Инструкция на Компактные напорные установки Wilo серии W-Lift (1-5,5) с двумя встроенными насосами для отвода сточных вод. Инструкция по монтажу и эксплуатации.
Смотрите также: Инструкция по монтажу и эксплуатации →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Установка отвода стоков W-Lift
Паспорт и инструкция по монтажу и эксплуатации Изготовитель: ООО «ВИЛО РУС» (ОГРН 1027739103633) Россия Декларация соответствия: ЕАЭС N RU Д-RU.РА11.В.69566/25, срок действия с 17.12.2025 по 13.12.2030, Соответствует требованиям Технических Регламентов Таможенного Союза: ТР ТС 010/2011 «О…
-
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. Общая информация 1.1. О данной инструкции Данная инструкция является составной частью изделия. Соблюдение данной инструкции является обязательным условием использования изделия по назначению и корректного обращения с ним: • перед выполнением любых работ на изделии или с ним внимательно прочитать…
-
• Инструкции по технике безопасности касательно ущерба
людям начинаются с сигнального слова, сопровождаются соответствующим символом и приведены на сером фоне. ОПАСНО Вид и источник опасности! Проявления опасности и инструкции по ее предотвращению. • Инструкции по технике безопасности касательно ущерба имуществу начинаются с сигнального слова без…
-
Транспортировка только с участием двух человек
Полезное указание 2.2. Квалификация персонала • Работы с электрооборудованием: квалифицированный электрик • Лицо с соответствующим специальным образованием, знаниями и опытом, которое может распознать и предупредить опасности при работе с электричеством. • Работы по монтажу/демонтажу…
-
Устройство защитного отключения при утечке тока (УЗО)
• Установить устройство защитного отключения при утечке тока (УЗО) согласно предписаниям местного предприятия энергоснабжения. • При возможности контакта людей с изделием и электропроводными жидкостями обязательно установить устройство защитного отключения при утечке тока (УЗО). 2.5. Перекачивание…
-
• В случае необходимости (например, при
недостаточном обзоре) привлечь второго человека, который будет координировать процесс. • Нахождение людей под подвешенными грузами запрещается. Не перемещать грузы над рабочими площадками, на которых находятся люди. 2.8. Работы по монтажу/демонтажу • Использовать следующие средства защиты: •…
-
Звуковое давление В зависимости от размера и мощности (кВт) продукция создает звуковое давление примерно от 70 дБ (А) до 110 дБ (А). Однако фактическое звуковое давление зависит от нескольких факторов. К ним относятся, например, тип установки, крепление аксессуаров и трубопровода, место установки…
-
ПРИМЕНЕНИЕ/ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Соблюдать указанные далее правила обращения с изделием. • Запрещается работа с изделием лицам моложе 16 лет. • Лица моложе 18 лет должны работать под надзором специалиста. Запрещается работа с изделием лицам с ограниченными физическими, сенсорными или психическими возможностями. 3.…
-
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
4. Описание изделия 4.1. Конструкция Компактная, готовая к подключению, устойчивая к затоплению установка водоотведения с одним или двумя насосами для перекачивания сточных вод с содержанием фекалий. 1 Место монтажа приточного трубопровода 2 Электродвигатель насоса 3 Тройник (только у установок с…
-
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
устройства электродвигателя осуществляется через подключенный прибор управления. • Электрод в камере уплотнений Контроль герметичности торцевого уплотнения со стороны перекачиваемой жидкости осуществляется встроенным электродом в камере уплотнений. Получение сигналов и сброс показателей контрольного…
-
4.8. Технические характеристики Комплект поставки 4.8.1. Комплект монтажных принадлежностей Установка отвода стоков W-Lift Подробные технические характеристики указаны для каждой модели в программе подбора и (или) в каталоге. Параметр Значение Максимальная температура перекачиваемой жидкости 40 °С…
-
№ Наименование Кол-во 1 Гибкая вставка DN65 с хомутами 2 2 Гибкая вставка DN80 с хомутами 1 3 Гибкая вставка DN100 с хомутами 1 4 Гибкая вставка DN150 с хомутами 1 5 Ответный фланец DN80 для напорного патрубка из синтетического материала 1 6 Уплотнение для напорного патрубка 1 7 Резьбовой крепеж для…
-
• При использовании подъемного оборудования необходимо
соблюдать указанные далее правила. • Применять только строповочные приспособления, допущенные к эксплуатации: мягкие транспортировочные ремни или стропы. • Закрепить строповочные приспособления на накопительном резервуаре в виде петель. • Зафиксировать строповочные приспособления от соскальзывания.…
-
оказывать агрессивное воздействие на детали из пластика
и эластомеров. • Защищать установку водоотведения от прямых солнечных лучей и высокой температуры. Очень высокая температура может вызвать повреждение пластиковых деталей. • Компоненты из эластомеров подвержены естественному охрупчиванию. При хранении сроком более 6 месяцев следует обратиться за…
-
установки водоотведения! Установку водоотведения следует
транспортировать и размещать на месте установки только с участием двух человек. Установка в здании • Обеспечить достаточное проветривание рабочего пространства. • Оставить минимум 60 см свободного пространства по периметру вокруг установки. • На случай аварии: обеспечить дополнительный приямок в…
-
6.4.2. Указания по системе
трубопроводов Во время эксплуатации система трубопроводов подвержена перепадам давления. Также могут возникать скачки давления (например, при запирании обратного клапана), которые в зависимости от эксплуатационных условий могут в несколько раз превышать давление насоса. Эти перепады давления создают…
-
• Крепежный материал подходит для данного основания
УВЕДОМЛЕНИЕ! Соблюдать требования к крепежному материалу! 1. Разместить установку водоотведения на месте монтажа и сориентировать относительно системы трубопроводов. ВНИМАНИЕ! Зафиксировать прибор управления на установке водоотведения от падения. При падении прибор управления может разбиться.…
-
6.4.7. Подсоединение напорного
трубопровода Проверьте и убедитесь в следующем: • Установка водоотведения установлена правильно. • Напорный трубопровод к накопительному резервуару установлен надлежащим образом и в соответствии с проектной документацией. • Имеются необходимые монтажные инструменты и материалы. При подсоединении…
-
6.4.9. Монтаж ручного мембранного
насоса УВЕДОМЛЕНИЕ Не подсоединять приточный трубопровод к аварийному сливу. Для инспекционных осмотров или в случае аварии откачка из накопительного резервуара осуществляется через аварийный слив. Не подсоединять к аварийному сливу приточные трубопроводы. Иначе в экстренном случае накопительный…
-
Устройство защитного отключения при утечке тока (УЗО)
• Установить устройство защитного отключения при утечке тока (УЗО) согласно предписаниям местного предприятия энергоснабжения. • При возможности контакта людей с изделием и электропроводными жидкостями обязательно установить устройство защитного отключения при утечке тока (УЗО). 6.5.2. Подключение к…
-
6.5.5. Схема подключения трехфазного
насоса 7. Ввод в эксплуатацию PE, U, V, W Питание электродвигателя, прямой пуск S1, S2 Биметаллические датчики защиты обмоток S3, S4 Встроенный электрод камеры уплотнений ОСТОРОЖНО Травмы ног из-за отсутствия средств защиты! Во время работы возникает опасность получения (тяжелых) травм. Носить…
-
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
7.3. Управление ВНИМАНИЕ Неисправность в результате ненадлежащей эксплуатации прибора управления! После подачи питания прибор управления запускается в последнем установленном режиме работы. Чтобы ознакомиться с эксплуатацией прибора управления перед тем, как включить питание, необходимо прочитать…
-
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
дать электродвигателю остыть до температуры окружающей среды! Перед началом эксплуатации проверьте и убедитесь в следующем: • Ввод в эксплуатацию выполнен. • Пробный пуск выполнен успешно. • Управление и принцип работы установки водоотведения известны. • Напорный трубопровод полностью заполнен…
-
ВЫВОД ИЗ РАБОТЫ/ДЕМОНТАЖ
• Соблюдать правила внутреннего трудового распорядка. Пользователь должен убедиться в том, что персонал получил и прочел правила внутреннего трудового распорядка. УВЕДОМЛЕНИЕ Эксплуатация установки водоотведения в случае аварии Прибор управления не защищен от затопления. Чтобы обеспечить работу…
-
ДЕМОНТАЖ
• респиратор; • защитные перчатки. • Немедленно удалять появляющиеся капли перекачиваемой жидкости. • Соблюдать правила внутреннего трудового распорядка! Пользователь должен убедиться в том, что персонал получил и прочел правила внутреннего трудового распорядка! ОПАСНО Опасность из-за угрожающих…
-
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
Опасность из-за угрожающих здоровью сред! При перекачивании установкой водоотведения опасных для здоровья жидкостей необходимо продезинфицировать ее перед выполнением любых других работ! Во время работ по очистке использовать следующие средства защиты: • закрытые защитные очки; • дыхательная маска…
-
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
12. Утилизация Ошибка Возможная причина Способ устранения Насос не начинает работать после того, как резервуар для воды заполнен до уровня включения Не подключено питание Проверить электроподключение Загрязнение датчика уровня Почистить датчик уровня Неисправность датчика уровня Обратиться в службу…
-
ЗАПЧАСТИ
опасность для здоровья людей. • Для утилизации изделия и его частей воспользуйтесь услугами государственных или частных компаний по переработке отходов. • Дальнейшую информацию об утилизации можно получить в городской администрации, управлении по охране окружающей среды или там, где изделие было…
-
Установка отвода стоков W-Lift
-
ВИЛО РУС
Россия, 109012, Москва, ул. Охотный Ряд, д. 2, этаж/пом 10/II, ком/офис 3/2.10 Т +7 Ф +7 wilo@wilo.ru www.wilo.ru
-
Прибор управления, контроля и защиты насосов
SK-712/d-(1-2)-5,5 /MPX Паспорт и инструкция по монтажу и эксплуатации Изготовитель: ООО «ВИЛО РУС» (ОГРН 1027739103633) Россия Сертификат соответствия: № ЕАЭС RU C-RU.БЛ08.В.01292/21, срок действия с 12.10.2021 по 11.10.2026, выдан органом по сертификации продукции «ИВАНОВО-СЕРТИФИКАТ», г. Иваново.…
-
Рис. 1. Внутренний вид прибора и подсоединение сетевых контактов
X0 X2 X1 4 X3 ТРУБКА НАСОС 1 НАСОС 2 (при наличии) СЕТЬ
-
Рис. 2. Лицевая панель прибора
6* 7 4 * для приборов с 1 каналом область управления 2 каналом отсутствует Рис. 3. Подсоединения внешних датчиков и сигнализации 1
-
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Общие положения Настоящее руководство включает в себя инструкцию по монтажу, пуску и эксплуатации на прибор управления SK-712/d- (1–2) –5,5 /MPX (далее по тексту прибор) и соответствует программному обеспечению версии 1.0.0. Монтаж и ввод в эксплуатацию разрешается производить только…
-
Квалификация обслуживающего персонала Для монтажных работ персонал должен иметь соответствующую квалификацию. Электрическое подключение разрешается производить электромонтеру, имеющему допуск соответствующего местного энергоснабжающего предприятия, согласно действующим правилам. 2.3. Последствия…
-
Описание прибора 5.1. Внутренний вид прибора (рис. 1) Внутри прибора расположены следующие элементы и клеммные колодки: 1. Сетевой автоматический выключатель (25A х-ка «С» для приборов на 2 насоса и 20А х-ка «С» для приборов на 1 насос) 2. Предохранители прибора (0,1 А, размер — 5х20 мм) — 2 шт. 3.…
-
Принципы работы системы Принципы работы системы в автоматическом режиме. Перед началом эксплуатации в зависимости от типа КНС программируется параметр PF3., задающий условия включения/отключения насосов (см. Таблица 1). При установке PF3.=0 необходимо дополнительно вручную запрограммировать…
-
В ручном режиме включение/выключение насосов
осуществляется вручную при помощи соответствующей клавиши <Насос>. При этом остаются работоспособными все защиты насоса, обеспечиваемые контроллером прибора. Количество одновременно работающих насосов ограниченно программируемым параметром PF2. В случае включения насосов по количеству более, чем…
-
Режим блокировки насоса
• Включается в автоматическом режиме работы системы однократным нажатием клавиши <Насос>. При этом светодиод Готовность не светится — насос заблокирован и не участвует в автоматической работе системы. Ручной режим работы насоса (ручное включение насоса с защитами): • Включается в ручном режиме…
-
При помощи клавиш <+> или <-> необходимо выбрать
программируемый или информационный параметр и нажать клавишу <Enter>. На индикаторе будет отображаться установленное значение программируемого параметра (постоянное свечение) или определяемое значение информационного параметра. Для изменения значения программируемого параметра необходимо…
-
УСТАНОВКА / МОНТАЖ
6. Установка / монтаж 6.1. Монтаж прибора Перед монтажом прибора при помощи шуруповерта со сверлом (D=5-6 мм) и отвертки подготовить необходимое количество отверстий для гермовводов PG-9 и установить гермовводы на нижней панели прибора. Корпус прибора крепится к стене при помощи дюбелей и шурупов (4…
-
УСТАНОВКА / МОНТАЖ
• L, N - клеммы для подключения к однофазной электросети ~220 В, 50 Гц, L-фаза, N-нейтраль. Перед подключением к питающей электросети необходимо открыть верхнюю часть корпуса прибора и подключить перемычку в разъём выбора питающей электросети (рис.1, поз.3), в соответствии с напряжением 380 (400) В…
-
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ И ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ
• Для подсоединения внешнего устройства сигнализации работы системы ALARM используются клеммы NO, CC, NC — клеммной колодки X0 (рис.3), представляющие собой переключающий контакт реле. Функция сигнального реле ALARM задается параметром PF9. (см. п.7.1). • В случае, если внешний датчик не…
-
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ И ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ
Парам. Наименование параметра Описание Параметры для насоса n: Jn.1 – ток в фазе 1 Jn.2 – ток в фазе 2 Jn.3 – ток в фазе 3 Jn.d – состояние входа датчика влажности [0] - замкнут [100] - разомкнут PJ2 Вложенные параметры насоса 2 PJ1 Вложенные параметры насоса 1 PJn. Номинальный ток двигателей Iном.…
-
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
8. Техническое обслуживание Перед проведением работ по техническому обслуживанию или ремонту отключите систему и исключите возможность несанкционированного включения. Рекомендуется периодически контролировать температуру подводящих и внутренних силовых цепей. Для этого не реже 1 раза в год, после…
-
НЕИСПРАВНОСТИ, ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ
Код в завис. от насоса 1 2 Неисправности насосов, где n - номер насоса (1-6) E.11 E.21 E.n1 - защита насоса n по сигналу PTC (перегрев) E.12 E.22 E.n2 - защита насоса n по сигналу DI (протечка) E.n3 - защита насоса n по току Фиксируется при превышении максимального из трех фазных токов по отношению…
-
НЕИСПРАВНОСТИ, ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ
• при внесении в конструкцию или комплектацию прибора изменений, не согласованных с предприятием-изготовителем • при повреждениях в результате аварии либо иных механических повреждений, произошедших не в результате технических неисправностей прибора при замене Потребителем стандартных комплектующих…
-
ВИЛО РУС
Россия, 109012, Москва, ул. Охотный Ряд, д. 2, этаж/пом 10/II, ком/офис 3/2.10 Т +7 Ф +7 wilo@wilo.ru www.wilo.ru
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.