Инструкция на Чиллеры и тепловые насосы с воздушным охлаждением конденсатора Royal Clima серии DV 80-96
Чиллеры и тепловые насосы со спиральными компрессорами с воздушным охлаждением конденсатора Royal Clima серии DV 80-96. Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию.
Смотрите также: Коды ошибок: 1 код →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Руководство по эксплуатации
-
ADAPTIVEFUNCTION PLUS
Цели • Гарантировать оптимальную работу агрегата в системе, в которой он установлен. Развитая адаптивная логика. Достичь наилучшие возможные характеристики чиллера и теплового насоса по энергоэффективности при полной и частичной нагрузке. Чиллер с низким потреблением. Логика работы Обычно логика…
-
Круглогодичная работа. Обеспечивается эффективность работы агрегата в режиме теплового насоса в течение года. AdaptiveFunctionPlus с функцией «Экономия» позволяет чиллеру выполнять энергосберегающие программы, обеспечивая требуемый уровень комфорта. Y 6,0 X Распределение по месяцам (1 – январь, 2…
-
Функция автоматической подстройки параметров управления компрессором (ACM)
Логика управления Adaptive Function Plus позволяет адаптировать агрегаты DV к обслуживаемой ими системе так, что при любых условиях эксплуатации обеспечиваются оптимальные параметры работы компрессора. В начальных фазах эксплуатации функция автоматической подстройки (“Autotuning”) позволяет…
-
Пределы функционирования
Летний режим Зимний режим B 15 -8 5 0 -4 T-S-Q -5 24 -10 -15 -10 -5 -15 В зимнем режиме: Минимальная температура воды на впуске: 20°C Максимальная температура воды на впуске: 50°C T-S-Q 15 -8 5 0 -4 -5 -10 -15 В летнем режиме: Максимальная температура воды на впуске: 23°C Минимальное давление воды…
-
Предупреждение о наличии потенциально токсичных веществ
Правила обращения с хладагентом ! ОПАСНО! ! Внимательно прочитайте следующую информацию об используемых хладагентах. Следуйте предупреждениям и правилам оказания первой помощи, приведенным ниже. ОПАСНО! Пользователи и обслуживающий персонал должны быть соответствующим образом проинформированы об…
-
Категории компонентов под давлением (PED)
Описание устройств управления Список критически важных компонентов PED (директива 97/23/EC). К устройствам управления относятся главный выключатель, размыкатель цепи и панель интерфейса пользователя. Компонент Категория PED Компрессор II Предохранительный клапан IV Реле высокого давления IV…
-
Section II :: Installation and maintenance
II. Раздел II: Монтаж и техническое обслуживание Доступные установки Особенности конструкции Несущая конструкция и панели изготовлены из оцинкованного листового металла с покрытием RAL 9018, основание изготовлено из оцинкованной листовой стали. Конструкция состоит из двух секций. - В техническом…
-
• Отображение на дисплее программируемых уставок, температуры
воды на входе/выходе, давления конденсации и испарения, значений электрического напряжения в 3 фазах электрической цепи питания блока, аварийных сообщений, режимов работы чиллера или теплового насоса (DV-T, DV-S); • Меню пользовательского интерфейса; • Автоматическое выравнивание времени работы…
-
Дополнительные принадлежности, поставляемые отдельно
SFS Устройство плавного пуска компрессоров. CR конденсаторы коррекции коэффициента мощности (ф > 0,94). EEV терморегулирующий вентиль. FDL компрессоры с принудительной загрузкой. Компрессор отключается для ограничения потребляемого тока и мощности (цифровой вход). FNR-S FNR-Q принудительное…
-
Транспортировка: погрузочно-разгрузочные
работы и хранение Условия хранения ! ОПАСНО! Агрегаты нельзя ставить друг на друга. Диапазон температуры хранения: -9 +50°C. Транспортировкой и перемещением агрегата должен заниматься квалифицированный персонал, обученный выполнению работ такого рода. Монтаж ! ВАЖНО! Соблюдайте осторожность…
-
Гидравлические соединения
• Перед длительным перерывом в эксплуатации рекомендуется слить воду из системы. • Вместо того чтобы сливать воду на зимний период, можно добавить в водяной контур этиленгликоль (см. раздел «Использование раствора антифриза»). • Размер дополнительного расширительного бака определяется при монтаже…
-
○ Коэффициенты относятся к следующим условиям: температура
воздуха на входе в конденсатор +35°С; температура охлажденной воды +7°С; разность температур на испарителе +5 °С. ○ Для разных условий работы могут применяться одни и те же коэффициенты, если их изменения незначительные. ○ Сопротивление первичного и вторичного водяных теплообменников (принадлежность…
-
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɹɞɥɹɱɚɫɬɢɱɧɨɣ '6 ɢɩɨɥɧɨɣ 5& ɪɟɤɭɩɟɪɚɰɢɢɢɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ
Общие сведения Теплота конденсации в чиллере обычно высвобождается в воздух. Она может быть грамотно утилизирована посредством рекуперации тепла, которая может быть частичной (DS) или полной (RC100). Во время летней эксплуатации в первой фазе происходит рекуперация количества теплоты, эквивалентного…
-
2-трубные системы + ГВС в летнем режиме производят охлажденную воду и (или) одновременно или отдельно производят горячую воду от рекуператора. Однако в зимнем режиме возникает потребность в производстве горячей воды от главного теплообменника или (с учетом приоритета) от рекуперативного…
-
2. Организация одновременной работы 3-направленного теплового насоса (VDEV) и ГВС и, возможно, пароохладителя DS Тепловой насос. Бак-накопитель со стороны пользователя системы Насос 3-ходовой клапан (VDEV) ГВС пользователя Бак-накопитель со стороны рекуперации системы В системе данного типа главный…
-
Во избежание закипания воды в рекуператоре, особое внимание следует уделить рабочему давлению в системе, которое ни в коем случае не должно превышать значений, указанных на заводской табличке каждого компонента. Для обеспечения непрерывной циркуляции воды через рекуператор или пароохладитель следует…
-
Система с незамкнутым контуром с присутствием 3-ходового распределительного клапана VDEV и пароохладителя DS (например, система горячего водоснабжения) VSAM VSM M VE VS PU DS ST/KTRD SI AAT PUR R PU OUT R VE IS VS FA VR IN VM C C VSTR RI AU AP1 M VSM VE VS PdC VDEV IS I C AU I Обозначение ГВС (кран…
-
Принадлежность FNR - Принудительное подавление шума
Принадлежность FNR позволяет увидеть изменяемую диаграмму шума агрегата и регулировать тихую работу чиллера, в соответствии с требованиями пользователя. Принадлежность доступна для чиллеров DV - DV-T и реверсивных тепловых насосов DV-H - DV-H-T , снабженных необходимыми принадлежностями, описанными…
-
Принадлежность EEM – Счетчик электроэнергии
С помощью принадлежности EEM можно измерять и отображать следующие параметры агрегата: - Напряжение источника питания и потребление мгновенного тока. - Мгновенное значение мощности, потребляемой агрегатом. - Коэффициент мгновенной мощности агрегата. - Потребление электроэнергии (кВт/ч). Если агрегат…
-
Принадлежность EEO доступна для чиллеров и тепловых насосов, снабженных устройством управления конденсацией, принадлежностью EEM (Счетчик электроэнергии) и EEV (терморегулирующий клапан), в соответствии со следующей таблицей. Серия тепловых насосов и чиллеров Обязательная принадлежность Обязательная…
-
Принадлежность VPF – Регулирование первичного потока
Энергия, используемая для холодильной машины, требует затрат, и сокращение потребления энергии агрегатом, особенно при частичной нагрузке, иногда достигается при непрерывной работе насоса. Чем выше поглощение насосов, поддерживающих требуемый расход воды в трубах, тем заметнее данный эффект.…
-
Примечания к монтажу
1. Если устанавливается холодильная машина с технологией VPF, необходимо установить внешний бак, чтобы гарантировать содержание воды в первичном контуре 5 л/кВт. Со стороны системы необходимо обеспечить не менее 20% расхода, установив минимальное количество оконечных устройств, снабженных 3-ходовыми…
-
Электрические подключения
Дистанционное управление с помощью устройств, подключаемых монтажной организацией ! ОПАСНО! Соединение между электрической панелью и устройствами дистанционного управления выполняется экранированной витой парой 2x0,5 мм2 (убедитесь, что экранирование не прерывается на всей длине кабеля). Экран…
-
Управление двойной уставкой
Дистанционное управление LBG-LCF1- LCF2 Принадлежность DSP используется для соединения переключателя между двумя типами уставок. Подсоедините кабель от переключателя между двумя типами уставок к клемме, соответствующей DSP, на клеммной колодке блока (см. электромонтажную схему). ВНИМАНИЕ Контакт…
-
Процедура пуска агрегата
ВАЖНО! Первый пуск агрегата должны выполнять только квалифицированные специалисты в области кондиционирования воздуха и холодильных машин. ОПАСНО! При удалении защитных панелей теплообменника/вентилятора питание на агрегате полностью отключается. Берегитесь лопаток вентилятора, которые могут…
-
Проверка подключений водяного контура
Начало Монтаж водяного контура выполнен в соответствии с требованиями действующих стандартов. Нет Выполните монтаж водяного контура в соответствии с требованиями действующих стандартов Нет Подсоедините трубы правильно Нет Заполните контуры водой и (или) удалите из них воздух Нет Обеспечьте требуемый…
-
Ввод агрегата в эксплуатацию
После успешной проверки по предыдущим пунктам агрегат можно пустить в работу. Начало Активируйте магнитные размыкатели цепи питания компрессора. Выполните холостой пуск, чтобы убедиться, что контакторы установлены правильно. Контакторы установлены правильно? Нет Отключите вспомогательную цепь…
-
Инструкции по точной настройке и общему регулированию
Работа терморегулирующего вентиля Калибровка устройств управления и защиты Агрегаты проходят испытания на заводе, где также осуществляется калибровка, и вводятся настройки параметров по умолчанию. Это гарантирует нормальную работу агрегатов при номинальных условиях эксплуатации. Устройства…
-
Плановое техобслуживание
Контроль Частота обслуживания Общая чистка и осмотр агрегата Через каждые 6 месяцев необходимо проводить общую Все места, где начинается коррозия, необходимо чистку агрегата и проверять его состояние обработать защитной краской Примечания Теплообменники должны быть свободны от загрязнений. При…
-
Специальное техническое обслуживание
Чистка вентиляторов ОПАСНО! Будьте осторожны с вентиляторами. Никогда не снимайте защитные решетки. Проверьте решетки вентилятора и убедитесь, что на них нет посторонних частиц или мусора. Мусор, помимо того, что снижает общую производительность вентиляторов, в некоторых случаях приводит к их…
-
Контроль
Частота Примечания Электрическая система Каждые 6 месяцев Кроме проведения проверки различных электрических устройств, необходимо проверить изоляцию всех кабелей и их правильное крепление на клеммах, уделяя особое внимание соединениям заземления. Проверка энергопотребления Каждые 6 месяцев Проверка…
-
Удаление влаги из контура
Если во время работы агрегата появились свидетельства присутствия влаги в холодильном контуре, важно полностью слить хладагент и устранить причину проблемы. Для полного удаления влаги следует отвакуумировать контур до давления 70Па и опять заправить хладагент в количестве, указанном на табличке на…
-
Поиск и устранение неисправностей
Проблема Рекомендуемые действия Циркуляционный насос не запускается (если имеется) Насосу не хватает напряжения Проверьте электрические соединения и вспомогательные фазы Отсутствует сигнал с платы управления Проверьте, свяжитесь с инженером сервис-центра Насос засорен Проверьте и при необходимости…
-
Проблема
Рекомендуемые действия Компрессор работает непрерывно Избыточная тепловая нагрузка: Проверьте настройки системы, проверьте изоляцию. Слишком низкая рабочая уставка Проверьте настройки и перезапустите компрессор. Недостаточное количество хладагента Заправьте недостающее количество хладагента.…
-
Проблема
Рекомендуемые действия Вентилятор: не работает, включается и отключается Неисправен выключатель или контактор, обрыв во вспомогательной цепи Проверьте и при необходимости замените Сработал защитный размыкатель цепи Проверьте, не произошло ли короткое замыкание. Замените двигатель. Не работает…
-
Правила утилизации и импортер
Правила утилизации По истечению срока службы прибор должен подвергаться утилизации в соответствии с нормами, правилами и способами, действующими в месте утилизации. Собирайте хладагент в специальные баллоны для доставки его в специализированные центы утилизации Компрессорное масло собирайте в…
-
Сертификация
Сертификация Товар имеет декларацию о соответствии на территории таможенного союза. Декларация принята на основании: Протоколы испытаний № 21Ф-04-09-18, №21Ф-05-09-18, №21Ф-05-06-18 от 03.09.2018 Испытательный центр "Фобос", рег. № МОСТ RU.04ИАЕ0.ИЛ0021, обоснование безопасности № ОББ-30/08/2017 от…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.