Инструкция на Сплит-системы Zanussi серии Siena
Модели: ZACS-05, 07, 09, 12, 18, 24 HS/A21/N1. Инструкция пользователя: устройство кондиционера, технические характеристики, управление с пульта ДУ, монтаж, обслуживание, поиск и устранение неисправностей, гарантийный талон. Многоязычный документ с разделом на русском языке.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Кондиционер воздуха
сплит-система бытовая Кондицщюнер повтря cnnit-cuctema побутова ZACS-HS/A21/N1 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ IHCTPYKLIIA КОРИСТУВАЧА
-
Инструкция по эксплуатации кондиционера воздуха сплит-системы бытовой
серий ZACS-HS/A21/N1 Мы благодарим вас за сделанный выбор! Вы выбрали первоклассный продукт от Zanussi, который, мы надеемся, доставит вам много радости в будущем. Zanussi стремится предложить как можно более широкий ассортимент качественной продукции, который сможет сделать вашу жизнь еще более…
-
Общая информация
Кондиционер бытовой с наружным и внутренним блоком (сплит-система) предназначен для создания оптимальной температуры воздуха при обеспечении санитарно-гигиенических норм в жилых, общественных и административно-бытовых помещениях. Кондиционер осуществляет охлаждение, осушение, нагрев, вентиляцию и…
-
Устройство кондиционера
Внутренний блок Забор воздуха 34 VES Выход воздуха 0—@ „Ф 12: 13 Наружный блок Забор воздуха Забор воздуха у Выход воздуха Панель индикации Дисплей Фотоприемник Корпус Основание корпуса Крышка корпуса Горизонтальные жалюзи Вертикальные жалюзи Воздушный фильтр Кнопка ручного запуска кондиционера 10…
-
Технические характеристики моделей серии
-
Условия эксплуатации кондиционера
жим Воздух в Наружн! работ! помещении воздух Охлаждение От 17 до 30 °С 0т18 до 43 °С Обогрев От0 до 30 °С От-7до 24 °С Осушение От17 до 30 °С ОтЛ1 до 43 °С Режим обогрева (i) Примечание: + Если указанные условия эксплуатации не выполняются, то срабатывают устройства защиты, что ведет к нарушению…
-
Функции пульта дистанционного управления
1. Кнопка ON/OFF При нажатии этой кнопки кондиционер начинает работать, а при повторном нажатии — выключается. 2. Кнопка MODE При последовательном нажатии этой кнопки производится смена рабочих режимов в следующем порядке: AUTO COOL DRY ——=!НЕАТ-—= FAN [Авто] Охлаждение] 'Обушени Чары "Вент ] @ (i)…
-
6. Кнопка TURBO/SELF CLEAN
Включение/выключение функции TURBO. Если удерживать кнопку нажатой более 2 секунд, включается функция SELF CLEAN. Для ее отключения снова нажмите эту кнопку и задержите на пару секунд. Внимание: Функция SELF CLEAN поставляется опционально. 7. Кнопка ВЕЗЕТ При нажатии кнопки ВЕЗЕТ сбрасываются все…
-
13.Кнопка TIMER OFF
Нажмите эту кнопку, чтобы установить временной интервал для автоматического выключения системы. При каждом нажатии кнопки значение времени возрастает на 30 минут. После того, как отображаемое на дисплее установочное время достигает 10H (10 часов), с каждым нажатием кнопки значение начинает…
-
Индикация на дисплее
auto cool dry heat fan CRD HA —® SETTEMP, TIMER ONOFF rt it ap 1 ЖЖ фм г | © © silence sleep follow me lock run A «& Фо (р Е © © © © о 10 . Индикатор сигнала Загорается при передаче управляющего сигнала с ПДУ . Индикация режимов Отображение активного режима. Последовательное переключение режимов…
-
Использование пульта дистанционного управления
т т = | oniorr + \ TEMP. / oe) Г \ ©® т - | onorr + \ TEMP / OT) ZANUSSI Работа в автоматическом режиме Удостоверьтесь, что устройство включено, и в сети есть напряжение. Индикатор работы на дисплее внутреннего блока начинает мигать. 1. 2. Нажимая кнопку MODE, выберите режим Auto. С помощью кнопок…
-
а
= ТС) T = | oniorr + \ TEMP / Работа в режиме осушения Удостоверьтесь, что устройство включено, и в сети есть напряжение. Индикатор работы на дисплее внутреннего блока начинает мигать. 1. Нажимая кнопку MODE, выберите режим DRY. 2. С помощью кнопок «вверх»/«вниз» установите желаемую температуру. Вы…
-
ZANUSSI
Операции с таймером Чтобы активировать режим автоматического включения кондиционера в установленное время, нажмите кнопку TIMER ОМ. Чтобы активировать режим автоматического выключения кондиционера в установленное время, нажмите кнопку TIMER OFF. Настройка автоматического включения в заданное время…
-
Работа с пультом дистанционного управления
14 Расположение пульта ДУ в помещении Располагайте пульт ДУ в прямой видимости от внутреннего блока кондиционера, и на расстоянии не превышающем 8 метров. Это особенно важно при работе с таймером. aA Внимание: Стены, двери, занавесы, предметы мебели, ит.д. загораживающие прямую видимость от пульта…
-
Пример установок таймера
Start 23:00 ZANUSSI Таймер включения Данная функция используется для включения кондиционера в заданное время, например перед вашим возвращением домой. Внимание: активация функций таймера происходит в течении трех секунд после передачи сигнала с пульта ДУ. Не нажимайте ни каких кнопок в течении трех…
-
Управление кондиционером без пульта дистанционного управления
Ручное управление применяется, если пульт ДУ утерян или вышел из строя. + Откройте лицевую панель и поднимите ее вверх до щелчка. Е + Нажмите кнопку “AUTO”, расположенную Ha вну- ( 1 | 4 треннем блоке. Кондиционер начнет работать t в АВТОМАТИЧЕСКОМ режиме. + Для перехода в режим дистанционного…
-
AS Внимание
* При пуске кондиционера горизонтальные заслонки не должны быть слишком сильно повернуты вверх или вниз. В противном случае может снизиться эффективность охлаждения или обогрева. + Во избежание нарушений в работе системы управления не поворачивайте горизонтальную заслонку вручную. При нарушении…
-
AS Внимание
Во избежание поражения электрическим током не касайтесь электростатического фильтра в течение 10 мин. после открытия воздухозаборной решетки. Промойте фильтр слабым моющим средством или водой и просушите его на солнце в течение двух часов. Перед установкой фильтра на место проверьте, не повреждены…
-
Неисправность
Отсутствует электропитание. Кондиционер не работает питания. Кондиционер отключился по таймеру. Причина Вилка не вставлена в розетку. В пульте ДУ разрядились элементы Способ устранения Подождите, пока возобновится электропитание. Вставьте вилку в розетку. Замените элементы питания. Отмените…
-
Срок эксплуатации
Срок эксплуатации прибора составляет 10 лет при условии соблюдения соответствующих Гарантия правил по установке и эксплуатации. Гарантия - 3 года. Гарантийное обслуживание кондиционера производится в соответствии Дата изготовления с гарантийными обязательствами, перечисленными в гарантийном талоне.…
-
1нструкщЯ 3 експлуатацй кондищонера повтря сплН-системи побутово!
серий ZACS-HS/A21/N1 Ми дякуемо Вам за зроблений виб!р! Ви вибрали першокласний продукт Big Zanussi, який, ми сподваемося, принесе вам багато радост! в майбутньому. Zanussi прагне запропонувати яко- Mora ширший асортимент AKICHO! продукцй, який зможе зробити ваше життя ще @льш зручним. Ви можете…
-
Загальна 1нформащя
Кондищюнер побутовий i3 зовнйин!м i внутриин!м блоком (сплИ-система) призначений для створення оптимально! температури пов!тря при забезпеченн! сантарно-Ппенчних норм в житлових, громадських i адмн!стративно-побутових прим:- щеннях. Вказвки 3 безпеки Кондищонер здИЙснюе охолодження, осушення…
-
Пристрй кондицюнера
Внутришнйй блок Забр повпря 34 | Вихд повпря 8—9 4 10—® n 12 13 Зовнйинй блок Забр nositpa Забр nositpa Buxig повпря Панель 1ндикацй Дисплей Фотоприймач Корпус ‘Основа корпусу Кришка корпусу Горизонтальн! жалюз! Вертикальн! жалюз! Повйряний фильтр Кнопка ручного запуску кондищонера 10 Тримач пульту…
-
Техн!чн! характеристики моделей
-
Умови експлуатацй кондищонера
Режим Пов!тря в Зовнйшне работи примиценн nositpa Охолодження Big 17 до 30 °С Big 18 до 43 °C O6irpis Big 0 9030°C Big. -7 до 24°C Осушення Big 17 до 30 °С Big 11 до 43 °С Режим o6irpiBy (i) Npumitka: + Якщо зазначен! умови експлуатацй не виконуються, то спрацьовують пристро! захисту, що веде до…
-
Функцй пульта дистанщйного керування
ZANUSSI . Кнопка ON/OFF При натисканн! ЩЕ! кнопки кондищонер починае працювати, а при повторному натисканн! - вимикаеться. Кнопка MODE При послдовному натисканн! ЩЕ! кнопки проводиться 3MiHa робочих режимйв в наступному порядку: AUTO COOL DRY ——" Авто] [Охлаждение] ГОсушение] “= FAN ТР ТВатитнция |…
-
| = | oniorr + ТЕМР OCs) CH oe) @4 @4-G%) (a) OC) @)— >) © © & —@® 28 Г о 1 ik REET ® Кнопка TURBO/SELF CLEAN Включення / вимикання функцй TURBO. Якщо утримувати кнопку натиснутою б’льше 2 секунд, включаеться функщя SELF CLEAN. Для ii Bigключення 3HOB HaTUCHiTb | затримайте Ha пару секунд. Увага…
-
| ONIOFF + TEMP OCs) CH oe) @4 @4-G%) (a) OC) @)— (en) Oe) & ZANUSSI Г о 2 ik REET ® 13.Кнопка TIMER OFF Натиснтъ цю кнопку, щоб встановити часовий 1нтервал для автоматичного вимкнення системи. При кожному натисканн! кнопки значення часу зростае на 30 хвилин. ГГсля Toro, як вдображаеться на диспле!…
-
1ндикацЯ на диспле!
auto cool dry heat fan ORO HK A —® ЗЕТТЕМР, TIMER MP._TIMER ONOFF' Ft mt EE SOE silence sleep follow me lock run 4 & Фр O Bi: © © Е © © © © O 30 1. 1ндикатор сигналу Загоряеться при передач! сигналу з ПДК. 2. 1ндикащя режим в В/дображення активного режиму. Послдовне перемикання режим!в auto (©Р)…
-
Використання пульта дистанщйного керування
и \ T - ON/OFF + Oe) OS) > ORS) 1 = | onorr | + \ TEMP J OTe) ZANUSSI Робота в автоматичному режим! Переконайтеся, що пристрий yBiMKHeHO i в мереж! е напруга. 1ндикатор роботи на диспле! внутришнього блоку починае блимати. 1. Натискайте кнопку РЕЖИМ, виберть режим Auto. 2. За допомогою кнопок…
-
а
= ТС) T = | oniorr + \ TEMP / Робота в режим! осушения Переконайтеся, що пристрИй ув!мкнено i в мереж! е напруга. |ндикатор роботи на диспле! внутришнього блоку починае блимати. 1. Натискаючи кнопку MODE, виберть режим DRY. 2. За допомогою кнопок «вгору» / «вниз» встановть бажану температуру. Ви…
-
OOOH
" ®оФ® ZANUSSI Операцй 3 таймером Щоб активувати режим автоматичного включення кондицонера в установлений час, натисн"Ъ кнопку TIMER ОМ. Щоб активувати режим автоматичного виключення кондищонера у встановлений час, натиснйЪ кнопку TIMER OFF. Встановлення автоматичного ув!мкнення в заданий час 1.…
-
Робота з пультом дистаншйного управлёння
34 Розташування пульта ДК в примщенн! Розташовуйте пульт ДК в прямо! видимост! в {д внутришнього блоку кондищонера, i на вдстан! не перевищуе 8 meTpis. Це особливо важливо при робот! з таймером. aA Увага: Стнни, двер!, завси, предмети меблёв, тощо, загороджують пряму видимсть Big пульта ДК до…
-
Приклад встановлення таймеру
Start OFF 23:00 ZANUSSI Таймер в!мкнення Ця функцЯя використовуеться для включення кон- дицонера в заданий час, наприклад перед вашим поверненням додому. Увага: активащя функций таймера в!дбуваеться протягом трьох секунд nicna передач! сигналу з пульта дистанщйного керування. Не натискайте няких…
-
Управлння кондицюнером без пульта дистаншйного керування
J ур Cool Кнопки ручного управлння кондицюнером LO Auto РУчне управлння застосовуеться, якщо пульт ДК загублений або вийшов з ладу. В!дкрийте лицьову панель i пдймтЪь й вгору до клацання. Натиснть кнопку «AUTO», розташовану на вну- TpiwHbomy блоц!. Кондицюнер почне працювати в автоматичному режим:.…
-
Технчне обслуговування кондищонера
Чистка внутришнього блоку i пульта ДК Перш нж приступити до чищення, BUMITb вилку з розетки. . Чистку внутришнього блоку i пульта ДК виконуйте сухою м'якою тканиною. + Якщо BHYTPIWHIN блок занадто забруднений, 3MOUITb тканину холодною водою. + SHIMiTb лицьову панель внутришнього блоку, про- мийте ii…
-
Монтаж кондищонера
ИА Увага: Монтаж кондищонера повинен бути здйснений квалфкованим фажвцем. Переконайтеся, що параметри мереж! електроживлення в!дпов!дають електричним характеристикам, зазначеним на табличц! кондищонера. Y ninii електроживлення повинен бути встановлений автоматичний вимикач i3 заземленням або…
-
Утилзащя
Nicna закнчення терм!ну служби прилад може бути ппддано утилзацй вдпоедно до норм, правил i способ, що дють в мещутилзацй. Не викидайте пристри разом 3 побутовими Bigxogamn. Nicna 3akinyeHHa терм!ну служби приладу, здавайте його в пункт збору для утил!зацй, якщо це передбачено мсцевими нормами…
-
Протокол о приемке оборудования
после проведения пусконаладочных работ г. " " 20. г. Для проведения пусконаладочных работ предъявлено следующее оборудование: смонтированное по адресу:. Установлено, что: 1. Проект разработан (наименование проектной организации, номера чертежей и даты). 2. Монтажные работы выполнены (наименование…
-
Протокол тестового запуска
Тестовый запуск бытовой системы кондиционирования выполнен «_» 20 г. В . Во время тестового запуска определены основные параметры работы бытовой системы кондиционирования, представленные в таблице 1. Таблица 1. Параметры бытовой системы кондиционирования при тестовом запуске № | Контролируемый…
-
Протокол про приймання устаткування
nicna проведення пусконалагоджувальних роб т м. " " 20 р. Для проведення пусконалагоджувальних pobiT пред’явлено наступне обладнання: змонтоване за адресою: Встановлено, що: 1. Проект розроблений (найменування проектно! орган!зацй, номера креслень та дата). 2. Монтажн! роботи виконан! (найменування…
-
Протоколу тестового запуску
Тестовий запуск побутово! системи кондищонування виконаний «о 20_р.в . Nig час тестового запуску визначен! основн! параметри роботи побутово! системи кондищонування, представлен! в таблиц! 1 ТАБЛИЦЯТ - Параметри побутовоГ! системи кондицщонування при тестовому запуску № |Контрольований пара…
-
Гарантийный талон
Настоящий документ не ограничивает определенные законом права потребителей, но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства, предполагающие соглашение Сторон, либо договор. Поздравляем вас с приобретением техники отличного качества! Убедительно просим вас во избежание недоразумений до…
-
компрессорно-конденсаторных блоков бытовых систем
кондиционирования в зданиях и сооружениях» с обязательным проведением пуско-наладочных работ и обязательным Отметить здесь, если работа изделия проверялась в заполнением протокола о приемке оборудования после присутствии Покупателя. проведения пусконаладочных работ. В случае возникновения в…
-
Гарантйний талон
Цей документ не обмежуе визначен! законом права споживачв, але доповнюе i уточнюе обумовлен! законом зобов’язання, що припускають угоду стор!н або AoroBip. Правильне заповнення гарантйного талона Уважно ознайомтеся 3 гарантйним талоном i простежте, щоб BiH був правильно заповнений | мав штамп…
-
повдност! з його |нструкщею з експлуатаци, у тому числ, експлуатаци
виробу 3 перевантаженням або стльно з допомижним обладнанням, що не рекомендоване Продавцем (виробником); + HaaBHOCTi Ha вироб! механчних ушкоджень (скол!в, трицин, тощо), вплив Ha вир1б надмрно! сили, хмчно агресивних речовин, високих температур, пдвищено! вологостИзапиленост! концентрованих пар…
-
ohereAuuoxe а ходи еиидо4 от ‘илезне4о име онпеледииохэ а ходи еиидо4 от ‘илезне4о имецт |
[онипелеАиияе а хэАи иэтаиоззиоди ‘иипезине14о ииецт /оипелеАииохе а ходи Mamantfogenodu ‘иипегине14о иле | иИтеледицоэ а АхэАи еле /сипешехииохе а еходи еше? иителедицомэ а АхэАи еле /сипелехииохе а EMAL еше? bhaetodu ииецт/епае\оди имет | bhaetfodu имелт/епае оди ииецт -зихиКхо еле /ихиАхоц еле]…
-
Код заказа/Код замовлення
Дата ремонта/Дата ремонту: Сервис-центр/Сервсний цент! Мастер/Майстер: . Код заказа/Код замовленн; Дата ремонта/Дата ремонту: Сервис-центр/Серв!сний центр: Мастер/Майстер: . Адрес/Адреса: . Телефо! Код заказа/Код замовлення: Дата ремонта/Дата ремонт Сервис-центр/Сервсний цент! Мастер/Майстер: .…
-
www.easy-comfort.ru
www.easy-comfort.com.ua www.zanussi.ru www.zanussi.ua 2020/1 В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут быть допущены технические ошибки и опечатки. Изменения технических характеристик и ассортимента могут быть произведены без предварительного уведомления. У текст! та цифрових позначеннях…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.