Инструкция на Одноступенчатые горелки RS - RS/1 MZ

Текст инструкции

1. Стр. 1 Инструкции по монтажу, эксплуатации и

   техническому обслуживанию Газовые вентиляторные горелки Одноступенчатый режим работы RS/1 АРТИКУЛ 3782020 3782021 3782120 3782121 МОДЕЛЬ RS 28/1 RS 28/1 RS 38/1 RS 38/1

2. Стр. 3 МОДЕЛЬ

   МОЩНОСТЬ (1) кВт Мкал/ч ТОПЛИВО - низшая теплотворная способность - абсолютная плотность - максимальный расход - давление при максимальной производительности (2) Режим работы ТЕМПЕРАТУРА В ПОМЕЩЕНИИ ТЕМПЕРАТУРА ВОЗДУХА ГОРЕНИЯ ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ ТРАНСФОРМАТОР РОЗЖИГА ПОТРЕБЛЯЕМАЯ…

3. Стр. 4 ОПИСАНИЕ ГОРЕЛКИ

   Головка горелки Электрод розжига Регулировочный винт головки горелки Соединительная муфта Реле минимального давления воздуха (дифференциального типа) 6 Датчик контроля наличия пламени 7 Отвод для замера давления воздуха 8 Отвод давления газа и крепежный винт головки 9 Винт для крепления вентилятора…

4. Стр. 5 Габаритные размеры

   Указаны приблизительные размеры. Габаритные размеры горелки приведены в таблице. Учтите, что для проверки головки горелки горелку надо сдвинуть назад и повернуть вверх. Габаритные размеры открытой горелки без кожуха – это значение Н. Рисунок (С) мм RS 28/1 RS 38/1 A 476 476 B 474 474 C 580 580 D(1)…

5. Стр. 6 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

   Камера сгорания, мбар RS 28/1 Внимание РАБОЧАЯ ОБЛАСТЬ была получена при температуре окружающей среды 20°С и атмосферном давлении 1000 мбар (приблизительно 100 метров над уровнем моря), головка отрегулирована как показано на странице 10. Мкал/ч кВт Камера сгорания, мбар Мощность горелки выбирается…

6. Стр. 7 Давление газа

   RS 28/1 ∆p (мбар) 1 кВт 2,5 3,1 4,0 4,7 5,5 6,3 7,0 7,5 8,7 3 Ø ¾’ 3970046 11,1 13,4 16,5 19,9 23,6 27,5 31,6 34,2 38,5 Ø 1’ 3970079 5,3 6,4 7,9 9,5 11,2 13,1 15,0 16,2 18,2 Ø 1 ¼’ 3970152 3,2 3,8 4,7 5,6 6,6 7,6 8,7 9,4 10,6 Ø 1 ½’ 3970183 4,4 4,7 4,9 5,6 RS 38/1 кВт 2,6 3,1 3,7 4,3 4,8 5,4 6,0 6,6…

7. Стр. 8 Если

   необходимо узнать приблизительную мощность горелки: - вычтите из давления газа на отводе (1) (рисунок В) давление в камере сгорания - в таблице для соответствующей горелки в колонке 1 найдите значение давления, наиболее близкое к полученному результату вычитания слева прочтите мощность, которая ему…

8. Стр. 9 МОНТАЖ

   Фланец котла (А) Просверлите отверстия во фланце котла, который закрывает камеру сгорания, как показано на рисунке (А). Расположение отверстий с резьбой можно разметить с помощью теплового экрана, который входит в комплект поставки горелки. мм A B C рисунок (А) RS 28/1 160 224 М8 RS 38/1 160 224 М8…

9. Стр. 10 Крепление горелки на котел (B)

   Перед тем, как устанавливать горелку на котел, через головку горелки убедитесь, что датчик и электрод установлены правильно, как показано на рисунке (С). Затем снимите головку горелки следующим образом, рисунок (В). • Ослабьте винт (11) и снимите кожух (12) • Снимите винты (2) с направляющих (3) •…

10. Стр. 11 Пример

    Мощность горелки RS 38/1 = 290 Мкал/ч. Из графика (С) видно, что для этого значение необходимо установить регулировочные винты газа и воздуха на риску (3), как показано на рисунках (А) и (В) (страница 10). ЗАМЕЧАНИЕ (D) На графике (С) даны идеальные положения регулировочного кольца (2) (рисунок В).…

11. Стр. 12 УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ (А)

    1 – трубопровод, по которому подается газ 2 – ручной вентиль 3 – антивибрационная вставка 4 – манометр с кнопочным вентилем 5 – фильтр 6 – регулятор давления (вертикальный) 7 – реле минимального давления газа 8 – предохранительный соленоидный клапан VS (вертикальный) 9 – регулировочный соленоидный…

12. Стр. 13 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ

    ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ, ИЗГОТАВЛИВАЕМАЯ НА ЗАВОДЕ RS 28/1 СХЕМА (А) Горелка RS 28/1 СХЕМА (В) Горелка RS 38/1 ОБОЗНАЧЕНИЯ НА СХЕМАХ (А) – (В) С - конденсатор F1 - фильтр против радиопомех DA - автомат горения MB - клеммник горелки MV - двигатель вентилятора PA - реле давления воздуха SO - датчик…

13. Стр. 14 Электрическое подключение

    • если изоляция из ПВХ – то не хуже чем изоляция типа Н05 VV-F • если изоляция из резины – то не хуже чем изоляция типа Н05 RR-F (А) Все провода, которые присоединяются к клеммнику (5) (рисунок A) горелки, пропускаются через кабельные сальники, которые входят в комплект поставки. Кабельные сальники…

14. Стр. 15 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ ПЕРЕД РОЗЖИГОМ

    РЕЛЕ МИНИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ ГАЗА (А) (С) РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА (В) Настройка головки горелки, подачи воздуха и газа уже была описана на странице 10. Другие настройки осуществляются следующим образом: - Откройте ручные вентили, которые находятся перед газовой рампой. - Установите реле минимального…

15. Стр. 16 НАСТРОЙКА ГОРЕЛКИ

    Для того, чтобы настроить горелку оптимальным образом, необходимо произвести анализ дымовых газов, выходящих из котла после сгорания. Отрегулируйте в следующей последовательности: 1 – мощность при розжиге 2 – максимальную мощность горелки 3 – реле давления воздуха 4 – реле минимального давления газа…

16. Стр. 17 (А)

    Регулировка воздуха Ослабьте гайку (2) (рисунок А) и, поворачивая градуированный сектор (1) (А), отрегулируйте заслонку вентилятора. Замечание После окончания регулировки максимальной мощности проверьте розжиг: при розжиге шум должен быть почти такой же как и при обычной работе. Если же розжиг…

17. Стр. 18 Внимание: использование реле давления воздуха в дифференциальном режиме

    допустимо только для промышленного применения и только если стандарты допускают, чтобы реле давления воздуха работало только в зависимости от давления в вентиляторе, без ограничений по содержанию СО. Реле минимального давления газа (рис. В) Выполняйте настройку реле минимального давления газа после…

18. Стр. 19 РАБОТА ГОРЕЛКИ

    Цикл розжига (n° = количество секунд с момента 0) • 0с: замыкание дистанционного управления TL • Через 3 с начинается программа запуска • 2 с Включение двигателя вентилятора. Воздушная заслонка устанавливается на максимальную производительность. Затем следует этап предварительной продувки. • 43 с…

19. Стр. 20 Окончательные проверки

    ГЛАЗОК КОНТРОЛЯ ПЛАМЕНИ ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА (при работающей горелке) • Отсоедините один провод реле минимального давления газа: • Разомкните дистанционный регулятор TL: • Разомкните дистанционный регулятор TS: Горелка должна остановиться • Отсоедините общий провод Р реле давления воздуха: •…

20. Стр. 21 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

    Процесс горения Проанализируйте дымовые газы. Если где-то по сравнению с предыдущими проверками произошли сильные изменения, значит, там особенно внимательно надо будет произвести техническое обслуживание. Утечки газа Убедитесь, что в трубопроводе, соединяющем счетчик газа и горелку, нет утечек…

21. Стр. 22 ДАВЛЕНИЕ ГАЗА

    В таблицах (С) показаны минимальные потери давления в трубопроводе газа в зависимости от мощности горелки. Колонка 1 Потеря давления в головке горелки. Давление газа измерялось на штуцере для замера давления (1) (рисунок В), при следующих условиях: • давление в камере сгорания 0 мбар; •…

22. Стр. 23 ДИАГНОСТИКА

    Диагностика программы розжига Информация, отображаемая на автомате горения, во время выполнения программы пуска, обобщена в следующей таблице: ТАБЛИЦА СВЕТОВОГО КОДА Последовательности Цветовые коды Предварительная продувка zzzzzzzzz z{z{z{z{z Этап розжига Горелка работает с пламенем – все нормально…

23. Стр. 24 ДИАГНОСТИКА ПОСРЕДСТВОМ ПЕРСОНАЛЬНОГО КОМПЬЮТЕРА

    К автомату горения с помощью адаптера можно подключить персональный компьютер. Используя специальное программное обеспечение, можно отслеживать режимы работы горелки и диагностировать неисправности. Для отображения диагностики выполните следующую последовательность действий: Когда красный световой…

24. Стр. 25 4 мигания

    zzzz 7 миганий zzzzzzz Горелка запускается, но потом происходит аварийная остановка Происходит аварийная остановка 21 – ложная симуляция пламени Замените автомат горения 22 – в головке горелки остается пламя или ложная симуляция пламени Происходит аварийная остановка горелки сразу после появления…

25. Стр. 26 STATUS-панель

    (поставляется отдельному заказу) Монтаж по МОНТАЖ Горелки уже подготовлены для установки STATUS-панели. Монтаж осуществляется следующим образом: - Присоедините Status-панель (1) с помощью разъема (2), который находится на крепежном уголке (3). - Прикрепите Status-панель к крепежному уголку с помощью…

26. Стр. 27 Торговая марка RIELLO® является собственностью концерна «RIELLO S. p. A»

    Конструкция изделия постоянно совершенствуется. В связи с этим завод-изготовитель оставляет за собой право в любой момент без предварительного уведомления изменять данные, приведенные в настоящем руководстве. Настоящая документация носит информационный характер и не может рассматриваться как…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.