Инструкция на Внутренние настенные блоки мультизональных систем Lessar серии LSM-H…KUA2

Текст инструкции

1. Стр. 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2. Стр. 3 1. Меры предосторожности

   Чтобы избежать получения травм и нанесения ущерба другим людям и имуществу, внимательно прочтите и соблюдайте следующие инструкции. Данное оборудование не предназначено для использования маленькими детьми и людьми с ограниченной подвижностью, находящимися без надлежащего присмотра. При установке •…

3. Стр. 4

   • • • • • мательно присматривайте за маленькими детьми и следите, чтоб они не играли рядом с оборудованием во избежание тяжелых травм. При появлении каких-либо признаков неисправности (запах гари, повышенный шум и т.п.) сразу же выключите оборудование и отключите от источника питания. Использование…

4. Стр. 5 • открытые окна и двери могут снизить эффективность охлаждения, закройте их;

   • используйте пульт управления для установки желаемого времени работы; • не закрывайте отверстия в оборудовании, предназначенные для забора и подачи воздуха; • не препятствуйте прямому воздушному потоку. Кондиционер может выключиться раньше, чем охладит все помещение; • регулярно очищайте фильтры.…

5. Стр. 6 2. Назначение

   Мультизональная система состоит из внутреннего (одного или нескольких блоков) и наружного (одного или нескольких блоков), предназначена для изменения, регулирования и поддержания заданной температуры воздуха в помещении (одного или нескольких). Принцип действия основан на переносе тепла из…

6. Стр. 7 3. Комплектность блока

   Внутренний блок поставляется в комплекте с аксессуарами указанными ниже. Для установки внутреннего блока используйте аксессуары, входящие в комплект поставки. Неправильный монтаж может привести к протечке конденсата, поражению электрическим током и возгоранию, а также к выходу оборудования из строя.…

7. Стр. 8 4. Технические характеристики

   LSM-H22KUA2 LSM-H28KUA2 LSM-H36KUA2 LSM-H45KUA2 Холодопроизводительность кВт 2,2 2,8 3,6 4,5 Теплопроизводительность кВт 2,4 3,2 4,0 5,0 Потребляемая мощность Вт Ток А Размеры внутреннего блока мм 835 × 280 × 203 835 × 280 × 203 835 × 280 × 203 990 × 315 × 223 Масса кг 8,5 8,5 9,7 13,8 Хладагент…

8. Стр. 9 5. Дистанционный инфракрасный пульт

   Внимание! Не оставляйте пульт управления под прямыми солнечными лучами, не нагревайте, не мойте пульт жидкими моющими средствами, не бросайте пульт управления. Меры предосторожности • • • • • • • • • • • • Убедитесь, что ничто не мешает работе беспроводного пульта дистанционного управления.…

9. Стр. 10 Все иллюстрации в данном руководстве приведены исключительно в ознакомительных целях

   Они могут отличаться в зависимости от модели приобретенного оборудования. Преимущественное значение имеет реальный внешний вид оборудования. Установка и монтаж Используйте винты, чтобы зафиксировать и закрепить кронштейн пульта дистанционного управления. Обязательно ознакомьтесь с разделом «Меры…

10. Стр. 11 Управление пультом дистанционного управления

    Технические характеристики Модель LZ-UTPL2 Номинальное напряжение 3,0 В (элементы питания AAA × 2) Температура окружающей среды От –5 до 43 °С Влажность окружающей среды Относительная влажность ≤ 90% Обозначение кнопок и функций 16 17 Lessar ЗАМЕЧАНИЕ! • Дизайн кнопок пульта на Вашем кондиционере…

11. Стр. 12

    Обозначение кнопки Функция 1 ECO Включение / выключение функции экономичного режима 2 Режим работы Установите режим работы: Охлаждение → Осушение → Вентилятор → Нагрев 3 Регулировка вниз Увеличение уставки температуры или настройка таймера (запрограммированное время) 4 Мягкий обдув В режиме…

12. Стр. 13 Индикация на дисплее

    № Обозначение кнопки Функция 1 Режим работы Отображает текущий режим работы 2 Температура Отображает текущую настройку температуры. 3 Таймер Вкл. / Выкл. Отображает время включения / выключения устройства 4 Мягкий обдув В режиме охлаждения нажмите эту кнопку, чтобы включить или выключить функцию…

13. Стр. 14 2. Режим и температура работы

    Нажмите кнопку 2 для изменения режима работы кондиционера: AUTO COOL DRY HEAT FAN В режиме охлаждения, сушки или обогрева нажимайте ▲ и ▼, чтобы отрегулировать настройку температуры. Нажмите ▲ и ▼, чтобы отрегулировать температуру на 1 °C (по умолчанию). Примечание: Уставка температуры не может быть…

14. Стр. 15 7. Индикация

    Для включения/выключения дисплея внутреннего блока нажмите кнопку 6. 8. Бесшумный режим Функция Silent используется пультом дистанционного управления для отправки сигнала «Silent» на внутренний блок. Внутренний блок автоматически оптимизирует создаваемый им шум, когда он находится в этом режиме. 1)…

15. Стр. 16 Примечания

    • Таймер выключения может быть установлен только при включенном кондиционере, а таймер включения может быть установлен только при выключенном кондиционере. • Когда установлен таймер включения, вы можете установить режим включения, скорость вентилятора и температуру. • Если период отсчета времени…

16. Стр. 17 Параметр

    Значение 04 7 скоростей вентилятора, шаг регулировки температуры 0,5 °C, автоматический режим 05 3 скорости вентилятора, шаг регулировки температуры 1 °C, автоматический режим 06 7 скоростей вентилятора, шаг регулировки температуры 1 °C, автоматический режим 07 3 скорости вентилятора, шаг…

17. Стр. 18 6. Дисплей передней панели

    Если пульт дистанционного управления управляет каким-либо другим электрическим устройством, отодвиньте это устройство или обратитесь к своему дилеру Внутренний блок оснащен дисплеем скрытого типа, позволяющим проецировать индикацию о работе кондиционера прямо через переднюю панель. В рабочем режиме…

18. Стр. 19 7. Обслуживание и чистка кондиционера

    Внимание! Перед любыми работами кондиционер необходимо выключить и обесточить. Мойка включенного кондиционера может привести к поражению электрическим током! Летучие жидкости (например, растворитель или бензин) могут повредить кондиционер. Протирайте кондиционер мягкой сухой тканью или тканью…

19. Стр. 20 Очистка жалюзи

    Снимите жалюзи с внутреннего блока, для этого сдвиньте блокировку крепежа жалюзи и аккуратно снимите их с направляющих слева и справа. Жалюзи могут немного изгибаться без потери формы. Вымойте жалюзи в воде или мыльном растворе, температура воды не должна превышать +40 °С. Жалюзи Крючок Очистка…

20. Стр. 21 3. Вымойте лицевую панель в воде с нейтральными моющими средствами. Перед мойкой

    снимите дисплей с лицевой панели. Температура воды не должна быть выше 40 °С. 4. Установите лицевую панель на место. Так же установите на место дисплей и подключите разъем. 21

21. Стр. 22 8. Симптомы, не являющиеся неисправностью

    Следующие проблемы не являются неисправностью и в большинстве случаев не требуют ремонта. Симптом 1: Устройство не запускается При нажатии кнопки включения/выключения на пульте дистанционного управления устройство не сразу начинает работать. Причина: для защиты некоторых компонентов системы запуск…

22. Стр. 23 9. Поиск и устранение неисправностей

    Внимание! • Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать кондиционер. • Обращайтесь в авторизованный сервисный центр или к вашему дилеру. Неисправность Кондиционер не запускается Кондиционер не охлаждает или не нагревает комнату должным образом, при этом воздух дует Причина Что делать? Отключено…

23. Стр. 24 Неисправность

    Не регулируется скорость вращения вентилятора Кондиционер не реагирует на сигналы пульта. Индикация на дисплее исчезает через определенное время Причина Что делать? Проверить не включен ли режим «АВТО» В автоматическом режиме кондиционер автоматически изменит скорость вращения вентилятора. Проверить…

24. Стр. 25 10. Коды ошибок

    Светодиодная индикация кодов ошибок Светодиодная индикация Кол-во миганий Мигание Мигание Мигание Код E0 ошибки E1 E2 E3 E4 E6 E7 / Код ошибки Eb Ed EE A0 A1 FE FA H4 Код ошибки U4 F8 F7 Включено Включено Включено Наименование Конфликт режимов работы Код Возможные причины E0 Ошибка связи с наружным…

25. Стр. 26 11. Габаритные размеры

    C B А Модель Ширина (А), мм Глубина (С), мм Высота (В), мм LSM-H22KUA2 LSM-H28KUA2 LSM-H36KUA2 LSM-H45KUA2 LSM-H56KUA2 LSM-H71KUA2 1194 262 343 LSM-H80KUA2 1194 262 343 LSM-H90KUA2 1194 262 343 Внешний вид аксессуаров, в приобретенном вами оборудовании, может отличатся от внешнего вида аксессуаров…

26. Стр. 27 12. Монтаж внутреннего блока

    Порядок монтажа (краткое описание этапов монтажа) см 12 см 12 см 2,3 м Выберите место монтажа внутреннего блока 3 Определите положение отверстий для трубопроводов 4 Закрепите монтажную пластину внутреннего блока Сделайте отверстие для трубопроводов 27

27. Стр. 28

    6 Подключите трубопроводы 7 Подключите провода Подготовьте дренажный трубопровод 8 Подготовьте трубопроводы к эксплуатации 9 Установите внутренний блок 28

28. Стр. 29 Выбор места установки

    Определить маршрут и размеры трубопровода в соответствии с проектом Определите места установки внутренних блоков, станин, и прочего Приготовьте трубы и разветвители, проверьте наличие азота Пайка трубопроводов, тестирование давлением по участкам, изоляция, вакуумирование Перед установкой внутреннего…

29. Стр. 30 Крепление монтажной пластины к стене

    Монтажная пластина — это устройство, на которое будет закреплен внутренний блок. • Отверните винт, который крепит монтажную пластину к задней части внутреннего блока. • Установите монтажную пластину на стену, сохраняя горизонтальное положение. Проверяйте правильность монтажа с помощью уровня. •…

30. Стр. 31 LSM-H22-36KUA2

    Контур внутреннего блока LSM-H45-56KUA2 Контур внутреннего блока LSM-H71-90KUA2 Контур внутреннего блока 1194 262 31

31. Стр. 32 Подготовка к монтажу трубопроводов хладагента

    Трубопровод хладагента находится внутри теплоизолирующего рукава, прикрепленного сзади блока. Перед прокладкой трубопровода через отверстие в стене его необходимо подготовить. Подробные инструкции по развальцовке труб, требования к моментам затяжки конусных гаек, приемы работы и т.п. см. ниже…

32. Стр. 33 Установка трубопровода отвода конденсата

    Определите направление отвода конденсата. Если отвод конденсата производится вдоль фреонового трубопровода, то соедините лентой фреонопровод и трубу отвода конденсата, как показано на рисунке. Убедитесь, что труба отвода конденсата закреплена ниже фреонопровода. Если трубопровод проходит внутри…

33. Стр. 34 • Фреоновые трубопроводы должны быть изолированы индивидуально и независимо

    друг от друга, каждый трубопровод должен быть в своей изоляции. Внутренний блок Соединительный кабель Соединительные трубы Оберточная лента Слив конденсата Подготовка блока к монтажу труб хладагента. Используйте скобу или клин, чтобы поддержать устройство, тем самым предоставляя вам достаточно места…

34. Стр. 35 Скошенный Шероховатый

    90° Труба Ример Заусенцы Срез Плашка «A» • Подготовьте гайки. Снимите их с труб на наружном и внутреннем блоках (либо распакуйте из упаковки, данный вариант зависит от модели кондиционера и варианта поставки), удалите заглушки, и наденьте гайки на трубы. Помните, что после вальцевания это станет…

35. Стр. 36 Пайка с применением азота

    Меры предосторожности при пайке: • Убедитесь, что спаиваемые трубы расположены горизонтально или направлены вниз, но не вверх. • Будьте внимательны при выборе направления и угла наклона трубопровода при монтаже, чтобы обеспечить беспрепятственный возврат масла в компрессор. • Паяйте с азотом под…

36. Стр. 37

    Внимание! Убедитесь в отсутствии следов масла/масляной пленки на внутренних поверхностях трубопроводов. При необходимости очистите трубопроводы специальными средствами. Смешивание остатков другого масла с компрессорным маслом может привести к деградации масла для компрессора, и выходу компрессора из…

37. Стр. 38 Хранение и перевозка труб

    • Избегайте деформации трубы во время перевозки и хранения. • При перевозке и хранении торцы труб должны быть плотно закрыты торцевыми заглушками или плотно заизолированы. • Храните трубы вертикально, чтобы избежать деформации под собственным весом. • Используйте подкладки при хранении, чтобы…

38. Стр. 39 1. Защищайте открытые концы трубопровода от влаги и грязи

    До окончания подключений ставьте заглушки на концы труб. • Старайтесь располагать открытый конец трубопровода книзу. Крышка Трубопровод Крышка 2. При подаче трубы через отверстие в стене обязательно одевайте заглушку на конец трубы. Стена Стена Пластиковый пакет Изолента, скотч 3) Не кладите трубу…

39. Стр. 40 4. Убедитесь, что концы труб заглушены и во время дождя вода не попадает внутрь

    Крышка, скотч Дождь Расширение трубы Минимальные размеры соединения при пайке. Внешний диаметр (D), мм Мин. глубина проникновения (B), мм Зазор (A~D), мм 5<D<8 6 8 < D < 12 7 0,050–0,21 D A B 11 < D < < D < < D < < D < 45 14 0,050–0,27 0,050–0,35 При стыковке труб (труба в трубу) используются…

40. Стр. 41 Установка фреонопровода

    Маркируйте системы через определенные промежутки для предотвращения неправильного подключения. Устанавливайте разветвители только горизонтально или вертикально. Установить горизонтально Установить вертикально Защита наружного фреонопровода Вся открытая поверхность трубопровода должна иметь надежную…

41. Стр. 42 Трубопровод

    жидкостной Трубопровод газовый Теплоизоляция Трубопровод газовый Трубопровод жидкостной Монтажный скотч Монтажный скотч Изоляция разветвителей и мест соединений труб После проверки герметичности системы надежно теплоизолируйте все участки трубопровода. Убедитесь, что изоляция не имеет неплотностей…

42. Стр. 43 13. Электрические соединения

    Внимание! Применяйте только специально предназначенные для данного вида работ типы кабелей. Поврежденный кабель или неправильно подобранный тип кабеля могут стать причиной пожара. Перед проведением любых электромонтажных работ отключите источник питания во избежание травм, вызванных поражением…

43. Стр. 44 LSM-H22KUA2, LSM-H28KUA2

    Подключение электропитания Крышка отсека Подключение сигнальной линии LSM-H36KUA2, LSM-H45KUA2, LSM-H56KUA2 Крышка отсека Подключение электропитания Подключение сигнальной линии LSM-H71KUA2, LSM-H80KUA2, LSM-H90KUA2 Крышка отсека Подключение сигнальной линии Подключение электропитания 44

44. Стр. 45 Подключение проводов

    Базовый вариант подключения Центральный пульт управления или шлюз (опции) Наружный блок X L N E X Y Y P Q E Питание 1 ф./220 В/50 Гц Сигнальная линия между наружным и внутренними блоками (3х0,75 экранированный кабель) Внутренний блок L N P Q E Внутренний блок X1 X2 Питание 1 ф./220 В/50 Гц L N P Q E…

45. Стр. 46 Сигнальная линия между наружными и внутренними

    блоками Сигнальная линия между наружными и внутренними блоками прокладывается 3-жильным экранированным кабелем 0,75 мм2. Соединение полярное, внимательно следите за правильностью подключения. Сигнальная линия проходит от внутреннего блока к другому внутреннему блоку последовательно, через все…

46. Стр. 47 Подключение проводного пульта к внутреннему блоку

    (проводной пульт является опцией для данного блока) X1 X2 Проводной пульт и внутренний блок могут быть соединены двумя способами, в зависимости ситуации. 1) Для двунаправленного режима связи: Используйте 1 проводной контроллер для управления 1 внутренним блоком или 2 проводных пульта (один главный и…

47. Стр. 48 Сигнальная линия и линия питания внутреннего блока

    Подключите сигнальную линию согласно маркировки клемм. Неправильное подключение приведет к неисправности. Надежно изолируйте соединения. Схема подключения электропитания L N Питание внутреннего блока 220–240 В/50 Гц Схема подключения сигнальной линии X Y P Q E E Сигнальная линия к наружному блоку…

48. Стр. 49 Адресация внутреннего блока

    Адресация внутреннего блока устанавливается либо с помощью функции «Автоматическая адресация» на наружном блоке, либо с помощью сервисного пульта LZ-VFPE2, идущего в комплекте к каждому наружному блоку. Адреса любых двух внутренних блоков в одной и той же системе не могут быть одинаковыми. Сетевой…

49. Стр. 50 14. Тестовый запуск

    Описание этапов пусконаладочных работ смотри в инструкции по монтажу наружного блока. Проверка перед тестовым запуском: – внутренние и наружные блоки установлены правильно; – трубопроводы и электропроводка исправны; – отсутствие утечки хладагента из системы трубопроводов; – сливу конденсата ничего…

50. Стр. 51 15. Регламент технического обслуживания

    Каждый кондиционер нуждается в периодическом техническом обслуживании. Указанное обслуживание может выполнить специально обученный персонал согласно данному регламенту. Внимание! Отсутствие периодического квалифицированного технического обслуживания либо его несвоевременное проведение может повлечь…

51. Стр. 53 Линия

52. Стр. 55 17. Вывод из эксплуатации и утилизация

    оборудования Для вывода оборудования из эксплуатации необходимо его обесточить, произвести утилизацию хладагента с помощью специального оборудования и произвести демонтаж системы. Убедитесь, что выполнены все требования по технике безопасности. После разборки оборудования, должна быть проведена…

53. Стр. 56 18. Условия гарантии

    Принимая оборудование, заказчик (покупатель) должен убедиться в отсутствии явных повреждений и в комплектности поставки. В случае повреждений или недоставки он должен немедленно уведомить об этом транспортную компанию, а также сделать соответствующую запись в транспортной накладной, сообщив о…

54. Стр. 57

    Ненадлежащего технического обслуживания оборудования, в том числе в результате любого вмешательства в конструкцию/комплектацию оборудования со стороны покупателя или третьих лиц, не имеющих соответствующей квалификации и при несоблюдении требований, предусмотренных инструкцией, а также при…

55. Стр. 58 19. Дата производства оборудования

    На внутреннем и наружном блоках под шильдой с наименованием и техническими параметрами блока наклеен серийный номер данного блока. В этом номере зашифрована дата производства и прочие данные. Серийный номер имеет следующий вид: 2411321290783290165004 где: xxxxxxxxxxx8329xxxxxxx — дата производства…

56. Стр. 59 20. Наименование и местонахождение

    изготовителя и импортера Наименование изготовителя: GD Midea Heating And Ventilating Equipment Co., Ltd., Местонахождение изготовителя и информация для связи: China, Midea Industrial City Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong Импортер: ООО «ТРЕЙДКОН», ИНН 7838058932 Местонахождение импортера и…

57. Стр. 62 Продажу, установку и техническое обслуживание представленного

    в настоящем руководстве оборудования производит Тел. ____________, факс _____________, www._______________ Изготовитель оборудования оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, внешний вид, технические характеристики оборудования, а также соответствующую техническую документацию без…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.