Инструкция на Чиллеры с воздушным охлаждением конденсатора Lessar серии LUC-SCAA051C2-172C4
Чиллеры моноблочные с воздушным охлаждением конденсатора Lessar серии LUC-SCAA051C2-172C4. Инструкция по монтажу и эксплуатации.
Смотрите также: Коды ошибок: 36 кодов →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
1. Введение
1.1. Общая информация Внимание! Указанные в настоящем руководстве работы по установке оборудования, инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию должны выполняться в строгом соответствии с действующими требованиями строительных норм и правил, технических регламентов и иных…
-
1.4. Диапазон работы
Параметр В режиме охлаждения В режиме нагрева* Температура хладо - / теплоносителя на входе 8 20 °C 25 45 °C Температура хладо - / теплоносителя на выходе 5 15 °C 30 50 °C Разность температур хладо - / теплоносителя на входе и выходе 3 9 °C 3 10 °C Минимальная темпреатура хладоносителя на выходе при…
-
2. Описание чиллера и компонентов
В данном разделе приведено описание основных характеристик чиллера, его основных и дополнительных компонентов. 2.1. Заводская табличка Каждый чиллер имеет две заводские таблички. Одна табличка расположена на передней панели чиллера, вторая - на дверце электрощита. Заводские таблички содержат…
-
3. Меры предосторожности
3.1. Определения В настоящей инструкции используются следующие определения: • Опасная зона — любая область внутри и / или рядом с чиллером, в которой присутствие человека влечет за собой риск для его здоровья. • Лицо, подвергающееся опасности — лицо, которое полностью или частично находиться в…
-
3.4. Защитные устройства
Внимание! Подключение электропитания к чиллеру должно осуществляться с использованием внешнего автомата токовой защиты. Выбор сечения, типа силового кабеля и автомата токовой защиты, а также работы по подключению электропитания и заземлению оборудования должны быть выполнены квалифицированным и…
-
Доступ к внутренним компонентам чиллера разрешен только квалифицированному персоналу при использовании средств индивидуальной защиты. При возникновении необходимости проверки работы чиллера при снятых панелях (чиллера в целом или отдельных узлов) снимать панели необходимо при выключенном чиллере и…
-
4. Приемка и перемещение
4.1. Приемка Проверьте состояние чиллера при получении, убедитесь в отсутствии повреждений. Так как чиллер был тщательно проверен при отгрузке с завода, претензии по возмещению нанесенного ущерба должны быть адресованы компанииперевозчику. Таким образом, любое повреждение должно быть отмечено в акте…
-
5. Монтаж
5.1. Выбор места для монтажа При выборе места для установки чиллера необходимо учитывать нижеприведенные факторы. 5.1.1. Масса и габаритные размеры чиллера Внимание! Поверхность, на которую устанавливается чиллер, должна быть строго горизонтальной и способной выдержать рабочую массу чиллера.…
-
• Фильтр хладоносителя с максимальным размером ячейки сита 1 мм, установите фильтр как можно ближе к входному патрубку чиллера. • Воздухоотводчики в верхних точках трубопровода контура хладоносителя. • Расширительный бак для компенсации теплового расширения жидкости, объем бака должен быть выбран с…
-
Расход хладоносителя через испаритель должен быть в диапазоне между минимальным и максимальным
значениями, указанными в таблице ниже. Снижение расхода ниже минимального значения приведет к значительному снижению эффективности теплообмена и снижению производительности чиллера, может привести к неправильной работе электронного расширительного вентиля и аварийной остановке чиллера. Максимальный…
-
Параметры источника электропитания чиллера всегда должны быть в вышеуказанных пределах. В противном
случае гарантия на чиллер становится недействительной. 5.4.2. Подключение реле протока Чиллер должен работать только при наличии протока хладоносителя. Выполните подключение реле протока в соответствии с электрической схемой чиллера. 5.4.3. Подключение насоса хладоносителя Насос хладоносителя должен…
-
6. Пусконаладка
6.1. Предварительные мероприятия перед пуском • Убедитесь, что все электрические подключения выполнены правильно. Проверьте надежность электрических соединений. • Проверьте надежность закрытия крышек патронов плавких предохранителей. • Убедитесь, что напряжение на клеммах питания чиллера L1, L2, L3…
-
Перед запуском чиллера убедитесь, что все защитные панели установлены на место и надежно зафиксированы. 6.2. Пуск чиллера Выберите режим работы чиллера. Для этого на панели управления с помощью клавиш со стрелками перейдите в меню “Heat/Cool” (выбор режима работы) и выберите “Cool” (охлаждение) или…
-
убедитесь, что температура кипения хладагента ниже приблизительно на 5 °С, чем температура хладоносителя на выходе из испарителя. • Убедитесь, что перегрев хладагента на всасывании составляет 5–7 °С. Измерьте температуру всасывающего трубопровода с помощью контактного термометра, а также снимите…
-
7. Эксплуатация
7.1. Общие сведения Запускайте и останавливайте чиллер с помощью соотетсвующих кнопок на панели управления чиллера (см. раздел 11). Компрессоры и вентиляторы будут автоматически запускаться и останавливаться в зависимости от температуры хладоносителя, в то время как насос хладоносителя будет…
-
8. Неисправности и методы их устранения
№ 1 Признаки неисправности Чиллер не запускается. 2 Компрессор не запускается. 3 Частый пуск /останов компрессора. Причина неисправности Меры по устранению Сработала защита по реле протока хладоно- Удалите воздух из контура хладоносителя. Проверьте сителя или защита по дифференциальному…
-
4 Признаки неисправности Компрессор не запускается, поскольку сработала защита по высокому давлению хладагента (+). Причина неисправности Меры по устранению Устройство защиты по высокому давлению хладагента неисправно. Реле завершения режима размораживания неисправно**. Слишком большая заправка…
-
10 11 Признаки неисправности Чиллер работает без остановки. Чиллер работает, но необеспечивает рассчетную холодопроизводительность. 12 Всасывающий трубопровод хладагента покрыт инеем. 13 Режим размораживания воздушного теплообменника никогда не запускается. 14 Ненормальный шум при работе. Причина…
-
9. Техническое обслуживание
Внимание! • Перед проведением любых работ и пред доступом к внутренним компонентам чиллера убедитесь, что электропитание чиллера отключено. • Необходимо проявлять особую осторожность при проведении работ вблизи нагнетательного трубопровода хладагента, так как он имеет высокую температуру. • Будьте…
-
10. Вывод из эксплуатации и утилизация
После вывода из эксплуатации чиллера, он должен быть передан в специализированную организацию для утилизации. Если специализированные организации отсутствуют, выполните следующие действия: • Соберите весь хладагент из чиллера и передайте его в специализированную организацию для утилизации. •…
-
11. Контроллер чиллера
11.1. Панель управления встроенного микроконтроллера Внешний вид панели управления 11.1.1. Описание кнопок панели управления Существует две взаимозаменяемые панели управления: • SKW22(L) - 4 кнопки управления; • SKWP22(L) - (5+3) кнопок управления. Каждая кнопка имеет две функции: • основное…
-
Кнока
Однократное нажатие (нажать и отпустить) Удержание (нажать и удерживать около 3 секунд) 4 Подтверждение введенного значения / выход и сохранение новых настроек. Вход в меню (открытие папок меню, подменю, параметров, значений параметров). Вход в меню State. Вход в меню Edit Mode. [Выход в основное…
-
11.1.3. Индикация на дисплее. Состояния и режимы работы
Индикация состояния и режима работы Индикатор В области дисплея B отображается значения параметров. При возникновении аварийной ситуации или несправности в области дисплея A отображается код аварийного сообщения Exx. Если одновременно возникает несколько аварийных сообщений, отображается аварийное…
-
В основном меню отображаются 13 индикаторов: 6 индикаторов обозначают функции (режимы работы), 7 индикаторов обозначают узлы агрегата. Также предусмотрено две обасти дисплея: А и B. Дисплей Область А Область B 4 символа 3 символа, а также знаки +/-. В основном меню отображается 26 индикаторов: •…
-
11.2.2. Подтверждение и сброс
аварийных сообщений 11.3. Первое включение контроллера При первом включении контроллера производится проверка работы индикаторов. Проверка продолжается в течении нескольких секунд. Во время проверки все индикаторы и цифры горят одновременно. При возникновении аварийного сообщения на дисплее панели…
-
Меню
Основное меню (обасть дисплея B) Примечание: область дисплея А всегда отображает часы. Operating mode (режим работы) Ai AIL1 AIL1 AIL1 AIL1 AIL1 Air1 di diL1 diL2 diL3 diL4 diL5 diL6 CL HOu dAt YEA ...Hr CP01 CP02 CP03 CP04 PU01 PU02 Air2 Sr Hr HEAt (нагрев) COOL (охлаждение) StdBY (режим ожидания)…
-
Для настройки основного
меню необходимо перейти в меню [disp], нажав и удерживая в течении 3 секунд кнопку [set]. Откроется меню с мигающим параметром ( в данном случае SEtP или SetPoint - уставка температуры). Для изменения параметра, отображаемого в основном меню используйте кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ. Для подтверждения…
-
2 3 В меню настройки часов на дисплее отобразится индикатор HOUr (настройка времени). Для выбора настройки даты или года используйте кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ. Для входа в меню настройки времени, даты или года нажмите кнопку [set]. В области дисплея B отобразится индикатор выбранного параметра. В области…
-
В области дисплея А отобразится индикатор COOL
(режим охлаждения). Для выбора режима работы, для которого необходимо изменить уставку, изпользуйте кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ. (HEAT - режим нагрева). Для подтверждения выбранного режима работы, для которого производится настройка уставки, нажмите кнопку [set]. На дисплее отобразится текущее значение…
-
Нажмите кнопку [set]. На
дисплее отобразится индикатор времени наработки первого устройства - в данном случае компрессора 1 (CP1). Для поиска меню времени наработки необходимого устройства используйте кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ. В данном случае меню насоса 1 - PU1. В расмотреном примере время наработки насоса 1 составляет 5 часов.…
-
Нажмите одновременно
кнопки [esc+set]. Для просмотра данных о выбранном аварийном сообщении (EU01) нажмите кнопку [set]. Используйте кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ для поиска меню PAS. На дисплее отобразится код аварийного сообщения. Для просмотра прочих данных об аварийном сообщении используйте кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ. Для входа в…
-
11.4. Диагностика неисправностей
11.4.1. Аварийные сообщения Контроллер выполняет полную диагностику чиллера и сообщает о различных аварийных ситуациях. Просмотр и сброс аврийных сообщений доступен в папке меню AL (параметры AL00…AL82). Автоматический сброс аварийных сообщений Для аварийных сообщений с автоматическим сбросом…
-
Код аварийного сообщения Наименование Условие перезапуска Задержка перезапуска Время активации аварий с автом. сбросом Время активации аварий с ручным сбросом Время отключения аварийного сообщения Кол-во аварий за время выборки E020 (2) Защита по реле протока хладоносителя. Пуск встроенного насоса…
-
Кол-во аварий за время
выборки Задержка перезапуска Не задается. Не задается. Не задается. Не задается. AL24 Er41 Защита по тепловому реле вентилятора выносного конденсатора (контур 1). Нет. Не задается. Не задается. Не задается. Не задается. AL25 Er42 Защита по тепловому реле вентилятора выносного конденсатора (контур…
-
3. 4. Аварийный сигнал активируется только в том случае, если соответствующий агрегат (насос, компрессор) в работе. Аварийный сигнал активируется только в том случае, если соответствующий агрегат (насос, компрессор) работает в режиме нагрева. Аварийный сигнал активируется только в том случае, если…
-
E033
E035 Вакуум в контуре хладагента 2. Высокая температура. Нет. Нет. Нет. Нет. AL59 AL47 AL60 AL48 AL58 AL49 Ручной сброс Входной сигнал низкого давления контура хладагента 2. Автоматический сброс Датчик температуры хладоносителя на выходе испарителя. Примечания: 1. Если допустимое число аварий =1, то…
-
Авар
ситуация OFF (1) E002 Высокое давление в контуре хладагента 2 D Авар. ситуация OFF (1) E003 Высокое давление в контуре хладагента 1 A Авар. ситуация OFF (1) E004 Высокое давление в контуре хладагента 1 A Авар. ситуация OFF (1) E005 Низкое давление в контуре хладагента 1 D Авар. ситуация E007 Низкое…
-
Дополнительный
аварийный сигнал Нагреватели внешнего испарителя OFF(3) OFF Pump 1 OFF(3) OFF(3) E022 Защита по тепловому реле насоса 2 хладоносителя D Авар. ситуация OFF(3) OFF(3) OFF Pump 2 OFF(3) OFF(3) Выкл., если авария с ручным сбросом Выкл., если авария с ручным сбросом OFF OFF OFF E025 Защита по внешнему…
-
E063 Неисправность датчика температуры хладоносителя на входе внешнего испарителя AUTO E064 Неисправность датчика температуры хладоносителя на выходе внешнего испарителя AUTO E065 Неисправность датчика температуры наружного воздуха AUTO E066 Неисправность датчика температуры бытового водоснабжения…
-
12. Контроллер согласователя работы чиллеров в режиме
“ведущий/ведомый” При необходимости объединения чиллеров в одну систему по схеме «ведущий/ведомый» необходимо дополнительно укомплектовать систему согласователем работы чиллеров (опция). См. раздел 5.4.5 данной инструкции. 12.1. Панель управления микроконтроллера Внешний вид панели управления…
-
Удержание (нажать и удерживать около 3 секунд)
Меню/ примечание Увеличение значения параметра, переход к следующему уровню меню. [Ручной запуск режима оттайки]. Меню Functions (папка меню FnC). Уменьшение значения параметра, переход к предыдущему уровню меню. [Включение / выключение контроллера]. См. также Меню Functions (папка меню FnC). Кнока…
-
12.1.3. Индикация на дисплее. Состояния и режимы работы
Индикация состояния и режима работы Индикатор На дисплее отображается значения параметров. При возникновении аварийной ситуации или несправности попеременно отображаются значения параметров и код аварийного сообщения Exx. Если одновременно возникает несколько аварийных сообщений, отображается…
-
12.2.2. Основное меню
Основное меню отображается после включения контроллера до нажатия каких-либо кнопок. Основное меню Ai E1 (§) AIL1 AIL2 AIL3 AIL4 AIL5 AIE1 AIE2 AIE3 AIE4 AIE5 Air1 Air2 1rE1 1rE2 1rE5 1rE6 1rE7 1SP4 2rE1 2rE2 2rE5 2rE6 2rE7 2SP4 rtC HH:MM SetP SetP Setr Setr 12.2.3. Меню Operating Mode (режим…
-
Для входа в меню CL ( меню
настройки часов) нажмите кнопку [set]. Для просмотра первого в списке аварийного сообщения нажмите кнопку [set]. Для просмотра всех аварийных сообщений используйте кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ. Примечание: Меню не является циклическим. Например, если активны аварийные сообщения E001, E002 и E003, то эти…
-
12.2.7. Сброс времени наработки
компрессора/насоса Далле рассмотрен пример сброса часов наработки насоса 2 (Pump 2). Для входа в меню настройки уставки нажмите кнопку [set]. Для подтверждения выбранного режима работы, для которого производится настройка уставки, нажмите кнопку [set]. На дисплее отобразится индикатор COOL (режим…
-
12.2.10. Журнал аварийных сообщений (
папка Par/EU) Первой в списке отображается папка меню CL. Для настройки параметров группы CL нажмите кнопку [set]. Для изменения значения параметра используйте кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ. На диспле отобразится CL00. Для перехода к другим параметрам этого меню используйте кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ. Для настройки…
-
12.3. Диагностика неисправностей
12.3.1. Аварийные сообщения Контроллер выполняет полную диагностику чиллера и сообщает о различных аварийных ситуациях. Просмотр и сброс аврийных сообщений доступен в папке меню AL (параметры AL00…AL82). Автоматический сброс аварийных сообщений Для аварийных сообщений с автоматическим сбросом…
-
Код аварийного
сообщения Наименование Условие перезапуска Задержка перезапуска Время активации аварий с автом. сбросом Время активации аварий с ручным сбросом Время отключения аварийного сообщения Кол-во аварий за время выборки E020 (2) Защита по реле протока хладоносителя. Пуск встроенного насоса хладоносителя.…
-
Кол-во аварий за время выборки Задержка перезапуска Не задается. Не задается. Не задается. Не задается. AL24 Er41 Защита по тепловому реле вентилятора выносного конденсатора (контур 1). Нет. Не задается. Не задается. Не задается. Не задается. AL25 Er42 Защита по тепловому реле вентилятора выносного…
-
Примечания
1. Перезапуск активируется при переключении четырехходового вентиля и включении компрессора. 2. Аварийный сигнал активируется только в том случае, если соответствующий агрегат (насос, компрессор) в работе. 3. Аварийный сигнал активируется только в том случае, если соответствующий агрегат (насос…
-
E033
E035 Вакуум в контуре хладагента 2. Высокая температура. Нет. Нет. Нет. Нет. AL59 AL47 AL60 AL48 AL58 AL49 Ручной сброс Входной сигнал низкого давления контура хладагента 2. Автоматический сброс. Датчик температуры хладоносителя на выходе испарителя. Примечания: 1. Если допустимое число аварий =1…
-
Авар
ситуация OFF (1) E002 Высокое давление в контуре хладагента 2 D Авар. ситуация OFF (1) E003 Высокое давление в контуре хладагента 1 A Авар. ситуация OFF (1) E004 Высокое давление в контуре хладагента 1 A Авар. ситуация OFF (1) E005 Низкое давление в контуре хладагента 1 D Авар. ситуация E007 Низкое…
-
Дополнительный аварийный сигнал Нагреватели внешнего испарителя OFF(3) OFF Pump 1 OFF(3) OFF(3) E022 Защита по тепловому реле насоса 2 хладоносителя D Авар. ситуация OFF(3) OFF(3) OFF Pump 2 OFF(3) OFF(3) Выкл., если авария с ручным сбросом Выкл., если авария с ручным сбросом OFF OFF OFF E025 Защита…
-
E063
Неисправность датчика температуры хладоносителя на входе внешнего испарителя AUTO E064 Неисправность датчика температуры хладоносителя на выходе внешнего испарителя AUTO E065 Неисправность датчика температуры наружного воздуха AUTO E066 Неисправность датчика атемпературы бытового водоснабжения AUTO…
-
13. Гарантийные обязательства
Принимая оборудование, заказчик должен убедиться в отсутствии явных повреждений и в комплектности поставки. В случае повреждений или недоставки он должен немедленно уведомить об этом транспортную компанию, сообщив о приемке агрегата с оговорками. Если это видимые повреждения, приложите к рекламации…
-
Модель
Серийный номер: Дата приобретения: Ф.И.О. покупателя: Дата установки: Название и юридический адрес продающей организации: Название и юридический адрес установщика: Подпись продавца: Подпись установщика: Печать продающей организации: Печать установщика: 59
-
Особые отметки
Ф.И.О.мастера, выполнившего ремонт Название и печать сервисного центра Список замененных деталей Описание ремонта Дата выполнения ремонта Дата поступления аппарата в ремонт Номер гарантийного ремонта Данная таблица заполняется представителем уполномоченной организации или обслуживающим центром…
-
Продажу, установку и сервисное обслуживание представленного
в настоящей инструкции оборудования производит Тел. ____________, факс _____________, www._______________ Изготовитель оборудования оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, внешний вид, технические характеристики оборудования, а также соответствующую техническую документацию без…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.