Инструкция на Настенные кондиционеры Lessar серии HOME Flexcool Inverter
Настенные инверторные сплит-системы Lessar серии HOME Flexcool Inverter LS/LU- HE09KCE2, LS/LU- HE12KCE2, LS/LU- HE18KCE2, LS/LU- HE24KCE2. Инструкция по эксплуатации.
Смотрите также: Коды ошибок: 20 кодов →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
-
1. Меры предосторожности
Чтобы избежать получения травм и нанесения ущерба другим людям и имуществу, внимательно прочтите и соблюдайте следующие инструкции. Данное оборудование не предназначено для использования маленькими детьми и людьми с ограниченной подвижностью, находящимися без надлежащего присмотра. При установке •…
-
• • • • и т.п.) сразу же выключите оборудование и отключите от источника питания. Использование оборудования с признаками неисправности может привести к возгоранию, поломке и т.п. При появлении признаков неисправности необходимо обратиться в сервисный центр. Не эксплуатируйте оборудование длительное…
-
Правила электробезопасности
• Все подключения должны проводиться квалифицированным персоналом. • Подключения должны проводиться с соблюдением всех правил техники безопасности. • Главный автоматический выключатель должен быть оборудован устройством контроля утечки тока. • Характеристики электропитания должны соответствовать…
-
Прочтите внимательно перед началом работы
Никогда не делайте этого! Удостоверьтесь в правильности электрического напря жения в сети. Слишком высокое напряжение может привести к выходу из строя электронной платы, слишком низкое — к поломке компрессора и вентиляторов. Помните, что открытые двери и окна, а также прямой солнечный свет снижают…
-
Если из кондиционера пошел
дым или при работе стали появляться подозрительные звуки, немедленно отключите питание кондиционера и по- Не пользуйтесь газовой ламзвоните в ближайший сервис- пой, горелкой или газовой плитой на расстоянии ближе ный центр. 1 метра от оборудования. Кондиционер является сложным оборудованием. Никогда…
-
Не направляйте воздушный поток на людей
Это может вызвать простуду. Не охлаждайте с помощью кондиционера еду и напитки. Не обслуживайте включенный кондиционер. Не устанавливайте оборудование рядом с Это может привести к поломке или поражению сильным источником тепла. электрическим током. 8
-
При использовании легковоспламеняющегося хладагента оборудование должно храниться в хорошо проветриваемом помещении, где размер помещения соответствует площади помещения, предусмотренной для эксплуатации. Для моделей с хладагентом R32: Оборудование должно устанавливаться, эксплуатироваться и…
-
2. Назначение
Сплит-система состоит из внутреннего и наружного блоков, предназначена для изменения, регулирования и поддержания заданной температуры воздуха в помещении. Принцип действия основан на переносе тепла из помещения на улицу (и наоборот). Перенос тепла достигается за счет изменения агрегатного состояния…
-
Авторестарт
Кондиционер оборудован функцией авторестарта. Это значит, что после отключения электропитания, в тот момент когда электропитание появится снова, кондиционер включится автоматически в том же режиме работы, в котором он работал до отключения электропитания. Функция авторестарта активна только при…
-
3. Комплектность сплит-системы
Сплит-система поставляется в комплекте с аксессуарами указанными ниже. Для установки кондиционера воздуха используйте аксессуары, входящие в комплект поставки. Неправильный монтаж может привести к протечке конденсата, поражению электрическим током и возгоранию, а также к выходу оборудования из…
-
4. Технические характеристики
-
LS-HE09KCE2
LS-HE12KCE2 LS-HE18KCE2 LS-HE24KCE2 Наружный блок LU-HE09KCE2 LU-HE12KCE2 LU-HE18KCE2 LU-HE24KCE2 23,2/25,0 23,2/25,0 33,5/36,1 43,9/46,9 Марка компрессора GMCC GMCC GMCC GMCC Тип R32 R32 R32 R32 Вес Хладагент кг Заправка кг 0,55 0,55 1,1 1,45 Дозаправка г/м Нагнетание (жидкость) мм (дюйм) 6,35…
-
5. Расположение элементов
Внутренний блок Вход воздуха Выход воздуха 1. Кабель питания 2. Передняя панель 3. Фильтр 4. Жалюзи 5. Монтажный скотч 6. Соединительные трубы, провода 7. Слив конденсата Наружный блок Вход воздуха 6 7 Выход воздуха Внешний вид представленного на иллюстрациях оборудования может отличаться по виду в…
-
6. Дистанционный инфракрасный пульт
Внимание! Не оставляйте пульт управления под прямыми солнечными лучами, не нагревайте, не мойте пульт жидкими моющими средствами, не бросайте пульт управления. ON/OFF Включение/отключение кондиционера TEMP Повышение значения температуры с шагом 0,5°C. Максимальная температура составляет 30°C. MODE…
-
Кнопки управления
ON/OFF Нажмите для включения кондиционера; повторное нажатие выключит кондиционер. MODE Кнопка выбора режимов работы. FAN/SILENCE Используйте эту кнопку для выбора комфортной скорости работы вентилятора. Всего в кондиционере 4 режима работы вентилятора: “Тишина” Низкая Средняя Высокая 1% 2%-20%…
-
При наступлении нужного времени кондиционер выключится автоматически
Возможны следующие варианты работы: выключение по назначенному времени; выключение по назначенному времени после того, как кондиционер будет включен по таймеру. Таймер работает в течении следующих 24 часов. Для сброса времени снова нажмите на кнопку TIMER OFF. ECO/GEAR В режиме охлаждения нажмите…
-
матически очищается. После очистки, устройство автоматически выключается. Нажатие кнопки
CLEAN в середине цикла отменит текущую операцию и выключит кондиционер. Вы можете использовать CLEAN так часто, как хотите. Примечание. -Эту функцию можно активировать только в режиме COOL или DRY. -CLEAN не очистит фильтры вашего кондиционера, это придется делать самостоятельно. Данная функция…
-
Индикация на дисплее
Информация отображается при включенном пульте. Режим Breez Away Active clean режим Функция Fresh (ion) Режим Sleep (сон) Режим Follow me Настройка Wi-Fi Transmission Загорается, когда пульт дистанционного управления посылает сигнал на внутренний блок Низкий уроверь заряда элементов питания (если…
-
Управление режимами работы
При выборе режима работы все настройки сохраняются в памяти блока. Поэтому, если вы хотите, чтобы кондиционер работал при таких же условиях, что и раньше, просто включите его кнопкой ON/OFF. Автоматическая работа 1 Охлаждение, Обогрев, Вентиляция Убедитесь, что кондиционер включен в розетку, и…
-
Осушение
Таймер Настройка ТАЙМЕРА ВКЛЮЧЕНИЯ. Нажмите кнопку TIMER, чтобы запустить временную последовательность включения. Нажмите Темп. кнопку вверх или вниз несколько раз, чтобы установить желаемое время для включения устройства. Направьте пульт на устройство и подождите 1 секунду, ТАЙМЕР ВКЛ будет…
-
Пример настройки таймера
Таймер включения (TIMER ON) Таймер отключения (TIMER OFF) Начало работы Остановка Выключен Включен Настройка 6 часов спустя Функция TIMER ON очень удобна, если Вам нужно включить кондиционер автоматически (например, перед возвращением домой). Кондиционер автоматически включится через заданный…
-
Комбинированный таймер
(одновременная работа функций TIMER OFF и TIMER ON) Включено Включено Отключено Через 2 часа после настройки Через 10 часов Сейчас 20:00 и если надо, чтобы кондиционер выключился в 22:00 и включился в 6:00 утра. 1. Нажмите TIMER OFF, и повторяйте нажатие до того момента, пока на дисплее не…
-
Изменение положения жалюзи
При включенном кондиционере используйте кнопку [SWING]. На пульте дистанционного управления установить направление (горизонтальный угол) воздушного потока. Внимание! При использовании режимов COOL или DRY не устанавливайте горизонтальные жалюзи под слишком большим углом в течение длительных периодов…
-
Ручной запуск кондиционера
При утере или повреждении пульта управления кондиционер можно запустить в ручном режиме работы. Внимание! Выбор режима работы, корректировка температуры и скорости работы вентилятора в таком случае невозможна, кондиционер выбирает режим работы, температуру и скорость вентилятора автоматически.…
-
Замена элементов питания
Беспроводной пульт управления для работы требует два элемента питания типа LR03. Всегда используйте элементы питания одинакового типа, при замене соблюдайте полярность. • После замены элементов питания не используйте старые элементы питания вместе с новыми. • Если пульт управления не будет…
-
7. Дисплей передней панели
Внутренний блок оснащен дисплеем скрытого типа, позволяющим проецировать индикацию о работе кондиционера прямо через переднюю панель. В рабочем режиме отображаются настройки температуры. В режиме вентиляции (FAN) отображается текущая температура в помещении. При необходимости отображаются коды…
-
8. Обслуживание и чистка кондиционера
Внимание! • Перед любыми работами кондиционер необходимо выключить и обесточить. Мойка включенного кондиционера может привести к поражению электрическим током! • Если ваш кондиционер оборудован плазменным фильтром, запрещается прикасаться к корпусу плазменного фильтра по крайней мере 10 минут после…
-
Встряхните фильтр после мойки, чтобы убрать лишнюю воду. Не устанавливайте мокрый фильтр
на место до тех пор, пока он не высохнет. Установите дополнительные фильтры на свои места. Установите большие фильтры на место. Аккуратно вставьте фильтр в пазы, и двигайте его. Не применяйте излишнюю физическую силу при установке, вы можете порвать фильтр. Очистка жалюзи Снимите жалюзи с…
-
9. Поиск и устранение неисправностей
Внимание! • Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать кондиционер. • Обращайтесь в авторизованный сервисный центр или к вашему дилеру. Неисправность Кондиционер не запускается Кондиционер не охлаждает или не нагревает комнату должным образом, при этом воздух дует Причина Что делать? Отключено…
-
Проблема
Возможные причины Шум во время работы: вызвано движением хладагента в системе. Шум при запуске системы: блок только что перестал работать или размораживается, шум является нормальным и вызван остановкой или изменением направления движения хладагента. Шум во внутреннем и наружном блоке Скрипучий…
-
10. Коды ошибок
TIMER Индикация на дисплее Неисправность или защита dF Режим оттайки CL Напоминание об очистке фильтра (вкл. дисплея в течение 15 сек.) CL Активирована очистка nF Напоминание о замене фильтра (LED питания горит в течение 15 сек.) FP Режим обогрева помещения при температуре ниже 8°C FC Охлаждение в…
-
11. Габаритные размеры
-
Наружный блок
-
12. Монтаж внутреннего блока
Порядок монтажа (краткое описание этапов монтажа) 1 15 см 12 см 2 3 Определите положение отверстий для трубопроводов Закрепите монтажную пластину внутреннего блока 12 см 2,3 м Выберите место монтажа внутреннего блока 4 5 Сделайте отверстие для трубопроводов 6 Подключите трубопроводы 8 7 Подготовьте…
-
Перед установкой внутреннего блока проверьте этикетку на коробке изделия, чтобы убедиться,
что модель внутреннего блока совпадает с моделью наружного блока. Этап 1. Выбор места установки. Перед установкой внутреннего блока необходимо выбрать подходящее место. При этом оно должно соответствовать следующим условиям: – хорошая циркуляция воздуха; – удобство организации дренажа; – шум от…
-
Правильное расположение монтажной пластины
Этап 4. Сверление отверстия в стене для коммуникаций. Определите расположение отверстия в стене в зависимости от положения монтажной панели. Просверлите отверстие ∅ 65 мм или ∅ 90 мм (в зависимости от модели). Убедитесь, что отверстие сверлится под небольшим уклоном наружу, так что наружное…
-
136 мм
-
Этап 5. Подготовка к монтажу трубопроводов хладагента
Трубопровод хладагента находится внутри теплоизолирующего рукава, прикрепленного сзади блока. Перед прокладкой трубопровода через отверстие в стене его необходимо подготовить. Подробные инструкции по развальцовке труб, требования к моментам затяжки конусных гаек, приемы работы и т.п. изложены в шаге…
-
Шаг 2. Подсоедините трубопровод хладагента
Главной причиной утечек хладагента является некачественное соединение трубопроводов. Аккуратно и тщательно выполняйте подготовку труб. • Замерьте нужное количество трубы. • Отрежьте трубу. Предусмотрите дополнительное расстояние со стороны наружного блока. Трубы не должны идти внатяг. • Для резки…
-
Труба внутреннего
блока Гайка Фреонопровод Наружный диаметр, мм Момент усилия, Н·м ∅ 6,35 18–20 ∅ 9,53 32–39 ∅ 12,7 49–59 ∅ 15,88 57–71 Этап 6. Подключение электропроводки. ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ЛЮБЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩИМИ ПРАВИЛАМИ 1. Все провода должны соответствовать местным и национальным…
-
Подключите сигнальный кабель
Сигнальный кабель обеспечивает связь между внутренним и внешним блоками. Перед подготовкой кабеля к подключению необходимо выбрать правильный размер кабеля. • Откройте переднюю панель внутреннего блока, как показано на рисунке ниже, которые обеспечивают большее пространство для подключения проводов.…
-
Этап 7. Подсоединение дренажного шланга
Подсоедините дренажный шланг. Внутренний блок имеет два отверстия для удаления конденсата. При необходимости изменить сторону выхода конденсата снимите заглушку с противоположной стороны дренажной ванночки, снимите дренажный шланг и установите его на место заглушки (убедитесь, что защелка на…
-
13. Монтаж наружного блока
60 см сверху Установка блока осуществляется в соответствии с локальными нормами и правилами, которые могут несколько отличаться в разных регионах. • Устанавливайте наружный блок на дополнительных опорах для предотвращения вибрации и шумов. Опоры не поставляются в комплекте (опция). • Убедитесь, что…
-
ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать агрегат в следующих местах
• рядом с препятствиями, которые будут блокировать воздухозаборники и розетки; • вблизи улицы общего пользования, переполненных районов или там, где шум от оборудования будет мешать окружающим; • возле животных или растений, которые могут пострадать от выходящего горячего воздуха; • рядом с любым…
-
Выясните, возможна ли установка на крышу или фасадные стены в вашем регионе
Установка в труднодоступном месте может затруднить дальнейшее обслуживание блока. Соединение между стеной и кронштейнами, а также между кронштейнами и кондиционером должно быть устойчивым, надежным и проверенным. При установке на крышу • Убедитесь, что ничто не мешает хорошему теплообмену. •…
-
14. Электрические соединения
Напряжение питания должно быть в диапазоне 90–110% от указанной в спецификации оборудования. Все подключения должны выполняться согласно государственным и местным требованиям, высококвалифицированным персоналом. Оборудование должно быть подключено к индивидуальной линии электропитания. Не допус…
-
15. Заправка хладагентом
Внимание! Перед запуском кондиционера обязательно удалите воздух из кондиционера! В противном случае воздух, оставшийся в системе, может вызвать сбои в работе кондиционера и привести к серьезным неисправностям! При работе с хладагентом R32 обязательно использовать 2-ступенчатый вакуумный насос с…
-
5 минут систему с подключенным манометрическим коллектором. Если давление не поднимается, откройте клапан на манометрическом коллекторе и продолжите вакуумирование еще 15 минут, закройте вентиль на манометрическом коллекторе. Подождите 5 минут, затем проверьте, не изменилось ли давление в системе.…
-
Пожалуйста, обратите внимание на следующие моменты. Это важно!
• Любая пайка трубопроводов при работе с R32 должна осуществляться только в среде инертного газа (например, азот)! Пайка в воздушной среде запрещена, так как оборудование может выйти из строя! • R32 — слабогорючий газ. При соприкосновении с пламенем или горячими поверхностями разлагается с…
-
Дозаправка системы
Наружные блоки заправлены на заводе и рассчитаны на 5 м длины трассы. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО ХЛАДАГЕНТА В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ДЛИНЫ ТРУБЫ Хладагент Жидкостная труба ∅ 6,35 > 5 м Жидкостная труба ∅ 9,52 > 5 м R32 12 г/м 24 г/м Произведите дозаправку системы расчетным количеством хладагента. Все вентили…
-
Процедура проверки
Порядок действий 1. Плотно закройте (завинтите) заглушки на всех портах наружного блока. 2. Проверьте с помощью течеискателя или мыльной пены отсутствие утечек в точках проверки. Точки проверки обозначены на рисунке ниже. • Точка проверки 1: место соединения трубопроводов с внутренним блоком (гайки…
-
16. Проверка утечек электроэнергии и хладагента
Тестовый запуск выполняется только после выполнения следующих шагов: • проверка электробезопасности — проверьте все электрические соединения системы; • проверка утечки газа — проверьте все соединения фреонопроводов и убедитесь, что в системе отсутствуют утечки; • убедитесь, что газовые и жидкостные…
-
17. Тестовый запуск
Тестовый запуск должен выполняться 30 минут. – Подключите питание к блоку. – Нажмите кнопку [ON/OFF] (ВКЛ/ВЫКЛ) на пульте дистанционного управления для включения кондиционера. – Нажмите кнопку [MODE] (РЕЖИМ) для просмотра следующих режимов: 1. COOL — установите на пульте наименьшую возможную…
-
18. Регламент технического обслуживания
Каждый кондиционер нуждается в периодическом техническом обслуживании. Указанное обслуживание может выполнить специально обученный персонал согласно данному регламенту. Внимание! Отсутствие периодического квалифицированного технического обслуживания либо его несвоевременное проведение может повлечь…
-
S
-
Опция Магн. кольцо W 1(L)2(N) S ОПЦИЯ P_1 CN5 CN-KEY 3 Ключ карта ОПЦИЯ L-OUT ОПЦИЯ 8(4) CN10A (CN10) CN3(CN301) CN2 (CN101/CN01) CN1(CN201) CN9 CN8 CN43 CN44 CN14 5 M Плата индикации ПЛАТА УПРАВЛЕНИЯ Примечание! Рамка означает, что элемент является опциональным МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ БЛОК УПРАВЛЕНИЯ…
-
ОПЦИЯ
ГОЛУБОЙ ИЛИ БЕЛЫЙ ГОЛУБОЙ/ ЧЕРНЫЙ Дроссель ЧЕРНЫЙ КРАСНЫЙ ГОЛУБОЙ Датчик температуры окружающей среды ОПЦИЯ ОПЦИЯ Электронный расширительный клапан Нагреватель паддона ОПЦИЯ ОПЦИЯ ОПЦИЯ Максимальный системный ток равен сумме номинального тока внутреннего и наружного блоков. В соответсвии с…
-
ЧЕРНЫЙ
КРАСНЫЙ ГОЛУБОЙ КРАСНЫЙ ЧЕРНЫЙ Датчик температуры нагнетания ОПЦИЯ ПЛАТА УПРАВЛЕНИЯ Датчик температуры окружающей среды ОПЦИЯ DC вентилятор ГОЛУБОЙ ОПЦИЯ Электронный расширительный клапан ГОЛУБОЙ(ЧЕРНЫЙ) красный ОПЦИЯ ОПЦИЯ Нагреватель паддона Нагреватель картера ОПЦИЯ ОПЦИЯ ОПЦИЯ Примечание! В…
-
20. Вывод из эксплуатации и утилизация
оборудования Для вывода оборудования из эксплуатации необходимо его обесточить, произвести утилизацию хладагента с помощью специального оборудования и произвести демонтаж системы. Убедитесь, что выполнены все требования по технике безопасности. После разборки оборудования, должна быть проведена…
-
21. Класс энергоэффективности оборудования
Для определения класса энергоэффективности инверторных систем является актуальным использование коэффициентов SEER и SCOP, приведенных ниже: Модель SEER / SCOP (класс энергоэффективности) LS/LU-HE09KCE2 6,8 (A++) / 4,0 (A+) LS/LU-HE12KCE2 6,3 (A++) / 4,0 (A+) LS/LU-HE18KCE2 6,7 (A++) / 4,0 (A+)…
-
22. Условия гарантии
Принимая оборудование, заказчик (покупатель) должен убедиться в отсутствии явных повреждений и в комплектности поставки. В случае повреждений или недоставки он должен немедленно уведомить об этом транспортную компанию, а также сделать соответствующую запись в транспортной накладной, сообщив о…
-
3.Ненадлежащего технического обслуживания оборудования, в том числе в результате любого
вмешательства в конструкцию/комплектацию оборудования со стороны покупателя или третьих лиц, не имеющих соответствующей квалификации и при несоблюдении требований, предусмотренных инструкцией, а также при применении запасных частей не согласованных с Производителем и/или неудовлетворительного…
-
23. Дата производства сплит-системы
На внутреннем и наружном блоках под шильдой с наименованием и техническими параметрами блока имеется информация с серийным номером данного блока. Данные серийного номера позволяют определить дату производства и прочие данные. 2411321290793290165004 где xxxxxxxxxxx9329xxxxxxx — дата производства, 9…
-
Продажу, установку и техническое обслуживание представленного
в настоящем руководстве оборудования производит Тел. ____________, факс _____________, www._______________ Изготовитель оборудования оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, внешний вид, технические характеристики оборудования, а также соответствующую техническую документацию без…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.