Инструкция на Шкафы управления Vandjord серии Control LCV 211/231

Текст инструкции

1. Стр. 1 Блок управления

   Control LCV 211, 231 Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации ИНСТРУКЦИЯ VANDJORD

2. Стр. 3 Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации

   СОДЕРЖАНИЕ Стр. 1. Указания по технике безопасности 4 1.1. Общие сведения о документе 4 1.2. Значение символов и надписей на изделии 4 1.3. Квалификация и обучение обслуживающего персонала 4 1.4. Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности 4 1.5. Выполнение работ с соблюдением…

3. Стр. 4 Предупреждение

   Прежде чем приступать к работам по монтажу оборудования, необходимо внимательно изучить данный документ. Монтаж и эксплуатация оборудования должны проводиться в соответствии с требованиями данного документа, а также в соответствии с местными нормами и правилами. 1. У казания по технике безопасности…

4. Стр. 5 1.6. Указания по технике безопасности для потребителя или

   обслуживающего персонала • Запрещено демонтировать имеющиеся защитные ограждения подвижных узлов и деталей, если оборудование находится в эксплуатации. • Необходимо исключить возможность возникновения опасности, связанной с электроэнергией (более подробно смотрите, например, предписания ПУЭ и…

5. Стр. 6 3. Значение символов и надписей в документе

   Внимание Несоблюдение приведенных ниже указаний может привести к повреждению блока управления или оборудования. Предупреждение Несоблюдение данных указаний может стать причиной поражения электрическим током и иметь опасные для жизни и здоровья людей последствия. Внимание Указания по технике…

6. Стр. 7 Типовое обозначение

   Пример Control LCV 231 5,5kW (12A) DOL Тип 2–Ф ункциональное исполнение: 1 – Базовое, 2 – Расширенное 3–Н апряжение питания: 1 – 1х220 В, 50 Гц, 3 – 3х380 В, 50 Гц 1 – Кол-во управляемых насосов Максимальная мощность подключаемого двигателя Максимальный ток двигателя Способ подключения В комплекте…

7. Стр. 8 Значения символов на дисплее

   Рис. 2 Дисплей блока управления и информация о работе системы Символ Значение/описание РУЧНОЙ Ручной режим работы АВТО Автоматический режим работы Значок неисправности насоса, появление этого значка означает, что блок управления насосом отображает некоторую информацию о неисправности ПЕРЕЛИВ Уровень…

8. Стр. 9 5.2. П

   еремещение Предупреждение Следует соблюдать ограничения местных норм и правил в отношении подъёмных и погрузочно-разгрузочных работ, осуществляемых вручную. 6. Область применения Блоки управления Control LCV 211/231 предназначены для обеспечения защиты и управления работой одного насоса методом…

9. Стр. 10 Установите изделие в месте, соответствующем следующим требованиям

   • Установите изделие в защищённом от затопления месте. • Установите изделие максимально близко к подключённым насосам, датчикам и вспомогательным принадлежностям. • Изделие должно быть защищено от воздействия прямого солнечного света и атмосферных осадков. • К изделию должен быть обеспечен удобный…

10. Стр. 11 Однофазное подключение

    В зависимости от различных функций клеммы/порты делятся на: Подключение датчиков защиты по температуре Номер клеммы Описание 14(OT) + 15(OTA) датчик перегрева Подключение датчиков протечки Номер клеммы Описание 8(COM) + 9(LKA) датчик протечки 11

11. Стр. 12 Клеммы выходных сигналов

    Номер клеммы Описание D1 + D2 D3 + D4 Выходной сигнал общей аварии Выходной сигнал аварии перелива Подключение аналогового датчика Номер клеммы Описание 22(P+) + 23(P-) 4-20 мА датчик уровня/давления RS485 конимукационный терминал Номер клеммы Описание 2(A+) + 3(B-) шина связи RS 485 Подключение…

12. Стр. 13 8.2. Функции переключателя режимов

    С помощью переключателя блок управления можно настроить на работу в соответствии с различными режимами эксплуатации. Перед установкой переключателя режимов блок управления должен быть отключен от источника питания, после завершения настройки подать питание на блок управления и наблюдать за режимом…

13. Стр. 14 8.3. Установка поплавковых выключателей, датчика уровня

    Установка поплавкового выключателя Верхний уровень (ON) Нижний уровень (OFF) Рис. 3 Если поплавковый выключатель оснащен тремя проводами, используйте ЧЕРНЫЙ и КОРИЧНЕВЫЙ провода. В случае разных цветов используйте мультиметр для определения правильности соединений следующим образом: Нижний уровень…

14. Стр. 15 8.4. Подключение датчиков для различных настроек переключателя

    режимов Применяется для канализации/дренажа При использовании поплавковых выключателей типа MS1, можно подключить до 4-х поплавков. Поплавок 1 отвечает за защиту по сухому ходу и всегда должен быть в замкнутом состоянии. При замыкании поплавка 3 включается насос. Замыкание поплавка 4 приводит к…

15. Стр. 16 Применяется для повышения давления

    Когда реле замкнуто, насос работает. При размыкании реле насос останавливается. Поплавок служит для контроля сухого хода при заборе воды из бака. Если забор воды происходит из скважины контакты 4 и 5 замкнуть перемычкой. Если забор воды из водопровода, для контактов 4 и 5 можно использовать…

16. Стр. 17 Применяется для канализации/дренажа с сигнализацией перелива

    с помощью датчика уровня 4-20 мА Примечание: пользователь может выбрать уровнемер 4–20 мА с различным диапазоном измерения в зависимости от глубины резервуара для сточных вод. Рекомендуемый датчик VANDJORD NCT21. Примечание: для поддержания рабочих характеристик системы подъема сточных вод с помощью…

17. Стр. 18 Применяется для повышения давления с помощью датчика давления 4–20 мА

    Примечание: пользователь может выбрать датчик давления 4–20 мА с различным диапазоном измерения; Примечание: Чтобы поддерживать характеристики давления с помощью датчика давления 4–20 мА, пользователь должен войти в руководство по настройке параметров, чтобы установить четыре различных значения…

18. Стр. 19 Применяется для заполнения ёмкости с помощью датчика уровня 4-20 мА

    Примечание: пользователь может выбрать уровнемер 4–20 мА с различным диапазоном измерения в зависимости от глубины водонапорной башни. Рекомендуемый датчик VANDJORD NCT21. Примечание: для поддержания рабочих характеристик системы водоснабжения с помощью датчика уровня 4–20 мА пользователь должен…

19. Стр. 20 9. Ввод в эксплуатацию

    Все изделия проходят приемо-сдаточные испытания на заводе-изготовителе. Перед началом эксплуатации требуется выполнить настройку блока управления под конкретные режимы эксплуатации на месте установки. Для настройки оборудования рекомендуется обращаться в специализированные сервисные центры VANDJORD.…

20. Стр. 21 Отображение последних пяти записей об отказах насоса

    Отображение пяти последних записей отказа насоса А 1. Нажмите РЕЖИМ для перехода в ручной режим, убедитесь, что насос не работает. 2. Удерживайте СТОП и нажмите РЕЖИМ блок управления издаст звуковой сигнал и отобразит запись об отказе насоса. 3. Нажмите РЕЖИМ для отображения предыдущего отказа. 4.…

21. Стр. 22 Пункт

    Настройки по умолчанию 016 130 % 017 180 % 018 20 % 019 198 / 342 В 020 242 / 418 В 021 5с мин 024 04 мин 025 200 см / 25 бар 20 см / 8 бар / 100 см 40 см / 4 бар / 40 см 150 см / 22 бар / 150 см см Функционал Примечание Коэффициент срабатывания защиты от перегрузки Коэффициент срабатывания защиты…

22. Стр. 23 10.3. Электрическое соединение для защиты двигателя насоса от

    перегрева Примечание 1: для реализации защиты обмотки двигателя насоса от перегрева необходимо, чтобы в обмотку двигателя насоса был встроен температурный выключатель; Примечание 2: температурный выключатель должен быть (нормально замкнутый) N/C; Примечание 3: если насос без температурного…

23. Стр. 24 10.5. Удалённое подключение

    Блок управления имеет коммуникационный интерфейс. Используя простое периферийное оборудование (подчиненный контроллер), пользователи могут реализовать функцию мониторинга на большом расстоянии. Эта функция применяется для контроллера, установленного в подвале, насосной и т. д., но пользователям…

24. Стр. 25

    12 on/off сигнал Низкий уровень в нижнем баке Заполняемая ёмкость полна Полное давлениеsure Перелив F1 on 13 F2 on 14 F3 on 15 F4 on Откачка по датчику Заполнение по датчику Низкий уровень Низкий уровень в нижнем баке Датчик неисправен Датчик неисправен или отсоединён или отсоединён Перелив Перелив…

25. Стр. 26 Data

    address on/off сигнал Откачка по датчику Заполнение по датчику 40004 40005 40006 40007 40008 40009 40010 40011 40012 40013 40014 40015 40016 40017 40018 Напряжение Ток Напряжение Ток Напряжение Ток Уровень жидкости Уровень жидкости Суммарное время работы насоса Notes: 1. Для тока отображённое…

26. Стр. 27 11. Технические данные

    В нижеприведенной таблице представлены основные технические параметры Модели Control LCV 2x1. Основные технические характеристики контроль уровня жидкости Контролируемый параметр контроль давления Режим работы ручной/Автоматический Контроль уровня жидкости поплавковые выключатели, датчик уровня…

27. Стр. 28 Основные технические данные

    Физический интерфейс RS485 Интерфейс шины: асинхронный полудуплекс Формат данных 1 start bit 8data bit, 1 stop bit, no verify 1 start bit 8data bit, 2stopbit, no verify Default: 1 start bit 8data bit, 1 stop bit, noverify Скорость передачи данных 1200 bps, 2400 bps, 4800 bps, 9600bps Default…

28. Стр. 29 Сообщение об ошибке Возможная причина

    СУХОЙ ХОД Сработала защита от сухого хода насоса / уровень жидкости опустился ниже уровня сухого хода ПЕРЕКОС ФАЗ Реальное напряжение (ток) между тремя фазами (R/S/T) не одинаково, и разница составляет более ± 20% ОШИБКА ЧЕРЕДОВАНИЯ ФАЗ Неправильная последовательность подключения питающего кабеля…

29. Стр. 30 15. Информация по утилизации упаковки

    Общая информация по маркировке любого типа упаковки Упаковка не предназначена для контакта с пищевой продукцией Наименование упаковки/ вспомогательных упаковочных средств Бумага и картон (гофрированный картон, бумага, другой картон) Коробки/ящики, вкладыши, прокладки, подложки, решетки, фиксаторы…

30. Стр. 31 Информация о подтверждении соответствия

    Блоки управления, тип Control LCV сертифицированы на соответствие требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования», ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств». Сертификат соответствия: ЕАЭС RU…

31. Стр. 32 ООО «Вандйорд Групп»

    Адрес: 109544, г. Москва, ул. Школьная, д.39-41. Тел.: +7 (495) 730-36-55 E-mail: [email protected] Для использования в качестве ознакомительного материала. Возможны технические изменения. Товарные знаки, представленные в этом материале, в том числе VANDJORD, являются зарегистрированными…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.