Инструкция на Чугунный отопительный котел модели MK-2

Текст инструкции

1. Стр. 1 Документация

   по проектированию и инструкция по монтажу Чугунный отопительный котел MK-2 Инструкция по монтажу наддувной горелки находится в упаковке горелки Инструкция по монтажу и эксплуатации устройства регулирования находится в упаковке устройства регулирования Wolf GmbH · а/я 1380 · 84048 Майнбург · тел. +49…

2. Стр. 3 Технические характеристики MK-2

   B 0 I F 6,3 M Auto 1h -+1h +4 +3 +2 +1 Standard -1 -2 -3 -4 A D H G F E C ТИП MK-2 1020 Мощность MK-2 кВт 1017 Высота / высота без обшивки A мм 1300/1150 1300/1150 1300/1150 1300/1150 1300/1150 1300/1150 1300/1150 1300/1150 1300/1150 Ширина / ширина без обшивки B мм 1130/930 1130/930 1130/930…

3. Стр. 4 Указания по технике безопасности

   Настоящая инструкция по монтажу действительна исключительно для чугунных отопительных котлов Wolf типа МК-2, предназначенных для работы на жидком топливе или газе. Общие положения Персонал, которому поручено проведение работ по монтажу, пуску в эксплуатацию или техническому обслуживанию, должен до…

4. Стр. 5 Состояние при поставке / Установка

   Состояние при поставке Чугунный блок отопительного котла МК-2 поставляется только посекционно. Для транспортировки отдельные секции закреплены в блок с помощью ремней. Обшивка, материал для монтажа и устройство регулирования упакованы в отдельные коробки. Для облегчения транпортировки отдельные…

5. Стр. 6 Состояние при поставке

   В зависимости от типоразмера котла, чугунный блок поставляется секциями, объединенными в сегменты, по 2 - 5 секций на поддоне: 1 x задний сегмент, одинаковый для всех типоразмеров включает: Типоразмер Передняя Средняя секция, шт. секция, шт. все x передний сегмент включает: Типоразмер Передняя…

6. Стр. 7 Перечень частей и материалов для переднего сегмента MK-2-320 до MK-2-1020

   Обозначение Ед. изм. Средняя секция Передняя секция Трубы подача / обратка DN100 PN 6 в соотв. с DIN2631 Шетка для чистки (только щетка, без ручки) Пресс-ниппель Праймер в банке (для монтажа пресс-ниппелей) Кисточка (ширина кисточки ~ 1") Уплотнительный шнур для секций (∅ 12мм) Монтажный клей для…

7. Стр. 8

   Размещение металлических напольных пластин Подкотовка задней секции к установке ниппелей Для облегчения установки котел монтируется на незакрепленных металлических пластинах. Котлы типа MK-2-320 до -440 снабжаются 4 пластинами, MK-2-500 до MK-2-670 - 6 пластинами, а MK-2-780 до MK-2-1020 снабжаются…

8. Стр. 9 Монтаж чугунного блока

9. Стр. 10

   Монтаж сегментов Каждый сегмент затянуть тягами (по 2 тяги сверху и снизу), используя гайки М16 и шайбы (момент затяжки 48-54 Нм). Указание: тяги поставляются 2-х размеров (K=480 мм и L=610 мм). Правильную длину тяг для сегментов можно установить по таблице. Важно: анкерная штанга (длинныая тяга)…

10. Стр. 11 Закрытие отверстий

    на передней секции - - Отверстия для прессового штампа на передней секции сверху и снизу закрыть заглушками 2". Специальный вспомогательный инструмент (приспособление) для монтажа заглушек входит в комплект поставки. У котлов MK-2-320 до -500 отверстие в верхней части передней секции герметично…

11. Стр. 12 Установка турбуляторов

    Монтаж обшивки MK-2-320 до -500 Монтаж турбуляторов - Установить 4 турбулятора для 2-го газохода во внутренние газоходы. Турбуляторы для 2-го газохода Вид котла с установленными турбуляторами Установить 4 турбулятора для 3-го газохода (открытой частью к передней секции) в боковые газоходы.…

12. Стр. 13 Монтаж передней шины

    для крепления обшивки - Монтаж задних уголков для крепления обшивки - Прокладка изоляции - Монтаж нижней части боковой обшивки - Монтаж передней шины возможен только при отвинчинных шарнирах дверцы. Отвинтить шарниры дверцы (2 слева и 2 справа). Переднюю шину поместить напротив сегмента и закрепить…

13. Стр. 14 Монтаж верхней части

    боковой обшивки - На нижней кромке верхней части боковой обшивки установить по1 клипсе M4 (по центру предусмотренных отверстий) и затянуть гайкой с шайбой. - Таким же образом закрепить левую и правую верхнюю части обшивки на передней шине и заднем уголке. (спереди использовать плоские винты с…

14. Стр. 15 Общий вид

    Монтаж передней шины для крепления обшивки - Монтаж передней шины возможен только при отвинчинных шарнирах дверцы. Отвинтить шарниры дверцы (2 слева и 2 справа). Переднюю шину поместить напротив сегмента и закрепить, завинтив сверху шарниры дверцы. 15

15. Стр. 16 Монтаж задних уголков

    для крепления обшивки - Задние уголки крепятся к болтам дымосборника, который в свою очередь крепится к заднему сегменту. Отвинтить соответственно две гайки слева и справа дымоосборника. Левый и правый уголок установить на сооветствующие болты и закрепить сверху гайками с шайбами. Прокладка изоляции…

16. Стр. 17 Монтаж рамы

    для крепления обшивки Подвесить вертикальные шины (слева и справа) с помощью штифтов в отверстия передней нижней части обшивки. Обратить внимание на то, чтобы накладка стыкового соединения (Lasche) находилась за опорной рамой. Поперечную шину рамы для крепления обшивки проложить над тягами чугунного…

17. Стр. 18 Прокладка изоляции задней

    стенки котла - Монтаж задней обшивки - Сначала отвинтить 2 крышки на отверстиях для чистки, расположенных на задней секции. Части изоляции (тканевой стороной наружу) приложить к заднему сегменту. Левую и правую части задней обшивки опираясь на изоляцию привинтить к бобышкам, предусмотенным на…

18. Стр. 19 Монтаж устройства регулирования

    Защитный ограничитель температуры Внимание При монтаже устройств регулирования необходимо следить за тем, чтобы капилляры датчиков не перегибались и не перекручивались, и чтобы они выступали из обшивки котла лишь на нужную длину! Запрещается прокладка кабелей датчиков наружной температуры и…

19. Стр. 20 Подключение / Техобслуживание

    Подключения Ввод кабелей Удаление воздуха, группа безопасности Подача Подключение дымовой трубы Слив, заполнение Отверстие для чистки Обратка Подключение подающей и обратной линии системы отопления выполнить к соответствующим подводам котла. (Подводы см. на рис.) Обвязка котла Чтобы избежать сбоев в…

20. Стр. 21 Минимальная температура обратной воды

    Минимальная температура обратной воды Чтобы избежать снижения температуры ниже уровня точки росы, необходимы следующие мероприятия по повышению температуры обратной воды. Минимальная температура отбратной воды не должна опускаться ниже значений tRmin, указанных в таблице. Система отопления Топливо…

21. Стр. 22 Повышение температуры обратной воды

    Примеры систем отопления 1 . Повышение температуры обратной воды с помощью подмешивающего насоса T При снижение температуры обратной воды ниже допустимого значения, датчик температуры обратной воды Т включает подмешивающий насос. T Расчет подмешивающего насоса Объем воды,который должен обеспечивать…

22. Стр. 23 Вода для заполнения системы отопления/

    Подключение горелки Ориентировочные показатели качества сетевой воды согласно VDI 2035 при рабочей температуре до 100°C: Fьllwasser Группа Сумма ном. мощностей котла Q Сетевая вода Сумма щелочно- Уровень рН Гидразин Na2SO3 земельных металлов, Моль/м3 превышение, мг/кг кВт Вода для заполнения и…

23. Стр. 24 Электромонтаж

    Насос(ы) отопительного контура, подмешивающий насос, а также насос(ы) загрузки бойлера должны подключаться заказчиком через контактор, если: - подключаются насосы трехфазного тока (400 В) - потребление тока горелкой и каждым из насосов превышает 2 А; - превышено общее потребление электроэнергии…

24. Стр. 25 открытых систем отопления

    защитное оборудование в соответствии с DIN EN 12828 Пример: Открытая система отопления с температурой в подающей линии до 105°C. При более высокой температуре соблюдать требования EN 12953. Удаление воздуха Предохранительный клапан Расширительный бак Термометр Испытательная линия Потребитель тепла…

25. Стр. 26 закрытых систем отопления

    Защитное оборудование в соответствии с DIN EN 12828 Пример: закрытая, термостатически защищенная система отопления с температурой в подающей линиидо 105 °C. При более высокой температуре соблюдать требования EN 12953. Термометр Насос контура отопления Потребитель тепла Устр-во контроля внешнего…

26. Стр. 27 закрытых систем отопления

    Термометр В подающую линиию каждого отопительного котла необходимо установить термометр, диапазон измерения которого на 20% больше макс. рабочей температуры. Манометр В каждом отопительном котле в непосредственном соединении с водяным пространством или в непосредственной близости от подающей линии…

27. Стр. 28 Ориентировочный расчет

    сечения дымовых труб Ориентировочный расчет: (для котлов мощностью до 600 кВт) Требуемый диаметр дымовой трубы, см Ном. мощность, кВт Круглые сечения Полезная длина дымовой трубы, м Квадратные сечения Номинальная мощность, кВт Требуемое сечение дымовой трубы, см х см Полезная высота дымовой трубы, м…

28. Стр. 29 Устранение неисправностей

    Неисправность Причина Горелка не запускается или переключается в режим неисправности Отсутствует напряжение питания. Проверить предохранитель, электрические контакты, положение рабочего выключателя устройства регулирования, а также аварийный выключатель системы отопления. Не работает насос контура…

29. Стр. 32 Заявление производителя

    о соответствии оборудования требованиям норм (Заявление о конформности) в соответсвии с директивами об оборудовании, работающем под давлением 97/23/EG приложение VII Обозначение изделия: чугунный отопительный котел тип MK-2 Метод оценки конформности: Modul B + C1 Наименование и адрес названного…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.