Инструкция на Турбовентиляторы ZIEHL-ABEGG

Текст инструкции

1. Стр. 1

   Montageanleitung Руководство по монтажу Querstromventilatoren Турбовентиляторы Содержание Inhaltsübersicht Kapitel глава страница Применение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Указания по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Указание по директиве ErP . . . . .…

2. Стр. 2

   • • • • • • • • • • • • • • • • • Hinweis zur ErP-Richtlinie эксплуатацию разрешается проводить только силами обученного персонала, соблюдающего соответствующие предписания ! Работайте с вентилятором только в диапазонах, указанных на фирменной табличке! Используйте вентилятор только согласно с его…

3. Стр. 3

   • Lagern Sie den Ventilator trocken und wettergeschützt in • • • Не транспортировать за соединительный кабель! • Избегайте ударов и толчков. • Обратите внимание на возможное повреждение der Originalverpackung oder schützen Sie ihn bis zur endgültigen Montage vor Schmutz und Wettereinwirkung.…

4. Стр. 4

   • • • • • • • • • • • • Ввод в эксплуатацию Inbetriebnahme • Перед первым вводом в эксплуатацию, следует • Vor Erstinbetriebnahme prüfen: проверить: – Правильно ли проведены установка и электромонтаж? – Установлены предохранительные устройства (→ защита от прикосновения). – Einbau und elektrische…

5. Стр. 5

   • – Montagerückstände und Fremdkörper aus Ventilatorraum entfernt. – Schutzleiter angeschlossen. – Temperaturwächter/Motorschutzschalter fachgerecht angeschlossen und funktionsfähig. – Stimmen Anschlussdaten mit Daten auf Typenschild überein. Inbetriebnahme: – Ventilator je nach Einschaltsituation…

6. Стр. 6 Reinigung

   • Regelmäßige Inspektion, ggf. mit Reinigung erforderlich • • • • • • • • um Unwucht durch Verschmutzung zu vermeiden. – Durchströmungsbereich des Ventilators säubern. Halten Sie die Luftwege des Ventilators frei und reinigen Sie die Lüfterwalze ggf. mit einem Pinsel. Achten Sie auf schwingungsarmen…

7. Стр. 8 Декларация производителя о

   соответствии компонента в отношении не полностью укомплектованной машины - Перевод (русский) ZA87-RU 1836 Index 008 в смысле Директивы ЕС по машинам и механизмам 2006/42/EG, приложение II B Конструкция неполной машины: • осевой вентилятор FA.., FB.., FC.., FE.., FF.., FG.., FS.., FT.., FH.., FL..…

8. Стр. 9 Künzelsau, 03.09.2018

   (Место, дата выдачи) ZIEHL-ABEGG SE Dr. W. Angelis Технический начальник отдела вентиляционного оборудования (Имя , Функция) ZIEHL-ABEGG SE Dr. D. Kappel Заместитель начальника электрических систем (Имя , Функция) (подпись) (подпись) 2/2

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.