Каталог продукции Emerson 2021 - Средства коммуникации. Функциональная аппаратура. Услуги по системе управления. бренда Emerson

Trex

AMC Tri Loop Метран-600 Метран-630 Метран-910 Метран-970 Метран-950 Метран-961 ДельтаВ Средства коммуникации. Функциональная аппаратура. Услуги по системе управления Выпуск 2021 электронная редакция b

ПЕРЕЧЕНЬ ТЕМАТИЧЕСКИХ КАТАЛОГОВ 1 Тематический каталог ДАТЧИКИ ДАВЛЕНИЯ 2 Тематический каталог ДАТЧИКИ ТЕМПЕРАТУРЫ 3 Тематический каталог РАСХОДОМЕРЫ. ПЛОТНОМЕРЫ 4 Тематический каталог МЕТРОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ 5 Тематический каталог УРОВНЕМЕРЫ 6 Тематический каталог СРЕДСТВА КОММУНИКАЦИИ.…

Средства коммуникации Функциональная аппаратура Уважаемые Заказчики! Мы ценим ваше доверие и лояльность к нашей компании и рады представить лучшие решения в новом выпуске номенклатурного каталога. Коммуникатор Trex – новый шаг в развитии цифровых технологий полевого уровня. С помощью коммуникатора…

КОНТАКТЫ ГОЛОВНОЙ ОФИС СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ т.+7 (351) 24-24-000 Запросы по продукции (номенклатура, стоимость) необхо димо направлять на единый электронный адрес Центра Поддержки Заказчиков [email protected] с указанием Ваших точных контактных данных и реквизитов. По вопросам заключения…

СОДЕРЖАНИЕ СРЕДСТВА КОММУНИКАЦИИ Коммуникатор Trex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Программный комплекс АМС Диспетчер Устройств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

Коммуникатор Trex код заказа СРЕДСТВА КОММУНИКАЦИИ Коммуникатор Trex Коммуникатор Trex позволяет: сократить время на ввод в эксплуатацию и настройку КИПиА – питание приборов напрямую от коммуникатора, встроенные резисторы и амперметр; найти неисправности и упростить обслуживание КИПиА и подключение…

Коммуникатор Trex НАЗНАЧЕНИЕ Коммуникатор Trex предназначен для настройки и диагностики HART и/или FOUNDATION Fieldbus-устройств как на месте их эксплуатации, так и в лаборатории, диагностики токовой петли и/или сегмента полевой шины FOUNDATION Fieldbus. Это портативное устройство помогает…

Спроектирован для промышленных условий эксплуатации Коммуникатор Trex разработан для комфортной работы в полевых условиях, его корпус снабжен прочным ремешком и легко удерживается при работе в ограниченном пространстве. Имеет память 32 Гб для установки нужных приложений. Интерфейсы USB и WiFi…

Коммуникатор Trex Диагностика токовой петли (Loop Diagnostics) позволяет проводить диагностику токовой петли 4–20 мА, путем измерения напряжения и силы тока. Кроме того, в этом приложении коммуникатор может выступать как задатчик тока или просто подавать питание на устройство. Устанавливается после…

Коммуникатор Trex ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Таблица 2 Технические характеристики Масса Высота и ширина Экран Значение примерно 1,33 кг 19,7 х 14 см 14,5 по диагонали (5,7 дюйма), цветной VGA резистивный сенсорный экран 640х480 пикселей Кнопка "Х" - подобна клавише "Назад" 4 кнопки со стрелками для…

Коммуникатор Trex ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДУЛЯ ПИТАНИЯ Технические характеристики Время зарядки Светодиоды Время работы Тип Таблица 4 Значение 3-4 ч Шесть светодиодов: пять светодиодов для индикации хода зарядки (зеленого свечения); один для индикации того, что к модулю подключено зарядное…

Коммуникатор Trex ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА КОММУНИКАТОРА TREX Таблица 5 Модель Описание изделия TREX Коммуникатор Trex Код Модули подключения к полевым устройствам C Базовый модуль - без питания КИПиА L Расширенный модуль - с питанием КИПиА Код Протокол связи с КИПиА H HART F HART + Foundation Fieldbus…

Коммуникатор Trex СПИСОК ЗАПАСНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ К КОММУНИКАТОРУ TREX Таблица 6 Запасные части 1) Номер детали Перезаряжаемый литий-ионный модуль питания TREX-0002-1211 Перезаряжаемый литий-ионный модуль питания (с 3-летней расширенной поддержкой) 2) TREX-0002-3611 Зарядное устройство (в комплект…

AMС Диспетчер Устройств Программный комплекс AMС Диспетчер Устройств Комплексное обслуживание и сопровождение КИПиА на базе цифровых протоколов HART, WirelessHART, FOUNDATION Fieldbus, Profibus Полная автоматическая диагностика всех полевых приборов и клапанов Организация метрологических…

AMС Диспетчер Устройств НАЗНАЧЕНИЕ Программный пакет АМС Диспетчер Устройств предназначен для автоматизации работ, связанных с обслуживанием КИПиА на предприятии и представляет собой совокупность программно-аппаратных средств, служащих для обмена информацией между верхним уровнем…

AMС Диспетчер Устройств Интерфейс с контроллерами семейства ROC (Remote Operation Controller) позволяет расширить возможности АМС Диспетчер Устройств за пределы предприятия на удаленные объекты, находящиеся за тысячи километров от него. Подключайте АМС Диспетчер Устройств к сети контроллеров ROC для…

AMС Диспетчер Устройств Таблица 1 Код заказа Описание 1 RAW7001MPV141RU Установочный комплект компакт дисков АМС Диспетчер Устройств; Version 14.1; Russian. 2 RAW7001SP00025 ПО на серверную станцию системы обслуживания КИП на 25 приборов 1 3 AW7040ST00025 Техническая поддержка и обновление…

AMС Диспетчер Устройств Таблица 2 Описание Количество Установочный комплект компакт дисков АМС Диспетчер Устройств; Version 14.1;Russian 1 ПО на серверную станцию системы обслуживания КИП на 200 приборов 1 Техническая поддержка и обновление программных версий АМС Диспетчер Устройств 1 с поддержкой…

AMС Диспетчер Устройств Таблица Код заказа Описание RAW7001MPV141RU Установочный комплект компакт дисков АМС Диспетчер Устройств; Version 14.1;Russian. RAW7001SP01500 ПО на серверную станцию системы обслуживания КИП на 1500 приборов RAW7010NL01500 ПО Онлайн-интерфейс, на 1500 приборов RAW7110PWDV…

AMС Диспетчер Устройств Рис.7. Применение АМС Диспечер Устройств в распределенной системе. Таблица Код заказа RAW7001MPV141RU RAW7001SP01500 RAW7003CSC RAW7010NL01500 RAW7110PWMUX RAW7005AT01500 RAW7071VL01500 8 RAW7080CA01500 9 AW7040ST01500 10 PW INST Описание Установочный комплект компакт дисков…

Rosemount 333 HART TriGLoop опросный лист Конвертер сигнала HART в аналоговый сигнал Rosemount 333 HART TriGLoop Rosemount 333 HART TriLoop (далее TriLoop) конвертирует цифровой пакетный сигнал протокола HART в три дополнительных аналоговых сигнала 420 мА. Работает с многопараметрическим датчиком…

Rosemount 333 HART TriGLoop ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ПАРАМЕТРЫ Один, два или три выходных сигнала 420 мА, выбираемых пользователем. Переменные процесса и приборы, с которыми работает TriLoop, приведены в табл. 1. Таблица 1 Приборы Rosemount 3095SMV Rosemount 3095MV Rosemount 3051S…

Rosemount 333 HART TriGLoop СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЙ Для электрических соединений TriLoop используются клеммы с винтовым зажимом для одножильных и многожильных проводов сечением от 0,5 до 2 мм2. Rн нагрузка не менее 250 Ом. Рис.2. Схема подключения TriGLoop в измерительную цепь. Rн нагрузка не менее 250…

Rosemount 333 HART TriGLoop Приложение ЛИСТ КОНФИГУРАЦИОННЫХ ДАННЫХ Информация о заказчике Предприятие Адрес ФИО и должность контактного лица Контактный телефон, факс E-mail Дата заполнения Номер модели (выбрать один) Количество конвертеров Высокий уровень сигнализации модель Tri-Loop 333 U C2…

МетранG602М, МетранG604М, МетранG606М, МетранG608М код заказа ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ АППАРАТУРА. ВТОРИЧНЫЕ ПРИБОРЫ Блоки питания помехоустойчивые МетранG602М, МетранG604М, МетранG606М, МетранG608М Блоки питания МетранG602М, МетранG 604М, МетранG606М, МетранG608М предназначены для преобразования сетевого…

МетранG602М, МетранG604М, МетранG606М, МетранG608М ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ УСТРОЙСТВО И РАБОТА Количество каналов: 2 для Метран602М; 4 для Метран604М; 6 для Метран606М; 8 для Метран608М Выходное напряжение 12, 24, 36 В Класс стабилизации выходного напряжения 0,2 Максимальный ток нагрузки…

МетранG602М, МетранG604М, МетранG606М, МетранG608М ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ МетранG602М G 024 G 45 G IP65 G 1. Тип блока питания МетранG602М МетранG604М МетранG606М 2 канала 4 канала 6 каналов (только для исполнения IP65) МетранG608М 8 каналов 2. Код номинального значения выходного напряжения блока…

МетранG602М, МетранG604М, МетранG606М, МетранG608М ГАБАРИТНЫЕ И УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ 1 – щит; 2 – крепежная скоба. 1 – щит; 2 – крепление для корпуса; 3 – шпилька. Рис.5. Для IP65. Рис.6. Для IP30. Рис.7. Вырез в щите

МетранG602, МетранG604, МетранG608 код заказа Блоки питания МетранG602, МетранG604, МетранG608 Монтаж в щит, на DIN-рейку или стену Количество каналов G 2, 4, 8 Каналы гальванически развязаны Каждый канал имеет схему электронной защиты от перегрузок и коротких замыканий Светодиодная индикация…

МетранG602, МетранG604, МетранG608 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Количество каналов: 2 для Метран60201, Метран602DIN; 4 для Метран60401, Метран604DIN; 8 для Метран60801К, Метран608DIN Способ монтажа: щитовой для Метран60201, Метран60401, Метран608 (602, 604)01К; на шине DIN для Метран602DIN, Метран604DIN…

МетранG602, МетранG604, МетранG608 УСТРОЙСТВО И РАБОТА БЛОКА ПИТАНИЯ Блок питания Метран602, 604, 608 состоит из сетевого трансформатора и двух (четырех или восьми в зависимости от исполнения) независимых каналов, каждый из которых имеет стабилизатор, схему электронной защиты. Схема электронной…

МетранG602, МетранG604, МетранG608 Рис.4. Схема подключения блоков Метран-602 (все, кроме 120, 250 мА) (исполнение DIN). Рис.5. Схема подключения блоков Метран-602 (120, 250 мА) (исполнение DIN). Рис.6. Схема подключения блоков Метран-604 (исполнение DIN). Рис.7. Схема подключения блоков Метран-608…

МетранG602, МетранG604, МетранG608 Метран-602-01К, -604-01К, -608-01К Рис.10. Метран-602, -604 (исполнение 01К). Рис.11. Метран-608 (исполнение 01К). 1 - щит; 2 - светодиодная индикация работы каналов; 3 - гарантийная этикетка; 4 - клеммы для подключения нагрузки; 5 - разъем для подключения…

МетранG602, МетранG604, МетранG608 Рис. 15. Метран-602 120, 250 мА (исполнение DIN) Рис. 16. Метран-604 (исполнение DIN) Рис. 17. Метран-608 (исполнение DIN) 1 - клеммы для подключения нагрузки; 2 - светодиоды индикации работы каналов; 3 - клеммы для подключения напряжения питания; 4 - DIN-рейка; 5…

МетранG662, МетранG664 Многоканальные источники питания постоянного тока МетранG662, МетранG664 Выходное напряжение 24 В постоянного тока Схема электронной защиты от перегрузки и короткого замыкания Светодиодная индикация наличия питания и перегрузки Управление “вкл/выкл” выходным напряжением для…

МетранG662, МетранG664 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ПАРАМЕТРЫ Количество выходных каналов: 2 для Метран662; 4 для Метран664. Питание осуществляется от сети однофазного переменного тока напряжением от 90 до 264 В и частотой (50) Гц или от сети постоянного тока 110…370 В. Выходное напряжение 24 В…

МетранG662, МетранG664 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Рис.3. МетранG662. Рис.4. МетранG664.

МетранG602GЕх код заказа Блоки питания МетранG602GЕх Количество каналов G 1 или 2 Светодиодная индикация включения блока питания по каждому каналу Защита от перегрузок и коротких замыканий Блоки не создают индустриальных помех Монтаж в щит, на DIN-рейку или стену Блоки питания щитового монтажа…

МетранG602GЕх ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ПАРАМЕТРЫ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОСТЬ Напряжение питания блока (220 +22 -33 ) В, (50±1) Гц Напряжение холостого хода искробезопасной цепи 25,2 В Выходные сигналы: 05 мА (Rнагр≤2,5 кОм), 020, 420 мА (Rнагр≤0,75 кОм) Предел допускаемой основной погрешности…

МетранG602GЕх Rн1 нагрузка первого канала; Rн2 нагрузка второго канала. Рис.3. Исполнение 01К. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Блоки по устойчивости к климатическим воздействиям соответствуют исполнению УХЛ категории 3.1 по ГОСТ 15150 (группы исполнения СЗ по ГОСТ 52931), но для…

МетранG602GЕх ГАБАРИТНЫЕ И УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ 1 – клеммы для подключения искробезопасных цепей; 2 – светодиоды индикации работы каналов; 3 – клеммы для подключения сетевого напряжения питания; 4 – клеммы заземления; 5 – клеммы для подключения выходных цепей; 6 – гарантийная этикетка; 7…

МетранG602GЕх Рис.6. Разметка под вырезы в щите (исполнение 01Р, 01К).

МетранG601Б Импульсный источник питания постоянного тока МетранG601Б Схема электронной защиты от перегрузки и короткого замыкания Светодиодная индикация наличия питания и перегрузки Гальваническая развязка между входной и выходной цепями Номинальный ток нагрузки 0,8 А Электромагнитная совместимость…

МетранG601Б ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ПАРАМЕТРЫ КЛИМАТИЧЕСКОЕ ИСПОЛНЕНИЕ По количеству входных каналов источник является одноканальным Напряжение питания осуществляется от сети однофазного переменного тока напряжением 220В±20% частотой (50±1) Гц Выходное напряжение 24 В постоянного тока…

Метран-630-100-Ех Метран-630-100-Ех шунт-диодные барьеры искрозащиты Маркировка по взрывозащите [Ех ia Ga] IIC/ IIВ или [Ех ib Gb] IIC/IIВ; Прозрачен для HART-протокола, частотных и импульсных сигналов; Минимальная погрешность при передаче сигнала; Не требуют источника питания; Возможность крепления…

Метран-630-100-Ех передача сигналов термосопротивлений; подключение питания датчиков; передача сигналов интерфейсов RS-232, RS-485, RS-422. Обеспечивают сопряжение оборудования, размещенного во взрывобезопасной зоне, с устройствами и приборами, установленными во взрывоопасных зонах, в качестве…

Метран-630-100-Ех МОДЕЛЬНЫЙ РЯД

Метран-630-100-Ех СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Метран-630-100-Ех СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (продолжение)

Метран-630-100-Ех СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (продолжение) УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Таблица 2 Параметр Температура окружающего воздуха, °С Температура окружающего воздуха, °С (для Метран-630-112…116, 118-Ех) По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации соответствуют группе исполнения, по ГОСТ…

Метран-630-150-Ех Метран-630-150-Ех шунт-диодные барьеры искрозащиты Маркировка по взрывозащите [Ех ia Ga] IIC/ IIВ или [Ех ib Gb] IIC/IIВ; Прозрачен для HART-протокола, частотных и импульсных сигналов; Минимальная погрешность при передаче сигнала; Не требуют источника питания; Возможность крепления…

Метран-630-150-Ех Серия барьеров Метран-630-150-Ех разработана для возможности функциональной замены импортных аналогов барьеров основных производителей. Необходимо обратить внимание, что характеристики искробезопасных барьеров могут незначительно отличаться от аналогов. В каждом конкретном случае…

Метран-630-150-Ех МОДЕЛЬНЫЙ РЯД

Метран-630-150-Ех СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Метран-630-150-Ех СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (продолжение)

Метран-630-150-Ех УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Таблица 2 Параметр Значение Температура окружающего воздуха, °С –40…+50 По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации соответствуют группе исполнения, по ГОСТ 52931 С3 По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации соответствуют…

Метран-630-200-Ех Метран-630-200-Ех активные барьеры искрозащиты Маркировка по взрывозащите [Ех ia Ga] IIC/ IIВ или [Ех ib Gb] IIC/IIВ; Напряжение питания 24, 36 или ~220 В; Минимальная погрешность при передаче сигнала; Крепление на стену или DIN-рейку. НАЗНАЧЕНИЕ Активные барьеры искрозащиты — это…

Метран-630-200-Ех Барьеры Метрана-630-205-Ex, Метрана-630-206-Ex, Метрана-630-213-Ex предназначены для подключения пассивных дискретных датчиков с выходом типа «сухой контакт» или «открытый коллектор», расположенных во взрывоопасной зоне. Передают дискретный сигнал из взрывоопасной зоны в…

Метран-630-200-Ех МОДЕЛЬНЫЙ РЯД

Метран-630-200-Ех СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Метран-630-200-Ех СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (продолжение)

Метран-630-200-Ех СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (продолжение) УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Таблица 3 Параметр Температура окружающего воздуха, °С Значение –10…+50 По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации соответствуют группе исполнения, по ГОСТ 52931 С3 По устойчивости к механическим воздействиям…

Метран-630-200-Ех ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Таблица 4 Параметр Значение Гарантийный срок эксплуатации, месяцы 36 со дня ввода в эксплуатацию, но не более 42 со дня изготовления КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Таблица 5 Наименование Количество Примечание 1 соответственно заказу Барьер Метран-630-200-Ех Паспорт 1…

Метран-630-300-Ех Метран-630-300-Ех барьеры искрозащиты с гальванической развязкой Маркировка по взрывозащите [Ех ia Ga] IIC/ IIВ или [Ех ib Gb] IIC/IIВ; Не требуют заземления; Повышенная надежность системы за счет гальванической развязки; Минимальная погрешность при передаче сигнала; Крепление на…

Метран-630-300-Ех Барьеры Метран-630-301-Ex-AI-1к, Метран-630-302Ex-AI-1к предназначены для подключения пассивных датчиков с выходным токовым сигналом 4…20 мА, расположенных во взрывоопасной зоне и преобразования сигнала 4…20 мА в выходные сигналы 0…5, 0…20 мА, или без преобразования, в сигнал 4…20…

Метран-630-300-Ех МОДЕЛЬНЫЙ РЯД СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Метран-630-300-Ех СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (продолжение) УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Таблица 3 Параметр Значение Температура окружающего воздуха, °С (для Метран-630-301-Ex-AI-1к и Метран-630-302-Ex-AI-1к, Метран-630-320-Ex-AI-1к-Н) –10…+50 Температура окружающего воздуха, °С (для Метран-630-310-Ex-DI-1к) –40…+50…

Метран-630-300-Ех КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Таблица 5 Наименование Барьер Метран-630-300-Ех Паспорт Руководство по эксплуатации DIN-рейка Количество Примечание 1 соответственно заказу 1 по 1 экземпляру на 30 барьеров, поставляемых в один адрес по заказу Пример обозначения при заказе: Метран-630-301-Ex-AI-1к…

Метран-630-3101-Ех-DI, Метран-630-3110-Ех-DI Метран-630-3101-Ех-DI, Метран-630-3110-Ех-DI барьеры искрозащиты с гальванической развязкой Маркировка по взрывозащите [Ех ia Ga] IIC/IIВ; Не требуют заземления; Повышенная надежность системы за счет гальванической развязки; Один или два канала передачи…

Метран-630-3101-Ех-DI, Метран-630-3110-Ех-DI Барьеры предназначены для подключения датчиков с выходными дискретными сигналами, в том числе с контролем цепи, датчиков с выходным сигналом NAMUR EN 60947, расположенных во взрывоопасной зоне. Передают сигнал из взрывоопасной зоны в безопасную. Барьеры…

Метран-630-3101-Ех-DI, Метран-630-3110-Ех-DI Рис. 2. Схема подключения Метран-630-3110-Ех-DI-1к ШИНА TBUS Шина TBUS представляет собой набор соединителей с пятью контактами, устанавливаемые в DIN-рейку. Соединители позволяют передавать питание на подключенные устройства и снимать сигналы об общей…

1 — собрать необходимые элементы шины между собой; 2 — смонтировать на DIN-рейку и закрепить с помощью защелки. Рис. 3. Элементы и монтаж шины TBUS 77

Метран-630-3101-Ех-DI, Метран-630-3110-Ех-DI УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Таблица 3 Параметр Значение Температура окружающего воздуха, °С –40…+70 По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации соответствуют группе исполнения, по ГОСТ 52931 С3 По устойчивости к механическим воздействиям при…

Метран-630-3401-Ех-RS Метран-630-3401-Ех-RS барьер искрозащиты с гальванической развязкой Маркировка по взрывозащите [Ех ib Gb] IIC/IIВ; Не требует заземления; НАЗНАЧЕНИЕ Один канал для передачи сигналов интерфейсов RS-485 или RS-422; Барьеры искрозащиты с гальванической развязкой — барьеры…

Метран-630-3401-Ех-RS Метран-630-3401-Ех-RS – одноканальный активный барьер искрозащиты с гальванической развязкой. Барьер предназначен для подключения датчиков с выходными цифровыми сигналами на основе интерфейсов RS-485 или RS-422 с возможностью их взаимного преобразования, расположенных во…

Метран-630-3401-Ех-RS ШИНА TBUS Шина TBUS представляет собой набор соединителей с пятью контактами, устанавливаемые в DIN-рейку. Соединители позволяют передавать питание на подключенные устройства и снимать сигналы об общей ошибке. Применение шины TBUS сокращает затраты на разводку и упрощает…

Метран-630-3401-Ех-RS УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Таблица 3 Параметр Значение Температура окружающего воздуха, °С –40…+70 По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации соответствуют группе исполнения, по ГОСТ 52931 С3 По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации…

Метран-624-ТBUS Метран-624-ТBUS блок питания импульсный для шины TBUS Для питания барьеров Метран-630-3000-Ех и других устройств с шиной TBUS; НАЗНАЧЕНИЕ Защита от перегрузки, короткого замыкания и перегрева; Блок питания Метран-624-ТBUS преобразует сетевое напряжение 220 B в стабилизированное…

Метран-624-ТBUS Блоки питания имеют два варианта исполнения: • с индексом «К» – имеют дополнительный выход (клеммник) подключения выходного напряжения и цепи выравнивания токов. Для увеличения мощности возможно параллельное соединение нескольких блоков питания без дополнительных внешних устройств…

Метран-624-ТBUS Пример подключения Метран-624-ТBUS с индексом «К» по шине TBUS к барьерам искрозащиты 1 — Плюсовая шина питания TBUS, контакт 5; 2 — Минусовая шина питания TBUS, контакт 4. Рис. 2. СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ Рис. 3.

Метран-624-ТBUS УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Таблица 3 Параметр Значение Температура окружающего воздуха, °С –40…+70 По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации соответствует группе исполнения, по ГОСТ 52931 С3 По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации соответствует…

МетранG610 Метран-610 модуль питания и контроля шины TBUS Для питания барьеров Метран-630-3000-Ех и других устройств с шиной TBUS; Два входных канала; Резервирование питания; Релейные выходы и 3 светодиодных индикатора неисправностей; Контроль состояния до 50 подключенных устройств без использования…

МетранG610 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Таблица 1 Параметр Значение Количество входных каналов 2 Входное напряжение постоянного тока, В 18…40 Количество выходных каналов 1 (TBUS) Выходное напряжение постоянного тока, В 18…40 Максимальный ток нагрузки, А 4 Стабилизация выходного напряжения Нет…

МетранG610 ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СХЕМА 1 — плюсовая шина питания TBUS, контакт 5; 2 — минусовая шина питания TBUS, контакт 4; 3 — шина «общая ошибка» TBUS, контакт 1. Рис. 2 СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ Рис. 3

МетранG610 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Таблица 4 Параметр Значение Температура окружающего воздуха, °С –40…+70 По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации соответствует группе исполнения, по ГОСТ 52931 С3 По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации соответствует группе…

Rosemount 751 код заказа Прибор показывающий измерительный Rosemount 751 • ЖКИ или стрелочный индикатор • Исполнения: - обыкновенное; - взрывозащищенное • Включение в токовую петлю 4-20 мА питания датчика • Индикация текущего значения температуры, давления, расхода, уровня • Степень защиты от пыли и…

Rosemount 751 КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ Индикатор выполнен в унифицированном корпусе с резьбовой крышкой и с резьбовым отверстием под кабельный ввод 1/2” или 3/4” NPT. Корпус изготовлен из алюминиевого сплава с низким содержанием меди. Отображение измеряемых параметров осуществляется на встроенном…

Rosemount 751 СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЙ Рис.1. Подключение индикатора во взрывоопасной зоне. Рис.2. Подключение индикатора. ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Рис.3. Габаритный чертеж индикатора Rosemount 751. Рис.4. Индикатор Rosemount 751.

Rosemount 751 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА Таблица 2 Модель 751 Описание продукта Прибор показывающий измерительный Код Входной сигнал A 4–20 мА пост. тока B 10–50 мА пост. тока (не поставляется с ЖКИ) C 40–200 мВ пост. тока (не поставляется с ЖКИ) Код Индикатор M1 Линейный аналоговый индикатор…

МетранG910 код заказа Видеографические безбумажные регистраторы МетранG910 До 20 универсальных аналоговых входов Межканальная гальваническая изоляция Полный цикл опроса всех каналов 0,1 с Дискретные входы и выходы Математическая обработка данных Вычисление расхода сред Сумматоры, счетчики, таймеры…

МетранG910 МОДЕЛИ РЕГИСТРАТОРА Таблица 1 Исполнение Обозначение модели Количество аналоговых каналов дискретных входов Регистратор Метран-910-4-8 4 4 до 16 аналоговых и 8 дискретных переменных Регистратор Метран-910-0-16 1) Modbus Регистратор Метран-910-8-8 8 4 Регистратор Метран-910-8-16 8 4…

МетранG910 Центральный процессор регистратора производит опрос всех аналоговых, дискретных и частотно импульсных входов, выдает команды управления токовыми выходами и выходными реле. Обработанная процессором информация хранится во внутренней энергонезависимой памяти и отображается на дисплее.…

МетранG910 Схемы подключения: – 2-х проводная (все исполнения). Предусмотрен учет влияния сопротивления соединительных проводов (до 99 Ом) посредством ввода значения сопротивления проводов в соответствующем поле в настройках канала; – 3-х проводная (все исполнения); – 4-х проводная (исполнениях 2 и…

МетранG910 III. ДИСКРЕТНЫЕ (ДВ) И ЧАСТОТНОGИМПУЛЬСНЫЕ (ЧВ) ВХОДЫ Для регистратора исполнения 1, 2: 4 канала изолированные от остальной схемы; воспринимают любой тип сигнала («сухой контакт», «открытый коллектор» любой полярности, потенциальный вход любой полярности). Параметры входов (исполнение…

МетранG910 ФУНКЦИЯ ВЫЧИСЛИТЕЛЯ РАСХОДА СРЕД И КОРРЕКТОРА ГАЗА Регистратор обеспечивает вычисление расхода сред в соответствии с ГОСТ 8.586.(15)2005 и приведения его к нормальным условиям. Таблица 11 Среда Диапазон входных величин Природный газ Вода Воздух Перегретый пар Насыщенный пар 250 ≤ Т, К ≤…

МетранG910 Таблица 13 Тип выхода Релейный выход Симисторный выход Характеристики Количество выходов до 32 Выходные контакты Одна переключающая группа Параметры коммутации (одностабильное реле): - переменного тока ~250В/5А - на активную нагрузку ~250В/2А - на индуктивную нагрузку (cos ϕ ≥ 0,4)…

МетранG910 СИГНАЛИЗАЦИЯ И РЕГУЛИРОВАНИЕ Типы сигнализации: В, ВВ сигнализация превышения верхнего предела; Н, НН сигнализация превышения нижнего предела; СB сигнализация скорости возрастания сигнала; СС сигнализация скорости спада сигнала; - вД - сигнализация нахождения сигнала в диапазоне; - внД…

МетранG910 Примерная глубина архива в сутках (исполнение регистратора 3) Таблица 16 Период записи, с ДВ и Р АВ/МВ/АЕ 0,1 0,1 0,1 0,1 АВ+МВ+АЕ ДВ+Р 0,1 0,5 1 5 0,1 0,5 1 5 Количество регистрируемых каналов 17,1 11,8 19,0 12,7 1104 1288 Сохранение измеренных значений осуществляется во внутреннюю…

МетранG910 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ИЗОЛЯЦИЯ Для исполнения 3 схема гальванической развязки входных/выходных каналов и цепей питания (указаны действующие значения напряжения). МАССА Масса регистратора: не более 2,5 кг (исполнения 1, 2); не более 4,5 кг (исполнение 3). НАДЕЖНОСТЬ Наработка на отказ не менее 40…

МетранG910 Исполнение 3 GХХХGХХХGХХХGХХХGХХХGХХХGХХХGХХХG GХХХ Регистратор видеографический Метран-910 Опции Тип экрана/органы управления 104К TFT 10.4" - 800x600 точек/сенсорная клавиатура Слоты Ввода/Вывода №1-5 Слот не используется 4АВ 4 универсальных аналоговых входа (U, I, R, ТП, ТС) 4АП 4…

МетранG910 СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ИСПОЛНЕНИЕ 1 Рис.11. Схемы подключения регистратора исполнения 1.

МетранG910 ИСПОЛНЕНИЕ 2 Рис.12. Схемы подключения регистратора исполнения 2.

МетранG910 ИСПОЛНЕНИЕ 3 * Подключение термопар осуществляется любым из способов: - непосредственно через клемму измерительного канала регистратора (сечение жил до 1,5 мм2); - через внешние винтовые колодки без датчика температуры "холодного спая" – адаптер АТП. Сечение жил до 3,5 мм2; - через…

МетранG910 Рис.15. Схема подключения дискретных/частотных (ДВ/ЧВ) входов и симисторных (С) выходов.

МетранG910 Сеть 1 – Конфигурирование регистраторов, работа с архивами (режим «Slave»). Сеть 2 – Сбор и регистрация данных с внешних устройств по протоколу Modbus/RTU (режим «Master»). Интерфейсы RS485 (1) и RS485 (2) взаимозаменяемы. Согласующие резисторы ("терминаторы") 120 Ом устанавливаются на…

МетранG910 Исполнения 3 Исполнение 3 Вырез в щите под установку 162 х 138 мм Рис.18.

МетранG910 Рис.19. Размещение плат ввода-вывода по слотам.

МетранG970 код заказа Интеллектуальные модули вводаGвывода МетранG970 До 8 универсальных аналоговых (в том числе с подачей питания на датчик) и дискретных входов Полный цикл опроса всех каналов 0,1с Математическая обработка данных Вычисление расхода сред Локальное регулирование и сигнализация (до 16…

МетранG970 УСТРОЙСТВО МВВ конструктивно выполнены в металлическом корпусе и предназначены для монтажа на рейку DIN. Модули имеют различные конфигурации входов и выходов. Подключение осуществляется с помощью разъемных клеммников. Имеют встроенные интерфейсы RS485, CAN, Ethernet. Питание…

МетранG970 Измерение сигналов термопреобразователей сопротивления Таблица 2 НСХ W100 50П 100П Pt50 Pt100 50М 100М 53M Cu50 Cu100 Ni100 100Н 1,3910 1,3850 1,4280 1,4260 1,4260 1,6170 Диапазон, °С Пределы допускаемой основной погрешности, ±°С* -199…850 -199…620 -195…845 -195…630 -180…200 -180…200…

МетранG970 ДИСКРЕТНЫЕ ВХОДЫ (ДВ) РЕЛЕЙНЫЕ И СИМИСТОРНЫЕ ВЫХОДЫ (Р/С) Количество входов 4. Гальваническая изоляция общая, все входы изолированы от цепей питания модуля. Внутренний изолированный преобразователь напряжения, для питания вспомогательных внешних цепей (с защитой от "короткого" замыкания).…

МетранG970 Таблица 7 Кол-во входов (выходов) Типы конфигураций АВ АВП АЕ ДВ 2) Р 1) С Общепромышленное 8 - - - 1 - 8АВ 8АВ-Eth 4 - 4 - 1 - 4АВ-4АЕ 4АВ-4АЕ-Eth Общепромышленное + Ethernet (PoE) 4 - - 44) 8+1 - 4АВ-4ДВ-8Р 4АВ-4ДВ-8Р-Eth 4 - - 44) 1 8 4АВ-4ДВ-8С 4АВ-4ДВ-8С-Eth 4АВ-4АВП-Eth 4 4 - - 1…

МетранG970 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ Гарантийный срок 18 месяцев со дня вода в эксплуатацию, но не более 24 месяцев с момента изготовления. МетранG970 G 4АВПG4АЕGEth G Р G box1 G ГП 1. Тип прибора. 2. Тип конфигурации (по табл.7). 3. Функция вычисления расхода по ГОСТ…

МетранG970 Рис.5. Схема подключения исполнительных устройств к аналоговым выходам (АЕ). Рис.6. Схема подключения релейного (Р) и симисторного выхода (С). ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ Распределенная система сбора данных. Модули вводавывода собирают данные с различных датчиков, преобразуют и передают по…

МетранG970 Многоканальный нормирующий преобразователь. Модули собирают данные с термопар и/или термосопротивлений и с помощью токовых выходов передают данные на внешнюю систему управления. ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Рис.7. МетранG970. Рис.8. Корпус IP65 (boxG1). Рис.9. Корпус IP65 (boxG2).

Метран-980-Ех код заказа Интеллектуальные модули ввода-вывода Метран-980-Ех До 6 универсальных аналоговых (в том числе до 4 с подачей питания на датчик) и до 12 частотноимпульсных входов Полный цикл опроса всех каналов 0,1 с Встроенные интерфейсы: RS485 (Modbus RTU), CAN 2.0 Возможность…

Метран-980-Ех УСТРОЙСТВО И РАБОТА ИСПОЛНЕНИЯ МОДУЛЕЙ Модули выполнены в пластиковых корпусах с креплением на DIN-рейку. На передней панели под защитной крышкой расположены органы управления и индикации. В нижней части корпуса расположен разъем для подключения модулей к общей шине. Клеммы…

Метран-980-Ех МОДУЛИ ВВОДА-ВЫВОДА МЕТРАН-980-ЕХ-2ТВ, МЕТРАН-980-ЕХ-4ТВ Модули с подачей питания на датчики с УВС. Основные характеристики модулей приведены в табл.3. Таблица 3 Параметр Диапазон измерения силы тока Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности Пределы допускаемой дополнительной…

Метран-980-Ех ЦИФРОВЫЕ ИНТЕРФЕЙСЫ Типы и характеристики интерфейсов модулей приведены в табл.5. Таблица 5 Интерфейс (параметр) RS485 - скорость обмена - протокол передачи CAN 2.0 CAN 2.0 - скорость обмена - максимальное число абонентов в сети 1) Значение до 234 кбод Modbus RTU Примечание Для…

Метран-980-Ех СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Метран-980-Ех ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ

Метран-950MK, Метран-950МК-М код заказа Преобразователь измерительный многоканальный МетранG950МК, Метран-950МК-М Преобразование информации в унифициG рованный выходной сигнал одновременно по нескольким точкам (до 6Gи) Наличие взрывозащищенного исполнения, маркировка взрывозащиты [Ехia]IICТ6 или…

Метран-950MK, Метран-950МК-М ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Количество входных каналов: 1, 2, 4, 6 – для Метран-950МК, 1 – для Метран-950МК-М Диапазоны преобразования температуры, диапазоны унифицированных выходных сигналов, основная погрешность преобразования и данные первичных…

Метран-950MK, Метран-950МК-М Таблица 3 Диапазон выходного сигнала, мА Тип входного сигнала напряжение 0…5 0…20 4…20 ток сопротивление Диапазон преобразования Предел допускаемой основной приведенной погрешности, % 0…75 мВ; 0…100 мВ ± 0,25 0…5 мА; 0…20 мА; 4…20 мА ± 0,25 0…320 Ом ± 0,25 Зависимость…

Метран-950MK, Метран-950МК-М ПРИМЕР ЗАПИСИ ПРИ ЗАКАЗЕ Метран-950МК - Exia - 2 - 0,5% - (0…50)°С - 50М - 0…5 - 360 - ГП Адаптер для конфигурирования 1) где: 1 — наименование: Метран-950МК — аналоговые; Метран-950МК-М — цифровые; 2 — обозначение наличия и вида взрывозащиты: Exia…

V — вольтметр;

R — сопротивление нагрузки; ТС — термопреобразователь сопротивления; Блок питания 24 В — источник питания (Метран-602, -604, -608) Рис. 2 Одноканальные Метран-950МК, подключение термопреобразователей сопротивления и выходным сигналом 0…20 или 0…5 мА V — вольтметр; R — сопротивление нагрузки; ТП…

V1…V4 — вольтметры;

R1…R4 — сопротивления нагрузки; ТП1…ТП4 — термопары Рис. 8 Четырехканальные Метран-950МК исполнения Ех, подключение термопар V1…V4 — вольтметры; R1…R4 — сопротивления нагрузки; ТС1…ТС4 — термопреобразователи сопротивления Рис. 9 Четырехканальные Метран-950МК исполнения Ех, подключение…

V1…V6 — вольтметры;

R1…R6 — сопротивления нагрузки; ТП1…ТП6 — термопары; ТС1…ТС6 — термопреобразователи сопротивления Рис. 12 Шестиканальные Метран-950МК исполнения Ех, подключение термопреобразователей сопротивления V — вольтметр; R — сопротивление нагрузки; ТП — термопара; ТС — термопреобразователь сопротивления…

Метран-950MK, Метран-950МК-М V — вольтметр; R — сопротивление нагрузки; ТП — термопара; ТС — термопреобразователь сопротивления; Блок питания 24 В — источник питания (Метран-602, -604, -608) Рис. 14 Метран-950МК-М, подключение с выходным сигналом 0…20 или 0…5 мА

ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ

Двухканальные Метран-950МК, подключение ТС или ТП Одноканальные Метран-950МК, подключение ТС или ТП Двухканальные Метран-950МК исполнения Ех, подключение ТС или ТП, четырехканальные Метран950МК, подключение ТС или ТП Четырехканальные Метран-950МК исполнения Ех, подключение ТС или ТП, шестиканальные…

Метран-950MK, Метран-950МК-М 1 — клеммники подключения выходных сигналов и питания; 2 — светодиод "Норма" — светится при наличии питания и подключенном первичном преобразователе; 3 — светодиод "Обрыв" — мигает красным при обрыве в цепи первичного преобразователя; 4 — кнопки для конфигурирования…

Метран-950 код заказа Измеритель-регулятор многофункциональный Метран-950 Подключение различных типов первичных преобразователей к универсальному входу Возможность программирования и перенастройки потребителем Визуализация измеряемых параметров на встроенном светодиодном индикаторе Встроенный…

Метран-950 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ Метран950 имеет один измерительный канал с гальванической развязкой входвыход и три гальванически развязанные канала коммутации цепей переменного и постоянного тока (зависит от варианта исполнения) для дискретного регулирования измеряемого параметра. Состояния…

Метран-950 Тип первичного преобразователя (датчика) Напряжение Условное обозначение Диапазон измерений, мВ Входное сопротивление, кОм, не менее 100 U20 0…20 U50 0…50 U100 0…100 U1V 0…1000 Тип первичного преобразователя (датчика) Условное обозначение Диапазон измерений, мА Входное напряжение между…

Метран-950 ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРИ ЗАКАЗЕ Метран-950 - А - 3 - 0 - 1 - 01 - 360 - ГП Преобразователь интерфейса RS 232-RS 4851) Преобразователь интерфейса USB-RS 4851) 1. Тип измерителя-регулятора. 2. Код исполнения каналов коммутации: А оптосимистор коммутация переменного тока 250 В; 0,3 А; Б…

Метран-950 Рис.3. Схемы электрических подключений исполнения для установки на DIN-рейку.

Метран-950 ГАБАРИТНЫЕ И УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ Исполнение для монтажа на DIN-рейке Исполнение для монтажа в щит Рис.4. Общий вид и габаритные размеры.

МетранG961 код заказа Технологический измерительGрегулятор МетранG961 Универсальный аналоговый вход Высокая точность измерений Эргономичная визуализация результатов измерений Встроенный блок питания для датчика с унифицированным выходным сигналом (УВС) Высокое быстродействие (до 0,2 с) Различные…

МетранG961 УСТРОЙСТВО И РАБОТА Первичный преобразователь температуры или датчик с унифицированным выходным сигналом (УВС) подключается к универсальному аналоговому входу регулятора. Информация о входном сигнале обрабатывается процессором (линеаризация и сдвиг для ТП и ТС, масштабирование и…

МетранG961 Измерение электрических сигналов в виде силы, напряжения постоянного тока и сопротивления постоянному току Таблица 4 Функция Измерение силы постоянного тока Измерение напряжения постоянного тока Измерение сопротивления постоянному току Диапазон Пределы допускаемой основной погрешности в…

МетранG961 Токовый выход Токовый выход по ГОСТ 26.01180 (исполнение Т): гальваническая изоляция от остальных цепей прибора; пределы генерации тока 0,5…22 мА; не требует внешнего источника питания; сопротивление нагрузки не более 2500 Ом для сигнала 05 мА и не более 600 Ом для сигнала 020 мА; предел…

МетранG961 ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ Помехоэмиссия измерителярегулятора соответствует ГОСТ Р 51317.6.499 (МЭК 6 10006.496). Устойчивость к электромагнитным помехам по ГОСТ 5152299. МАССА Масса регулятора составляет не более 0,5 кг. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Измерительрегулятор Метран961 1 шт.…

МетранG961 Рис.5. Подключение датчиков по 2GхGпроводной (5а) и 4GхGпроводной (5б) схемам. ГАБАРИТНЫЕ И УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ Рис.6. Рис.7. Размер выреза для установки в щит.

1420 код заказа Беспроводной шлюз 1420 Работа с беспроводными полевыми приборами по беспроводному протоколу WirelessHART Обеспечение одновременного подключения до 100 беспроводных приборов Прием и передача данных в диапазоне частот 2,4 ГГц с использованием стандарта IEEE 802.15.4 Многоуровневый…

1420 НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ Беспроводной шлюз 1420 является главным узлом самоорганизующейся беспроводной сети Smart Wireless. Он отвечает за управление сетью, безопасность передачи данных и интеграцию их в систему верхнего уровня. Шлюз является точкой входа для передачи данных от…

1420 Рис.2. Схема подключения клеммного блока шлюза. Modbus (RTU и TCP для 32-битовых значений с плавающей точкой, целочисленных и масштабируемых целочисленных значений) Беспроводной шлюз 1420 связывается с системой управления, используя протокол Modbus. Система Modbus может считывать как результаты…

1420 ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ШЛЮЗА Параметры сети Питание 10,5…30 В пост. тока (номинальный режим - 24 В). Потребляемый рабочий ток определяется, исходя из средней потребляемой мощности 3,6 Вт (рис.6). Эффективная излучаемая мощность максимум 10 мВт/10 дБм. Мгновенный пусковой потребляемый ток до 2 раз…

1420 Рис.8. Варианты выносной всенаправленной антенны. При заказе беспроводного шлюза 1420 c выносной всенаправленной антенной поставляется уплотнительная лента для установки выносной антенны, а также монтажный кронштейн и барьер высокого потенциала. Вариант WL2 используется для эксплуатации вне…

1420 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА В графе “Стандарт” отмечены Код 1420 Входное питание A популярные исполнения с минимальным сроком поставки. Описание изделия Беспроводной шлюз 1420 Стандарт Ном. режим 24 В пост.тока (10,5…30 В) Порты Ethernet 1 Один порт Ethernet 10/100 base T c разъемом RJ45 2…

1410 код заказа Беспроводной шлюз 1410 Связь беспроводных полевых сетей по беспроводному протоколу WirelessHART Обеспечение одновременного подключения до 100 беспроводных приборов Прием и передача данных в диапазоне частот 2,4 ГГц с использованием стандарта IEEE 802.15.4 Многоуровневый подход к…

1410 НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ Беспроводной шлюз 1410 обеспечивает связь самоорганизующихся беспроводных сетей Smart Wireless с любыми системами верхнего уровня и информационными приложениями. Передача данных по протоколу Modbus через интерфейс RS485 или локальную сеть Ethernet обеспечивает…

1410 Маркировка взрывозащиты - 2Ex nA IIС T4 Gc X Взрывозащищенность шлюзов обеспечивается выполнением требований стандартов: ГОСТ 31610.15-2014/ IEC 60079-15:2010, ГОСТ 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011). Вид взрывозащиты "n" - вид, при котором принимаются дополнительные меры защиты, исключающие…

1410 Рис. 5. Габаритные размеры кабеля с адаптером типа SMA-to-N. ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА В графе “Стандарт” отмечены популярные исполнения с минимальным сроком поставки. Беспроводной шлюз 1410 Код Описание изделия 1410 Беспроводной шлюз 1410 Беспроводное конфигурирование A До 25 устройств…

1410 Рис.6. Беспроводной интерфейсный модуль 781. ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА на беспроводной интерфейсный модуль 781 Код 781 Описание изделия Беспроводной интерфейсный модуль Стандарт Физическое подключение A1 Порт RS485 Тип корпуса D Корпус с двумя отсеками Материал Алюминий E Нержавеющая…

1410S Беспроводной шлюз 1410S с антенной 781S Обеспечивает соединение самоорганизующихся беспроводных сетей WirelessHART® с любой хост-системой Простота конфигурирования и управления самоорганизующимися сетями Простота интеграции с системами управления и приложениями для обработки данных посредством…

1410S ШЛЮЗ 1410S ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Питание Искробезопасный выход опция A: 24В пост тока. Искробезопасный выход опция B: 10,5-30 В пост тока. Для лучших результатов используйте источники питания с гальванической развязкой. Ток потребления: Искробезопасный выход, опция A (со встроенным…

1410S ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Рис. 1. Габаритный чертеж. Беспроводной шлюз 1410S. Рис. 2. Габаритный чертеж. Антенна 781S.

1410S ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА Беспроводной шлюз 1410S Код Описание изделия 1410S Беспроводной шлюз, 2,4 ГГц DSSS, веб-сервер, с поддержкой AMS, HART-IP® Вариант корпуса шлюза 2 Корпус дня наружного монтажа (алюминиевый) Опасная зона A Зона 0 / Раздел 1: антенна 781S может быть установлена в…

1410S Беспроводной шлюз 1410S. Дополнительные опции Код J1 Описание Адаптер кабельного ввода с резьбой М20х1,5 J2 Адаптер кабельного ввода с резьбой PG 13,5 J3 Адаптер кабельного ввода с резьбой 3/4 NPT J5 Комплект адаптеров кабельного ввода с резьбами: М20х1,5; PG 13,5; 3/4 NPT Код RD…

1410S Антенна 781S Код 781S Код A Описание Антенна Протокол WirelessHART; настраиваемый пользователем период обновления данных; 2,4 ГГц; DSSS; IEC 62951 C Протокол ISA100; настраиваемый пользователем период обновления данных; 2,4 ГГц; DSSS; IEC 62734 Код 1 RS485 Код P Специальный полимер Код IM…

775 код заказа Преобразователь сигнала HART в беспроводной WirelessHART 775 Предоставляет возможность получать данные по беспроводному протоколу WirelessHART с проводного прибора Преобразует проводной сигнал HART в беспроводный WirelessHART Обеспечивает доступ к дополнительной информации HART…

775 КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ. ПОДКЛЮЧЕНИЯ НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ Предназначен для передачи данных с любого проводного датчика, имеющего выходной сигнал 4-20 мА + HART по беспроводному протоколу WirelessHARТ. Степень защиты от пыли и влаги: IP66 - Корпус алюминий или нержавеющая сталь 316…

775 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА В графе “Стандарт” отмечены исполнения с минимальным сроком поставки. Преобразователь 775 Таблица 1 Код Описание изделия 775 Преобразователь сигнала HART в беспроводной WirelessHART Выходной сигнал Х WirelessHART Корпус D Алюминий E Нержавеющая сталь 316 SSL…

Rosemount 702 (беспроводной WirelessHART) код заказа Беспроводной преобразователь дискретного сигнала Rosemount 702 Одобрен к применению МЭК (Междунардная электротехническая комиссия) Cоответствует требованиям ФГУП РЧЦ (Радиочастотный центр) Двухканальный Встроенный счетчик импульсов (количества…

Rosemount 702 (беспроводной WirelessHART) КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ WirelessHART ПРИМЕР ТИПОВОГО ПРИМЕНЕНИЯ Пример типового применения преобразователя Rosemount 702 для контроля предельных уровней среды в резервуаре приведен ниже (монтаж преобразователя не указан). Рис.1. Стандарт радиосвязи IEEE 802.15.4…

Rosemount 702 (беспроводной WirelessHART) Таблица 3 ЛОГИЧЕСКИЕ СХЕМЫ ДЛЯ БЕСПРОВОДНОГО ВЫХОДНОГО СИГНАЛА КОД 32: один или два дискретных входа, встроенный счетчик импульсов. Подключаются один или два однополюсных переключателя (рис.4). Рис.4. Таблица 1 Один или два входа (не логических) Вход…

Rosemount 702 (беспроводной WirelessHART)

177 Рис.10. Возможные конфигурации для обоих каналов. Особые случаи для двух выходных цепей Если оба канала подсоединены к выходным цепям (рис.11) напряжение на клемме СMN каждой цепи будет одинаково (используется общая земля). Рис.11. Схема подключения с общей землей. Рис. 12 Подключение к двум…

Rosemount 702 (беспроводной WirelessHART) КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ. ПОДКЛЮЧЕНИЕ Степень защиты от пыли и влаги: IP66/67 Корпус - состоит из двух отсеков: для модуля питания и для электронной платы и ЖК индикатора; - алюминиевый сплав с низким содержанием меди; - окраска - полиуретановый краситель…

Rosemount 702 (беспроводной WirelessHART) ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Рис.15. Рис.16.

Rosemount 702 (беспроводной WirelessHART) ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА Таблица 4 Код Описание изделия 702 Преобразователь дискретного сигнала Rosemount 702 Стандарт Тип преобразователя D Беспроводной (конструкция под автономный модуль питания) Выходной сигнал преобразователя X Беспроводной…

Rosemount 708 код заказа Беспроводной акустический преобразователь Rosemount 708 Одобрен к применению МЭК (Междунардная электротехническая комиссия) Cоответствует требованиям ФГУП РЧЦ (Радиочастотный центр) Акустический мониторинг утечек с помощью ультразвукового сигнала Жесткий конструктив…

Rosemount 708 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ WIRELESS HART Рис.1. Стандарт радиосвязи IEEE 802.15.4 Диапазон частот IMS 2,4 ГГц, разделенный на 16 радиоканалов Имеет заключения МЭК, ФГУП РЧЦ (Радиочастотный центр) и ФСБ Период обновления данных Выбирается пользователем 1, 2, 4, 32 с. или от 1 до 60 мин.…

Rosemount 708 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА ROSEMOUNT 708 Таблица 1 Код Описание изделия 708 Беспроводной акустический преобразователь Rosemount 708 (код модуля питания 701PGNKF заказывается отдельно) Выходной сигнал Х WirelessHART Измерение 1 Мониторинг конденсатоотводчиков с помощью…

Система Permasense Система мониторинга коррозии Permasense НАЗНАЧЕНИЕ СОСТАВ СИСТЕМЫ Система Permasense предназначена для контроля степени и скорости коррозии на промышленных установках и трубопроводах. Высокая повторяемость стационарных датчиков позволяет отслеживать измерения толщины стенок…

Датчик ET210 Датчик ET210 Монтаж с помощью магнита Диапазон температур контролируемой поверхности от - 40 до +120 °С Беспроводная передача данных по протоколу WirelessHART Искробезопасность Измерения через внешние покрытия www.emerson.ru/automation www.metran.ru ET210 – стационарный датчик для…

Датчик ET210 НАЗНАЧЕНИЕ Системы мониторинга коррозии и эрозии Permasense WirelessHART предназначены для дистанционного измерения толщины стенок трубопроводов и другого промышленного оборудования, подверженных коррозионному и эрозионному износу. В этих системах используются ультразвуковые датчики для…

Датчик ET210 СПЕЦИФИКАЦИЯ Масса Датчик без батарейного блока 436 г. Место измерения Диаметр трубы от 50 мм Если диаметр трубы не позволяет закрепить датчик с помощью стропа, используйте другую систему крепления Материал трубы Углеродистые стали, дуплексные и супердуплексные нержавеющие незакаленные…

Датчик ET310 Датчик ET310 Использование на металлических поверхностях с рабочей температурой не более 200°C Беспроводная передача данных по протоколу WirelessHART Искробезопасное исполнение Измерение через внешние покрытия www.emerson.ru/automation www.metran.ru Датчик ET310 – это стационарный…

Датчик ET310 НАЗНАЧЕНИЕ Системы мониторинга коррозии и эрозии Permasense WirelessHART включают в себя ультразвуковые устройства, которые хорошо зарекомендовали себя в нефтегазовой отрасли. В этих системах используются стационарные ультразвуковые датчики измерения толщины стенок, основанные на…

Датчик ET310 СПЕЦИФИКАЦИЯ Масса Датчик без батарейного блока 476 г Место измерения Диаметр трубопровода Не менее 100 мм. Если диаметр трубопровода не позволяет закрепить датчик с помощью стропа, компания может предоставить другую систему крепления Материал трубопровода Углеродистые стали, дуплексные…

Датчик WT210 Датчик WT210 Запатентованная технология, основанная на ультразвуковом эхо-импульсном методе неразрушающего контроля с использованием объемных ультразвуковых волн Температура измеряемой поверхности от - 180 до + 600 °С Беспроводная передача данных по протоколу WirelessHART…

Датчик WT210 НАЗНАЧЕНИЕ Системы мониторинга коррозии и эрозии Permasense предназначены для дистанционного измерения толщины стенок трубопроводов и другого промышленного оборудования, подверженных коррозионному и эрозионному износу. Система включает стационарные ультразвуковые датчики измерения…

Датчик WT210 СПЕЦИФИКАЦИЯ Масса Датчик без батарейного блока 580 г Материалы Волновод Нержавеющая сталь 304 Опорная площадка Дуплексная сталь Корпус Антистатическая пластмасса PC/PBT Герметик Эпоксидная смола Электронные компоненты Соответствуют требованиям ROHS Оболочка термопары Нержавеющая сталь…

Plantweb Insight Пакет программных приложений Plantweb Insight Визуализация и анализ состояния ключевого оборудования предприятия с помощью программной платформы Актуальная информация в режиме реального времени о состоянии оборудования, его работоспособности, энергозатратах и прочее…

Plantweb Insight ОСОБЕННОСТИ И ПРЕИМУЩЕСТВА Получайте информацию об аварийных ситуациях в режиме реального времени. Интегрируйте данные в существующую инфраструктуру легко, безопасно и надежно. Отслеживайте состояние как одного объекта, так и тысячи благодаря масштабируемости программного комплекса.…

Plantweb Insight Таблица 1 Мониторинг состояния конденсатоотводчиков Мониторинг состояния насосов Мониторинг состояния теплообменников Углубленный мониторинг состояния конденсатоотводчиков Углубленный мониторинг насосов с фиксированной скоростью Углубленный мониторинг кожухотрубных теплообменников…

Plantweb Insight Продолжение таблицы 1 Мониторинг состояния манометров WPG Мониторинг состояния теплообменников воздушного охлаждения Мониторинг состояния сбросных клапанов Приложение Функции Информация о применении манометра WPG с беспроводным выходным сигналом Углубленный мониторинг…

Plantweb Insight Продолжение таблицы 1 Мониторинг состояния датчиков коррозии погружного монтажа Мониторинг состояния беспроводных сетей Мониторинг состояния модулей питания Мониторинг состояния градирен Отображает в режиме реального времени состояние шлюза и его диагностику, исходя из опыта Emerson…

Plantweb Insight ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА Таблица 2 Модель Описание 7001X Plantweb Insight Вариант установки V 1) Виртуальная машина (необходима для развертывания платформы) E Расширение платформы (используется для добавления приложений) Количество сетей 2) 002 20 Шлюзов 010 100 Шлюзов Приложения ST…

Emerson Location Awareness Система определения местоположения персонала Location Awareness Система определения местоположения персонала и активов, использующая протокол беспроводной связи WirelessHART Эргономичный дизайн, удобный пользовательский интерфейс для обеспечения простой и интуитивной…

Emerson Location Awareness КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ Персональные метки местоположения Портативные персональные метки оснащены перезаряжаемым несменным модулем питания, который работает до 6 недель без подзарядки при работе 10 часов в день. Персональные метки следует заряжать с помощью сертифицированного…

Emerson Location Awareness ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ СВЯЗИ Клиент HART-IP® ПО Plantweb Insight выступает в качестве клиента HART-IP для сбора информации из источников HART-IP, таких как шлюзы Emerson 1410/1420. Протокол связи Wireless HART IEC 62591…

Emerson Location Awareness ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА Location Awareness GEO10 Таблица 2 Модель Описание GEO10 Персональная метка для определения местонахождения Код Тип компонента T1 Персональная метка Код Предписанная зона R01 Северная/Южная Америка и Европа (Россия) Пример условного…

ДельтаВ. Услуги ДельтаВ. Услуги Базовая техническая поддержка • Надёжное функционирование программно-технического комплекса АСУ ТП вследствие минимизации угроз безопасности и влияния человеческого фактора. • Возможность продления жизненного цикла ПТК АСУ ТП. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ УСЛУГИ • Обновление…

ДельтаВ. Услуги Технический аудит ПТК на площадке Детальный отчет о текущем состоянии технических средств и программного обеспечения ПТК АСУ ТП с идентификацией зон обслуживания и рекомендуемых мероприятий. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ УСЛУГИ • Визит сервисного инженера для проведения углублённой диагностики…

ДельтаВ. Услуги Информационная безопасность ПТК Соответствие системы информационной безопасности (СИБ) программно-технического комплекса АСУ ТП: • требованиям нормативно-правовых документов ФСТЭК; • внутренним требованиям и политикам ИБ заказчика. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ УСЛУГИ • Приведение СИБ ПТК в…

ДельтаВ. Услуги Экстренный выезд на площадку Оперативное устранение проблем функционирования технических средств и программного обеспечения программнотехнических комплексов АСУ ТП . КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ УСЛУГИ • Выезд инженера для быстрого устранения нештатной ситуации в работе ПТК, срочной помощи…

ДельтаВ. Услуги Постоянный инженер на площадке • Постоянное поддержание ПТК в состоянии максимальной готовности. • Устранение нештатных ситуаций на месте. • Оперативное внесение изменений в конфигурацию ПТК. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ УСЛУГИ • Сопровождение эксплуатации ПТК ДельтаВ высококвалифицированным…

ДельтаВ. Услуги Анализ работы системы тревожной сигнализации ПТК Анализ системы тревожной сигнализации ПТК ДельтаВ с целью идентификации источников потоков тревожных сообщений и их цепочек, разработки индивидуальных рекомендаций по фильтрации, ранжированию, подавлению и группированию сообщений.…

ДельтаВ. Услуги Резервное копирование и восстановление данных Полное восстановление работоспособности АСУ ТП в минимально короткий срок в случае отказа рабочих станций с потерей информации. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ УСЛУГИ • Настройка процесса архивирования данных о технологическом процессе…

ДельтаВ. Услуги Управление складом запасных частей Наличие минимально обоснованного количества ЗИП на площадке заказчика для обеспечения работоспособности ПТК в нормальном режиме эксплуатации. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ УСЛУГИ • Расчет необходимого количества ЗИП на основе среднего времени наработки на отказ…

ООО «Эмерсон»

АО Промышленная группа «Метран» Россия, 115054, г. Москва, ул. Дубининская, 53, стр. 5 Т: +7 (499) 403-6-403 [email protected] www.emerson.ru/Automation Россия, 454003, г. Челябинск Новоградский проспект, 15 Т: +7 (351) 24-24-444 [email protected] www.emerson.ru/Automation Технические…

ЭЛЕКТРОННЫЙ

ПРОФИЛЬ MyEmerson ИЗДЕЛИЯ Найти полные сведения о приборе станет проще благодаря маркировке QRкода на корпусе изделия. Датчики давления, температуры и уровня получат маркировку в первую очередь, а в дальнейшем и все продукты компании Эмерсон. Электронный профиль изделия с доступом посредством QRкода…

Первая ступень цифровой трансформации

Вашего предприятия! Новый шлюз 1410S с антенной 781S позволяет максимально удобно развернуть беспроводную сеть, объединив при этом новую инфраструктуру с существующей. О перспективах развития беспроводной инфраструктуры промышленных предприятий: emrsn.co/emerson-and-cisco-ru

Каталог продукции Emerson 2021 - Средства коммуникации. Функциональная аппаратура. Услуги по системе управления.

Текст каталога

Новое в каталогах

Новое в инструкциях