Инструкция на Электрические проточные водонагреватели Zanussi серии SmartTap Steel

Текст инструкции

1. Стр. 1 Электрический ИНСТРУКЦИЯ

   водонагреватель проточного типа ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Електричний IHCTPYKLIIA проточний водонагрвач КОРИСТУВАЧА SmartTap Steel } ДИ USSI

2. Стр. 2 Инструкция по эксплуатации водонагревателя серии SmartTap Steel

   Мы благодарим вас за сделанный выбор! Вы выбрали первоклассный продукт от Zanussi, который, мы надеемся, доставит вам много радости в будущем. Zanussi стремится предложить как можно более широкий ассортимент качественной продукции, который сможет сделать вашу жизнь еще более удобной. Вы можете…

3. Стр. 3 Краткое описание водонагревателя

   Электрические проточные водонагреватели SmartTap Steel предназначены для нагрева проточной воды. Настоящий прибор характеризуется надежностью и безопасностью использования, высокой производительностью, элегантным дизайном и удобной эксплуатацией. Когда температура достигает 80 °С, происходит…

4. Стр. 4 Монтаж водонагревателя

   Установка проточного водонагревателя и подключение электропитания должны производиться специализированной авторизованной организацией или специалистами, имеющими разрешение на проведение работ по монтажу электрического оборудования, с соблюдением требований безопасности. При нарушении требований по…

5. Стр. 5 Правила эксплуатации

   Подключение электроэнергии Водонагреватель должен быть подключен к электрической сети переменного тока с напряжением 220 В трехжильным электрическим кабелем с минимальным сечением провода 3 x 2,5 MM2 (медь) с автоматом защиты на 20 А. Внимание: Требуется обязательное электрическое заземление! Во…

6. Стр. 6 ется только при оптимальном давлении

   воды в диапазоне от 0,03 до 0,06 МПа. Его автоматически контролирует встроенный датчик давления. Если давление воды на входе понижается ниже нормы (ниже 0,03 МПа), встроенный датчик давления сработает и отключит электричество (нагрев воды). + В случае, если температура нагреваемой воды чрезмерно…

7. Стр. 7 поэтому перед использованием прибора

   проверьте температуру выходящей воды во избежание получения ожогов. + Если прибор был не правильно установлен либо эксплуатируется с нарушениями требований настоящей инструкции, он может выйти из строя, чем может причинить вред здоровью и имуществу пользователя. . Необходимо отключить электропитание…

8. Стр. 8 Утилизация

   По окончании срока службы водонагреватель следует утилизировать. Подробную информацию по утилизации водонагревателя Вы Срок эксплуатации Срок эксплуатации прибора составляет 5 лет при условии соблюдения соответствующих правил по установке и эксплуатации. Гарантия Гарантийный срок составляет 2 года.…

9. Стр. 9 Zanussi is а registered trademark used under

   license from AB Electrolux (publ.). Занусси — зарегистрированная торговая марка, используемая в соответствии с лицензией Electrolux АВ (публ.). Сделано в Китае Технические характеристики Параметры / Модель SmartTap Steel Электропитание, В 230 ~ 50 Номинальный ток, A 14,3 Номинальная мощность, кВт…

10. Стр. 10 1нструкщя по експлуатацй водонагрвача серй SmartTap Steel

    Ми дякуемо вам за зроблений Bubip! Ви вибрали першокласний продукт Big Zanussi, який, ми сподваемося, принесе вам багато радост! в майбутньому. Zanussi прагне запропонувати якомога ширший асортимент яксно! продукцй, який зможе зробити ваше життя ще 6inbw зручним. Ви можете побачити клька приклад на…

11. Стр. 11 Короткий опис водонагр!вача

    Електричн! проточн! водонагр!вач! SmartTap Steel призначен! для нагр!ву проточно! води. Цей прилад характеризуеться надйнстю i безпекою використання, високою продуктивн!стю, елегантним дизайном i зручною експлуатащею. Коли температура досягае 80 °С, вгдбуваеться автоматичне в!дключення…

12. Стр. 12 Монтаж водонагр!вача

    Установка проточного водонагр!вача i гидключення до мереж! електроживлення повинн! проводитися спещалзованою авторизованою органзащею або фажвцями, як! мають дозв/л на проведення робт 3 монтажу електричного обладнання, з дотриманням вимог безпеки. При порушенн! вимог по установц! i експлуатацИ…

13. Стр. 13 Правила експлуатацй

    П!дключення електроенерг!! Водонагр!вач повинен бути п!дключений до електрично! мереж! зм!нного струму 3 напругою 220 В трижильним електричним кабелем з минймальним перетином проведення Зх 2,5 мм2 (м!дЬ) 3 автоматом захисту на 20 А. LN Увага: Потр!бно обов'язкове електричне заземлення! Щоб уникнути…

14. Стр. 14 МПа), вбудований датчик тиску спрацюе i

    видключить електрику (HarpiB води). . Y pazi, якщо температура води, що нагр!ваеться надм!рно пидвищиться, захисний датчик температури в!дключить подачу електроживлення. У раз! спрацювання датчика необхдно звернутися в найближчий серв!сний центр для д'агностики причини Заходи безпеки + Не…

15. Стр. 15 в раз! вгдключення води в процес! використання приладу

    . Установка приладу поза примищенням заборонена. Установка приладу в примищеннЕ, не обладнаному системою водопостачання та водовдведення, заборонена. + Перед проведенням техн!чного обслуговування або ремонтних роб!т необх!дно вдключити прилад. + Прилад не повинен встановлюватися в примщенн/, в якому…

16. Стр. 16 Утилзащя

    Nicna закнчення термну служби водонагр!вач сл!д утил!зувати. Детальну 1нформацю по утил!зацй водонагрвача Ви Гарант!я Гарантййне обслуговування виконуеться вдповдно до гарантйних зобов'язань, перелчених в гарантному талон. Адреса в iHTepHeTi: www.easy-comfort.com.ua Детальна 1нформацй про сервисн!…

17. Стр. 17 Сертифкащя

    Товар сертифкований на територй Укра!ни, в!дпов1дае вимогам нормативних документ: ДСТУЕМ 60335-2-21:2014, ДСТУ ЕМ 55014-1:2014, ДСТУ CISPR 14-2:2007, ДСТУ EN 55014-1:2016, ДСТУ EN 55014-2:2015, За сертификат BignoBig HocTi Ви можете звернутись до продавця. 1нформащ про cep тифкацю продукцй…

18. Стр. 18

    Для заметок/нотаток

19. Стр. 19

    Для заметок/нотаток

20. Стр. 20 Гарантийный талон

    Настоящий документ не ограничивает определенные законом права потребителей, но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства, предполагающие соглашение Сторон, либо договор. Поздравляем вас с приобретением техники отличного качеств: Убедительно просим вас во избежание недоразумений до…

21. Стр. 21

    эксплуатации без защитных устройств или устройств, не соответствующих техническим характеристикам водонагревательных приборов; использование коррозийно-активной воды; коррозии OT электрохимической реакции, несвоевременного технического обслуживания водонагревательных приборов в соответствии с…

22. Стр. 22 Гарантйний талон

    Цей документ не обмежуе визначен! законом права споживачв, а доповнюе i уточнюе обумовлен! законом зобов’язання, що передбачають угоду сторйн або договёр. Правильне заповнення гарантйного талона Уважно ознайомтеся з гарантйним талоном i простежте, щоб BiH був правильно заповнений i мав штамп…

23. Стр. 23 вказана в |нструкци по експлуатаци виробу, без попередньо!

    письмово! згоди виробника. ЦЯ TAPAHTIA НЕ НАДАЕТЬСЯ УВИПАДКАХ: : якщо буде повнстю/частково змнений, стертий, видалений або буде нероз@рливим серйний номер виробу; + використання виробу не за його прямим призначенням, не у вдповидност! 3 його |нструкщею 3 експлуатаци, в тому числ, експлуатацй виробу…

24. Стр. 25

    е=!не14о имет ‘оимеледииохе а ходи иэтзиозсиоди ‘иипеине.14о иие1 зонпелелииэжа а Ахэди еле /счипеледииохе а еходи еле] whaetfodu uweim/ensetfodu инет зыннео\иди eLety/MMUANOU еле? + :дэион иини!4э9/4эион ичнии4е ISSNNUZ BHHVSAS0JALI990 SHVILHVdvJ УН HOUVL SWHVEMKALID9O ЗОНИИТНУаУ1 УН HOLIVL…

25. Стр. 26

    Адрес/Адреса: Телефон нение Код заказа/Код заказу: Дата ремонта/Дата ремонту: Дата ремонта/Дата ремонту: Сервис-центр/Серв!сний цент! . Сервис-центр/Сервсний цент} Мастер/Майстер: Мастер/Майстер:

26. Стр. 28 В тексте и цифровых обозначениях инструкции

    могут быть допущены технические ошибки и опечатки. www.easy-comfort.ru Изменения технических характеристик и ассорк тимента могут быть произведены Www.zanusslL.ru без предварительного уведомления. У текст! Ta цифрових позначеннях 1нструкцй www.easy-comfort.com.ua можуть бути допущен! техн!чн!…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.