Инструкция на Модели: POWER HT 1.450–1.650. Руководство для пользователя и установщика напольных газовых конденсационных котлов: подготовка и пуск, монтаж, электрические подключения, перевод на другой тип газа, неи
Модели: POWER HT 1.450–1.650. Руководство для пользователя и установщика напольных газовых конденсационных котлов: подготовка и пуск, монтаж, электрические подключения, перевод на другой тип газа, неисправности, техническое обслуживание, технические характеристики. Многоязычный документ с разделом на русском языке.
Смотрите также: Руководство по эксплуатации →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Уважаемый Покупатель,
Мы убеждены, что приобретённое Вами изделие будет соответствовать всем вашим требованиям. Приобретение одного из изделий BAXI удовлетворит ваши ожидания: хорошая работа, простота и легкость использования. Сохраните это руководство, и пользуйтесь им в случае возникновения какой-либо проблемы. В…
-
СОДЕРЖАНИЕ
РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1. Подготовка к установке 2. Подготовка к первому пуску 3. Пуск котла 4. Заполнение котла 5. Выключение котла 6. Длительный простой котла. Защита от замерзания 7. Обслуживание котла и перевод на другой тип газа РУКОВОДСТВО ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРСОНАЛА 8. Общие сведения 9.…
-
1. ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ
Котел предназначен для нагрева воды до температуры н и ж е температуры кипения при атмосферном давлении. Котёл подключается к центральной системе отопления и/или к системе подачи горячей воды для бытовых нужд в соответствии с его характеристиками и мощностью. Котёл должен устанавливаться…
-
3. ПУСК КОТЛА
Для правильного зажигания горелки необходимо: 1) подключить котел к электросети; 2) открыть газовый кран; 3) далее следовать указаниям на панели управления котла, которые относятся к проводимым регулировкам. Рисунок 1 ВНИМАНИЕ: Инструкции, относящиеся к работе котла в системе ГВС, действительны…
-
3.1 ОПИСАНИЕ КНОПОК
(2) Установка температуры в системе отопления. Нажимая на данную кнопку, можно установить температуру на подаче в систему отопления (см. главу 3-3). (3) Установка горячей санитарной воды. Нажимая на данную кнопку, можно установить температуру воды системы ГВС (см. главу 3-4). (10) Выбор режима…
-
3.2 УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ
Нажмите одну из двух кнопок чтобы войти в режим программирования; на дисплее появится буква «Р» и следом за ней цифра, соответствующая строке программы; 020503_0700 • Рисунок 3 •нажимайте кнопки времени; до появления надписи «Р1», относящейся к значению устанавливаемого •нажимая кнопки •нажмите…
-
3.5 РEГУЛИРОВАНИЕ СУТОЧНОГО РАБОЧЕГО ЦИКЛА СИСТЕМ
ОТОПЛЕНИЯ И ГВС 3.5.1 Суточный рабочий цикл системы отопления - Нажмите одну из двух кнопок , чтобы войти в функцию программирования; а) действуйте этими кнопками до появления надписи «Р11», которая соответствует времени начала 1-го цикла суточной программы; б) нажимая кнопки , установите время…
-
3.7 ТАБЛИЦА ПАРАМЕТРОВ ДЛЯ УСТАНОВКИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
№ параметра Описание параметра Значение, установленное на фабрике - Интервал Р1 Установка времени Р5 Установка минимальной температуры системы отопления (°С) 25 25…80 Р11 Начало первой фазы суточного автоматического рабочего цикла системы отопления Завершение первой фазы суточного автоматического…
-
3.9 ТАБЛИЦА НЕИСПРАВНОСТЕЙ И СООБЩЕНИЙ ОБ ОШИБКАХ
Код неисправности Описание неисправности Меры по устранению Е10 Неисправен датчик уличной температуры Обратиться в обслуживающую организацию Е20 Неисправен датчик температуры (NTC) системы отопления Обратиться в обслуживающую организацию Е50 Неисправен датчик температуры (NTC) системы ГВС Обратиться…
-
4. ЗАПОЛНЕНИЕ КОТЛА
ВАЖНО! Регулярно проверяйте по манометру (поз.1 Р исунок17), чтобы давление находилось в пределах от 1 - 1,5 бар при холодной системе отопления. При превышении давления откройте сливной кран котла (поз. 16 Рис ун о к 17). Откройте кран заполнения, если давление слишком низкое. Всегда открывайте кран…
-
8. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Нижеследующие указания и замечания составлены для того, чтобы помочь квалифицированному специалисту проводить без ошибок установку и техническое обслуживание. Указания относительно розжига котла и его работы приведены в разделе "Руководство для пользователя". Установка, техническое обслуживание и…
-
Кроме того, чтобы сохранить действие гарантии на аппарат и для поддержания его правильного
функционирования, необходимо применять следующие меры предосторожности: 1. Контур отопления 1.1. новое оборудование Перед установкой котла отопительное оборудование должно быть предварительно очищено, чтобы убрать возможные отложения или загрязнения (кусочки обшивки, спайки, и т.п.), используя для…
-
Глубина
мм Модель POWER HT… Высота мм A Ширина мм 1.450 1.650 G 3/ ” 4 G 3/ ” 4 Возврат MR (CH) Подача RR (CH) Объем воды, л G 1’’ G 1’’ 5,1 G 1’’ G 1’’ 6,5 CT_0804 / 0902_2702 Таблица 1 Фитинг для газопровода Вставить дымоотводящий патрубок и подключить термостат-датчик тяги к электрическому разъёму MR…
-
CT_0805 / 0903_0302
Выбирать гидравлический сепаратор следует в зависимости от значения гидравлического напора, приведенного ниже в таблице Отвод конденсата Рисунок 6 10.1 ПАДЕНИЕ ДАВЛЕНИЯ В КОТЛЕ Модель Power HT Минимальный расход воды, л/ч Расход воды с ∆t=20°К 1.450 1000 1935 1.650 1200 2795 л/ч 0712_0903 Потери…
-
11. ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ДЫМОХОДУ
11.1 ДЫМООТВОДЯЩИЙ КОМПЛЕКТ ТИПА B23 Выполнить присоединение к дымоходу при помощи металлической или пластиковой трубы с внутренним диаметром 80 мм; труба должна быть устойчивой к износу, высоким температурам (<120°С), а также агрессивному воздействию продуктов сгорания и их конденсатов. Перед…
-
11.2 СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКТ ТИПА C53
Данный комплект используется для подачи воздуха в камеру сгорания и включает в себя рукав трубы, устанавливаемый на трубу Вентури Настоятельно рекомендуем ознакомиться с инструкцией, прилагаемой к комплекту. Размеры труб (диаметр и длину) можно также посмотреть в инструкции для комплекта.…
-
12. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОПИТАНИЮ
Электробезопасность котла гарантируется только при правильном заземлении в соответствии с действующими нормативами. С помощью прилагаемого трехжильного кабеля подключите котел к однофазной сети переменного тока 230В с заземлением. Убедитесь в соблюдении правильной полярности. Используйте…
-
12.2 ПРИСОЕДИНЕНИЕ НАСОСОВ КОНТУРА ОТОПЛЕНИЯ
Насосы контура отопления (Р1 и Р2) должны быть подключены к электропитанию согласно схеме, приведенной на Рис.9. Между электронной платой котла и насосами необходимо установить реле. Клеммная коробка М1 Крышка Клеммная коробка М2 Крышка Клеммная коробка М3 Рисунок 9 12.3 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПРИСОЕДИНЕНИЯ…
-
12.4 ПРИСОЕДИНЕНИЕ КЛИМАТИЧЕСКОГО РЕГУЛЯТОРА QAA73
Климатический регулятор фирмы SIEMENS модели QAA73 (заказывается отдельно) присоединяется к клеммам 1-2 клеммной коробки М2 (Рис.8), предварительно необходимо удалить перемычку между клеммами 3-4. Рабочий цикл и температура воды контура ГВС должны быть установлены при помощи регулятора QAA73.…
-
12.5 ПРИСОЕДИНЕНИЕ ДАТЧИКА УЛИЧНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ
Датчик уличной температуры фирмы SIEMENS модели QAС34 (заказывается отдельно) подсоединяется к клеммам 7-8 клеммной коробки М2 (см. Рис.8). Порядок установки рабочей кривой датчика уличной температуры «kt» зависит от наличия подсоединённых к котлу устройств. а) без климатического регулятора QAA 73…
-
с) c AGU2.500 для управления низкотемпературным оборудованием («теплые полы»)
Для подсоединения и управления AGU2.500 смотри инструкции, прилагаемые к данному оборудованию. В этом случае некоторые параметры электронной платы (Н552-Н553-Н632) должны быть изменены (см. раздел 14). 12.6 ПРИСОЕДИНЕНИЕ МНОГОЗОНАЛЬНОЙ УСТАНОВКИ Электрические присоединения и регулировки, необходимые…
-
12.7 ПРИСОЕДИНЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО НАСОСА КОНТУРА ГВС
Установите бойлер следом за гидравлическим сепаратором. Насос контура ГВС, используемый для эксплуатации внешнего бойлера, должен быть присоединен к клеммной коробке М3 котла к клеммам 13-14 (Рис.9). Насос должен иметь следующие характеристики: 230В переменного тока; 50 Гц; 1А макс.; cos φ >0,8 В…
-
13. НАСТРОЙКА ГАЗОВЫХ КЛАПАНОВ
0712_0912 / CT_0754 Мешалка Газовый клапан УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ: Pi: Точка измерения давления газа на подаче P out: Точка измерения давления для измерения отклонения V: Регулировочный винт напора газа K: Регулировочный винт отклонений Рисунок 12 РУКОВОДСТВО ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРСОНАЛА 88 910.000.1…
-
Для регулировки газового клапана выполните последовательно следующие операции
Вставить датчик-анализатор отходящих газов в специальное отверстие, как показано в параграфе 17 (Рис.15). Включить котел, задав «функцию настройки газового клапана» на панели управления котла. Для этого необходимо нажимать одновременно кнопки до тех пор, пока на дисплее не появится знак « » в…
-
Потребление газа при 15ºС 1013 мбар газ G20 – 2H – 20 мбар
Удельная теплотворная способность МДж/м 3 3 POWER HT POWER HT 1.450 1.650 34,02 34,02 Потребление газа при максимальном давлении м /ч 4,91 7,08 Потребление газа при минимальном давлении м /ч 1,29 1,46 Содержание СО2 при максимальной потребляемой тепловой мощности Содержание СО2 при минимальной…
-
14. УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ КОТЛА
Изменить параметры котла может только квалифицированный технический специалист. Для этого необходимо: а) одновременно нажимать (удерживая не менее 3 сек) кнопки , расположенные на передней панели котла, до появления на дисплее параметра Н90; б) кнопками выбрать модифицируемый параметр; в)…
-
15. УСТРОЙСТВА РЕГУЛИРОВАНИЯ И
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА Данные котлы полностью отвечают требованиям СНиП РФ, а также действующим нормам стран ЕС. В частности, они оснащены следующими устройствами и системами: Термостат перегрева Предохранительный термостат, датчик которого устанавливается на подаче в контур отопления…
-
16. РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕКТРОДА ЗАЖИГАНИЯ И ЭЛЕКТРОДА-ДАТЧИКА ПЛАМЕНИ Рисунок 14 17. КОНТРОЛЬ ОТХОДЯЩИХ ГАЗОВ Для контроля отходящих газов в дымоходе следует проделать отверстие на расстоянии от котла, равном двум внутренним диаметрам трубы. В точке замера определяют: - температуру продуктов сгорания…
-
8. АКТИВАЦИИ ФУНКЦИИ ОЧИСТКИ ДЫМОХОДА Для того чтобы облегчить проведение операций контроля отходящих газов, можно активировать функцию очистки дымохода, действуя следующим образом: 1) нажимайте одновременно кнопки совместно с символом (2-3) до тех пор, пока на дисплее не появится знак « (не менее 3…
-
CT_0824 / 0912_1201
20. ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СХЕМА КОТЛА Рисунок 17 Условные обозначения: 1 манометр 2 сифон 3 датчик температуры NTC контура отопления 4 термостат защиты от перегрева 105°C 5 газовый клапан 6 теплообменник 7 электрод контроля пламени 8 горелка 9 электрод зажигания 10 смеситель с устройством Вентури…
-
21. ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ СХЕМЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ
СОЕДИНЕНИЙ POWER HT 1.450 - 1.650 РУКОВОДСТВО ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРСОНАЛА 96 910.000.1 - АНГ
-
22. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель котла POWER HT 1.450 1.650 Категория II2H3P II2H3P кВт 46,4 67 Минимальная потребляемая тепловая мощность котла (G20) кВт Максимальная потребляемая тепловая мощность котла 12,2 13,8 Минимальная потребляемая тепловая мощность котла (G31) кВт 12,2 19,9 Максимальная полезная тепловая мощность…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.