Инструкция на Насосные группы горячего водоснабжения Vaillant серии VPM
Насосные группы горячего водоснабжения Vaillant серии VPM 20/25/2 W, VPM 30/35/2 W, VPM 40/45/2 W. Руководство по эксплуатации, установке и техническому обслуживанию.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Руководство по монтажу и техобслуживанию
Для специалиста Руководство по монтажу и техобслуживанию Насосная группа горячего водоснабжения VPM 20/25/2 W, VPM 30/35/2 W, VPM 40/45/2 W RU Издатель/изготовитель Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de
-
Безопасность 1
1 1.1 Безопасность Относящиеся к действию предупредительные указания Классификация относящихся к действию предупредительных указаний Относящиеся к действию предупредительные указания классифицированы по степени возможной опасности с помощью предупредительных знаков и сигнальных слов следующим…
-
1 Безопасность
1.3.2 Опасность замерзания Если изделие не используется и хранится длительное время (например, в течение зимнего отпуска) в неотапливаемом помещении, то питьевая вода, находящаяся в изделии и в трубопроводах, может замерзнуть. ▶ Храните насосную группу горячего водоснабжения VPM/2 W в местах, не…
-
Безопасность 1
▶ Соблюдайте действующие внутригосударственные и международные законы, стандарты и директивы. 1.4 Провод датчика (низкое напряжение) Жесткие провода (230 В) – поперечное сечение Гибкие провода (230 В) − поперечное сечение Маркировка CE ≥ 0,75 мм² ≥ 1,5 мм² ≥ 1,5 мм² 1.5.3 Предписания (директивы…
-
2 Указания по документации
2 Указания по документации 3 Описание прибора и функционирования 2.1 Оригинальное руководство по эксплуатации 3.1 Конструкция Настоящее руководство представляет собой оригинальное руководство в контексте директивы по машинному оборудованию. 2.2 Соблюдение совместно действующей документации ▶…
-
Принцип работы 3.2.1 Циркуляция Чтобы горячая вода быстрей появилась в водоразборных точках, опциональный циркуляционный насос перекачивает горячую воду в контур горячей воды. ▶ Транспортируйте насосную группа горячего водоснабжения до места монтажа в упаковке. 4.2 Проверка комплекта поставки ▶…
-
4 Установка
4.4 Монтаж насосной группы нагрева от гелиосистемы (опционально) Осторожно! Опасность повреждения гофрированных труб Указание После того как был выполнен монтаж насосной группы горячего водоснабжения, подсоединение труб к насосной группе нагрева от гелиосистемы VPM/2 S возможно только в условиях…
-
Крепление насосной группы горячего водоснабжения
1 9. Размотайте кабель подключения к электрической сети. 10. Проведите кабель подключения к электрической сети через кабельный ввод (2). 11. Вставьте заглушку в кабельный ввод (2). 6. Система DIA Потяните систему DIA (1) вперед, чтобы достать ее из рабочего положения. 7. 8. 2 Кабельный ввод 4…
-
4 Установка 21. Соедините трубы подающей и обратной линии с запорными кранами. 22. Закрепите штекерные соединения с помощью фиксирующих зажимов. A Изоляция 2 Адаптер емкости Устройство для регулировки A Глубина вкручивания 18. Прикрутите устройства для регулировки (3) к адаптерам емкости (2).…
-
25. Соедините контур холодной воды (1) с магистралью
холодной воды (3). 26. Соедините контур горячей воды (2) с присоединительным патрубком горячей воды (4). 27. Откройте вентили на подающей и обратной линии буферного контура. Монтаж циркуляционного насоса (опционально) 28. Соблюдайте руководство, прилагаемое к циркуляционному насосу. 33. При…
-
5 Ввод в эксплуатацию
находится в пределах 6,5 и максимум 8,5. Условия: Установлены другие приборы, совместимые с шиной данных eBUS Осторожно! Опасность материального ущерба в результате добавления в греющую воду антифриза или средств для защиты от коррозии! Антифриз и средства для защиты от коррозии могут причинить…
-
Управление 6
5.3 Настройка языка Указание Если подключен регулятор системы, то настраивать язык можно только на регуляторе системы. 1. 2. 3. 5.4 С помощью или настройте требуемый язык. Нажмите для подтверждения настроенного языка. Нажмите повторно для повторного подтверждения выбранного языка, чтобы избежать…
-
6 Управление
6.2 Вызов уровня специалиста Осторожно! опасность повреждений в результате ненадлежащего обращения! Выполненные ненадлежащим образом настройки на уровне специалиста могут вызвать повреждение гелиоустановки. Уровень специал. → Тестовое меню → Программы проверок – Уровень специал. → Тестовое меню →…
-
Передача эксплуатирующей стороне 7
ятельно или будет подключена к каскаду. Если насосная группа подключена к каскаду, то вы должны присвоить насосной группе адрес в диапазоне между 1 4. Указание Очень важно, чтобы насосная группа горячего водоснабжения имела адрес 1. Уровень специал. → Конфигурация → Врем. период. вкл. циркул. – С…
-
8 Распознавание и устранение неполадок
8 Распознавание и устранение неполадок Неполадка Возможная причина Устранение Поступает недостаточное количество горячей воды. Частично закрыты запорные арматуры на линии подачи холодной воды. Проверьте все запорные арматуры. При необходимости откройте запорные арматуры. Засорен фильтр в линии…
-
Распознавание и устранение неполадок 8
Неполадка Возможная причина Устранение Проходит много времени, пока на водоразборной точке не начнет выходить горячая вода. Неправильно настроена циркуляция. Проверьте настройки циркуляции. Неисправен циркуляционный насос. Проверьте исправность работы циркуляционного насоса. Циркуляционный насос…
-
9 Осмотр, техобслуживание и запасные части
9 9.1 Осмотр, техобслуживание и запасные части Уход за изделием Осторожно! Риск материального ущерба в результате использования непригодных чистящих средств! 9.3.1 План техобслуживания 9.3.1.1 Календарные межсервисные интервалы Календарные межсервисные интервалы Периодичность Работы по техническому…
-
Вывод насосной группы горячего водоснабжения из эксплуатации 10
▶ Замените смеситель. Осторожно! Повреждение в результате замерзания остаточной воды в пластинчатом теплообменнике и трубопроводах 10 Вывод насосной группы горячего водоснабжения из эксплуатации После спуска горячей воды из насосной группы горячего водоснабжения в пластинчатом теплообменнике и…
-
11 Переработка и утилизация
11 Переработка и утилизация Утилизация упаковки ▶ Утилизируйте упаковку надлежащим образом. Утилизация изделия и принадлежностей ▶ Не утилизируйте ни изделие, ни принадлежности вместе с бытовыми отходами. ▶ Утилизируйте продукт и все принадлежности надлежащим образом. ▶ Соблюдайте все…
-
Технические характеристики 12
12.2 Технические характеристики Название Единицы измерения VPM 20/25/2 W VPM 30/35/2 W VPM 40/45/2 W л/мин — 3 5 9,5 кВт л/мин — 4 11,5 кВт Производительность горячей воды при температуре горячей воды 60 °C макс. показатель производительности * Номинальная мощность при температуре горячей воды 65 °C…
-
12 Технические характеристики
12.3 Остаточный напор Остаточный напор VPM W 340 320 VPM 30/35/2 W VPM 40/45/2 W 300 280 B y A VPM 20/25/2 W VPM 30/35 W VPM 40/45 W VPM 20/25 W 0,1 0,2 0,3 x 0,4 x Объёмный расход [л/ч] A Питьевая вода y Остаточный напор [мбар] B Система отопления 12.4 Диаметр трубы 0,5 VPM W - сторона буферной…
-
Сервисная служба 13
12.5 Ступени мощности 12.5.3 Ступени мощности VPM 40/45/2 W 12.5.1 Ступени мощности VPM 20/25/2 W x y y 65 y x Расчетное значение горячей воды [°C] Расчетное значение буферной емкости [°C] x Расчетное значение горячей воды [°C] y Расчетное значение буферной емкости [°C] x Сервисная служба 12.5.2…
-
28.08.2013 Офисы "Вайлант Груп Рус", Россия 123423 Москва ул. Народного Ополчения д. 34, стр.1 Тел. Факс Офисы "Вайлант Груп Рус", Россия 197022 Санкт-Петербуг наб. реки Карповки, д. 7 Тел. Факс Офисы "Вайлант Груп Рус", Россия 410004 Саратов ул. Чернышевского, д. 60/62A, офис 702 Тел. Факс Офисы…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.