Инструкция на Преобразователи частоты Vacon 100/100-FLOW

Vacon Инструкция PDF · 8.28 Mb Русский

Преобразователи частоты Vacon 100/100-FLOW. Руководство по монтажу.

Скачать PDF

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

vacon 100

vacon 100 flow ® ® Приводы переменного тока Руководство по монтажу
Сертификация

1. vacon • 3 СЕРТИФИКАЦИЯ Сертификаты для данного продукта Vacon указаны на следующих страницах. 1.1 Заявление о соответствии нормативам ЕС См. Заявление о соответствии нормативам ЕС на следующей странице. 1.2 Сертификат UL Регистрационный номер сертификата cULus E171278. 1.3 Сертификат C-tick…
vacon • 5 ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ В этой инструкции содержатся четко отмеченные предостережения и предупреждения, предназначенные для охраны труда персонала и позволяющие исключить непреднамеренное повреждение изделия или подсоединенного оборудования. Внимательно прочитайте информацию, содержащуюся…
vacon • 6

2.2 Предупреждения 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf Привод переменного тока предназначен только для стационарного монтажа. Не производите измерения, когда привод переменного тока подключен к сети. Ток…
vacon • 7 Заземление и защита от замыкания на землю ВНИМАНИЕ! 13006.emf Привод переменного тока должен быть обязательно заземлен с помощью провода заземления, подсоединенного к клемме заземления с маркировкой . Ток прикосновения привода превышает 3,5 мА~. В соответствии со стандартом EN61800-5-1…
vacon • 8

ПРИМЕЧАНИЕ. Из-за больших емкостных токов в приводе переменного тока выключатели для защиты от тока замыкания на землю не могут работать правильно. Запрещено проводить испытания на электрическую прочность по напряжению на любой части привода переменного тока. Для проведения таких испытаний…
vacon • 9 ПРИЕМКА ПОСТАВКИ Проверьте правильность поставки, сравнив данные заказа с информацией о приводе, которая приведена на упаковочной этикетке. Если поставка не соответствует вашему заказу, немедленно обратитесь к поставщику. См. раздел 3.1. ID Ид.Batch партии Номер заказа Vacon order Vacon…
vacon • 10

3.1 Код обозначения типа Код обозначения типа Vacon состоит из 9-сегментного кода и дополнительных +кодов. Каждый сегмент кода обозначения типа однозначно соответствует изделию и опциям, которые были заказаны. Код имеет следующий формат: VACON0100-3L-0061-5 +xxxx +yyyy VACON0100-3L-0061-FLOW +xxxx…
vacon • 11 Распаковка и подъем привода переменного тока Масса привода переменного тока сильно изменяется в зависимости от типоразмера. Для извлечения привода из упаковки может потребоваться специальное подъемное оборудование. Данные массы для каждого типоразмера приведены в Табл. 3 ниже. Табл. 3.…
vacon • 12

Приемка поставки Перед отгрузкой заказчику привод переменного тока Vacon 100 подвергается тщательным испытаниям и проверкам качества. Однако после распаковки изделия необходимо убедиться в отсутствии транспортных повреждений и в полноте комплекта поставки. Если привод был поврежден при…
vacon • 13 Дополнительные принадлежности Сразу после вскрытия транспортной упаковки и извлечения из нее привода проверьте наличие дополнительных принадлежностей по следующему перечню: Содержимое пакета с дополнительными принадлежностями зависит от размера привода и класса защиты по классификации IP.…
vacon • 14

3.3.3 Типоразмер MR6 Табл. 6. Содержимое пакета с дополнительными принадлежностями для MR6 Компонент Количество Винт M4x20 10 Винт M4x16 3 Винт M4x8 1 Винт M5x12 1 Заземляющая пластина кабеля управления Кабельные зажимы с электромагнитной совместимостью, размер M32 Кабельные зажимы с…
vacon • 15 Типоразмер MR8 Табл. 8. Содержимое пакета с дополнительными принадлежностями для MR8 Компонент Количество Винт M4x16 Назначение 3 Винты для зажимов кабелей управления Заземляющая пластина кабеля управления Кабельные наконечники KP40 3 Заземление кабеля управления 3 Изолятор кабеля 11…
vacon • 16

3.4 Этикетка «Product modified» В пакет с дополнительными принадлежностями из комплекта поставки вложена серебряная наклейка Product modified. Она предназначена для того, чтобы обратить внимание обслуживающего персонала на изменения, сделанные в приводе переменного тока. Прикрепите этикетку на…
vacon • 17 МОНТАЖ Привод переменного тока должен устанавливаться в вертикальном положении на стене или на соединительной панели шкафа. Убедитесь, что изменения плоскостности не превышают 3 мм. Если требуется использовать горизонтальный монтаж, невозможно гарантировать номинальные значения, указанные…
vacon • 18
vacon • 19

Ø20 Ø9 Ø16 IP21 Ø51 IP54 Ø25 160 217 Ø50 9083.emf Рис. 7. Размеры привода переменного тока Vacon, типоразмер MR7, настенный монтаж Круглосуточная техническая поддержка: +358 (0)201 212 575 • эл. почта: vacon@vacon.com 4
vacon • 20
vacon • 21

9.3 Ø9 255 217 215.7 663 343 171.5 186.5 Ø 22 Ø9 10.8 18 15.1 9227.emf Рис. 9. Размеры привода переменного тока Vacon, MR8 IP00 Круглосуточная техническая поддержка: +358 (0)201 212 575 • эл. почта: vacon@vacon.com 4
Ø 25
vacon • 23

Ø9 Ø9 16,5 840,5 130 Дополнительная крышка главного разъема для монтажа в шкафу 65 Ø 25 84,5 3 X 42 = 126 72 M8 GND 8 x 42 = 336 M8 318 9114.emf Рис. 11. Размеры привода переменного тока Vacon, MR9 IP00 Круглосуточная техническая поддержка: +358 (0)201 212 575 • эл. почта: vacon@vacon.com 4
vacon • 24

4.1.2 Фланцевое крепление Привод переменного тока также может быть установлен заподлицо в стенку шкафа или другую подобную поверхность. Для этой цели предусмотрен дополнительный вариант фланцевого крепления. Пример фланцевого крепления привода см. на Рис. 12. Обратите внимание на классы различных…
vacon • 25 Фланцевое крепление – типоразмеры MR4 … MR9 На рис. 19 показаны размеры отверстия и контура привода с фланцем. На рис 13 – 18 показаны размеры приводов с фланцевым креплением. 152,0 122,0 15,0 72,1 39 ,0 285 341 134,0 128,0 32,8 9 18,5 186,9 357 101,6 24 Ø7 113 77,0 190 11134.emf Рис. 13.…
vacon • 26

145,0 Ø7 11,5 382 Ø 12,0 7, 27,5 262,5 454,1 436,0 101,9 24 39 72,2 145,0 100 114 169,0 214,0 144,0 150,0 11132.emf Рис. 14. Типоразмер MR5, фланцевое крепление, размеры Тел. +358 (0) 201 2121• Факс +358 (0)201
vacon • 27

12,0 2- ,0 Ø4 514,0 566,0 580 101,9 72,2 36,4 196,0 26,2 115,5 Ø7 7 184,0 220,0 232 106,0 123,0 13,9 Ø 18,0 16,8 286,3 ± 20 355,6 6,0 229,0 201,0 195,0 11133.emf Рис. 15. Типоразмер MR6, фланцевое крепление, размеры Круглосуточная техническая поддержка: +358 (0)201 212 575 • эл. почта…
vacon • 28

286 7,5 271,0 20,3 237 72,3 Ø 5,5 110,4 148,8 660,0 720 680 35,2 51,2 192,5 441,6 197,5 102,1 192,5 8- 230,0 11135.emf Рис. 16. Типоразмер MR7, фланцевое крепление, размеры Тел. +358 (0) 201 2121• Факс +358 (0)201
vacon • 29 26,0 19,4 89,6 82,5 Ø6 Ø7 ,0 Ø7 ,0 6,8 ,0 315,5 Ø7 573,5 831,5 890,8 852,6 ,5 359 326,0 7, 0 72,2 334,0 182,5 Ø 101,8 424,7 1,9 898,0 293 GND M8 109,5 11131.emf Рис. 17. Типоразмер MR8, фланцевое крепление, размеры Круглосуточная техническая поддержка: +358 (0)201 212 575 • эл. почта…
108 247 Ø 22,0 vacon • 30 163,0 56 1039,0 85,0 300,0 300,0 75,0 10,5 Ø 10,5 6, 550,0 72,2 175,0 72,2 525,0 175,0 M8 GND 73,0 5 101,8 397,5 1060,0 x 42 = 126,0 449,0 Ø 210 108,5 11130.emf Рис. 18. Типоразмер MR9, фланцевое крепление, размеры Тел. +358 (0) 201 2121• Факс +358 (0)201
vacon • 31

ВЕРХ Контур отверстия Контур привода 11136.emf Рис. 19. Размеры выреза при фланцевом креплении для типоразмеров MR4 … MR9 Табл. 10. Размеры выреза при фланцевом креплении для типоразмеров MR4 … MR9 Типоразмер A B C D E MR4 MR5 MR6 MR7 MR8 MR9 975 485 1060 550 54 Круглосуточная техническая поддержка…
vacon • 32

ВЕРХ Привод Контур отверстия ( ) Уплотнительная лента( ) 9254.emf Рис. 20. Уплотнение выреза для MR8 и MR9 Тел. +358 (0) 201 2121• Факс +358 (0)201
vacon • 33 Охлаждение При работе приводы переменного тока выделяют тепло и охлаждаются циркулирующим воздухом с помощью вентилятора. Поэтому для надлежащей циркуляции воздуха и охлаждения необходимо обеспечить достаточное свободное пространство вокруг привода. Различные операции технического…
vacon • 34

Дефлектор воздуха Отметим, что если несколько блоков монтируются друг над другом, ширина необходимого зазора равна C + D (см. Рис. 22). Кроме того, выходящий воздух, которым охлаждается нижний блок, необходимо направлять в сторону от воздухозаборника верхнего блока, например, с помощью металлической…
vacon • 35 СОЕДИНЕНИЯ КАБЕЛЕЙ ПИТАНИЯ Кабели электросети подключаются к клеммам L1, L2 и L3, а кабели двигателя – к клеммам с маркировкой U, V и W. См. принципиальную схему соединений на Рис. 23. Рекомендации по кабелям для различных уровней ЭМС см. в Табл. 13. Клавиатура Keypad Управление Control…
vacon • 36

Table 13: Необходимые типы кабелей, отвечающие требованиям стандартов Уровни ЭМС Тип кабеля 1-е условия эксплуатации 2-е условия эксплуатации Категория C2 Категория C3 Уровень C4 Сетевой кабель Кабель двигателя 3* 2 2 Кабель управления = силовой кабель предназначен для стационарного монтажа и…
vacon • 37 Стандарты UL на монтаж кабелей Для удовлетворения требованиям стандартов UL (Лаборатория по технике безопасности, США), необходимо использовать рекомендованные UL медные кабели с теплостойкостью не менее +60/75 °C. Применяйте провод только класса 1. Устройства пригодны для использования в…
vacon • 38

5.1.1.1 Сечения кабелей и данные предохранителей Рекомендуется использовать плавкие предохранители типов gG/gL (IEC 60269-1) или класса T (UL & CSA). Номинальное напряжение предохранителя должно выбираться в зависимости от питающей электросети. Окончательный выбор должен производиться в соответствии…
vacon • 39

Табл. 14. Сечения кабелей и данные предохранителей для привода Vacon 100 Типо размер MR8 MR9 Тип IL [А] Предох ранитель: (gG/gL) [А] Сетевые кабели, Размер кабельной клеммы кабели двигКлемма ателя и кабель Сетевая заземле тормозного клемма ния резистора* [мм2] 2 ] [мм Cu [мм2] 0140 2 0140 5 140,0…
vacon • 40

5.1.1.2 Сечения кабелей и данные предохранителей, Северная Америка Рекомендуется использовать плавкие предохранители типов gG/gL (IEC 60269-1) или класса T (UL & CSA). Номинальное напряжение предохранителя должно выбираться в зависимости от питающей электросети. Окончательный выбор должен…
vacon • 41

Табл. 15. Сечения кабелей и данные предохранителей для привода Vacon 100 Типо размер MR8 MR9 Сетевые кабели, Предохра кабели двигателя, нитель: тормозного резис(класс T) тора* и кабель [А] заземления, Cu Размер кабельной клеммы Тип IL [А] 0140 2 0140 5 140,0 200 AWG3/0 AWG1-350 kcmil AWG1-350 kcmil…
vacon • 42

5.2 Кабели тормозного резистора В приводах переменного тока Vacon 100 предусмотрены клеммы для дополнительного внешнего тормозного резистора. Эти клеммы имеют маркировку R+ и R- (MR4-MR6) или DC+/R+ и R- (MR7 и больше). Рекомендуемые сечения для кабелей для тормозных резисторов указаны в таблицах на…
1 vacon • 43 Типоразмеры MR4–MR7 Зачистите кабели двигателя, сетевые кабели и кабели тормозного резистора, как показано ниже. Провод заземления Earth conductor Провод заземления Earth conductor A1 C1 C2 B1 D1 D2 СИЛОВАЯ ЦЕПЬ MAINS ДВИГАТЕЛЬ MOTOR 9019.emf E Рис. 25. Зачистка кабеля Табл. 16. Длина…
vacon • 44

2 Снимите крышку привода переменного тока. M4x55 9174.emf Рис. 26. Открывание крышки 3 Выкрутите винты защитной платы кабеля. Не открывайте крышку блока питания! M4x8 9228.emf Рис. 27. Выкручивание винтов Тел. +358 (0) 201 2121• Факс +358 (0)201
vacon • 45 Вставьте проходные изоляционные втулки (включены в комплект поставки) в отверстия пластины для ввода кабелей (включена в комплект поставки), как показано на рисунке (показана модификация для ЕС). 9017.emf Рис. 28. Примеры панелей для кабельных вводов с втулками, IP21 5 • Вставьте кабели…
ля

дв ига те Ка б ель ель Ка б Каб ель тор мо за пит ани я vacon • 46 9071.emf Рис. 29. Обрезка и уплотнение втулки 6 Снимите кабельные зажимы и зажимы для заземления (Рис. 30) и поместите плату ввода с кабелями в пазы в корпусе привода переменного тока (Рис. 31). M4x16 (2.2 Nm) 9229.emf Рис. 30.…
vacon • 47

R+ R- U V W 9232.emf Рис. 31. Панели для кабельных вводов и кабели 7 Подсоедините зачищенные кабели (см. Рис. 25 и Табл. 16), как показано на Рис. 32. • Обнажите экраны трех кабелей, чтобы обеспечить их соединение по всей окружности (360 градусов) с кабельным зажимом (1). • Подсоедините (фазные)…
vacon • 48

Моменты затяжки кабельных клемм: Табл. 17. Моменты затяжки кабельных клемм Типо размер Тип Момент затяжки [Нм]/[фунт-дюйм] Клеммы питания и двигателя [Нм] фунтдюймы Момент затяжки Момент затяжки [Нм]/[фунт-дюйм] [Нм]/[фунт-дюйм] Клеммы Клеммы ЭМС-заземления заземления фунтдюймы [Нм] [Нм] фунтдюймы…
vacon • 49 Установите снова плату защиты кабелей (Рис. 34) и крышку привода переменного тока. 1,5Nm 9234.emf Рис. 34. Повторный монтаж деталей крышки 5.3.2 1 Типоразмеры MR8 и MR9 Зачистите кабели двигателя, сетевые кабели и кабели тормозного резистора, как показано ниже. ПРИМЕЧАНИЕ. Динамическое…
vacon • 50

Табл. 18. Длина зачистки кабелей [мм] 2 Типоразмер A1 B1 C1 D1 C2 D2 E MR8 MR9 Оставить как можно короче Только MR9: снимите главную крышку привода переменного тока. M4 x 10 9046.emf Рис. 36. Снятие главной крышки (MR9) Тел. +358 (0) 201 2121• Факс +358 (0)201
vacon • 51 Снимите крышку кабелей (1) и удалите кабельную планку (2). M4x8 M4 x 9029.emf 9039.emf Рис. 37. Снятие крышки кабельного отсека и кабельной планки (MR8). M4 x 8 1 M5 x 10 2 9041.emf Рис. 38. Снятие крышки кабельного отсека и кабельной планки (MR9). Круглосуточная техническая поддержка…
vacon • 52

4 Только MR9: выверните винты и снимите уплотнительную крышку. MR9 M4x8 9048.emf Рис. 39. Снятие уплотнительной крышки (MR9) 5 Снимите защитную пластину электромагнитной совместимости. M4x8 Барашковая Wing nut гайка M5 9026.emf Рис. 40. Снятие защитной пластины электромагнитной совместимости, слева…
vacon • 53 Найдите клеммы. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на особое размещение клемм кабеля двигателя в приводе типоразмера MR8! DC+ L1 L2 L3 DC- R+ RU V W R+ L1 L2 L3 DC- DC+ R- U V W 9027.emf Рис. 41. Клеммы питания, слева: MR8, справа: MR9 7 Подрежьте резиновые втулки и через образовавшиеся отверстия…
vacon • 54

8 Поместите втулку с кабелем таким образом, чтобы торцевая плата корпуса вошла в канавку на втулке (см. Рис. 43). Для выполнения требований класса защиты корпуса IP54 втулка должна плотно прилегать к кабелю. Поэтому между выходом кабеля из втулки и его первым изгибом должен находиться прямой…
vacon • 55 Подсоедините зачищенные кабели, как показано на Рис. 35. • Подсоедините (фазные) провода питания, тормоза и двигателя к соответствующим клеммам (a). • Оставшиеся части экранов всех кабелей скрутите в «косички» и присоедините к заземлению, как показано на Рис. 45 (b), с помощью зажима из…
vacon • 56

Моменты затяжки кабельных клемм: Табл. 19. Моменты затяжки кабельных клемм Типо размер Тип Момент затяжки [Нм]/[фунт-дюйм] Клеммы питания и двигателя [Нм] Момент затяжки [Нм]/[фунт-дюйм] Клеммы ЭМСзаземления фунтдюймы [Нм] Момент затяжки [Нм]/[фунт-дюйм] Клеммы заземления фунтдюймы [Нм] фунтдюймы…
vacon • 57 Установите на место кабельную планку, а затем крышку кабельного отсека. M4x8 M4x8 9034.emf Рис. 48. Установка кабельной планки и крышки 14 Только MR9: теперь установите на место главную крышку (если не нужно предварительно подключить цепи управления). M4x10 9047.emf Рис. 49. Установка…
vacon • 58

Соединения кабелей питания Проверьте подключение кабеля заземления к клеммам двигателя и привода переменного тока, имеющим маркировку. 15 ПРИМЕЧАНИЕ. В соответствии со стандартом EN61800-5-1 необходимо иметь два проводника защиты. См. главу Заземление и защита от замыкания на землю. Присоедините…
vacon • 59 Монтаж в сети с заземлением фазы Заземление фазы допускается для типов приводов с номинальной силой тока от 72 до 310 А при напряжении питания 380–500 В и от 75 до 310 А при напряжении питания 208–240 В. В данной ситуации необходимо изменить класс защиты ЭМС до уровня C4 в соответствии с…
vacon • 60

6. БЛОК УПРАВЛЕНИЯ Блок управления привода переменного тока включает в себя стандартные и дополнительные платы (сведения о дополнительных платах см. в главе 6.3), подключенные к разъемам гнезд на плате управления. 9117.emf Рис. 51. Расположение компонентов блока управления Расположение основных…
vacon • 61

При поставке с завода-изготовителя блок управления привода переменного тока имеет стандартный интерфейс управления (клеммы управления платы управления и релейной платы), если специально не заказано иное. На следующих страницах приведено распределение клемм управления платы ввода/вывода и реле, общие…
vacon • 62
vacon • 63 Выбор функций клемм с помощью DIP-переключателей Затененные клеммы в Рис. 52 обеспечивают выбор из трех функций, каждая из которых задается с помощью так называемых DIP-переключателей. Переключатели имеют два положения: левое и правое. Обратитесь к рисунку, чтобы опознать переключатели и…
vacon • 64

6.2 Подключение шины Fieldbus Привод переменного тока может подключаться к шине Fieldbus по каналу S485 или Ethernet. Подключение RS485 выполняется на основной плате ввода/вывода (клеммы A и B), а соединение с Ethernet – под крышкой привода, слева от клавиатуры управления См. Рис. 55. Dip-переDIP…
vacon • 65

6.2.1 Подготовка к использованию с помощью сети Ethernet 6.2.1.1 Данные кабеля Ethernet Табл. 21. Данные кабеля Ethernet Разъем Экранированный разъем RJ45. ПРИМЕЧАНИЕ. Длина разъема не более 40 мм. Тип кабеля CAT5e STP Длина кабеля Не более 100 м 1 Подсоедините кабель Ethernet (технические…
vacon • 66

3 Установите на место крышку привода. ПРИМЕЧАНИЕ. При планировании прокладки кабелей помните, что расстояние между кабелем Ethernet и кабелем двигателя должно быть не менее 30 см. Кабель Ethernet cable Ethernet 9056.emf Рис. 57. Расстояние между кабелям, слева: IP21, справа: IP54 Более подробная…
vacon • 67

Снимите изоляцию с кабеля RS485 (технические характеристики см. на стр. 66) на участке длиной приблизительно 15 мм и обрежьте серый кабельный экран. Эту операцию необходимо выполнить с обоими кабелями шины. Зачистите участки кабелей длиной приблизительно 5 мм для установки в клеммы; длина участков…
vacon • 68

С помощью кабельного зажима, входящего в комплект поставки привода, заземлите экран кабеля RS485 на раму привода переменного тока. Кабельный Cable clamp зажим 3 9200.emf Если привод переменного тока является последним устройством на шине, должно быть установлено согласование шины. С правой стороны…
vacon • 69

Если этого еще не сделано для других кабелей управления, прорежьте отверстие в крышке привода переменного тока для кабеля RS485 (класс защиты IP21). 5 6 9201.emf Установите на место крышку привода переменного тока и проложите кабели RS485, как показано на рисунке. ПРИМЕЧАНИЕ. При планировании…
vacon • 70

6.3 Установка дополнительных плат 13006.emf ВНИМАНИЕ! Запрещается добавлять или заменять дополнительные платы или платы шины Fieldbus на приводе переменного тока при включенном электропитании. Можно повредить платы. Дополнительные платы устанавливаются в гнезда для плат на приводе. В следующей…
vacon • 71 Снимите крышку привода переменного тока. На выходах реле и других клеммах платы ввода/вывода может присутствовать опасное напряжение управления, даже когда привод отключен от сети. ОПАСНОСТЬ DANGER M4x55 9174.emf Рис. 59. Открытие главной крышки dv 2 OPT Убедитесь, что маркировка на…
vacon • 72

Чтобы открыть гнезда для дополнительных плат, откройте крышку блока управления, как показано на рисунке ниже. 3 9235.emf Вставьте дополнительную плату в соответствующее гнездо C, D или E (см. Таблица 23 на стр. 70 и следующий рисунок). Закройте крышку блока управления и установите клавиатуру. 4 D E…
vacon • 73 Установка аккумуляторной батареи для часов реального времени (RTC) Включение функций часов реального времени (RTC) требует, чтобы в приводе была установлена дополнительная батарея. Используйте батарею ½ AA напряжением 3,6 В и емкостью 1000...1200 мА-ч (например, Panasonic BR-1/2 AA или…
vacon • 74
vacon • 75 ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ Перед вводом в эксплуатацию обратите внимание на следующие указания и предупреждения: 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf 13006.emf 9000.emf Внутренние элементы и монтажные платы привода Vacon 100 (за исключением клемм ввода/вывода с гальванической развязкой)…
vacon • 76

7.1 Ввод привода в эксплуатацию Внимательно прочитайте инструкции по технике безопасности в главе 2 и выполняйте их. После монтажа выполните следующие действия.  Убедитесь в том, что привод переменного тока и двигатель заземлены.  Убедитесь в том, что кабели электросети и двигателя соответствуют…
vacon • 77 Проверка изоляции кабелей и двигателя 1. Проверка изоляции кабеля двигателя Отсоедините кабель двигателя от клемм U, V и W привода переменного тока и от двигателя. Измерьте сопротивление изоляции кабеля двигателя между фазными проводами, а также между каждым фазным проводом и проводом…
vacon • 78

7.3 Монтаж в системе типа IT Если сеть электропитания представляет собой систему IT (с заземлением через полное сопротивление), но степень защиты привода переменного тока по ЭМС относится к классу C2, необходимо изменить степень защиты привода переменного тока по ЭМС до уровня C4. Для этого следует…
vacon • 79 Типоразмеры MR7 и MR8 Для изменения степени защиты привода переменного тока типоразмеров MR7 и MR8 по ЭМС до уровня C4 выполните приведенную ниже процедуру. 1 Снимите главную крышку привода переменного тока и найдите перемычку. Только для MR8: нажмите на заземляющий рычаг вниз. См. Рис.…
vacon • 80

3 В случае типоразмера MR7 найдите шину заземления по постоянному току между разъемами R- и U и отсоедините ее от корпуса, вывернув винт M4. 9062.emf Рис. 65. MR7: отсоединение шины заземления по постоянному току от корпуса 7.3.3 Типоразмер MR9 Для изменения ЭМС-защиты привода переменного тока…
vacon • 81 Затем снимите крышку расширительной коробки, защитный щиток и плату ввода/вывода с платой втулок ввода/вывода. Найдите на плате регулирования ЭМС перемычку, регулирующую степень защиты ЭМС (см. увеличенное изображение ниже), и снимите ее. 9067.emf Рис. 67. Снятие ЭМС-перемычки ВНИМАНИЕ!…
vacon • 82

7.4 Техническое обслуживание В обычных условиях техническое обслуживание привода переменного тока не требуется. Однако для обеспечения безотказной работы и длительного срока службы привода рекомендуется периодически проводить техническое обслуживание. В приведенной ниже таблице указаны рекомендуемые…
vacon • 83

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, VACON 100 8.1 Номинальные значения мощности привода переменного тока 8.1.1 Напряжение электросети 208–240 В Табл. 24. Номинальные значения мощности Vacon 100 при напряжении питания 208–240 В Напряжение электросети 208–240 В, 50–60 Гц, 3 фазы Допустимая нагрузка Низкая*…
vacon • 84

8.1.2 Напряжение электросети 380–500 В Табл. 25. Номинальные значения мощности Vacon 100 при напряжении питания 380–500 В Напряжение электросети 380–500 В, 50–60 Гц, 3 фазы Допустимая нагрузка Низкая* Тип привода Непре MR4 MR9 MR8 MR7 MR6 MR5 Высокая* Питание 400 В Макс. ток IS Питание 480 В Непре…
vacon • 85 Определение перегрузочной способности Низкая перегрузка = далее длительная работа с номинальным выходным током, 110 % от номинального выходного тока (IL) в течение 1 мин, затем период с током нагрузки меньше номинального тока и такой длительности, что среднеквадратичный выходной ток в…
vacon • 86

8.1.4 Номинальные значения тормозных резисторов Убедитесь, что сопротивление выше, чем указанное минимальное сопротивление. Предельно допустимая мощность должна соответствовать области применения. Рекомендуемые типы тормозных резисторов и расчетные сопротивления для приводов переменного тока Vacon…
vacon • 87

100 Мощность торможения Brake power [%] [%] 9253.emf Время Time [s] [с] Рис. 71. Рабочие циклы импульсов LD и HD Табл. 26. Максимальное значение сопротивления и мощность торможения при использовании рекомендованных типов резисторов, напряжение электросети 208-240 В Напряжение сети 208–240 В, 50/60…
vacon • 88

8.2 Технические характеристики привода Vacon 100 Табл. 28. Технические характеристики привода Vacon 100 Входные характеристики Подключение двигателя Входное напряжение Uin 208...240 В; 380…500 В; -10 %…+10 % Входная частота 50...60 Гц -5...+10 % Подключение к сети Один раз в минуту или реже Задержка…
vacon • 89

Табл. 28. Технические характеристики привода Vacon 100 Рабочая температура окружающего воздуха Ток IL: –10 °C (без инея)…+40 °C Ток IH: –10 °C (без инея)…+50 °C Макс. рабочая температура: +50 °C Температура хранения -40 °C…+70 °C Относительная влажность 0–95 % отн.влаж., без конденсации, без…
vacon • 90

Табл. 28. Технические характеристики привода Vacon 100 ЭМС (при заводских установках) Уровень шума Помехоустойчивость Удовлетворяет стандарту EN61800-3 (2004), первые и вторые условия эксплуатации Излучение помех +EMC2: EN61800-3 (2004), категория C2 Привод можно модифицировать для сетей IT. См.…
vacon • 91 Технические данные цепей управления Табл. 29. Технические данные стандартной платы ввода/вывода Стандартная плата ввода/вывода Клемма 1 Сигнал Техническая информация Выход опорного сигнала +10 В, +3 %; макс. ток 10 мA 2 Аналоговый вход, напряжение или ток Канал аналогового входа 1 0- +10…
vacon • 92

Стандартная релейная плата (+SBF3) Клемма Сигнал Техническая информация 21 22 Выход реле 1* 23 24 Выход реле 2* Выход реле 3* 33 Реле с переключающими контактами (SPDT). Изоляция между каналами: 5,5 мм. Коммутирующая способность 24 В пост. тока/8 А 250 В~/8 А 125 В=/0,4 А Мин. коммутируемая нагрузка…
vacon • 93

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, VACON 100 FLOW 9.1 Номинальные значения мощности привода переменного тока 9.1.1 Напряжение электросети 208–240 В Табл. 30. Номинальные значения мощности приводов Vacon 100 FLOW при напряжении питания 208–240 В Напряжение электросети 208–240 В, 50–60 Гц, 3 фазы *…
vacon • 94

9.1.2 Напряжение электросети 380–500 В Табл. 31. Номинальные значения мощности приводов Vacon 100 FLOW при напряжении питания 380–500 В Напряжение электросети 380–500 В, 50–60 Гц, 3 фазы *Допустимая нагрузка Тип привода Питание 400 В Питание 480 В Непрерывный ток IL MR9 MR8 MR7 MR6 MR5 MR4 [А] *…
vacon • 95 Определение перегрузочной способности Низкая перегрузка = далее длительная работа с номинальным выходным током, 110 % от номинального выходного тока (IL) в течение 1 мин, затем период с током нагрузки меньше номинального тока и такой длительности, что среднеквадратичный выходной ток в…
vacon • 96

9.2 Vacon 100 – технические характеристики Табл. 32. Технические характеристики приводов Vacon 100 FLOW Входные характеристики Подключение двигателя Входное напряжение Uin 208...240 В; 380…500 В; -10 %…+10 % Входная частота 50...60 Гц -5...+10 % Подключение к сети Один раз в минуту или реже Задержка…
vacon • 97

Табл. 32. Технические характеристики приводов Vacon 100 FLOW Рабочая температура окружающего воздуха Ток IL: –10 °C (без инея)…+40 °C До 50 °C со снижением характеристик (1,5 %/1 °C) Температура хранения -40 °C…+70 °C Относительная влажность 0–95 % отн.влаж., без конденсации, без коррозии Качество…
vacon • 98

Табл. 32. Технические характеристики приводов Vacon 100 FLOW ЭМС (при заводских установках) Уровень шума Помехоустойчивость Удовлетворяет стандарту EN61800-3 (2004), первые и вторые условия эксплуатации Излучение помех +EMC2: EN61800-3 (2004), категория C2 Привод можно модифицировать для сетей IT.…
vacon • 99 Технические данные цепей управления Табл. 33. Технические данные стандартной платы ввода/вывода Стандартная плата ввода/вывода Клемма 1 Сигнал Техническая информация Выход опорного сигнала +10 В, +3 %; макс. ток 10 мA 2 Аналоговый вход, напряжение или ток Канал аналогового входа 1 0- +10…
vacon • 100

Стандартная релейная плата (+SBF3) Клемма Сигнал Техническая информация 21 22 Выход реле 1* 23 24 Выход реле 2* Выход реле 3* 33 Реле с переключающими контактами (SPDT). Изоляция между каналами: 5,5 мм. Коммутирующая способность 24 В пост. тока/8 А 250 В~/8 А 125 В=/0,4 А Мин. коммутируемая нагрузка…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкция на Преобразователи частоты Vacon 100/100-FLOW

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях