Инструкции на Миниатюрный циркуляционный насос Wilo-Heatfixx

Текст инструкции

1. Стр. 1 Wilo-Heatfixx

   2 128 139-Ed.01 / 2013-09 Wilo de Einbau- und Betriebsanleitung

2. Стр. 3

   50,5 Fig. 1: Heatfixx Elektronikbox 222,5 Fig. 2: Heatfixx Funk-Raumtemperaturregler 25 Vorderansicht Gerätegrundplatte bei abgenommenem Regler-Oberteil 0 - 67 84 84,5 67 60 + 84,5 84

3. Стр. 4 Fig. 3: Heatfixx Pumpenadapter Durchgang (Darstellung mit montierter Pumpe)

4. Стр. 5 Fig. 5: Heatfixx Pumpenadapter Eck links (Darstellung mit montierter Pumpe)

5. Стр. 6 Fig. 7: Heatfixx Pumpenadapter H-Winkel rechts (Darstellung mit montierter Pumpe)

6. Стр. 8 1 und

   Allgemeines EinbauBetriebsanleitung 1.1 Über dieses Dokument Die Sprache der Originalbetriebsanleitung ist Deutsch. Alle weiteren Sprachen dieser Anleitung sind eine Übersetzung der Originalbetriebsanleitung. Die Einbau- und Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie ist jederzeit in…

7. Стр. 9 2.1 Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung

   Symbole: Allgemeines Gefahrensymbol Gefahr durch elektrische Spannung HINWEIS Signalwörter: GEFAHR! Akut gefährliche Situation. Nichtbeachtung führt zu Tod oder schwersten Verletzungen. WARNUNG! Der Benutzer kann (schwere) Verletzungen erleiden. 'Warnung' beinhaltet, dass (schwere) Personenschäden…

8. Стр. 10 2.3 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise

   Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann eine Gefährdung für Personen, die Umwelt und Produkt/Anlage zur Folge haben. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise führt zum Verlust jeglicher Schadenersatzansprüche. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zum Verlust jeglicher…

9. Стр. 11 Die Arbeiten an dem Produkt/der Anlage dürfen nur im Stillstand durchgeführt

   werden. Die in der Einbau- und Betriebsanleitung beschriebene Vorgehensweise zum Stillsetzen des Produktes/der Anlage muss unbedingt eingehalten werden. Unmittelbar nach Abschluss der Arbeiten müssen alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder angebracht bzw. in Funktion gesetzt werden. 2.7…

10. Стр. 12 5 Angaben über das Erzeugnis

    5.1 Typenschlüssel Wilo-Heatfixx Heatfixx Dezentrale Pumpe als alleinstehende Anwendung für unterversorgte Heizflächen 5.2 Technische Daten 5.2.1 Wilo-Heatfixx Pumpe mit Pumpenadaptern Eigenschaft Wert Zulässige Fördermedien (andere Medien auf Anfrage) • Heizungswasser (gemäß VDI 2035) •…

11. Стр. 13 Eigenschaft

    Motor - Leistungsaufnahme max.1) - Strom max. - Störaussendung - Störfestigkeit - Schutzart - Schutzklasse - Isolierstoffklasse - Motorkabel, Länge Werkstoffe - Adapter - Bypass - Motorgehäuse - Laufrad - Welle - Lager Gewichte - Pumpe - Pumpenadapter Durchgang - Pumpenadapter Eck - Pumpenadapter…

12. Стр. 14 H/m

    Wilo-Heatfixx 1,4 1,2 1,0 ma x. 50 00 0,8 sei 0,6 mi n -1 We rk nst ellu ng 0,4 40 00 min - 1 0,2 min. 10 0,0 00 min -1 Q/l/h Fig. 9: Kennlinie Wilo-Heatfixx Pumpe 5.2.2 Heatfixx Elektronikbox Eigenschaft Wert Abmessungen (BxHxT) Gehäusefarbe Gewicht Zul. Umgebungstemperatur Lagertemperatur Relative…

13. Стр. 15 5.2.3 Heatfixx Funk-Raumtemperaturregler

    Eigenschaft Wert Abmessungen (BxHxT) Gehäusefarbe Gewicht Zul. Umgebungstemperatur Lagertemperatur Relative Luftfeuchte Elektronik - Schutzart - Technologie: - Reichweite: - Temperaturbereich Sensor: - Auflösung: - Abs. Genauigkeit (typisch): - Messwerterfassung: - Sendeintervall: 84,5 x 84,5 x 25…

14. Стр. 16 5.3 Lieferumfang

    • Wilo-Heatfixx Aufputzmontage Set, komplett mit • Elektronikbox inkl. Netzstecker für 230 V AC, Netzteil 24 V DC, Modul Heatfixx (Pumpenelektronik) und Funkempfänger für EnOcean-Signale • Pumpe 1.0 • Funk-Raumtemperaturregler • Klebestreifen zur Wandmontage des Funk-Raumtemperaturreglers • Batterie…

15. Стр. 17

    SET + - 1 2 Fig. 10: Aufbau Heatfixx Elektronikbox 6.2 Funktion Sobald die am Funk-Raumtemperaturregler eingestellte Solltemperatur unterschritten ist, wird automatisch die dezentrale Pumpe aktiviert und somit der Heizkörper mit zusätzlicher Förderleistung versorgt. Die Pumpe läuft solange, bis der…

16. Стр. 18 a

    SET a Konfigurationstaster b Steckeranschluss für Heatfixx Pumpe mit integrierten LEDs: Statusmeldung (grün) Störungsmeldung (rot) b Fig. 11: Pumpendrehzahl am Modul Heatfixx einstellen • Pumpendrehzahl durch ein- oder mehrmaliges Drücken des Konfigurationstasters (Fig. 11, Pos. a) gem.…

17. Стр. 19 WARNUNG! Gefahr durch Stromschlag!

    Gefährdungen durch elektrische Energie sind auszuschließen. Weisungen lokaler oder genereller Vorschriften [z. B. IEC, VDE usw.] und der örtlichen Energieversorgungsunternehmen sind zu beachten. WARNUNG! Gefahr von Personenschäden! Vor Installation und elektrischem Anschluss der Elektronikbox das…

18. Стр. 20

    Fig. 12: Installation des Heatfixx Pumpenadapters Durchgang • Schutzkappe am Pumpenadapter entfernen. Anschließend die dezentrale Pumpe auf den Pumpenadapter aufstecken (Fig. 13). Fig. 13: Heatfixx-Pumpe auf Pumpenadapter aufstecken • Durch eine Drehung um 90 ° im Uhrzeigersinn öffnet sich der…

19. Стр. 21 • Verkleidung auf die Baugruppe Pumpe-Pumpenadapter aufstecken (Fig. 15)

    Fig. 15: Verkleidung auf Heatfixx Pumpe/Pumpenadapter aufstecken 7.2 Elektrischer Anschluss WARNUNG! Gefahr durch Stromschlag! Der elektrische Anschluss ist von einem beim örtlichen Energieversorgungsunternehmen zugelassenen Elektroinstallateur und entsprechend den geltenden örtlichen Vorschriften…

20. Стр. 22

    15 Deutsch 225 60 Bereich Bereich 0 Bereich 2 Fig. 16: Schutzbereiche im Bad nach VDE 0100-701 • Schraube (Fig. 17, Pos. 1) am Anschluss des Modul Heatfixx lösen und die Rahmenabdeckung (Pos. 2) des Moduls abnehmen. 1 2 Fig. 17: Rahmenabdeckung des Modul Heatfixx abnehmen • Rahmen (Fig. 18, Pos. 1)…

21. Стр. 23

    Fig. 18: Rahmen der Elektronikbox und Blindabdeckungen abnehmen • Mit der zum Lieferumfang gehörenden Montageschablone die Bohrlöcher zur Befestigung der Elektronikbox anzeichnen, bohren und Dübel in die Bohrlöcher einstecken. • Schrauben an den entsprechende Durchführungen durch das Gehäuse der…

22. Стр. 24

    Der Raumtemperaturregler darf nicht oberhalb von Wärmequellen (z. B. Heizkörper, Leuchten) angebracht werden. Der Raumtemperaturregler darf nicht der direkten Sonnenstrahlung ausgesetzt werden. In oder auf der Wand hinter dem Montageort dürfen sich keine Fremdwärmequellen (Kamin, Heizungsrohre…

23. Стр. 25 • Die mitgelieferte Batterie in den Funk-Raumtemperaturregler einlegen (siehe

    Kapitel 11 “Batteriewechsel”, S. 23). Dabei auf richtige Polarität achten. HINWEIS Den Funk-Raumtemperaturregler für den späteren Einlern-Vorgang und Funktionstest noch nicht endgültig auf der Grundplatte montieren. 9 Inbetriebnahme Der Funkempfänger muss auf den Funk-Raumtemperaturregler eingelernt…

24. Стр. 26 HINWEIS

    Es kann nur ein Raumtemperaturregler in den Funkempfänger eingelernt werden. Erneutes Einlernen eines weiteren Raumtemperaturreglers überschreibt den zuvor eingelernten Regler. 9.3 Lernmodus verlassen • Der Lernmodus kann verlassen werden, sobald sich die LRN-LED am Funkempfänger (Fig. 21, Pos. 1)…

25. Стр. 27 HINWEIS

    Bei IST-Raumtemperaturen > 26°C ist ein Funktionstest des Funk-Raumtemperaturreglers nicht möglich. • Anschließend den Funk-Raumtemperaturregler (Fig. 24, Pos. 2) auf die Grundplatte aufstecken (Pos. 1). - + Fig. 24: Montage des Funk-Raumtemperaturregler • Falls erforderlich, die Pumpendrehzahl…

26. Стр. 28 Dem Set ist aber auch eine passende Batterie für den Raumtemperaturregler

    beigepackt. Durch Einlegen der Batterie in den Raumtemperaturregler ist auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen eine zuverlässige Spannungsversorgung des Gerätes gewährleistetet. Die Batterielebensdauer beträgt mindestens 5 Jahre. - + Fig. 25: Bedienung des Funk-Raumtemperaturreglers Der…

27. Стр. 29 12 Störungen, Ursachen und Beseitigung

    12.1 Funkempfänger empfängt kein gültiges Funktelegramm Sollte vom Funkempfänger in der Elektronikbox für eine Dauer von >90 min kein gültiges Funktelegramm des Raumfühlers empfangen werden, so schaltet der Funkempfänger die Heatfixx-Pumpe mit einer Zykluszeit von 10 min ein bzw. aus (defekter…

28. Стр. 30 14 Entsorgung

    Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung und durch sachgerechtes Recycling dieses Produktes werden Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit vermieden. 1. Zur Entsorgung des Produktes, sowie Teilen davon, die öffentlichen oder privaten Entsorgungsgesellschaften in Anspruch nehmen. 2.…

29. Стр. 32 WILO SE

    Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany T 0231 4102-0 F 0231 4102-7363 wilo@wilo.com www.wilo.de Wilo-Vertriebsbüros in Deutschland Nord WILO SE Vertriebsbüro Hamburg Beim Strohhause 27 20097 Hamburg T 040 5559490 F 040 55594949 hamburg.anfragen@wilo.com Ost WILO SE Vertriebsbüro Dresden…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.