Инструкции на Газовые воздухонагреватели Robur серии G
Газовые воздухонагреватели Robur серии G для отопления средне-больших помещений. Руководство по установке, эксплуатации и тех. обслуживанию.
Смотрите также: Брошюра →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Установка, использование и техническое
обслуживание G Конденсатные воздухонагреватели для отопления среднебольших помещений Работают на природном газе/сжиженном газе 2021 ErP ready
-
УДАЛЕНИЕ
Аппарат и все его аксессуары должны удаляться раздельно согласно требованиям действующих норм. Использование знака RAEE (Отходы электрических и электронных устройств) означает, что это устройство нельзя удалять как обычные бытовые отходы. Правильная утилизация этого устройства позволяет снизить…
-
СОДЕРЖАНИЕ
I Введение������������������������������������������������������������������������������������������������������� с. 4 Пользователи������������������������������������������������������������������������ с. 4 Устройство управления���������������������������������������������������� с. 4 I.1 I.2 II…
-
I
Введение I ВВЕДЕНИЕ Руководствопоустановке,эксплуатацииитех.обслуживанию ▶▶ Kвалифицированного монтажника, для правильной установ- Это руководство является неотъемлемой частью аппарата G и должно передаваться конечному пользователю вместе с аппаратом. ▶▶ Проектировщика, для получения специфических…
-
III
Общие примечания Нельзя давать пользоваться аппаратом детям или людям с ограниченными физическими, осязательными или психическими возможностями, или без соответствующих знаний и опыта. Герметичность газовых компонентов Перед выполнением любой операции с газовыми компонентами следует закрыть…
-
III
Общие примечания Хранить руководство ▶▶ по электрическим системам и устройствам. Настоящее Руководство по установке, эксплуатации и тех. обслуживанию должно всегда прилагаться к аппарату и передаваться новому валдельцу или монтажнику в случае продажи или передачи. ▶▶ по защите окружающей среды и…
-
1 ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
1.1 ХАРАКТЕРИСТИКИ 1.1.1 Работа Воздухонагреватель серии G является независимым отопительным аппаратом герметичного типа с принудительным дымоудалением. Он разработан для установки внутри отапливаемого помещения. Контур сгорания герметичный относительно отапливаемого помещения и отвечает требованиям…
-
1.2 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
-
Рисунок 1.2 Габариты воздухонагревателя G100
-
Таблица 1.1 Габаритные размеры
-
1.3 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА
-
Рисунок 1.4 Электрическая схема для установки G100
-
1.5 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Таблица 1.2 Технические данные G30 G45 G60 G100 45,0 58,0 19,3 56,2 20,2 93,0 31,7 90,2 33,5 Работа на отопление номинальная (1013 мбар - 15 °C) (1) минимальный (1) номинальная Тепл. мощность 1 аппарата минимальный номинальная входная мощность минимальная входная мощность КПД полезная при входной…
-
Транспортировка и размещение G30 количество вентиляторов - G45 1 G60 G100 2 (1) Относительно НТС (низшая теплотворная способность). (2) Значения, полученные в свободном пространстве; в реальной ситуации тепловой поток может иметь дальность больше указанного значения (в зависимости от высоты…
-
Транспортировка и размещение Рисунок 2.1 Распределение потоков воздуха 2.4 МИНИМАЛЬНЫЕ СВОБОДНЫЕ РАССТОЯНИЯ материалов или компонентов, с соблюдением действующих норм. 2.4.2 Расстояния вокруг аппарата 2.4.1 Расстояния от горючих или легковозгораемых материалов Минимальные расстояния требуются для…
-
2.5 ОПОРНАЯ СКОБА
Robur поставляет как аксессуар опорные скобы, с простым монтажом, специально разработанные для воздухонагревателей серии G и позволяющие упростить установку аппарата на стене. Имеются следующие скобы: ▶▶ Поворотная скоба O19800020 (модели G30, G45) ▶▶ Поворотная скоба O19800024 (модель G60) ▶▶…
-
категория
-
3.3.3.3 Установка типа C13 с раздельными трубами
их следующих схем. 3.3.3.1 Установка типа B23 с выходом дымохода через стену Рисунок 3.3 Установка типа C13 с раздельными трубами Рисунок 3.1 Установка типа B23 с выходом дымохода через стену A A A 1 2 A 1 Вид сверху Таблица 3.2 Максимально допустимая длина для типа B23 G30 G45 G60 G100 Максимально…
-
3.3.3.5 Установка типа C33 коаксиальные трубы через
крышу Рисунок 3.5 Установка типа C33 коаксиальные трубы через крышу Таблица 3.7 Максимально допустимая длина для типа C33 коаксиальный выход через крышу 80/125 с трубами Ø 80 G30 G45 G60 G100 Максимально допустимая длина (м) Труба воздухозаборника 8 3 - Дымоход 8 3 - Максимально допустимая длина (м)…
-
случае, необходимо выполнить расчет потерь напора
(Раздел 3.3.5 с. 21): установка будет допустимой, если общая потеря напора оказывается ниже максимально допустимого значения (Таблица 3.11 с. 20). Трубы Ø 80, 110 и 130 имеются как аксессуарыRobur изготовлены из нержавеющей стали, а переходники Ø 100 имеются как аксессуары.Robur из алюминия. Таблица…
-
Ø 130/210 mm
крыша Па G30 3,6 G45 7,8 G60 12,7 G100 31,6 (1) Используется только со скобой OSTF009 В случае горизонтальных дымоходов необходимо соблюдать следующие указания: Длина дымохода < 1 м: установить дымоход с контруклоном 2 или 3 см в сторону воздухонагревателя (Рисунок 3.7 с. 21). Длина дымохода >…
-
вод
Кислотность конденсата и нормы для сточных (Рисунок 3.9 с. 22). Выход в нижней части аппарата был подготовлен так, чтобы его можно было бы использовать также в случае монтажа поворотной крестообразной скобы (опция, Раздел 2.5 с. 16). Конденсат содержит агрессивныe кислые вещества. Для слива и…
-
Нельзя использовать выключатель электропитания
для включения/выключения аппарата Категорически запрещается использовать выключатель питания для включения и выключения аппарат, так как со временем это может привести к повреждениям (редкие сбои в электропитании допускаются). Для включения и выключения аппарата использовать исключительно…
-
Рисунок 4.2 Соединение хронотермостата и платы для обмена данными, если не используется кабель из комплекта B J1 J2 C A A B Плата для обмена данными расположена на плате управления на позиции X13 Кабель 2x0,75 мм2, максимальное сопротивление провода 5 Ω, 4.4.3 Управление несколькими…
-
G1
R1 I N L Сбои, возникающие во время работы воздухонагревателя идентифицируются с помощью кода ошибки на дисплее хронотермостата (дополнительная информация приведена в Таблице 6.5 с. 35). Сигнализация о сбоях в работе может выполняться также дистанционно, подсоединив на клеммы X9 платы двигателей…
-
Пуск Рисунок 4.4 Соединение индикатора блокировки пламени X11 X9 L1 Индикатор блокировки Включение светового индикатора, в режимах, описанных в Таблице 4.1 с. 26, указывает на присутствие ошибки. L1 Таблица 4.1 Включение светодиода для аварийной сигнализации Сбой Блокировка пламени Срабатывание…
-
Пуск ▶▶ Yсловия, препятствующие безопасному доступу и тех. обслу- живанию. ▶▶ Аппарат включается/выключается с помощью главного выключателя, а не с устройства управления. ▶▶ Дефекты или неисправности аппарата, возникшие во время транспортировки или установки. ▶▶ Запах газа ▶▶ Hесоответствующее…
-
Таблица 5.4 Таблица регулировки газового клапана G60
Рисунок 5.1 Газовый клапан A B C A B Штуцер для давления коррекции Штуцер для замера давления в C газовой сети Винт для регулировки коррекции Таблица 5.2 Таблица для регулировки газового клапана G30 Газ Тип G20 G25 G25.1 G25.3 G27 G2.350 G30 G31 СНГ Давление в сети mbar Смотри Таблицу 3.1 с. 16…
-
Пуск может выполняться исключительно Официальным
сервисным центром Robur (Раздел 5 с. 26). Категорически запрещается снимать напряжение работающего аппарата Категорически запрещается снимать напряжение работающего аппарата (за исключением случаев опасности, Раздел III.1 с. 4), так как это может повредить аппарат или систему. 6.2 ВКЛЮЧЕНИЕ И…
-
: на дисплее появится надпись PROG на несколько секунд
и затем появится время и день недели с пиктограммой DAY. 2. С помощью кнопок и можно изменить выбранное значение (мигает). Для перехода от одного значения к другому достаточно нажать кнопку или кнопку . 3. После настройки текущего дня и времени нажать кнопку для выхода из режима программирования, на…
-
всегда все 24 часа как в примере на Рисунке 6.4 с. 30
Если некоторые интервалы времени остаются не заданными, хронотермостат автоматически применяет значения, заданные в предыдущий день в соответствующие интервалы времени (даже если это не показывается на дисплее). 5. На дисплее вверху справа появится надпись PROFILE и мигающий номер выбранного профиля…
-
Таблица 6.1 Дневные профили
Дневные профили 00:00 A 00:00 R 00:00 A 00:00 R 00:00 R 00:00 A 00:00 A 00:00 A 00:00 A 00:00 A 00:00 A 00:00 R 00:00 A 00:00 C 00:00 R 00:00 A 2 05:30 C 05:30 C 07:00 C 07:00 C 05:30 C 06:30 C 05:00 R 08:00 C 04:00 R 04:00 R 07:00 C 06:00 C 05:00 C Время и уровень температуры, привязанные к дневным…
-
Рисунок 6.7 Форсированная автоматическая работа
6.3.7.2 Режим "выключен с таймером" (программа для отпуска) Позволяет выключать воздухонагреватель для определенный период времени; в этот период заданные автоматические программы отключаются и остается активной только функция защиты от замерзания (если она не отключена в меню INFO - Таблица 6.3 с.…
-
выполнить нажатие кнопок в следующей последовательности
, , и . 7. Для отключения блокировки кнопочного пульта необходимо повторить инструкции, указанные в пунктах 1, 2 и 3, задав значение 0. 6.3.9 Информационное окно хронотермостата о режиме работы аппарата; некоторые из них измененяемые и позволяют персонализировать режим работы аппарата. 1. Войти в…
-
Таблица 6.4 Параметры работы
Параметр Описание PM 01 Режим работы PM 02 Скорость вентиляции в режиме приоритета вентиляции (только при отсутствии хронотермостата) PM 03 PM 04 PM 05 PM 06 Функции 01 - стандарт 02 - функция не применяется 03 - приоритет вентиляции (только при отсутствии хронотермостата) 1. низкая скорость 2.…
-
Код ошибки
07 E 08 E 09 E 10 E 11 E Описание сбоя Причины Электрически соединения нестабильные Авария двигателя вентилятора Как выполнять операцию Ошибка отключается автоматически после того, как устранена соответствующая причина Неработа или неправильная работа вентилятора Проверить электрическое соединение…
-
▶▶ Фиксированная стандартная работа
автоматический (работа аппарата управляется автоматически хронотермостатом согласно почасовому программированию) ручной (работа аппарата управляется вручную пользователем) По умолчанию воздухонагреватель поставляется с конфигурацией для стандартного режима работы. 6.1 с. 29) выбрать режим…
-
предельного термостата, который затем должен сбрасываться вручную
6.4.1.7 Работа в летнем режиме ("только вентиляция") Работа в режиме "только вентиляция" может быть ручной или автоматической (Рисунок 6.10 с. 39). 1. Закрыть газовый клапан и проверить, что на аппарат находится под напряжением. 2. Нажать кнопку хронотермостата: символ радиатора выключается. 3. С…
-
для воздухообмена и отопления одновременно) необходимо закрыть - кроме контакта X7, помеченного символом - также контакт X10, помеченный символом . Оба контакта находятся на плате SCH2. Для отключения запроса тепла (выключение только горелки) следует снова разомкнуть контакт X10, помеченный символом…
-
С полной модуляцией (уровень 0) уровень 1 уровень 2 уровень 3 MIN MED MAX Фиксированная вентиляция (настраиваемая) Автоматический (запрограммированный) С полной модуляцией (уровень 0) Режим с модуляцией см. соответствующий график Режим ЛЕТНИЙ (только вентиляция) уровень 1 уровень 2 уровень 3 MED MIN…
-
6.6 РЕГУЛИРОВОЧНЫЙ ДИАПАЗОН
С хронотермостата можно отрегулировать входную мощность воздухонагревателя, задав значение (в процентах) отличное от номинального. Эта опция изменяет соответственно максимальную выходную тепловую мощность воздухонагревателя и может быть использоваться, когда требуется, чтобы воздухонагреватель…
-
7.2 ПЛАНОВОЕ ТЕКУЩЕЕ ТЕХ
ОБСЛУЖИВАНИЕ 7.1 с. 42 раз в год. Выполнять операции, приведенные в следующей Таблице Таблица 7.1 Плановое текущее тех. обслуживание Плановое техническое обслуживание Почистить горелку Почистить электроды розжига и контроля пламени почистить вентилятор Контроль аппарата почистить…
-
7.5 ПЕРИОДЫ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Если предполагается оставить аппарат без работы на долгий период, следует отсоединить его от электросети и газовой линии. Как отключить аппарат на долгий период 1. Выключить аппарат (Раздел 6.2 с. 29). 2. Только когда аппарат полностью выключен, снять напряжение с помощью выключателя/главного…
-
21MCLSDC021 Редакция: E Динамически развивать разработки, исследования и продвижение надежных и экологичных изделий, с низким энергопотреблением, через осознанную ответственность всех сотрудников. Код: D-LBR645 Миссия Robur Robur S.p.A. передовые технологии для климатизации via Parigi 4/6 24040…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.