Инструкция на Центральные кондиционеры Trox серии X-CUBE compact

TROX Инструкция PDF · 10.29 Mb Русский

Центральные кондиционеры Trox серии X-CUBE compact. Руководство по эксплуатации.

Скачать PDF

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

Руководство по эксплуатации

RU/ru Центральный кондиционер X-CUBE compact Прочитайте руководство до начала проведения любых работ!
ООО "ТРОКС РУС"

Дмитровское ш., д. 163а, к. 2 127495, Москва Россия Телефон: +7 (495) Факс: +7 (495) E-Mail: info@trox.ru Интернет: www.trox.ru A00000062370, 3, RU/ru 08/2020 © TROX GmbH 2017 2 Центральный кондиционер X-CUBE compact
Дополнительные указания

О руководстве по эксплуатации Данное руководство по эксплуатации содержит информацию для эксплуатирующего или сервисного персонала, необходимую для безопасной и эффективной работы центрального кондиционера X-CUBE compact. Данное руководство должно всегда находиться рядом с центральным кондиционером…
Дополнительные указания

Другие применимые документы В дополнение к этим инструкциям прилагаются следующие документы:         4 Подтверждение заказа Спецификация на центральный кондиционер от TROX Чертежи оборудования Спецификация на поставляемые компоненты, если применимо Схема электроподключений для центрального…
Содержание
Обзор Установка с роторным регенератором Рис. 1: Установка с роторным регенератором Воздушный клапан Вытяжной вентилятор Вентилятор IO Автоматика для роторного регенератора Управление X-CUBE control Фильтр вытяжного воздуха Приточный вентилятор ABL (ETA) AUL (ODA) FOL (EHA) ZUL (SUP) Роторный…
Маркировка центрального кондиционера

Установка с пластинчатым рекуператором Рис. 2: Установка с пластинчатым рекуператором Воздушные клапаны Фильтр наружного воздуха Пластинчатый рекуператор Управление X-CUBE control Фильтр вытяжного воздуха Приточный вентилятор Вентилятор IO 8 9 ABL (ETA) AUL (ODA) FOL (EHA) ZUL (SUP) 1.1 Комплект…
Правильное использование

2 Безопасность 2.1 Символы, используемые в данном руководстве Указания по безопасности В данном руководстве используются символы, привлекающие внимание читателя к возможной опасности. Предупреждающие слова характеризуют степень этой опасности. Предупреждения о конкретных опасностях Для…
Предупреждающие знаки

Любое использование оборудования отличающееся от правильного или использование в других целях считается неправильным. Владелец системы единолично несет ответственность за любые повреждения в результате неправильного использования. Неправильное использование ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность при неправильном…
Устройства защиты

Данная наклейка находится на двигателе вентилятора. При выключении центрального кондиционера накопленный заряд приводит к образованию предельного напряжения на конденсаторах вентилятора. Выждите 5 минут перед началом работ на вентиляторах, чтобы убедиться, что опасный заряд на конденсаторах…
Защита от повторного включения

Прижимной поворотный замок Рис. 5: Защита главного выключателя 2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность поражения электрическим током! Силовой электрокабель от подключения здания к центральному кондиционеру остается под напряжением даже после отключения установки. Отключите источник питания центрального…
Возможные риски > Общие факторы риска на рабочем месте

2.6 Работа и зоны повышенной опасности Рис. 6: Зоны повышенной опасности Рабочие зоны Зоны повышенной опасности Области с доступом к вентиляторам, электрическим нагревателям и внутренним шкафам управления - зоны повышенной опасности. В зоны повышенной опасности можно попасть, только когда панели…
Возможные риски > Риск поражения электрическим током

2.7.2 Риск поражения электрическим током Утечка Электричество ОСТОРОЖНО! Риск травмы из-за подскальзывания на загрязненном полу! Если машина или компонент протекает, жидкости могут попасть на пол. В результате человек может поскользнуться и получить травму. – – – – Быстро удалите разлившиеся…
Возможные риски > Опасные вещества и рабочие жидкости

2.7.4 Опасность от высоких температур Накопленный заряд Горячие поверхности ОПАСНОСТЬ! Опасность смерти из-за накопленного заряда в конденсаторах! Многие компоненты содержат конденсаторы, которые могут удерживать электрические заряды даже после отключения питания. Контакт с этими компонентами может…
Ответственность владельца системы

Смазочные материалы Неисправные детали вентилятора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск для здоровья из-за смазочных материалов! Контакт со смазочными материалами может вызвать аллергическую реакцию и раздражение кожи. Риск пожара из-за поврежденных деталей вентилятора! Стертые роторы или перегретые…
Сотрудники > Квалифицированный персонал

         Владелец системы должен четко определять и регулировать ответственность за эксплуатацию, техническое обслуживание, очистку, выявление и устранение неисправностей. Владелец системы должен быть уверен в том, что весь персонал, обслуживающий центральный кондиционер, изучил и понял…
Индивидуальные средства защиты

Все работы должны выполняться лицами, которые надежно справляются с вверенными им обязанностями. Лица, чья реакция замедлена из-за употребления алкоголя, наркотиков или лекарств, не допускаются к проведению работ. Описание индивидуальных средств защиты Защита органов слуха Пароли Веб-сервер…
Поведение в случае попадания вредных веществ в о

Охлаждающая жидкость, гликоль Страховочные ремни Охлаждающие жидкости могут содержать вещества, опасные и токсичные для окружающей среды. Они не должны попадать в окружающую среду. Они должны утилизироваться специальной компанией по утилизации отходов. Страховочные ремни защищают персонал от падения…
Описание 3.1 Обзор Рис. 7: X-CUBE compact с роторным регенератором Воздушный клапан Вытяжной вентилятор Вентилятор IO Автоматика для роторного регенератора Управление X-CUBE control Фильтр вытяжного воздуха Приточный вентилятор ABL (ETA) AUL (ODA) FOL (EHA) ZUL (SUP) Роторный регенератор Фильтр…
Компоненты

Рис. 8: X-CUBE compact с пластинчатым рекуператором Воздушные клапаны Фильтр наружного воздуха Пластинчатый рекуператор Управление X-CUBE control Фильтр вытяжного воздуха Приточный вентилятор Вентилятор IO 8 9 ABL (ETA) AUL (ODA) FOL (EHA) ZUL (SUP) Вытяжной вентилятор Звукоизолирующее подсоединение…
Управление

Выбор фильтра по классу зависит от условий применения центрального кондиционера. Высокоэффективный фильтр не только отделяет загрязняющие вещества в воздушном потоке, но и предотвращает попадание аллергенов (пыльца, споры) в воздух помещения. Это помогает предотвратить или, по крайней мере…
Аксессуары

Электрическая консоль в центральном кондиционере PWW модуль нагревателя XCC-HD Электрическая консоль находится в центральном кондиционере. Здесь локализовано сетевое напряжение для всех электропотребителей центрального кондиционера. В электрической консоли также находятся все входы и выходы для…
Подсоединения и интерфейсы

Модуль нагревателя/охладителя XCC-HCM Электрический канальный нагреватель является аксессуаром, который устанавливается в воздуховод. Он может использоваться для увеличения температуры приточного воздуха или для подогрева наружного воздуха. 3.6 Подсоединения и интерфейсы Подсоединения к воздуховоду…
Элементы управления и дисплей > Панели инспекционного доступа

3.7 Рабочие режимы 3.8 Элементы управления и дисплей Используйте сенсорную панель, цифровую панель управления или веб-сервер для выбора одного из следующих режимов управления: 3.8.1 Главный выключатель Сенсорна я панел ь Цифровая панель управления Вебсервер Описание Главный выключатель расположен на…
Элементы управления и дисплей > Сенсорная панель

3.8.3 Сенсорная панель Сенсорная панель для центрального кондиционера Дополнительная панель управления (Рис. 16) имеет сенсорный экран с графическим интерфейсом пользователя и позволяет устанавливать параметры управления для AHU. Функции:     Установка регулирования вентиляции (в соответствии с…
Подготовка к включению/рестарту

4 Эксплуатация 4.1 Замечания по безопасности эксплуатации 4.2 Выключение при аварийной ситуации Неправильная эксплуатация  Выключите главный выключатель (поставляется др. компаниями) и обеспечьте защиту установки от повторного включения, если возможно, Ä Глава 2.5 «Защита от повторного включения»…
Практические советы по эксплуатации

  Корпус центрального кондиционера полностью закрыт. Вентиляция (при необходимости) в монтажном помещении включена. 4.5 Запуск центрального кондиционера Персонал:  Руководитель службы эксплуатации 4.7 Практические советы по эксплуатации Придерживайтесь графика технического обслуживания…
4.8 Конфигурирование AHU

Используйте следующие устройства для конфигурирования центрального кондиционера:    Сенсорная панель (чать комплекта поставки) 29 Веб-сервер (ПК / сеть) Ä 36 Панель управления (опция) Ä 49 4.8.1 Конфигурация с сенсорной панелью 4.8.1.1 Навигация на сенсорной панели Рис. 21: Рабочий стол Время…
Установка статического IP-адреса

1. Выберите «Меню è Коммуникация». 2. Выберите «Статический/Динамический IP» . 3. Выберите 'Статический IP' и подтвердите Чтобы войти в систему, введите пароль (числовой) и подтвердите вход . Пароль по умолчанию: 0022 Логин прекращает действовать через какое-то время, и вам необходимо будет снова…
Задайте следующие параметры:      IP адрес Убедитесь, что вводите правильный IPадрес на контроллере: он точно такой же как для ПК кроме последней цифры, которая отличается. Сетевая маска (используйте то же значение, как для ПК) Шлюз (используйте то же значение, как для ПК). Первичный DNS…
③ - Время окончания 'Недельная программа' (еженедельное расписание) ④ - Задайте скорость вентилятора. Персонал:  Руководитель службы эксплуатации Вентилятор выключен Низкая скорость Высокая скорость 'Еженедельная программа' позволяет вам задать время работы установки. 1. Установить дополнительный…
Уставка температуры 2. Персонал:  Руководитель службы эксплуатации Перейдите на главный экран и выберите значение уставки температуры. ① - Задайте время начала для продолжительной работы. ② - Задайте время окончания для продолжительной работы. ③ - Задайте скорость вентилятора. Расширенный режим…
Регулирование 2. Выберите символ вентилятора ①. 3. Установите режим работы ①: Вы можете заблокировать вентилятор во время ввода в эксплуатацию, например, если вам необходимо отрегулировать регуляторы расхода воздуха. В этом случае центральный кондиционер будет работать с постоянным расходом воздуха.…
4.8.2 Конфигурация с веб интерфейсом

4.8.2.1 Авторизация на веб-сервере Персонал:  Руководитель службы эксплуатации Интерфейс для обмена данными между центральным кондиционером и веб-сервером должен быть сконфигурирован при первичном вводе в эксплуатацию. Не требуется дополнительных настроек. (Ä X-CUBE compact руководство по…
Установка параметров Просмотр статуса работы Персонал:  Руководитель службы эксплуатации Экран «Статус» показывает текущие температурные значения центрального кондиционера и статус каждого компонента. На главном меню выберите «Сервис è AHU è Статус». Рис. 25: Обзор системы ð Обзор системы…
Символ

Компонент установки Дополнительная информация Фильтр вытяжного воздуха  Фильтр вытяжного воздуха – перепад давления [Па] Вытяжной воздух   Расход вытяжного воздуха Температура вытяжного воздуха – фактическое значение Температура вытяжного воздуха – значение уставки  Наружный воздух  Температура…
Если вы ввели правильные настройки передачи

данных и подсоединили сетевой кабель, тогда вы можете ввести IP-адрес в веб-браузере и далее получить доступ к веб-серверу центрального кондиционера. При необходимости настроить какие-либо параметры передачи данных можно сделать это при помощи сенсорной панели или веб-сервера. Установка…
Установка Modbus RTU

1. ð При выборе «Заблокировать» экран отображается в виде Рис. 31. На главном меню выберите «Установщик è Коммуникация è Modbus». Рис. 31: Настройка периода блокировки Рис. 29: Установка Modbus RTU 2.      3. Нажмите «Save» для подтверждения выбора. Введите «Адрес Modbus» . Выберите «Скорость…
Регулирование температуры

3. Персонал:  Руководитель службы эксплуатации Коррекция - Чтобы компенсировать погрешдатчика тем- ности измерения датчика температуры в пературы, можно установить помещении поправочный коэффициент ±3.5 °C. Экран «Установка управления температурой» позволяет вам установить параметры регулирования…
Ночное охлаждение

Персонал:  Руководитель службы эксплуатации Экран «Настроить ночное охлаждение летом» (Рис. 34) позволяет вам активировать ночное охлаждение и задать период времени для этого. Функция ночного охлаждения позволяет зданию охлаждаться при помощи наружного воздуха по ночам (т.е. за пределами часов…
Если эта функция активна, заданное значение температуры будет корректироваться летом или зимой в

зависимости от температуры наружного воздуха. Летний режим Зимний режим - В диапазоне температур от «Начала лета» до «Летнего максимума» заданное значение температуры динамически уменьшается на значении «летней разницы температур» . - В диапазоне температур от «Начала зимы» до «Зимнего максимума»…
Рис. 37: Температура наружного воздуха

Рис. 39: Функция принудительного изменения режима 3. 2. Нажмите на компонент установки (Рис. 39/1), для которого вы хотите принудительно изменить настройки по параметру (напр., вентилятор вытяжного воздуха). 3. Нажмите на «Принудительная перезапись» (Рис. 39/2). 4. Нажмите на часы (Рис. 39/3) для…
 1. Сигнализация: Кол-во активных аварийных сигналов Нагрев/охлаждение [%]: Нагрев/рекуперация/ охлаждение На главном меню выберите «Сервис è Лог аварий è Логи». Рис. 42: Установка скорости вентилятора 2. Рис. 40: Обзор измеренных значений 2. Выберите тот параметр, по которому необходимо…
Чтобы удалить таймер, отметьте его мышью,

затем выберите «Стоп» (серая полоса Рис. 44/4); это удалит таймер. Вам только нужно задать часы работы установки, если вы выбрали режим работы «Еженедельная программа» (Ä «Рабочий режим» на странице 44). 1. Примечание: «Расширенный рабочий режим» имеет приоритет над «недельной программой» . Ручные…
Чтобы использовать дату и время с вашего ПК, щелкните на «Время ПК» . Вы также можете ввести время и дату вручную и сохранить свои записи при помощи «Сохранить» . Уставка температуры Персонал:  Руководитель службы эксплуатации Уставка «Температура» (Рис. 47) показывает текущую температуру и…
Extended operation (Продолжительная работа)

Персонал:  Руководитель службы эксплуатации Экран «Расширенный рабочий режим» (Рис. 48) позволяет перезаписать скорость вентилятора, заданную в текущей недельной программе. Перезапись автоматически запускается и останавливается в указанное здесь время. Максимальный период замещения - 7 дней. 1. В…
Рис. 50: Настройка вентиляторов в случае пожара

6. Введите значение для приточного вентилятора (Рис. 50/1). Если вы введете 0%, вентиляторы отключатся в случае пожара. 7. Введите значение для вытяжного вентилятора (Рис. 50/2). 8. Нажмите на «Сохранить» (Рис. 50/3). 9. Если противопожарные клапаны управляются от AHU, перейдите в главное меню и…
4.8.3 Конфигурация с сенсорной панелью

Функции панели управления Рис. 51: Дисплей Функция Символ Описание Используйте стрелки ① для уставки температуры в помещении. Температура Вы можете установить любое значение [°C], находящееся в пределах диапазона AHU. Если стрелки не отображаются, это означает, что AHU не настроен на регулирование…
Виды остановки

4.9 Выключение AHU Персонал:  Руководитель службы эксплуатации Вывод из эксплуатации роторного регенератора В случае остановки на период до 3 месяцев (напр., летом) запускайте ротор каждые 2 недели, чтобы убедиться в том, что функция самоочистки работает. Простой более 3 месяцев Если система…
Указания по безопасности технического обслуживан

5 Техническое обслуживание Центральный кондиционер требует регулярного технического обслуживания. Эксплуатационная готовность, функциональная надежность и длительный срок службы центрального кондиционера достигаются за счет регулярного технического обслуживания. Техническое обслуживание также может…
Защита от повторного включения

Вращающиеся части вентилятора Вращающиеся части роторного регенератора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск получения травм из-за вращающихся частей в вентиляторе! Вращающиеся детали вентилятора могут стать причиной тяжелых травм. Риск получения травм из-за вращающихся частей в роторном…
5.3 План технического обслуживания

В следующих разделах описываются работы по техническому обслуживанию, необходимые для обеспечения эффективной и безотказной работы. Если во время регулярных проверок вы обнаружите повышенный износ, измените интервалы технического обслуживания соответствующим образом и проводите более частые…
Санитарно-гигеническая проверка установки

Интервал Вид технического обслуживания Персонал Каждые два года Санитарно-гигеническая проверка центрального кондиционера. Квалифицированный персонал для проведения санитарно-гигиенической проверки Воздухораспределительные устройства (других производителей). Интервал Вид технического обслуживания…
Корпус установки

Интервал Вид технического обслуживания Персонал Каждые 6 месяцев Проведите визуальный осмотр на загрязнение, повреждение и Руководитель службы коррозию. Проведите очистку при необходимости. эксплуатации Каждые 12 месяцев Проверить стыки между корпусами агрегатов на предмет утечки. Руководитель…
Интервал

Вид технического обслуживания Персонал Каждые 6 месяцев Проверьте рекуператоры на загрязнение, неисправность, коррозию и протечку. Специалист по отоплению и вентиляции Каждые 12 месяцев Проверьте функцию подающего и обратного трубопровода. Специалист по отоплению и вентиляции Проверьте дренажный…
Воздушные клапаны

Не используйте жидкие или густые смазочные масла для воздушных клапанов с приводом. Интервал Вид технического обслуживания Каждые 6 месяцев Проведите визуальный осмотр на загрязнение, повреждение и Руководитель службы коррозию. эксплуатации Каждые 12 месяцев Персонал Проверьте, чтобы заслонки…
Радиальный вентилятор с прямым приводом

Интервал Вид технического обслуживания Персонал Каждые 6 месяцев Проведите визуальный осмотр на загрязнение, повреждение и Руководитель службы коррозию. Проведите очистку при необходимости. эксплуатации Проведите визуальный осмотр антивибрационных элементов на свободное движение и повреждения.…
Электрические компоненты и устройства

Интервал Вид технического обслуживания Персонал Каждые 6 месяцев Проведите визуальный осмотр датчиков на загрязнение, повреждение и коррозию. Проведите очистку при необходимости. Руководитель службы эксплуатации Каждые 12 месяцев Проверьте подсоединения датчиков. Квалифицированный электрик Проверьте…
Техническое обслуживание > Открытие панелей инспекционного доступа

Управление Интервал Вид технического обслуживания Персонал Каждые 12 месяцев Проверьте правильность установки контроллеров и параметры окружающей среды. Квалифицированный электрик Проверьте встроенный источник питания (батареи резервного электропитания). Квалифицированный электрик Проверьте…
Снимите три панели инспекционного доступа (Рис. 55/1+2+3). ОСТОРОЖНО! ð Панели инспекционного доступа открыты. 5.4.2 Опасность причинения травмы острыми кромками, острыми углами и деталями из тонких металлических листов! Острые кромки, острые углы и детали нагревателя из тонких металлических листов…
ОСТОРОЖНО! Опасность причинения травмы острыми кромками, острыми углами и деталями из тонких металлических листов! Острые кромки, острые углы и детали охладителя из тонких металлических листов могут стать причиной порезов или царапин.  –  – Будьте осторожны при выполнении работ на охладителе.…
Очистка пластинчатого рекуператора

ОСТОРОЖНО! Опасность причинения травмы острыми кромками, острыми углами и деталями из тонких металлических листов! Острые кромки, острые углы и детали пластинчатого рекуператора из тонких металлических листов могут стать причиной порезов или царапин. – – Будьте осторожны при выполнении работ на…
Техническое обслуживание > Замена фильтрующего элемента

5.4.4 Замена фильтрующего элемента Отсутствие фильтрующего элемента ОСТОРОЖНО! Риск повреждений из-за отсутствия фильтрующего элемента! Если в AHU не установлен фильтрующий элемент, пыль и микробы могут попасть в систему вентиляции и распространяться через AHU. В результате люди могут серьезно…
После технического обслуживания

Рис. 60: Удаление фильтрующего элемента 5. Сдвиньте фильтрующий элемент (Рис. 60/1) вбок. Рис. 62: Вставка зажимных рейлов 7. Используйте специальный ключ (Рис. 62/1), чтобы задвинуть съемные рельсы (Рис. 62/2) до упора. ð Фильтрующий элемент установлен. Рис. 61: Замена фильтрующего элемента 6.…
Указания по безопасности, касающиеся устранения

6 Неисправности 6.1 Указания по безопасности, касающиеся устранения неполадок Ненадлежащая работа по устранению неполадок ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск получения травм из-за ненадлежащего устранения неполадок! Ненадлежащее устранение неполадок может привести к серьезным травмам и значительному материальному…
Движущиеся части воздушных клапанов

Аварии отображаются на сенсорной панели Персонал:  Руководитель службы эксплуатации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность защемления из-за движущихся частей! Закрывающиеся заслонки воздушного клапана могут привести к травмам верхних конечностей. – – – Запрещено находиться между створками воздушного клапана…
Аварии отображаются в веб-интерфейсе

Персонал:  Руководитель службы эксплуатации Текущие аварийные сигналы отображаются с номером и текстом. 'A'аварии отображаются красным, 'B' аварии отображаются синим. 1. В главном меню выберите «Сервис è Аварии». ð Отобразится экран (Рис. 65) «Аварии» Рис. 64: Список аварий 2. Для сброса текущей…
задержек, ознакомьтесь со списком аварий в приложении (Ä Приложение B «Список аварийных сообщений» на странице 94). Центральный кондиционер X-CUBE compact 69
6.3 Список неисправностей

Вы также можете поручить Технической службе TROX провести техническое обслуживание (Ä «Техническая служба ТРОКС» на странице 3). Описание неполадки Причина Способ устранения Недостаточный расход приточного воздуха. Загрязнен фильтрующий элемент. Порядок действий:   Превышен период эксплуатации. …
Описание неполадки

Причина Способ устранения Персонал Защита от замерзания активна. Активирована предохранительная защита от обледенения. Порядок действий: Руководитель службы эксплуатации     Сработал противопожарный клапан установка выключена. Сработал противопожарный клапан установка не выключена. Запирается…
Описание неполадки

Причина Способ устранения Персонал Неисправность управляющее напряжение 24 В. Произошло короткое замыкание (24 V DC). AHU был выключен автоматически. Вызовите квалифицированного электрика, чтобы устранить неисправность. Руководитель службы эксплуатации Неисправность – MCB. Автомат защиты сети в…
Описание неполадки

Причина Способ устранения Персонал Сработал автоматический выключатель насоса. Ток в двигателе слишком высокий из-за неисправных подшипников. Сработал автоматический выключатель насоса водяного нагревателя. Вызовите квалифицированного электрика, чтобы устранить неисправность. Руководитель службы…
Описание неполадки

Причина Способ устранения Вентиль не работает. Отсутствует напряжение на компоненте.   Не функционирует воздушный клапан с интерфейсом Modbus. Кабель связи к компоненту отсоединен или поврежден.    Кабель связи к компоненту отсоединен или поврежден.  74 Руководитель Выключите AHU и обезопасьте…
Описание неполадки

Причина Способ устранения Клапан байпаса пластинчатого теплообменника не работает (неисправность Modbus). Отсутствует напряжение на компоненте.  Скорость роторного теплообменника слишком высокая или слишком низкая (ошибка Modbus). Кабель связи к компоненту отсоединен или поврежден. Порядок…
После устранения неполадок

Описание неполадки Причина Способ устранения Персонал Внутренняя неисправность приточного вентилятора, может потребоваться сигнал подтверждения на AHU. Встроенный преобразователь частоты вентилятора работает некорректно. AHU был выключен. Порядок действий: Руководитель службы эксплуатации Внутренняя…
Запасные части

Заказ запасных частей 7 Запасные части 7.1 Замечания по безопасности для запасных частей Неправильная установка запчастей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск получения травмы от неправильной эксплуатации запасных частей! Некорректные или неисправные запасные части представляют опасность для здоровья и…
Аксессуары

8 Аксессуары Аксессуары Специальный ключ TROX 78 Центральный кондиционер X-CUBE compact
Замечания по безопасности для демонтажа и утилиз

9 Демонтаж и утилизация 9.1 Замечания по безопасности для демонтажа и утилизации Некорректный разбор ОПАСНОСТЬ! Риск для жизни из-за неправильной наладки и сборки! Неправильный монтаж может привести к возникновению угрозы для жизни и здоровья или экологической опасности. – – – – – Прежде чем…
Утилизация

Несбалансированные грузы и центр тяжести ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск получения травм из-за падающих или опрокидывающихся грузов! Грузы могут быть не уравновешены, т.е. центр тяжести может быть не очевиден. Если груз закреплен неправильно к грузоподъемному оборудованию, он может опрокинуться и упасть.…
Утилизация

Химические вещества не должны попасть в воздух, почву, канализационные сети, открытые водоемы или грунтовые воды. Поручите переработку или утилизацию химических веществ специализированной компании. Охлаждающая жидкость, гликоль Охлаждающие жидкости могут содержать вещества, опасные и токсичные для…
Размеры и вес
таблицы и схемы — в просмотре
Спецификация

10.2 Спецификация Спецификации для центрального кондиционера можно посмотреть в приложении, см. (Ä Приложение C «Спецификации» на странице 102). 84 Центральный кондиционер X-CUBE compact
Условия эксплуатации

10.3 Условия эксплуатации Условия эксплуатации центрального кондиционера Данные Значение Единица Рабочая температура -30 – +50 °C температура воздуха -30 – +70 °C Влажность 0 – 100 % °C Центральный кондиционер X-CUBE compact 85
FAQ No. Вопрос Ответ 1 Чтобы узнать как ввести в эксплуатацию дополнительные модули, а также соответствующие схемы систем, смотрите "Руководство по монтажу и вводу в эксплуатацию – Аксессуары для установок X-CUBE compact ", глава 5, Схемы электроподключений. Как подключить дополнительные модули…
No. Вопрос

Ответ 7 Подключите противопожарный клапан к терминалам X2/1/2 на ведущем модуле X-CUBE Control (NC контакт). Можно подключить до 300 противопожарных клапанов (последовательно) с одним NC контактом. Информацию по подключению противопожарных клапанов смотрите в соответствующей схеме электроподключений…
No. Вопрос

Ответ 12 Данное сообщение об ошибке появляется только при использовании дополнительного модуля. Если дополнительный модуль был заказан с модулем автоматики (CB-1 или CB-2), расширительный модуль предустановлен на адрес 8. Вам далее необходимо проверить адрес шины на модуле автоматики и ввести…
Словарь

12 Словарь Воздух в помещении – IDA Воздух в помещении - это воздух в очищенном помещении или секторе. Вторичный воздух – SEC Вторичный воздух - это воздушный поток, удаленный из помещения и заново поданый в то же помещение после очистки. Вытяжной воздух – ETA Вытяжной воздух - это воздушный поток…
Приложение

Приложение 92 Центральный кондиционер X-CUBE compact
Список аварийных сообщений

B 94 Список аварийных сообщений Центральный кондиционер X-CUBE compact
Спецификации

C Спецификации Отсортировано по уровню расхода воздуха конструкции установки 102 Центральный кондиционер X-CUBE compact
Центральный кондиционер X-CUBE compact
ООО "ТРОКС РУС"

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкция на Центральные кондиционеры Trox серии X-CUBE compact

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях