Инструкции на Система для подогрева питьевой воды солнечной энергией Vaillant auroSTEP
Система для подогрева питьевой воды солнечной энергией VSL. Руководство по эксплуатации и установке.
Смотрите также: Руководство по установке и техобслуживанию →Презентация, подробное описание работы и преимуществ →Руководство по эксплуатации и монтажу →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Руководство по эксплуатации и установке
auroSTEP Система для подогрева питьевой воды солнечной энергией VSL RU
-
Знаки соответствия Данный знак свидетельствует о соответствии аппарата требованиям ГОСТ и наличии сертификата соответствия, действующего на территории России. AE 44 1.4 Правила хранения и транспортировки Аппараты Vaillant должны транспортироваться и храниться в оригинальной упаковке в соответствии с…
-
Рис. 2.1 Объем поставки и принадлежности системы auroSTEP Пояснение: Объем поставки: 1 Коллектор auroTHERM VFK 900 S (2 штуки) 2 Щуп коллектора 3 Соединительная линия C1/C2 4 Блок водонагревателя VIH SN 250i Гибкая присоединительная труба гелиоустановки auroSTEP (принадлежности): 5 Стыковой…
-
Поз
Перечень материалов Комплект стропильных анкеров типа P шт. 11 Стропильные анкера для франкфуртской черепицы 6 12 Болты 18 Арт. № 302 047 Комплект стропильных анкеров типа W90 13 Стропильные анкера для "берлинской волны" 6 12 Болты 12 Арт. № 302 049 Комплект стропильных анкеров типа S 18 Стропильные…
-
Принцип функционирования Принцип функционирования гелиосистемы auroSTEP отличается от многих других гелиосистем. Гелиосистема auroSTEP не полностью заполнена специальным теплоносителем и не находится под давлением. По этой причине отпадает необходимость в таких требующихся обычно для гелиосистем…
-
Из описания принципа функционирования вытекает следующее
- Поскольку на протяжении холодного времени в периоды, когда гелиоустановка не работает, в коллекторе и трубах гелиоустановки находится только воздух, меры по защите от замерзания следует принимать только для места установки блока водонагревателя. - Предписанная установка коллекторного поля, а также…
-
Календарь на год
Регулятор оснащен календарем на год, что делает возможным автоматическое переключение лето/зима. Для активирования нужно всего лишь однократно ввести текущую дату на уровне специалиста. Указание! h Пожалуйста, учтите, что на случай отказа электропитания регулятор имеет запас работы только на 30 мин.…
-
Система состоит из трех основных компонентов
A: двух коллекторов, B: изолированной обвязки и C: солнечного водонагревателя с интегрированным насосом и регулятором. Коллекторы A Что касается коллекторов, то речь идет о плоских коллекторах auroTHERM VFK 900 S (16) со змеевиковыми абсорберами. Закрепленный в коллекторе щуп (17) измеряет…
-
через обратную линию медной трубы гелиоустановки (15)
и насос обратно в солнечный теплообменник (8). Одновременно находящийся раньше в верхней части солнечного теплообменника воздух выдавливается обратно через подающую линию медной трубы гелиоустановки (1), коллекторы (16) и обратную линию медной трубы гелиоустановки (15). Оснащение Блок солнечного…
-
– Заземлить контур гелиоустановки!
a Внимание! Для выравнивания потенциалов контур гелиоустановки необходимо заземлить на коллекторе. Для этого, например, закрепите заземляющие трубные хомуты на трубах контура гелиоустановки и соедините эти хомуты посредством 16 мм2 кабеля с потенциальной шиной. В противном случае под воздействием…
-
Рис. 2.6 Плоский коллектор auroTHERM VFK 900 S от Vaillant в разрезе Пояснение 1 Солнечное безопасное стекло 2 Вращающийся EPDM-профиль 3 Изоляция края для оптимальной теплоизоляции 4 Вращающийся зажимный профиль для накровельного монтажа и установке на открытом пространстве 5 Алюминиевая задняя…
-
Руководство по эксплуатации
auroSTEP Система для подогрева питьевой воды солнечной энергией VSL RU
-
Техника безопасности 2
1.5 Знаки соответствия Данный знак свидетельствует о соответствии аппарата требованиям ГОСТ и наличии сертификата соответствия, действующего на территории России. AE 44 1.6 Правила хранения и транспортировки Аппараты Vaillant должны транспортироваться и храниться в оригинальной упаковке в…
-
3 Указания к эксплуатации
3 3.1 Указания к эксплуатации Гарантия завода-изготовителя. Россия. Вам, как владельцу аппарата, в соответствии с действующим законодательством может быть предоставлена гарантия изготовителя. Обращаем Ваше внимание на то, что гарантия предприятияизготовителя действует только в случае, если монтаж и…
-
Указания к эксплуатации 3
3.3 Использование по назначению Гелиосистемы auroSTEP от Vaillant служат исключительно для снабжения нагретой макс. до 75 °C питьевой водой в домашнем хозяйстве и профессиональной сфере согласно постановлению о снабжении водой питьевого качества. Их разрешается использовать только в этой цели. Любое…
-
4.1 Эксплуатация h Указание! При возможной негерметичности в области Обзор элементов управления 1 2 Рис. 4.1 Органы управления Пояснение 1 Дисплей 2 Задатчик (поверни и нажми) i Кнопка Информация F Кнопка Особые функции P Кнопка программирования 4.2 Действия перед вводом в эксплуатацию При вводе в…
-
Обзор дисплея 4.3.3 Виды дисплеев Дисплей основного эксплуатационного уровня Когда Вы включаете аппарат, сначала появляется основной эксплуатационный уровень. Настройка и изменение значений описаны в разделе 4.3.4. Рис. 4.4 Дисплей основного эксплуатационного уровня Рис. 4.3 Дисплей Пояснение 1…
-
Дисплей уровня программирования
Вы попадаете на уровень для программирования времени переключения регулятора нажатием кнопки программирования P. Здесь Вы можете настроить временные программы для подогрева солнечного водонагревателя (см. раздел 4.3.7). Индикация снова переключается на основной эксплуатационный уровень, когда Вы…
-
4.3.5 Вызов установочных и рабочих значений
Вы можете вызывать настроенные значения друг за другом многократным нажатием кнопки Информация. Соответственно вызванная информация отображается на дисплее в течение прибл. пяти сек, затем индикация снова переключается на основной эксплуатационный уровень. Дисплей 4.3.6 Активирование особых функций…
-
В следующей таблице отдельные этапы приведены еще раз для
пояснения: Дисплей Следующая таблица поясняет значение сообщений: Дисплей Необходимые шаги Нажмите кнопку программирования P Поворачивайте задатчик, пока не появится символ водопроводного крана. Сообщение/значение сообщения Ошибка щупа коллектора 1 Эта ошибка возникает, если подключенный щуп…
-
Что делать, если
Устранение из установки капает жидкость? По возможности собрать (в ведро) позвонить в специализированное предприятие. из предохранительного клапана в водопроводе питьевой воды выходит жидкость или пар? Позвонить в специализированное предприятие на регуляторе появилась индикация „Неисправность щупа”…
-
Техническое обслуживание и служба технической поддержки Условием длительной готовности к эксплуатации, надежности и долгого срока службы является регулярное выполнение осмотров/технического обслуживания гелиосистемы auroSTEP специалистом. a Внимание! Никогда не пытайтесь самостоятельно выполнить…
-
Руководство по установке
auroSTEP Система для подогрева питьевой воды солнечной энергией VSL RU
-
Указания по документации Следующие указания представляют собой «путеводитель» по всей документации. В сочетании с данным руководством по эксплуатации и монтажу действует и другая документация. За повреждения, вызванные несоблюдением данных руководств, мы не несем никакой ответственности. 1.1…
-
3 Указания по технике безопасности и предписания
3 3.1 Указания по технике безопасности и предписания Указания по технике безопасности Общие данные В общем всю солнечную установку надлежит монтировать и эксплуатировать согласно признанным правилам техники. Следите за соблюдением действительных предписаний по защите труда, особенно при работах на…
-
Указания по технике безопасности и предписания 3
4.3 После контакта с кожей Смыть водой и мылом. 4.4 После контакта с глазами Тщательно промывать широко открытые веки под струей воды минимум 15 минут. 4.5 После проглатывания Промыть рот и запить большим количеством воды. 4.6 Указания для врача Симптоматическое лечение (обеззараживание, функции…
-
3 Указания по технике безопасности и предписания
4 Монтаж 12. Данные по экологии 12.1 Экотоксичность: Рыбная токсичность: LC50 Leuciscus idus (96 ч): > 100мг/л Водные беспозвоночные: EC50 (48 ч): > 100мг/л Водные растения EC50 (72 ч): > 100мг/л Микроорганизмы/воздействие на активный ил: DEVL2 > 1000мг/л. При надлежащем введении небольшой…
-
Монтаж 4
a Внимание! Уклон соединительных трубопроводов между коллекторным полем и блоком солнечного водонагревателя ни в одном месте не должен быть меньше 4% (4см/м), чтобы обеспечивался достаточный проток теплоносителя. Внимание! 1 a Не разрешается прокладывать горизонтально более 10м гибкой…
-
Размеры прибора и подсоединения
1692 4.3 1203 Монтаж 1619 72,5 731 Ø Рис. 4.2 Размеры аппарата и патрубка блока солнечного водонагревателя Пояснение 1 Патрубок горячей воды R 3/4 2 Подающая линия водонагревателя R 1 3 Обратная линия водонагревателя R 1 4 Патрубок холодной воды R 3/4 5 Наклейка Схема соединений 6 Без функции 7…
-
Установка Монтаж патрубков гелиоустановки 5.1 мин. 4 % макс. 8,5 м Монтаж присоединительных линий питьевой воды и отопительного аппарата Для подключения водопроводов питьевой воды и отопительного аппарата к блоку солнечного водонагревателя фирма Vaillant предлагает различные комплекты трубной…
-
мин. 4 %
Рис. 5.2 Расположение солнечного водонагревателя на чердаке a Внимание! Если блок водонагревателя устанавливается на чердаке, то верхний патрубок гелиоустановки на блоке водонагревателя всегда должен находиться ниже самой низкой точки коллекторного поля. Уклон соединительных трубопроводов между…
-
5.3 Электроустановка 5.3.1 Предписания Для электромонтажа использовать стандартные провода. Заданное поперечное сечение проводов: – Соединительный провод 230 В (Кабель подключения к сети): 1,5мм2 или 2,5мм2 – Низковольтные провода (Провода щупов): мин. 0,75мм2 Длина проводов щупа не должна превышать…
-
d Опасно!
Опасность повреждения платы из-за перегрузки. Установку опционального электрического нагревательного стержня (EP) следует выполнять посредством дополнительного внешнего реле или контактора с разрывной мощностью минимум 10A. Никогда не вводить электрический нагревательный стержень в эксплуатацию без…
-
2 Рис. 5.8 Откидывание органа управления • Откиньте орган управления вверх. • Выполните электромонтаж регулятора согласно гидравлической схеме (см. рисунки 5.9 и 5.10). • Подключите провод подключения к сети (1) к предусмотренным для этого клеммам PE, N и L системы ProE. • Подключите провод щупа (2)…
-
Kol1
II I C1/C2 III C1/C2 C1/C2 230 V 2 S 1 HZ-K HZ-K Sp2 LegP EP HZ-K Sp1 Kol1-P KW Рис. 5.9 Гидравлическая схема 2 Обозначение на гидравлической схеме/ схеме соединений Деталь I, II, III Возможность подключения различных теплогенераторов для подогрева водонагревателя C1/C2 Соединения для управления…
-
F1
T4 PE 230V Netz PE Kol 1-P PE LEG/BYP* EP* S 230 V~ VC / VK VRS 550 5 V / 24 V C1 /C2 Kol 1 Sp 1 Sp 2 * К разъему LEG/BYP можно подключить насос термической дезинфекции (принадлежность). Через разъем EP можно регулировать контактор для электрического нагревательного стержня (принадлежность). Рис.…
-
• Проверить систему на герметичность
• Проверить функционирование и правильность настройки всех регулирующих и контрольных устройств. 6.3 Настройка параметров установки Внимание! a Опасность повреждения насоса коллектора. При первом вводе в эксплуатацию сразу же после первого включения электропитания выключите насос коллектора, выбрав…
-
Дисплей
Настройка вращением задатчика Диапазон настройки Заводская настройка Настройка продолжительности режима работы 1 – 10мин 3мин Выбор числа коллекторов 1, 2 2 Настройка времени блокировки насоса коллектора 1 – 60мин 10мин Активирование задержки подогрева 0=деактивировано; 1=активировано 0 Настройка…
-
Выравнивание давления в солнечной системе Воздух, находящийся в коллекторах, нагревается во время монтажа всей гелиоустановки. Это значит, что плотность воздуха в коллекторе уменьшается. Опасно! d Если вентиляция системы выполняется не в соответствии с настоящим руководством, существует опасность…
-
a Внимание!
Гелиосистему обязательно провентилировать при первом вводе в эксплуатацию (и также каждый раз после замены теплоносителя) во время заполнения гелиоустановки (на заводе настроено на девять минут). Вентиляция может происходить прямо во время режима заполнения; Фирма Vaillant рекомендует через семь…
-
Протокол ввода в эксплуатацию Гелиоустановка: была введена в эксплуатацию с учетом следующих пунктов: 1. Монтаж Анкера коллектора закреплены согласно предписанию Линия гелиоустановки соединена кабелем с выравниванием потенциалов Кровельное покрытие положено на место после установки анкеров согласно…
-
Техническое обслуживание Условием длительной готовности к эксплуатации, надежности и долгого срока службы является регулярное выполнение осмотров/технического обслуживания системы auroSTEP специалистом. Никогда не пытайтесь самостоятельно выполнить работы по ремонту или техническому обслуживанию…
-
7 Техническое обслуживание
• Очистите резервуар изнутри струей воды. При необходимости отделите отложения подходящим вспомогательным средством – напр., деревянным или пластиковым скребком – и вымойте их. Визуальная проверка 1 h Указание! Старые или поврежденные уплотнения также подлежат замене. Монтаж фланцевой крышки •…
-
Замена теплоносителя для гелиоустановок Теплоноситель следует заменять каждые три года. Заполнение солярной жидкости Указание! a Внимание! Фирма Vaillant только в том случае гарантирует функционирование гелиосистемы, если она заполняется теплоносителем для гелиоустановок от Vaillant (арт. № 302…
-
7 Техническое обслуживание
• Теперь снова соедините оба резьбовых соединения (1) и (2) между блоком солнечного водонагревателя и и гибкой присоединительной трубой для гелиоустановок auroSTEP. Выравнивание давления h Указание! После замены теплоносителя в/перед насосом коллектора может находится воздух. Поэтому возможно…
-
Рекомендуемый контрольный перечень для выполнения технического обслуживания Работы по выполнению технического обслуживания Интервал выполнения технического обслуживания Контур гелиоустановки Замена теплоносителя Проверка функционирования насоса коллектора Проверка уровня жидкости в контуре…
-
8 Сервис/диагностика
8 Сервис/диагностика Вы попадаете на уровень сервиса/диагностики одновременным нажатием задатчика и кнопки программирования (удерживать прибл. три секунды). Дисплей Исполнительные элементы/значения щупов Процесс проверки Проверка насоса коллектора 1 Насос коллектора 1 вкл, все другие исполнительные…
-
Сервис/диагностика 8
Вторичное использование и утилизация 9 Если Вы повторно нажмете на задатчик, то сможете проверить дисплейную индикацию. Рис. 8.1 Проверка дисплейной индикации При повторном нажатии отображается имеющаяся версия программного обеспечения регулятора. Рис. 8.2 Версия программного обеспечения регулятора…
-
10 Гарантийное и сервисное обслуживание
10 Гарантийное и сервисное обслуживание Актуальную информацию по организациям, осуществляющим гарантийное и сервисное обслуживание продукции Vaillant, Вы можете получить по телефону „горячей линии“ и по телефону представительства фирмы Vaillant, указанным на обратной стороне обложки инструкции.…
-
Технические данные 11
11 Технические данные 11.1 Блок водонагревателя VIH SN 250i Номинальная емкость водонагревателя Единицы измерения л VIH SN 250i 250 Производительность в первые десять минут (горячая вода) л/10мин 150 Доп. избыточное рабочее давление бар 10 Рабочее напряжение Потребление мощности Контактная нагрузка…
-
11 Технические данные
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.