Инструкция на Кондиционеры воздуха бытовые Zanussi серии Barocco DC Inverter

Текст инструкции

1. Стр. 1 Кондиционер воздуха

   сплит-система бытовая Кондицщюнер повтря сплН-система побутова ZACS/I-HB/A22/N8 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ IHCTPYKLIIA КОРИСТУВАЧА ZANUSSI

2. Стр. 2

   Мы благодарим вас за сделанный выбор! Уважаемый покупатель! Благодарим вас за выбор продукции Zanussi, которая, мы уверены, сделает вашу жизнь еще более комфортной и приятной. Мы прилагаем все усилия к тому, чтобы наша техника вдохновляла вас, вызывала только положительные эмоции и доставляла…

3. Стр. 3 Назначение кондиционера

   Кондиционер бытовой с наружным и внутренним блоком (сплит-система) предназначен для создания оптимальной температуры воздуха при обеспечении санитарно-гигиенических норм в жилых, общественных и административно-бытовых помещениях. Условия безопасной эксплуатации Кондиционер осуществляет охлаждение…

4. Стр. 4 Устройство и составные части

   Внутренний блок Вход воздуха = ^ Наружный блок. Вход воздуха Выход воздуха Управление кондиционером 1. Шнур питания. 2. Дисплей. 3. Передняя панель. 4. Воздушный фильтр-сетка. 5. Горизонтальные жалюзи. 6. Вертикальные жалюзи. 7. Кнопка ручного выключения. 8. Межблочная трасса для хладагента*. 9.…

5. Стр. 5 роз

   я 10. 11. 12. 13. . Кнопка FAN - скорость вращения венти- 15. 16. 17. ZANUSSI NTE DE 16 я steer 10 «нев, ава [ни 17 Кнопка ON/OFF - включение/выключение. Кнопка TURBO - режим Турбо. Кнопка MODE - выбор режима работы. Кнопка ЕСО - включение/выключение экономичного режима Кнопка 4 - Кнопка увеличения…

6. Стр. 6 (i) Примечание

   О РЕЖИМЕ AUTO (АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ) Когда выбран режим AUTO (АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ), кондиционер в зависимости от температуры воздуха в помещении автоматически начинает работать в режиме охлаждения или нагрева, создавая комфортные условия для пользователя. 4 Функция ЕСО - ЭКОНОМИЧНЫЙ…

7. Стр. 7

   13 МОТЕ (БЕСШУМНЫЙ РЕЖИМ). При активации функции МОТЕ внутренний блок будет работать с наименьшей скоростью вентилятора. При выборе функций FAN/TURBO/SLEEP бесшумный режим будет выключен. Функция МОТЕ не может быть активирована режиме ОВУ (ОСУШЕНИЕ). Кнопка TIMER (ТАЙМЕР). Настройка времени таймера…

8. Стр. 8 Порядок работы кондиционера в различных режимах

   + Врежиме охлаждения или нагрева кондиционер поддерживает заданную температуру с точностью +1 °С. + Если заданная температура в режиме охлаждения выше температуры окружающего воздуха более чем на 1 °С — кондиционер будет работать в режиме вентиляции. + Если заданная температура в режиме нагрева ниже…

9. Стр. 9 Функция Gentle Wind - плавный поток воздуха

   В сплит-системе Barocco DC Inverter реализована функция плавного потока воздуха. Воздух проходя через перфорированные жалюзи рассеивается не создавая сквозняков. Для активации функции удерживайте кнопки «МОТЕ» и «РАМ» в течении 3 секунд. Для отмены функции повторите процедуру снова. Функция Gentle…

10. Стр. 10 Управление кондиционером без пульта ДУ

    Если вы потеряли пульт ДУ или он неисправен, выполните следующие шаги: Если кондиционер не работает. Если вы хотите запустить кондиционер, нажмите кнопку автоматического включения на внутреннем блоке (перед этим аккуратно приподнимите переднюю панель). При нажатии кнопки переключателя кондиционер…

11. Стр. 11 Чистка воздушного фильтра

    Необходимо прочищать воздушный фильтр после его эксплуатации в течение 100 часов. Процесс очистки выглядит следующим образом: + Отключите кондиционер. + Откройте переднюю панель. + Аккуратно потяните рычаг фильтра на себя. + Извлеките фильтр. Защита 1. Откройте переднюю панель 2. Аккуратно потяните…

12. Стр. 12 Устранение неполадок

    В случае возникновения проблем с эксплуатацией или обнаружении неисправностей обратитесь к способам их устранения, указанным в таблице ниже. В случае невозможности решения проблем указанными способами обратитесь в центр технического обслуживания. Неисправность Возможная причина Устранение…

13. Стр. 13 Дата изготовления

    Дата изготовления указана на стикере на корпусе прибора, а также зашифрована в Code-128. Дата изготовления определяется следующим образом: Транспортировка и хранение Кондиционеры в упаковке изготовителя могут транспортироваться всеми видами крытого транспорта в соответствии с правилами перевозки…

14. Стр. 14 Срок эксплутатации

    Срок эксплуатации прибора составляет 10 лет при условии соблюдения соответствующих правил по установке и эксплуатации. Гарантия Гарантийное обслуживание кондиционера производится в соответствии с гарантийными обязательствами, перечисленными в гарантийном талоне. Сертификация Товар сертифицирован на…

15. Стр. 16

    Ми дякуемо вам за зроблений виб!р! Шановний користувачу Дякуемо вам за виб!р продукцй Zanussi, яка, ми впевнен!, зробить ваше життя ще б!льш комфортною i приемною. Ми докладаемо Bcix зусиль до того, щоб наша TexHika надихала вас, викликала т!льки позитивнГемоцй i доставляла максимум зручност! при…

16. Стр. 17 Призначення кондицюнера

    Кондищонер побутовий 3 30BHiWHIM i внутрш- Him блоком (сплИ-система) призначений для створення оптимально! температури пов!тря при забезпеченн! сантарно-Пенчних норм в житлових, громадських i адмн!стративно-побутових примйщеннях. Умови безпечно! експлуатац Кондищонер здИйснюе охолодження, осушення…

17. Стр. 18 Пристрий i складов! частини

    Внутренний блок Вход воздуха = ^ Наружный блок. worse о “ Н Выход воздуха Управлння кондищюнером 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Шнур живлення. Дисплей. Передня панель. Повтряний ф!льтр-стка. Горизонтальн! жалюз+. Вертикальн! жалюз{. Кнопка ручного вимикання. Мжблочна траса для холодоагенту*. |золящЯ 10.…

18. Стр. 19 Пульт дистанцйного управлёння

    роз я 10. 11. 12. 13. . Кнопка FAN - швидксть обертання венти- 15. 16. 17. ZANUSSI NTE DE 16 я steer 10 «нев, ава [ни 17 Кнопка ON/OFF - включення / вимикання. Кнопка TURBO - режим Турбо. Кнопка MODE - виб!р режиму роботи. Кнопка ЕСО - вмиканняя/ вимикання економчного режиму Кнопка д — Кнопка…

19. Стр. 20 Пульт дистанцйного управлёння

    (i) Npumitka: ПРО РЕЖИМ AUTO (АВТОМАТИЧНИЙ РЕЖИМ РОБОТИ) Коли обраний режим AUTO (АВТОМАТИЧНИЙ РЕЖИМ РОБОТИ), кондищюнер в залежност! BIA температури повтря в примищенн! автоматично починае працювати в режим! охолодження або нагривання, створюючи комфортн! умови для користувача. 4 Функця ЕСО…

20. Стр. 21 Пульт дистаншйного управлёння

    12 MUTE (ТИХИЙ РЕЖИМ). При активацй функцй MUTE внутришнйй блок буде працювати 3 найменшою швидк!стю вентилятора. При вибор! функщй РАМ / TURBO / SLEEP тихий режим буде вимкнений. Функщя MUTE не може бути активована в режим! ОКУ (ОСУШЕННЯ). 13 Кнопка TIMER (ТАЙМЕР). Налаштування часу таймера ОМ…

21. Стр. 22 Порядок роботи кондицюнера в р!зних режимах

    + В режим! охолодження або HarpiBaHHA кондицонер тдтримуе задану температуру 3 точнстю #1 °С. * Якщо задана температура в режим! охолодження вище температури навколишнього пов!тря 6inbw ниж Ha 1 °С - кондицюнер буде працювати в режим! вентиляцй. + Якщо задана температура в режим! HarpiBaH- ня нижче…

22. Стр. 23 Функщя Gentle Wind - плавний потк пов!тря

    У cnnit-cuctemn Barocco DC Inverter реал!зована функц плавного потоку noBiTpa. NosBitpa npoходячи через перфорован! жалюз! розсюеться не створюючи протяпв. Для активаци функцй утримуйте кнопки «MUTE» i «FAN» протягом 3 секунд. Для скасування функцй повтор!ть процедуру знову. Функщя Gentle Wind…

23. Стр. 24 Управлння кондицюнером без пульта ДУ

    Якщо ви втратили пульт дистанщйного керування або BiH несправний, виконайте наступн! кроки: Якщо кондищтонер не працюе. Якщо ви хочете запустити кондищонер, натиснить кнопку автоматичного включення Ha внутришньому 6noui (перед UMM акуратно NiAHiMiTb передню панель). При натисканн! кнопки перемикача…

24. Стр. 25 Чистка пов!тряного фильтра

    Необждно прочищати повтряний фильтр nicna його експлуатацй протягом 100 годин. Процес очищення виглядае наступним чином: + BUMKHiTb кондицюнер. + Bigkpuite передню панель. + Обережно потягнть важль ф!льтра Ha себе. + Виймйь фильтр. Захист 1. В! дкрийте передню панель 2. Обережно потягн!Ть важ!ль…

25. Стр. 26 Усунення несправностей

    У раз! виникнення проблем з експлуатащею або виявленн! несправностей звернться до способ!в ix усунення, зазначеним в таблиц! нижче. У раз! неможливост! виршення проблем зазначеними способами 3BepHiTbCA до сервсного центру. Несправнсть Можлива причина Усунення Кондицюнер не включаеться 1. Немае…

26. Стр. 27 Дата виготовлення

    Дата виготовлення зашифрована в code-128. Дата виготовлення визначаеться наступним чином: Транспортування i збергання Кондищонери в упаковц! виробника можуть транспортуватися ус!ма видами критого транспорту в!дпов!дно до правил перевезення вантаж!в, що дють на даному вид! транспорту. Умови…

27. Стр. 28 Термин експлуатацй

    Терм!н експлуатацй приладу складае 10 рокв за умови дотримання в'дповдних правил по установц! i експлуатацй. Гарант!я Гарантйний термин - 3 роки. Гарантйне обслуговування кондищюнер!в проводиться вдповдно до гарантйних зобов'язань, перерахованими в гарантйному талон. Сертифкащя Товар сертифжований…

28. Стр. 30 Гарантийный талон

    Настоящий документ не ограничивает определенные законом права потребителей, но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства, предполагающие соглашение сторон либо договор. Правильное заполнение гарантийного талона Внимательно ознакомьтесь с гарантийным талоном и проследите, чтобы он был…

29. Стр. 31 а также неисправностей (не соответствия рабочим параметрам и

    безопасности) электрической сети; + дефектов, возникших вследствие попадания внутрь изделия посторонних предметов, жидкостей, насекомых и продуктов их жизнедеятельности, и т.д. неправильного хранения изделия; необходимости замены расходных материалов: ламп, фильтров, элементов питания…

30. Стр. 32 Код заказа/Код заказу

    р Дата ремонта/Дата ремонту: Код заказа/Код заказу: Дата ремонта/Дата ремонту: Сервис-центр/Серв!сний центр:. Сервис-центр/Сервсний центр: ' Мастер/Майстер:

31. Стр. 33 Гарантйний талон

    Цей документ не обмежуе визначен! законом права споживачв, а доповнюе i уточнюе обумовлен! законом зобов'язання, що передбачають угоду стор!н або догов. Правильне заповнення гарант ного талона Уважно ознайомтеся 3 гарантйним талоном i простежте, щоб BiH був правильно заповнений | Mas штамп Продавця.…

32. Стр. 34

    1. Виробник звйльняеться Big вдпов{дальност! за недолки виробу, що були виявлен! в перюд гарантИного строку, у раз! 1х виникнення пля передач! виробу споживачев! внаслдок порушення споживачем правил використання, транспортування або збергання виробу, зокрема при виявленн! у вироб! CTOPOHHIX…

33. Стр. 35 Протокол про приймання устаткування

    пгсля проведення пусконалагоджувальних posit г. " " 20 г. Для проведення пусконалагоджувальних ро@т пред’явлено наступне обладнання: змонтований за адресою:. Встановлено, що: 1. Проект розроблений (найменування проектно! орган!зацй, номери креслень i дати). 2. Монтажн! роботи виконан! (найменування…

34. Стр. 36 Протокол о приемке оборудования

    после проведения пусконаладочных работ Для проведения пусконаладочных работ предъявлено следующее оборудование: смонтированное по адресу: Установлено, что: 1. Проект разработан. (наименование проектной организации, номера чертежей и даты). 2. Монтажные работы выполнены (наименование монтажной…

35. Стр. 37 Протокол протокола тестового запуска

    Тестовый запуск бытовой системы кондиционирования выполнен «_» 20. г. в . Во время тестового запуска определены основные параметры работы бытовой системы кондиционирования, представленные в таблице 1. Таблица 1. Параметры бытовой системы кондиционирования при тестовом запуске № | Контролируемый…

36. Стр. 38

    Для заметок/нотаток

37. Стр. 40 www.easy-comfort.ru

    www.easy-comfort.com.ua 2021/2 В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут быть допущены технические ошибки и опечатки. Изменения технических характеристик и ассортимента могут быть произведены без предварительного уведомления. У текст! Ta цифрових позначеннях 1нструкцй можуть бути допущен!…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.