Инструкция на Оборудование Rothenberger для сварки пластмассовых труб

Текст инструкции

1. Стр. 1 Сварочная машина для сварки пластмассовых труб встык

2. Стр. 2 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации перед работой с машиной для сварки встык. Важной проблемой, решение которой ищут проектировщики трубопроводов и эксплуатационники, является надежность и качество стыковой сварки труб, изготовленных их ПЭ, ПП и других…

3. Стр. 3 Машина состоит из следующих принципиальных узлов

4. Стр. 4

   Блок программного управления Блок программного управления ROWELD CNC предназначен для полностью автоматического процесса сварки (с автоматическим извлечением нагревательного элемента) и для полуавтоматической сварки (с ручным извлечением нагревательного элемента). Блок имеет наглядный дисплей с…

5. Стр. 5 Соединения (электрические): подводящая линия H05RNF 3G1, 5мм2 с евроштекером

   : штепсельная розетка, только для торцевателя макс. 5A : 6пол. + ПЭ для нагревательного элемента до 2500В, внешний температурный датчик PT100 : 3пол + ПЭ для потенциометрического датчик перемещения : 2 штекера для кабеля для ROWELDDATALINE соединения (гидравлические) : 1 x быстродействующая муфта…

6. Стр. 6 Питание

   Регулировка температуры Макс. диаметр Вес (ручной нагреват.элемент) Вес (автоматический нагреват.элемент) P160B CNC P250B CNC P315B CNC P500B2 CNC P630В2 CNC 230В230В230В400В400В800Вт-3,5А 1500Вт2500Вт4000Вт-6А 8000Вт-12А 6,6А 10,9Вт электронная, через блок программного управления 200мм 3,3 кг 300мм…

7. Стр. 7 Технические данные прибора Roweld Dataline

   Основной прибор Напряжение тока Потребляемый ток Вид защиты Класс защиты Температура эксплуатации Аккумуляторные батарейки Входы : 7,5В-12В : 1000мА при нагрузке : IP 65, при замкнутых буксах со штеккером :3 : -10С - +70С : 4 шт.NI-MH Размер АА (миньон) 1,2В, 1400 мАч, время работы примерно 2 часа…

8. Стр. 8 Разрешение

   : 0,1мм, 35 сканирований в сек Панель прибора Roweld Dataline Разъем для энергоснабжения и получения измеренных величин Разъем для принтера, сканера, ПК и блока управления Дисплей с подсветкой 8х21знак Панель управления Клавиша старта Клавиша "основного переключения выбора" вверх Функциональная…

9. Стр. 9 Введение в эксплуатацию / Конфигурация

   Соедините устройство для протоколирования ROWELD DATALINE двумя соединительными кабелями (12пол/8пол) с блоком программного управления. Вручную затяните гайки штекера. Устройство для протоколирования DATALINE положите в предусмотренное углубление. Подключите гидросоединения. К станции подключите…

10. Стр. 10 Название фирмы (фирма)

    Название фирмы вводится на третьей строчке. При этом могут использоваться как клавиши с буквами, так и с цифрами. Каждое введение данных или выбор пунктов меню подтверждается нажатием клавиши "ENTER" Тип машины В строчке 4 выбрать тип машины. Для этого можно использовать клавиши «основного выбора» (…

11. Стр. 11 Новое имя

    В строчку 3 можно внести новый тип машины. Площадь цилиндров В строчку 4 вносится общая площадь цилиндров гидросистемы в см2. Обращайте особое внимание при введении этого показателя, т.к. он будет служить базой для дальнейшего расчета параметров давления при сварке. Диапазон свариваемых диаметров…

12. Стр. 12 значения. Эта величина будет затем добавляться к измеренной величине. (-999.9-+999.9

    (бар)) Датчик температуры (Нагревательный элемент) (Настройка3) Настройка 3 Датчик темпер. Фактор Тарировка : PT100 : 1.00 : 0.0 Датчик температуры (Нагревательный элемент) В строчке 3 выставляется применяемый тип температурного датчика с помощью клавиш «основного выбора» (PT100, IR)…

13. Стр. 13 Автоматическое определение давления сопротивления

    Автоматика В строчке 3 автоматика для измерения может быть выключена или включена (дa/нет) Увеличение давления 1-4 (Пример) В строчках 4-7 могут задаваться различные кривые увеличения давления, которые описывают изменение давления во времени при измерении давления сопротивления (-999.9…

14. Стр. 14 Настройка 6

    Материал :PE 100 Обработать Удалить После подтверждения выбора путем нажатия клавиши ENTER можно выбрать следующее: или уладить данные по выбранному материалу, или приступить к обработке – введению данных для сварки труб из выбранного материала. При выборе "Удалить"" удаляются все данные по…

15. Стр. 15 В соответствии : ссылка на применяемые нормы или другие предписания по сварке [20

    знаков]. Все параметры должны быть по отдельности введены и подтверждены, этот процесс нельзя закончить прежде. После этого в табличной форме вносятся данные по сварке, зависящие от толщины стенки. Настройка" 6 PE100 Толщина стенки 4.5 : Высота 1: 0.5 2: 1.00 Время прогрева : 45 Время : 5 Время : 5…

16. Стр. 16 Самотестирование температуры

    Прибор протоколирования DATALINE подключить к гидросистеме и нагревательному элементу. Затем включается прибор протоколирования DATALINE и вызывается пункт меню Servis в главном меню. После этого все данные температур можно считывать. Нагревательный элемент установить на желаемую температуру и…

17. Стр. 17 При сварке соединений труба/труба соедините скобой два левых зажима. При сварке

    соединений труба-фитинг соедините скобой два центральных зажима, при этом труба будет зажата в трех местах, а фитинг в одном. Третий справа основной зажим может свободно перемещаться в любую сторону. Путем нажатия клавиши "ENTER" (курсор находится на самой верхней строчке главного меню), выбрав…

18. Стр. 18 Изменение номера Проект/заказ

    Вводятся данные по проекту и рабочему участку. Они могут также выбираться клавишами "основного выбора". Параметры свариваемой трубы В качестве параметров свариваемой трубы могут быть указаны следующие данные Материал 100 : PE Диаметр Толщина стенки SDR Соединение : T/T Длина Партия : 90 : 3.5 : 26…

19. Стр. 19 Это величина имеет решающее влияние на все

    параметры сварки. После того, как сегмент изготовлен, необходимо сразу же выставить прежнее значение параметра угла. Изменение параметров сварки После того, как были введены данные по трубе, а также по углу, просчитываются все необходимые параметры сварки и выносятся на отдельный экран. Каждый…

20. Стр. 20 Внесение изменений в строку " примечания"

    Здесь можно внести дополнения в уже заполненный и внесенный в память протокол сварки ( к примеру упоминание о внесении параметров вручную и т.д.) Это дополнение может быть изменено по окончании сварки, удалено или вновь введено.". При проведении серии сварок при одинаковых параметрах эти данные…

21. Стр. 21 Визуальный контроль

    После схождения труб проверьте, являются ли свариваемые поверхности плоскими, параллельными и соосными. Если это не так, повторите торцовку. Сдвиг по оси между трубами (согласно DVS) не должен составлять более 10% от толщины стенки, макс. зазор между торцами не должен быть более 0,5 мм. Если…

22. Стр. 22 Идет процесс оплавления

    После достижения размера наплыва требуемой величины давление в системе должно быть уменьшено до уровня давления нагрева. После фиксации этого изменения на экране появится следующее окно. Фаза нагрева Нагрев Давл.нагр.мах : 2.4 Давл.нагр.раельн.: 0.8 Время нагр. Треб. : 91 Время нагр.реал. : 45 После…

23. Стр. 23 После того как процесс окончен, прозвучит сигнал, откроется запорный клапан

    После завершения сварки на экране появляется сообщение о результате сварки Процесс сварки Без ошибки Нажать любую клавишу Если в процессе сварки было слишком большое отклонение от заданных значений, на экране появиться сообщение об ошибках. Процесс сварки С ошибкой - Oписание ошибок Нажать любую…

24. Стр. 24 Выбор осуществляется клавишами "основного выбора"

    Последний протокол : распечатывается последний протокол Период времени : здесь можно задать необходимый промежуток премени. По умолчанию учитывается от 01.01.01 до текущей даты. После подтверждения клавишей ENTER прибор ищет указанные протоколы и показывает их количество. Проэкт/заказ : здесь…

25. Стр. 25

    Установка программного обеспечения Dataline Tool Software Программное обеспечение (ПО) работает под управлением операционных систем WINDOWS 9X, ME, NT, 2000 и предназначено для передачи данных с устройства ROWELD DATALINE на персональный компьютер (ПК). ПО поставляется на компакт-диске вместе с…

26. Стр. 26 Работа с программой Dataline Tool Software

    Для передачи данных с устройства ROWELD DATALINE на персональный компьютер (ПК), необходимо подсоединить к 9-ти контактному СОМ-порту ПК кабель, входящий в комплект устройства ROWELD DATALINE. Второй разъем кабеля подключается к правому гнезду устройства ROWELD DATALINE. Подсоединение необходимо…

27. Стр. 27 Загрузить протоколы

    Прием данных: ожидание протокола от DATALINE Закрыть В этом состоянии программа будет ожидать передачи протокола от устройства ROWELD DATALINE или прерывания процесса кнопкой Закрыть. Передача данных с устройства ROWELD DATALINE на ПК На устройстве ROWELD DATALINE выбрать режим ПРОТОКОЛ, пункт меню…

28. Стр. 28 Обработка

    В этом подменю можно изменить комментарии в строке комментариев сохраненных протоколов. Укажите номер протокола. После нажатия клавиши ENTER появляется строка комментариев указанного протокола. Введите новые комментарии и подтвердите ENTER. Если дальнейшие изменения не нужны, нажмите на клавишу ESC.…

29. Стр. 29 Прокачка гидроцилинров

    При подсоединении и от стыковки шлангов к центратору небольшой объем воздуха может попадать в систему, поэтому ее надо время от времени прокачивать. Также прокачку необходимо делать, если машина работает рывками, для этого: Снимите резиновые заглушки и оденьте на штуцеры (поз.1) прозрачные…

30. Стр. 30 Регулировка натяжения пружины полностью автоматизированного

    нагревательного элемента. Полностью открутите установочный винт. Завинтите больший винт или винтовой стержень в отверстие для установочного винта. Удерживая пружинный держатель с помощью закрепленного винта, открутите оставшиеся установочные винты. Поворачивая пружинный держатель, увеличьте…

31. Стр. 31 Меры безопасности

    При работе со сварочной машиной необходимо соблюдать повышенные меры безопасности и работать с большой осторожностью. Внимательно соблюдайте требования настоящей инструкции и положения национальных требований по безопасности. Не выполнение требований данной инструкции может привести к несчастным…

32. Стр. 32 Уход за машиной

    (Внимательно ознакомьтесь с инструкцией по техническому обслуживанию! ) Для получения высококачественного сварного соединения и обеспечения безопасной работы держите машину и инструмент в чистоте. Сломанный, изношенный или потерянный инструмент должен быть немедленно заменен. Следите за тем, чтобы…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.