Инструкция на Двухступенчатые прогрессивные или модуляционные горелки RL/M

Текст инструкции

1. Стр. 1 Инструкции по монтажу, эксплуатации и

2. Стр. 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

   МОДЕЛЬ ТИП МОЩНОСТЬ (1) МАКС. RL 28/М 663 М 166 – 332 143 – 286 14 – 28 90 – 166 76,5 – 143 7,5 – 14 Дизельное топливо кВт Мкал/ч кг/час кВт Мкал/ч кг/час МИН. ТОПЛИВО - низшая теплотворная способность RL 38/М 664 М 237 – 450 204 – 387 20 – 38 101 – 237 87 – 204 8,5 – 20 кВт/кг Мкал/кг кг/дм3 2 мм…

3. Стр. 4 1 Электроды розжига

   2 Головка горелки 3 Винт для регулировки головки горелки 4 Фотоэлемент для контроля наличия пламени 5 Винт для крепления вентилятора к фланцу 6 Серводвигатель, управляет регулятором расхода топлива и воздушной заслонкой. Во время остановки горелки воздушная заслонка полностью закрывается, чтобы…

4. Стр. 5 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ (С)

   Указаны приблизительные размеры. Габаритные размеры горелки приведены в таблице (С). Учтите, что для обслуживания головки горелки ее необходимо открыть, при этом ее задняя часть выдвигается на направляющих. Габаритные размеры открытой горелки – это значение Н. (С) мм A B RL 28/M 476 474 RL 38/M 476…

5. Стр. 6 ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ (рисунок А)

   Давление в камере сгорания, Мбар Во время работы мощность горелки меняется в диапазоне: • МИНИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ: область А • МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ: область В Рабочая точка находится на пересечении вертикальной линии, соответствующей требуемой мощности и горизонтальной линии, соответствующей давлению…

6. Стр. 7 (С)

   КРЕПЛЕНИЕ ГОРЕЛКИ НА КОТЕЛ (С) Снимите головку (7) с горелки (4): − Снимите винты (2) с направляющих (3) − Снимите винт (1), который крепит горелку (4) к фланцу (5). − Стяните головку (7) вместе с фланцем (5) и направляющими (3). Установите фланец горелки (5) (С) на фланец котла, подложив прокладку…

7. Стр. 8

   А3 кг/час бар ВЫБОР ФОРСУНКИ (А) Форсунка выбирается из таблицы (А): 4 бар - Форсунка Bergonzo типа А3 2 - Максимальный расход форсунки 3 - Давление на нагнетании насоса 4 - Максимальное давление в обратном трубопроводе форсунки Если нужна промежуточная между двумя значениями из таблицы…

8. Стр. 9 ТРУБОПРОВОД ТОПЛИВА

   ПОДАЧА ТОПЛИВА +Н -Н L (мм) (м) +4,0 +3,0 +2,0 +1,0 +0,5 0 -0,5 -1,0 -2,0 -3,0 -4,0 (А) - RL 28/M Ф (мм) RL 38 – 50/M Ф (мм) - Двухтрубный контур (А) Горелка оборудована самовсасывающим насосом, поэтому в пределах, указанных в таблице, горелка может самостоятельно обеспечить подачу топлива.…

9. Стр. 10 Условные обозначения

   Н - Разница уровней насоса – нижнего клапана L - Длина трубопровода Ф - Внутренний диаметр трубы 1 - Горелка 2 - Насос 3 - Фильтр 4 - Ручной запорный вентиль 5 - Всасывающий трубопровод 6 - Нижний (донный) клапан 7 - Ручной вентиль быстрого закрывания с дистанционным управлением (только для Италии)…

10. Стр. 11 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ, выполняемая на заводе

    RL 28/М СХЕМА (А) Горелки RL 28/М СХЕМА (В) Горелки RL 38/М – 50/М • Модели RL 38/M и RL 50/M выпускаются для электропитания 400 Вольт. • Если питание 230 Вольт, измените подключение двигателя (вместо звезды подключите на треугольник) и настройку реле тепловой защиты. (А) RL 38 - 50/М ОБОЗНАЧЕНИЯ НА…

11. Стр. 12 ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

    Выполняемое монтажной организацией Для подключения используйте гибкий эл. кабель : • если изоляция из ПВХ – то не хуже чем изоляция типа Н05 VV-F • если изоляция из резины – то не хуже чем изоляция типа Н05 RR-F (С) RL 28/M 1 – Pg 11 3 – Pg 9 4 – Pg 9 Все провода, которые присоединяются к клеммнику…

12. Стр. 13 RL 28/M

    СХЕМА (А) Электрическое подключение горелки RL 28/M Однофазное электропитание 230 Вольт с нейтралью. Рекомендуемое сечение 2 проводов:1,5 мм СХЕМА (В) Электрическое подключение горелки RL 38/M – 50/М Трехфазное электропитание 230/400 Вольт с нейтралью. Рекомендуемое сечение 2 проводов:1,5 мм (A) RL…

13. Стр. 14

    ТЕПЛОВОЕ РЕЛЕ (D) СХЕМА (D) Настройка реле тепловой защиты (21) (рисунок А) на странице 4 Оно служит для защиты двигателя, вызванного сильным увеличением потребляемого тока, которое в свою очередь вызвано пропаданием одной из фаз. • если двигатель подключен на звезду, 400 В, то переключатель…

14. Стр. 15 СЕРВОДВИГАТЕЛЬ (А)

    Серводвигатель одновременно управляет воздушной заслонкой (11) (В) стр. 17 и регулятором давления (9) с помощью двойного эксцентрика с регулируемым профилем (4) и (7). Серводвигатель поворачивается на 90° за 24 секунды. Не изменяйте регулировку 4 эксцентриков, сделанную на заводе; только проверяйте…

15. Стр. 16 ЗАЛИВКА НАСОСА ПЕРЕД ПУСКОМ

    • Перед тем, как включать горелку, убедитесь, что в обратном трубопроводе, идущем в бак, нет пробок. Если будет какое-либо препятствие течению топлива в трубопроводе, это вызовет повреждение герметичного уплотнения на валу насоса. (Насос выпускается с завода с закрытым бай-пасом). • Чтобы насос мог…

16. Стр. 17 РОЗЖИГ ГОРЕЛКИ

    Замкните контакты термостата, установите выключатель (1) (рисунок А) в положение «MAN» (ручной режим работы). После розжига перейдите к регулировке горелки (А) РЕГУЛИРОВКА ГОРЕЛКИ Для того, чтобы настроить горелку оптимальным образом, необходимо произвести анализ дымовых газов, выходящих из котла…

17. Стр. 18 ЗАМЕЧАНИЕ

    Когда давление в нагнетающем трубопроводе насоса равно 20 бар, давление в обратном трубопроводе форсунки не должно превышать 17 бар. Разница между давлением в нагнетающем трубопроводе насоса и давлением в обратном трубопроводе форсунки должно составлять не менее 3 бар. Если разница давлений будет…

18. Стр. 19 Регулирование воздуха

    Имеются две заслонки, (1) и (2) (рис. А), которые служат для регулирования подачи воздуха. Сначала отрегулируйте заслонку (2), которая прикрывается постепенно до тех пор, пока горение не станет идеальным. Если заслонка (2) окажется закрытой полностью и этого будет недостаточно, во вторую очередь…

19. Стр. 20 3 – Промежуточные мощности

    Регулирование расхода воздуха/топлива Слегка нажмите кнопку (2) (рис. А) (стр. 17) «+», таким образом чтобы в отверстии (6) (В) появился новый винт (5 ) (рис. В). Регулируйте винт (8) (рис. В), который изменяет профиль верхнего эксцентрика (7) и соответствующий винт (5), который управляет нижним…

20. Стр. 21 РАБОТА ГОРЕЛКИ

    (А) ПУСК ГОРЕЛКИ (А) – (В) 0с: замыкание дистанционного выключателя TL, пуск двигателя. Насос (3) всасывает топливо из бака через трубопровод (1) и фильтр (2) и под давлением направляет его в трубопровод подачи топлива. Поршень (4) поднимается и топливо возвращается в бак через трубки (5) и (7).…

21. Стр. 22 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ В РАБОЧЕМ РЕЖИМЕ (А)

    Горелка без регулятора мощности RWF40. По окончании этапа пуска, управление серводвигателем переходит к регулирующему термостату TR, который отслеживает давление или температуру на выходе из котла, точка В. • Если температура или давление слишком низкие, и вследствие этого дистанционный выключатель…

22. Стр. 23 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

    (А) (В) (D) (С) Процесс горения Сделайте анализ дымовых газов. Если где-то по сравнению с предыдущими проверками произошли сильные изменения, значит, там особенно внимательно надо будет произвести техническое обслуживание. Насос Давление нагнетания должно быть установлено на 20 бар. Разряжение…

23. Стр. 24 Форсунка

    Не чистите отверстие форсунки. Заменяйте форсунку каждые 2 – 3 года или в случае необходимости. После смены форсунки необходимо проверить, как идет горение. Фотоэлемент (В) Прочищайте стеклышко от пыли, если она там скапливается. Для того чтобы вынуть фотоэлемент (1), потяните его наружу. Глазок…

24. Стр. 25 СИМВОЛ(1)

    ◄ НЕИСПРАВНОСТЬ Горелка не запускается ВЕРОЯТНАЯ ПРИЧИНА 1 – Разомкнут предельный или аварийный термостат КАК УСТРАНИТЬ Отрегулируйте его или замените 2 – Аварийная остановка блока управления 3 – Сработало реле давления топлива (смотри стр.15) Включите его Отрегулируйте реле давления топлива, или…

25. Стр. 26 СИМВОЛ(1)

    НЕИСПРАВНОСТЬ При розжиге пламя пульсирует или прерывается, розжиг с задержкой Горелка не переходит на 2-ю ступень Плохо подается топливо Внутри насоса появилась ржавчина Насос работает шумно, давление пульсирует После длительной остановки из насоса уходит топливо В насосе имеется утечка топлива…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.