Инструкция на Арматура для умягчения и деминерализации Reflex серии Fillsoft / Fillsoft Zero

Текст инструкции

1. Стр. 1 Reflex Fillsoft

   Enthärtungs- und Entsalzungsarmatur Softening and demineralisation system Ⱥɪɦɚɬɭɪɚ ɞɥɹ ɭɦɹɝɱɟɧɢɹ ɢ ɞɟɦɢɧɟɪɚɥɢɡɚɰɢɢ Fillsoft Fillsoft Zero DE Gebrauchsanweisung Originalbetriebsanleitung GB Operating instructions Original operating manual RU ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɉɟɪɟɜɨɞ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨ…

2. Стр. 3 Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ

   1 Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ȼȺɀɇɈ Ɋɩɝɫɠɡɟɠɨɣɠɩɜɩɫɮɟɩɝɛɨɣɺɣɢ-ɢɛɣɢɝɠɬɭɥɩɝɶɰɩɭɦɩɡɠɨɣɤ ɉɪɟɜɵɲɟɧɢɟɩɪɟɞɟɥɶɧɵɯɡɧɚɱɟɧɢɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ ɧɚɩɪɢɦɟɪɢɡ-ɡɚɢɡɜɟɫɬɤɨɜɵɯ ɨɬɥɨɠɟɧɢɣ • ȼɫɥɭɱɚɟɩɪɟɜɵɲɟɧɢɹɩɪɟɞɟɥɶɧɵɯɡɧɚɱɟɧɢɣɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɜɨɞɭɞɥɹɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹɢɩɨɞɩɢɬɤɢɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ',1(1…

3. Стр. 4 Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ

   1.2 Ɉɩɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɨɫɧɚɳɟɧɢɟ Ʉɚɪɦɚɬɭɪɚɦɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹɧɢɠɟɭɤɚɡɚɧɧɨɟɨɩɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟɨɫɧɚɳɟɧɢɟ )LOOVRIWɟɦɺɮɧɺɞɲɠɨɣɺ )LOOVRIW=HURɟɦɺɟɠɧɣɨɠɫɛɦɣɢɛɱɣɣ • Ʉɥɸɱɞɥɹɮɢɥɶɬɪɚ – Ⱦɥɹɡɚɬɹɝɢɜɚɧɢɹɤɨɪɩɭɫɚɮɢɥɶɬɪɚɧɚɝɨɥɨɜɤɟ ɮɢɥɶɬɪɚ • ɐɢɮɪɨɜɨɣɜɨɞɨɦɟɪ©)LOOPHWHUª • – Ɉɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɫɬɟɩɟɧɶɢɫɬɨɳɟɧɧɨɫɬɢɢɨɧɨɨɛɦɟɧɧɨɣ ɫɦɨɥɵɜɩɚɬɪɨɧɟ…

4. Стр. 5 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ

   2 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ȼɢɞɚɪɦɚɬɭɪ Ⱥɪɦɚɬɭɪɚ Ⱥɪɦɚɬɭɪɧɚɹɝɪɭɩɩɚ Ɍɢɩ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹɨɛɥɚɫɬɶɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɜ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɵɯɫɢɫɬɟɦɚɯ Ⱦɥɢɧɚ ɒɢɪɢɧɚ ȼɵɫɨɬɚ Ɇɚɫɫɚ Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɨɟɪɚɛɨɱɟɟɞɚɜɥɟɧɢɟ Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɚɹɪɚɛɨɱɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɜɯɨɞɜɵɯɨɞ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɪɚɫɯɨɞɜɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦɪɟɠɢɦɟ 2.1 Ⱥɪɦɚɬɭɪɚ 20 ɤȼɬ– 300 ɤȼɬ…

5. Стр. 6 Ɇɨɧɬɚɠ

   3 Ɇɨɧɬɚɠ ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɉɪɛɬɨɩɬɭɷɭɫɛɝɧɣɫɩɝɛɨɣɺɝɶɰɩɟɺɴɠɤɪɩɟɟɛɝɦɠɨɣɠɧɡɣɟɥɩɬɭɷɹ ɇɚɪɭɲɟɧɢɟɩɪɚɜɢɥɦɨɧɬɚɠɚɞɟɦɨɧɬɚɠɚɢɪɚɛɨɬɩɨɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɸɧɚɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɜɧɟɡɚɩɧɨɝɨɜɵɛɪɨɫɚɜɨɞɵɩɨɞɞɚɜɥɟɧɢɟɦ • Ɇɨɧɬɚɠɞɟɦɨɧɬɚɠɢɪɚɛɨɬɵɩɨɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɞɨɥɠɧɵɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɫɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦɜɫɟɯɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɣ…

6. Стр. 7 Ɇɨɧɬɚɠ

   3.1 ɉɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ɇɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶɚɪɦɚɬɭɪɭɜɥɢɧɢɢɩɨɞɩɢɬɤɢɉɟɪɟɞɦɨɧɬɚɠɨɦɭɛɟɞɢɬɶɫɹɜɬɨɦɱɬɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ ɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɨɜɚɧɵɉɪɢɦɨɧɬɚɠɟɫɥɟɞɢɬɶɡɚɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɢɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɦɨɧɬɚɠɧɨɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɨɜɩɚɞɚɥɨɫɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɩɪɨɬɟɤɚɧɢɹɜɨɞɵ Ⱦɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ 1. 2. 3. 4. 5.…

7. Стр. 8 ȼɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ

   4 ȼɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ 4.1 ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ Ⱥɪɦɚɬɭɪɚɝɨɬɨɜɚɤɜɜɨɞɭɜɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸɟɫɥɢɡɚɜɟɪɲɟɧɵɪɚɛɨɬɵɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɝɥɚɜɟ©Ɇɨɧɬɚɠª • ȼɵɩɨɥɧɟɧɵɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɚɪɦɚɬɭɪɵɫɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣɢɫɟɬɶɸɩɨɞɩɢɬɤɢ • Ⱥɪɦɚɬɭɪɚɡɚɩɨɥɧɟɧɚɜɨɞɨɣɢɞɟɚɷɪɢɪɨɜɚɧɚ • Ɋɟɝɢɨɧɚɥɶɧɚɹɨɛɳɚɹɠɟɫɬɤɨɫɬɶɜɨɞɵɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ…

8. Стр. 9 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

   5 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɉɪɛɬɨɩɬɭɷɭɫɛɝɧɣɫɩɝɛɨɣɺɝɶɰɩɟɺɴɠɤɪɩɟɟɛɝɦɠɨɣɠɧɡɣɟɥɩɬɭɷɹ ɇɚɪɭɲɟɧɢɟɩɪɚɜɢɥɦɨɧɬɚɠɚɞɟɦɨɧɬɚɠɚɢɪɚɛɨɬɩɨɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɸɧɚɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɜɧɟɡɚɩɧɨɝɨɜɵɛɪɨɫɚɜɨɞɵɩɨɞɞɚɜɥɟɧɢɟɦ •…

9. Стр. 10 ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ

   5.1 Ɂɚɦɟɧɚ ɩɚɬɪɨɧɨɜ Ⱦɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ 1. 2. 3. 4. 5. Ɉɛɟɫɬɨɱɢɬɶɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭ Ɂɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭɨɬɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɩɟɪɟɤɪɵɬɶɫɟɬɶɩɨɞɩɢɬɤɢɲɚɪɨɜɵɦɤɪɚɧɨɦɩɟɪɟɞɚɪɦɚɬɭɪɨɣ ɉɟɪɟɤɪɵɬɶɥɢɧɢɸɩɨɞɩɢɬɤɢɤɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɟɲɚɪɨɜɵɦɤɪɚɧɨɦɜɫɟɬɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɡɚɚɪɦɚɬɭɪɨɣ…

10. Стр. 13 SI1564intB / 9125674 / 01-17

    Reflex Winkelmann GmbH Gersteinstraße 19 59227 Ahlen, Germany Telefon: +49 (0)2382 7069-0 Telefax: +49 (0)2382 7069-588 www.reflex.de

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.