Инструкции на Газовые напольные котлы Vaillant серии VK...
Газовые отопительные котлы с системой Pro E Vaillant серии VK 16 / 6-2 XE ... VK 47 / 6-2 XE. Инструкция по монтажу.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
Газовый отопительный котёл с системой Рго Е VK 16/6-2 XE...VK 47/6-2 XE Только для специалиста-монтажника ! ae 7 Перед установкой прибора 5: \/*. прочтите, пожалуйста, ам, с эту инструкцию по монтажу ! {Vaillant Отопление, регулирование, горячая вода
-
Содержание
1 Узлы и элементы котла 2 Обзор модификаций 3 Описание 4 Размеры 5 Монтаж 6 Электромонтаж 7 Подготовка к эксплуатации 8 Настройка газа 9 Монтаж/демонтаж облицовки прибора 10 Проверка и обслуживание HE fs У №. 8 =f) Зо, Mf a) зреет; 2.1 Шильдик котла 3.1 Исполнение котла 3.2 Работа котла 5.1 Место…
-
Схема электрических соединений Основные правила и нормативные документы Гарантии Технические данные 10.1.3 Проверка датчика тяги 10.1.4 Визуальный контроль теплообменника 10.1.5 Визуальный контроль горелки 10.1.6 Проверка герметичности 10.1.7 Проверка приточно-вытяжной вентиляции 10.1.8 Замеры…
-
1 Узлы и элементы котла
Рис.1.1 Узлы и элементы котла Пояснения к рис. 1.1 1 Кабель-канал левый 2 Место встраивания регулятора VRC- Зе+..(Дополнительное оснащение} 3 Термометр котла 4 Тепловой предохранитель STB (под колпачком) 5 Кнопка проверки STB 6 Облицовка котпа 7 Сигнальная лампа “Сбой” 8 Кнопка деблокировки 9…
-
2 Обзор модификаций
ВНИМАНИЕ! Наши приборы должны устанавливаться только квапифицированными специалистами специапизированной организации, имеющей договор с фирмой Vaillant на проведение монтажа, пуска, ревизии, сервисного и гарантийного обслуживания, ‘полностью несущими ответственность за соблюдение существующих в…
-
2.1 Шильдик котла
Шильдик котла расположен за передней стенкой облицовки справа внизу рядом с краном для слива и заполнения. Bauartzulassung $8 -223 -613Х. zul. Veriauftemperatur ec zut Betriebsiberdruck ^ sber Wasserinhatt Biker NW-Leistungsstufen: Г NW-Belastungsstufen . 428/232 ent {H) ‘Stromart . ТЕСТЕ Belliftung…
-
3 Описание
Используемые в данной инструкции Li символы: ‚ указание, помеченное этим символом, возникнет опасность для Вас, как для пользователя газового котла. Если не соблюдать, 3 указание, 1 помеченное этим символом, не исключено возникновение дефекта в Вашем _ газовом котле. Попезное замечание общего…
-
A
-
5 Монтаж
5.1 Место установки 5.1.1 Транспортировка к месту установки 5.1.2 Требования к месту монтажа 5.1.3 Выравнивание котла на месте установки Ук 188/0 Рис. 5.1 Транспортировочные проушины _ | и т — = I VK ох Рис. 5.2 Установка в подвале укчмох Рис. 5.3 Установка в крышной котельной мк 186/0 Рис. 5.4…
-
т
aD 5.2 Подключение к дымоходу 5.2.1 Монтаж предохранителя ТЯГИ УКВ Рис.5.5 Монтаж предохранителя тяги Снять верхнюю крышку облицовки Предохранитель тяги извлечь с места транспортировки (через сборник дымовых газов). Для облегчения монтажа предусмотрены два замковых отверстия. Ввернуть в…
-
5.2.2 Исполнение
дымохода 5.2.3 Проверка дымохода Положение патрубка для подсоединения газоходов показано на рис.4.1, стр.8. Следует обратить внимание на то,что от присоединительного патрубка к дымовой трубе участок газохода должен быть проложен по восходящей. У котлов VK.../6-2 ХЕ газоход от присоединительного…
-
5.3 Подключение газа
5.3.1 Присоединение газопровода Подкпючение газа и первый пуск котла могут быть произведены только квалифицированным специалистом. Рис.5.6 Газовая подсоединительная труба Пояснения к рис.5.6 4 Транспортировочное крепление 2 Пластмассовая заглушка 3 Газовая подсоединительная труба Положение и диаметр…
-
Перевод с природного газа на сжиженный газ Котлы VK.../6-2 ХЕ серийно оснащаются соплами для природного газа Н. Заменяемые детали перед установкой спедует сравнить с данными о соплах в таблице 5.2 на стр. 15. = Остановить котёл (См. инструкцию по эксплуатации} Длина кабелей достаточна для того…
-
5.5 Перевод
со сжиженного газа на природный газ Н Котлы VK.../6-2 ХЕ серийно оснащаются соплами для природного газа Н. Заменяемые детали перед установкой следует сравнить с данными о соплах в таблице 5.2 на стр. 15. e Остановить котёл(См. инструкцию по эксплуатации) Длина кабелей достаточна для того, чтобы…
-
| Необход
количество сопел _ Необходимое количество комплектов Необходимое 1 - количество комплектов - 1 - - 1 Необходимое количество комплектов Необходимое количество Таблица 5.2 Комплекты сопел для котлов VK 16/6-2 XE...47/6-2 ХЕ 15
-
5.6 Присоединение к
системе отопления 90 op; 14 | РЯ ve & ws 95 VK из Рис. 5.9 Присоединение системы отопления Смонтировать подающую и обратную пинию отопления в соответствии с рис. 5.9. Сливную трубу предохранительного клапана смонтировать при монтаже предохранительного клапана. В отопительных установках с котпами VK…
-
5.6.1 Присоединение к
аккумуляторуводонагревателю ® 5.7 Объём циркулирующей воды, потери давления Валы циркуляционных насосов всегда должны ' располагаться в горизонтальной плоскости. При подключении аккумуляторов- водонагревателей (бойлеров) с нагнетательным насосом обратить внимание на то, чтобы в подающих линиях…
-
6 Монтаж
электропроводки Газовые котлы Vaillant легко монтируются благодаря системе Рго Е. Система Рго Е обеспечивает быстрый и лёгкий монтаж электрических схем благодаря цветным кодированным по форме соединительным штекерам. Проложить сетевой кабель к котлу. Нельзя менять местами фазный и нулевой рабочий…
-
Vi
6.2 Эпектрические подключения Котловой датчик * Принадлежность: Штекерный КЕ Е |] модуль 300779. Максимальная Прибор дистанционного мощность внешнего Е > £3 = управления сигнального устройства-15 ВА $6 2 8 (Лампа или зуммер). oo ЕЕ Е _Rarancanayuynarope Cuma coon wearers . SpF < - - - ы 8 [|]…
-
6.2.1 Выбор режима работы
насоса 6.2.2 Штекерное соединение бойлера VIH с панелью управления Не требуется, если котёл оснащён регулятором VRC- Set calormatic UBW или VRC- Set calormatic MF . HP-Auswah-Stecker Puc.6.4 Штекер выбора режима работы насоса HP-Ausw. Переключение режима работы циркуляционного насоса системы…
-
6.2.3 Монтаж регулятора
VRC-Set... Ув Рис.6.6 Монтаж регулятора VRC-Set... Пояснения к рис. 6.6 1 Прозрачная крышка 2 Место встраивания 3 Штекер 4 Заглушка 5 Штекер 6 Заглушка iif Открыть прозрачную крышку (1) на панели управления котла. После снятия ‘облицовочной панели котла прозрачная крышка (1) может быть удалена `.…
-
7 Подготовка к
эксплуатации Рис. 7.1 Регулятор температуры котла и главный выключатель ук 80/0 Рис. 7.2 Манометр системы отопления Пояснения к рис. 7.1 1 Заглушка 2 Регулятор температуры котла (внутренний) Пояснения крис. 7.2 3 Манометр ec | Заполнить систему отопления водой до требуемого уровня, выпустить воздух.…
-
Продопжение со стр. 22
7.1 Режим эксплуатации “на стройплощадке” 7.2 Датчик тяги 7.2.1 Проверка функционирования e Проинструктировать пользователя относительно установленного прибора и передать ему на хранение прилагаемые к прибору документы. Прилагаемую краткую инструкцию по эксплуатации разместить на видном месте в…
-
8 Настройка газа
8.1 Мероприятия по настройке приборов 8.1.1 Прибор соответствует местному классу газа Заводом-изготовителем котлы настроены на максимальную теплопроизводительность и на следующее число Воббе: Заводское исполнение котла указано на его шильдике 2H, G20-20 мбар Сравните вид газа, указанный на табличке…
-
8.2 Таблицы
настройки газа давление | B мбар ana сухого газа при 15 3 мбар. _ Tan газа - ние на воплах, weap ТЕ. чение. connie: | Ga 42400: Обозна- мм: Мена вквтчим” | = Природный: н. 15,0 11,5 44,5 3,5 3,5 150 етики" о | 33,8 30,5 10,2 10,2 926, 6xBrtul - 085 Яропан 43,8 _ 13,2 - Табл.8.1 Давление на соплах…
-
8.3 Настройка газа
по методу контроля давления на соплах Требуется только в случае, если номинальное давление в газовой сети не соответствует номинальному рабочему давлению котла и при перестройке котла на другой вид газа. При этом удаляется пломба с газового блока. СА Е dS i | VKS 949/1 2208/0 Puc.8.2 Штуцеры для…
-
8.4 Контроль » Запустить котёл
настройки газа по объёмному методу \7 При вводе в эксплуатацию и выводе из эксплуатации соблюдайте указания гл.7.,стр.22 e Произвести измерения расхода газа, убедившись в том, что для покрытия пиковых нагрузок в газовую сеть не подаются дополнительные газы (напр. воздушнопропановая смесь).…
-
8.5 Проверка
давления газа на входе (динамического давления) Hey | м VK 28/0 Рис. 8.3 Штуцеры измерения давления газа Пояснения к рис. 8.3 7 Штуцер измерения давления газа на входе Котел должен быть выключен. Закрыть газовый кран на опуске. Вывернуть винт из штуцера {7) и присоединить к нему манометр с ценой…
-
8.6 Проверка
функционирования Ввести прибор в эксплуатацию согласно инструкции по эксплуатации. Проверить герметичность газопровода, дымохода, котла и системы отопления. Проверить надёжную работу системы отвода дымовых газов на предохранителе тяги. Проверить стабильность и регулярность зажигания и образования…
-
a
9 Монтаж/демонтаж облицовки прибора Пояснение крис. 9.1 Панель управления Боковая стенка левая Поперечина Верхняя крышка Задняя стенка Боковая стенка правая Поддон Крепёжный уголок правый Нижний щиток 10 Крепёжный уголок левый 11 Передняя стенка OONAARWNH = 9.1 Демонтаж облицовки 11 10 кал рис. 9.1…
-
9.2 Монтаж облицовки
Пояснение к рис. 9.2 Панель управления Боковая стенка левая Поперечина Верхняя крышка Задняя стенка Боковая стенка правая Поддон Крепёжный уголок правый Нижний щиток 10 Крепёжный уголок левый 11 Передняя стенка WOOANOOARWON = VK 1a4/1 Рис. 9.2 Облицовка котла Котёл поставляется уже готовым Ke…
-
10 Проверка и
обслуживание 10.1 Проверка функции котла: ce Главный выключатель (2): включение / _ выключение. ce Нажать кнопку (1) проверки теплового предохранителя (STB), котёл должен выключиться до достижения 110°С. Указание: При нажатии кнопки проверки STB (1) насосы отключаются. При отпускании кнопки (1)…
-
10.1.4 Визуальный
контроль теплообменника 10.1.5 Визуальный контроль [2 горелки 10.1.6 Проверка ® герметичности 10.1.7 Проверка приточно — вытяжной вентиляции Рис. 10.5 Горелка Обозначения на рис. 10.4 7 Теплоизоляция 8 Крышка $3 Ревизионные отверстия 16 Барашки » проверить теплообменник на наличие загрязнений. »…
-
10.1.8 Замер потерь
тепла с отходящими газами и качества сжигания топлива {содержания СО) 10.1.9 Разборка горелки + Визуальный осмотр дымоходов e Проведение измерений Рис. 19.6 Kotén, открытый для чистки горелки Обозначения на рис. 10.6 Передняя стенка облицовки Нижний щиток Штекер Накидная гайка газовой трубы PON a…
-
yr
Условием продолжительного срока службы, надёжной и безотказной работы является регулярное проведение профилактических и обслуживающих работ на Вашем котле специалистом. 10.2 Обслуживание Рекомендуется заключение договора на проведение профилактических и обспуживающих работ со специализированной…
-
cw Перед чисткой теплообменника
необходимо снять горелку (см. указания на стр. 34) » Для чистки газоходов теплообменника (16) необходимо снять крышку (13). 10.2.2 Чистка теплообменника + ‚ Указание: если в процессе снятия ’ крышки {43) было повреждено эластичное уплотнение на чугунном блоке, уплотнение следует заменить на новое…
-
11 Схема электрических соединений
Таис Нег = погружной датчик Zubeh6r = принадлежность Alternativ = альтернатива Fuhleranschliisse = подключение датчиков 230V -anschliisse = подключение 2308 ext. Stérmeldung = внешний сигнал сбоя nur mit Zubehér Flussiggasmodul = только с принадлежностью "Штекерный модуль для сжиженного газа" Bei…
-
12 Основные правила
и нормативные документы Требования, предъявляемые к воде для заполнения отопительных установок, см. в гл.12.2, стр.42. Каждый котёл, собранный на заводе, должен быть подвергнут опрессовке водой под давлением 5,2 бар. Еспи сборка (ремонт) котла производится на месте установки, то следует провести…
-
12.1 Требования к месту
установки При установке котлов спедует руководствоваться действующими в данной местности СНиП, Правилами безопасности в газовом хозяйстве, ПУЭ, NTS/NTB электроустановок потребителей, другими действующими в данной местности нормами и правилами, а также местными предписаниями газо- и электроснабжающих…
-
12.2 Водоподготовка в
отопительных установках 12.2.1 Воднохимические показатели А Теплогенераторы с теплопроизводительностью до 100 кВт. В качестве воды для заполнения можно использовать воду с карбонатной жёсткостью до 3,0 monb/m°(6,0 мг-экв/л, 16,8°dH). При более жёсткой воде во избежание образования накипи, следует…
-
13 Гарантии
Владельцу прибора может быть предоставлена гарантия на условиях, изложенных в инструкции по эксплуатации. id) 43
-
14 Технические данные
-
Бюро Vaillant в Москве
Ten. / факс : (095) 444-8444 Тел. : (095) 443-8200 Бюро Vaillant в Санкт-Петербурге : Тел. / факс : (812) 567-2444 К ® Vaillant Joh. Vaillant GmbH & Со.» D-42850 Ремшайд Телефон (0 2191) 18-0 » Телекс 8 5 13-879 » Телефакс (0 2191) 18-2810 46
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.
Другие файлы документа
- Газовые отопительные котлы Vaillant серии VK ... / 4-1 XEU, VKS ... / 4-1 XEU. Инструкция по эксплуатации.PDF · 1.01 Mb
- Газовые отопительные котлы Vaillant серии VK 60 / 3 EU - VK 156 / 3 EU. Инструкция по эксплуатации.PDF · 749.70 Kb
- Газовые отопительные котлы Vaillant серии VK 11 / 6-2 XE ... VK 47 / 6-2 XE. Инструкция по эксплуатации.PDF · 871.18 Kb
- Газовые отопительные котлы Vaillant серии VK ... / 4-1 XEU, VKS ... / 4-1 XEU. Инструкция по монтажу.PDF · 2.17 Mb
- Газовые отопительные котлы Vaillant серии VK 60-156 / 3-2 EU. Инструкция по монтажу.PDF · 4.40 Mb