрикой. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Рабочее давление в отопительной системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6…
-
ООО "Бош Термотехника"
Вашутинское шоссе, 24 141400 г. Химки, Московская область, РОССИЯ Тел. +7 495 560-9065 www.bosch-climate.ru
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.