Инструкция на Настенные кондиционеры Lessar серии HOME LuxAir Inverter
Настенные инверторные сплит-системы Lessar серии HOME LuxAir Inverter LS / LUHE 09 KHA2, LS / LUHE 12 KHA2. Инструкция по обслуживанию.
Смотрите также: Инструкция по эксплуатации →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
инструкция по обслуживанию
-
СОДЕРЖАНИЕ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ СПЕЦИФИКАЦИЯ ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Внутренний блок Наружный блок ДИАМЕТРЫ ТРУБОПРОВОДОВ ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УСТАНОВКА КОНДИЦИОНЕРА УСТАНОВКА МОНТАЖНОЙ ПАНЕЛИ МОНТАЖ ТРУБОПРОВОДОВ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ УДАЛЕНИЕ ВОЗДУХА ВАКУУМНЫМ НАСОСОМ ДИСПЛЕЙ ПЕРЕДНЕЙ…
-
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМ И НАНЕСЕНИЯ УЩЕРБА ДРУГИМ ЛЮДЯМ И ИМУЩЕСТВУ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ. ДАННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАЛЕНЬКИМИ ДЕТЬМИ И ЛЮДЬМИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ПОДВИЖНОСТЬЮ, НАХОДЯЩИМИСЯ БЕЗ НАДЛЕЖАЩЕГО ПРИСМОТРА. ПРИ УСТАНОВКЕ • •…
-
• • • • • • действия охлажденного воздушного потока, так как это вредно для их здоровья. Запрещается вставлять пальцы, палки и тому подобное в отверстия для забора и подачи воздуха. Лопасти вентилятора вращаются с большой скоростью и попавший в них предмет может нанести травму или вывести из строя…
-
Проверка перед пуском
• • • • Проверьте надёжность заземления. Проверьте, что фильтр установлен правильно. Перед пуском после долгого перерыва в работе очистите фильтр (См. инструкцию по эксплуатации). Убедитесь, что ничего не препятствует входящему и исходящему воздушному потоку. Оптимальная работа Обратите внимание на…
-
Класс энергоэффективности оборудования
Класс энергоэффективности Модель EER / COP LS/LU-HE09KHA2 A / A (A++ / A+ в европейской классификации) LS/LU-HE12KHA2 A / A (A++ / A+ в европейской классификации) Класс A В EER 3.2 ≤ EER 3 ≤ EER < 3.2 COP 3.6 ≤ COP 3.4 ≤ COP < 3.6 С 2.8 ≤ EER < 3 3.2 ≤ COP < 3.4 D 2.6 ≤ EER < 2.8 2.8 ≤ COP < 3.2 E…
-
Расшифровка обозначений
-
СПЕЦИФИКАЦИЯ
-
Модель
Производитель Мощность Вт WZDK20-38G WZDK58-38G Panasonic Shibaura 20 58 Конденсатор Скорость (низк/сред/высок) нет об/мин 650 / 850 / / 900 / 1 100 Теплообменник внутреннего блока Покрытие GOLDEN FIN Размеры мм 665 × 315 × 26.74 760 × 315 × 26.74 Количество обрабатываемого воздуха м3/ч 500 / 600 /…
-
в режиме охлаждения
-
ДИАМЕТРЫ ТРУБОПРОВОДОВ
LS-HE09KHA2 LU-HE09KHA2 LS-HE12KHA2 LU-HE12KHA2 Нагнетание (жидкость), мм Ø 6.35 (1/4) Всасывание (газ), мм Ø 9.53 (3/8) Максимальная длина трубопровода, м 20 Максимальный перепад высот, м 8 Дозаправка хладагентом, грамм на каждый метр свыше 5 20 Внимание! Стандартная заводская заправка блока…
-
РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ
Внутренний блок Вход воздуха Выход воздуха 1. Кабель питания 2. Передняя панель 3. Фильтр 4. Жалюзи 5. Монтажный скотч 6. Соединительные трубы, провода 7. Слив конденсата Наружный блок Вход воздуха 6 7 Выход воздуха…
-
Пространство для монтажа
-
УСТАНОВКА КОНДИЦИОНЕРА
Перед установкой прочитайте со следующую информацию и действуйте согласно инструкциям. ƒƺǀƿƽƲƺƺƵƶƮƸƻƷ • • • • • • • Устанавливайте внутренний блок вдали от нагревательных приборов. Выберите место, где нет препятствий для входящего и исходящего потоков воздуха. Убедитесь в возможности полного и…
-
УСТАНОВКА ВЕТРОЗАЩИТНОГО ЭКРАНА
В случае монтажа наружного блока в области с сильной ветровой нагрузкой предусмотрите защитный экран на расстоянии 200 мм от лицевой панели наружного блока. Это необходимо для того, чтобы избежать раскручивания лопастей вентилятора наружного блока под напором ветра, так как в наружном блоке…
-
ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø
¼ÁÄÕÀ¹ ÌÈÄÇËÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÈǽÌÑù »ÆÌËÉ¾ÆÆØØ ÊËÇÉÇÆ¹ »Æ¾ÑÆØØ ÊËÇÉÇÆ¹ УСТАНОВКА ДРЕНАЖНОЙ ТРУБЫ • Конденсат должен отводиться самотеком, для этого трубопровод должен идти под небольшим уклоном. Не допускайте появления петель и изгибов трубопровода. При отводе конденсата в канализацию не допускайте, чтобы…
-
МОНТАЖ ТРУБОПРОВОДОВ
• Для подвода фреонопровода справа или слева удалите заглушку с нужной стороны блока. Сохраните заглушку вместе с документами на случай перемонтажа внутреннего блока. ƜƼƴƶƼƱƻƴƾƱ ƾƼƿƭƺƻƼƺƮƺư ưƷNjƽƷƴƮƬ ƶƺƹưƱƹƽƬƾƬƶ ƾƼƿƭƺƻƼƺƮƺưƬƸ ưƷNj ǀƼƱƺƹƬ ƕƬƯƷƿDŽƶƬưƷNj ƾƼƿƭƺƻƼƺƮƺưƺƮ ƟƼƿƭƺƻƼƺƮƺưLJ ƕƬƯƷƿDŽƶƬưƷNj ƾƼƿƭƺƻƼƺƮƺưƺƮ…
-
Надежно соедините трубопроводы. Проверьте надежность соединений. Смотри описание подключения трубопроводов в соответствующем разделе. ƒƛƁƠƞƔƛƛƗƘ ƑƙƜƀ ƽƺƱưƴƹƴƾƱƷLjƹLJƵ ƶƬƭƱƷLj ƽƺƱưƴƹƴƾƱƷLjƹLJƱ ƾƼƿƭLJ ƺƭƱƼƾƺǃƹƬNjƷƱƹƾƬ ƽƷƴƮƶƺƹưƱƹƽƬƾƬ МОНТАЖ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА 1. Пропустите трубы через отверстие в стене. 2.…
-
УСТАНОВКА НАРУЖНОГО БЛОКА
• • • • Устанавливайте наружный блок на дополнительных опорах для предотвращения вибрации и шумов. Опоры не поставляются в комплекте (опция). Убедитесь, что ничего не мешает входящему и исходящему воздуху. В случае, если в месте установки возможны сильные порывы ветра убедитесь, что вентилятор…
-
После закрепления блока установите патрубок для слива конденсата с наружного блока. Вариант штуцера (А или В) зависит от комплекта поставки и модели наружного блока. ƻƼƺƶƷƬưƶƬ DŽƾƿǂƱƼ DŽƾƿǂƱƼƾƴƻƬƏ ƺƾƮƱƼƽƾƴƱưƷNjƽƷƴƮƬ ƶƺƹưƱƹƽƬƾƬƮ ƹƬƼƿƲƹƺƸƭƷƺƶƱ DŽƾƿǂƱƼƾƴƻƬƑ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ФРЕОНОПРОВОДОВ Главной причиной…
-
• Подготовьте гайки. Снимите их с труб на наружном и внутреннем блоках (либо распакуйте из упаковки, данный вариант зависит от модели кондиционера и варианта поставки), удалите заглушки, и наденьте гайки на трубы. Помните, что после вальцевания это станет невозможным. Плотно зажмите медную трубу в…
-
Гайка
Фреонопровод Труба внутреннего блока наружный диаметр (мм) момент усилия (Н.см) дополн. момент усилия (Н.см) Ø 6.35 1570 (160 кгс) 1960 (200 кгс) Ø 9.53 2940 (300 кгс) 3430 (350 кгс) Ø 12.7 4900 (500 кгс) 5390 (550 кгс) Ø 15.88 7360 (750 кгс) 7850 (800 кгс) ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ Правила…
-
Модель
-
Подключение кабеля к внутреннему блоку
ƕƬDžƴƾƹƬNjƶƼLJDŽƶƬ ƤƿƼƿƻ ƤƿƼƿƻ ƜƷƬƹƶƬƶƼƱƻƷƱƹƴNjƻƼƺƮƺưƺƮ • ſƷƱƸƸƹƬNjƶƺƷƺưƶƬ • ƕƬƳƱƸƷNjNJDžƴƵƻƼƺƮƺư ƞƺƱưƴƹƴƾƱƷLjƹLJƵƶƬƭƱƷLj • • ſƷƱƸƸƹƬNjƶƺƷƺưƶƬ • ƞƺƱưƴƹƴƾƱƷLjƹLJƵƶƬƭƱƷLj • ƭƺƷƱƱ+/ƸƸ Проверьте, чтобы для межблочного соединения использовался необходимый тип кабеля. Поднимите лицевую панель и отвинтите винт на клеммной…
-
Подключение кабеля к наружному блоку
• • • • • Снимите крышку клеммной колодки наружного блока. Подключите межблочный кабель согласно маркировке, нанесенной на клеммные колодки внутреннего и наружного блока. Для предотвращения затекания воды по кабелю в клеммную колодку сделайте небольшую петлю рядом с крышкой клеммной коробки.…
-
Внимание!
Перед запуском кондиционера обязательно удалите воздух из кондиционера! В противном случае воздух, оставшийся в системе, может вызвать сбои в работе кондиционера и привести к серьезным неисправностям! При работе с хладогентом R410A рекомендуется использовать двух-ступенчатый вакуумный насос, что бы…
-
ƟƱƽƾ"+ǃƬƽ#
ƒƺƭƬƮƷƱƹƴƱǁƷƬưƬƯƱƹƾƬ ƑƬƶƿƿƸƹƬNjƽƿDŽƶƬ"+ǃƬƽ# ƑƬƶƿƿƸƹƬNjƽƿDŽƶƬ",ǃƬƽƬ# ƒƺƭƬƮƷƱƹƴƱƬƳƺƾƬ ƮƬƶƿƿƸ ƬƾƸƺƽǀƱƼƹƺƱưƬƮƷƱƹƴƱ При повторной установке (перемонтаже) блока, а также при большом количестве воды в контуре (от 10 гр.) рекомендуем более качественное вакуумирование согласно графику ниже: После первого…
-
Пожалуйста, обратите внимание на следующие моменты. Это
важно! Внимание! Любая пайка трубопроводов при работе с R410A/R407C должна осуществляться только под азотом! Пайка в воздушной среде запрещена, так как оборудование может выйти из строя! Внимание! R410A/R407C - негорючие газы. При соприкосновении с пламенем или горячими поверхностями разлагается с…
-
Удаление воздуха
Порядок действий. (Рекомендации по использованию раздаточной гребенки см. в руководстве по эксплуатации заправочной станции). Отверните и снимите технологические гайки 2-х и 3-х ходовых запорных вентилей, соедините заправочный шланг раздаточной гребенки с технологической муфтой 3-х ходового…
-
Заправка
Порядок действий. Подсоедините шланг к заправочному баллону. Вытесните воздух из шланга фреоном, немного приоткрыв клапан заправочного баллона. Откройте клапан заправочного баллона Приоткройте клапан низкого давления на гребенке (манометрическом коллекторе) и вытесните воздух. Не закрывая клапан…
-
Процедура проверки
Порядок действий. Плотно закройте (завинтите) заглушки на всех портах наружного блока. Проверьте с помощью течеискателя или мыльной пены отсутствие утечек в точках проверки. Точки проверки обозначены на рисунке ниже. точка проверки 1: место соединения трубопроводов с внутренним блоком (гайки и…
-
ДИСПЛЕЙ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
Значок Значение Индикатор работы ионизатора воздуха (или плазменного фильтра) Индикатор работы в режиме DeFrost (оттаивание) Индикатор работы кондиционера Индикатор таймера Индикатор отображения температуры, так же отображает коды ошибок Коды ошибок Индикация на дисплее Неисправность или защита E0…
-
РЕГЛАМЕНТ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Каждый кондиционер нуждается в периодическом сервисном обслуживании. Данное обслуживание может выполнить специально обученный персонал согласно данному регламенту. ! ƑƚƖƙƏƚƖƓ Внимание! Отсутствие периодического обслуживания может повлечь за собой нестабильную работу, поломку оборудования и отказ в…
-
ОСНОВНЫЕ ЗАЩИТЫ
Задержка старта компрессора При первом запуске оборудования задержка 1 минута, при прочих условиях задержка 3 минуты. Защита по температуре компрессора (верхняя крышка компрессора) При превышении температуры компрессора биметаллическая пластина в устройстве защиты отключает подачу питания к…
-
Короткое замыкание или обрыв датчика температуры
В случае когда датчик температуры выходит из строя, система высветит на дисплее код ошибки. Оборудование продолжит работу за исключением случаев, не входящих в допустимый предел параметров. Датчик температуры с неисправностью Охлаждение, осушение, или вентиляция Обогрев Т1 Допускается работа если…
-
РЕЖИМЫ РАБОТЫ
-
Режим охлаждения (COOL mode)
Правила работы компрессора Ɵ. ƞ Fmax=T4FREMAX1 50 49 Fmax=T4FREMAX2 45 44 Fmax=T4FREMAX3 41 40 Fmax=T4FREMAX4 33 32 Fmax=T4FREMAX5 30 29 Fmax=T4FREMAX6 22 20 Fmax=T4FREMAX7 Дополнительно максимальная частота ограничена скоростью вентилятора внутреннего блока. 40
-
Скорость вентилятора внутреннего блока
Максимальная частота Высокая скорость / турбо Нет ограничений Тихий режим работы Частота ограничена F3 При включении оборудования с пульта управления в любом режиме компрессор будет включен на 7 минут с ограничением частоты компрессора Fmax. Значение частоты ограничивается в зависимости от…
-
T1-Ts
-
J: работа на частоте F1 в течении 1 часа (если T1-Ts ˂ -2° C, компрессор остановится) Дополнительно к этому частота компрессора ограничивается по току T4 CoolT4Zone5I CoolT4Zone4I 44 41 CoolT4Zone3I 40 33 CoolT4Zone2I 32 CoolT4Zone1I 43
-
Правила работы вентилятора наружного блока
-
Средняя скорость вентилятора
-
Защита по температуре конденсатора
55° C < T3 < 60° C частота компрессора будет снижаться (максимаьный уровень снижения F1) до тех пор, пока температура Т3 не станет меньше 54° С. После достижения температуры менее 54° С компрессор продолжит работу на текущей частоте. Если Т3 менее 52° С, то частота компрессора не ограничивается.…
-
Работа в режиме обогрева
Максимальная частота работы компрессора после запуска в режиме обогрева подчиняется следующему алгоритму: T4 °C 34 33 ȼɵɤɥɸɱɟɧ 28 27 Fmax=T4FREHEATMAX1 25 24 Fmax=T4FREHEATMAX2 22 21 Fmax=T4FREHEATMAX3 19 18 Fmax=T4FREHEATMAX4 Fmax=T4FREHEATMAX5 Fmax=T4FREHEATMAX6 Fmax=T4FREHEATMAX7…
-
Максимальная частота компрессора ограничена скоростью вентилятора внутреннего блока
Скорость вентилятора внутреннего блока Максимальная частота Высокая скорость вентилятора / Турбо-режим Не ограничена Средняя скорость FHeatMaxMidFan Низкая скорость / Sleep (режим сна/эко) FHeatMaxLowFan Тихий режим Фиксирована в положении F3 Если пользователь включает оборудование с пульта…
-
Дополнительно рабочая частота компрессора ограничивается по току
-
Алгоритм работы вентилятора внутреннего блока
-
Автоматический режим работы вентилятора
-
Условия для окончания оттаивания
Если любой из нижеследующих пунктов. • T3 поднимется выше TCDE1 °C. • T3 держится на уровне TCDE2 °C в течении 80 секунд. • Оборудование отработало в режиме оттаивания 10 минут. ɑɚɫɬɨɬɚ) Ʉɨɦɩɪɟɫɫɨɪ ɯɨɞɨɜɨɣ ɤɥɚɩɚɧ ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɛɥɨɤɚ ɑɚɫɬɨɬɚ)16 ɜɤɥɸɱɟɧ ɜɵɤɥɸɱɟɧ…
-
Защита теплообменника внутреннего блока по температуре
T2 ȼɵɤɥɸɱɟɧ TEstop ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ TEdown ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ TEnorm ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ Выключен - компрессор останавливается. Уменьшение - уменьшение частоты работы компрессора на уровень ниже. Поддержка - поддержка текущей частоты работы компрессора. Увеличение - нет лимитов на частоту работы. Режим Авто Данный режим…
-
РЕЖИМ ОСУШЕНИЯ
Скорость вентилятора внутреннего блока в режиме осушения фиксируется в режиме "Бриз" и не может быть изменена пользователем. Жалюзи работают по программе режима охлаждения. Компрессор работает по следующим правилам: T1-Ts 2.5 F7 2.0 1.5 F5 1.0 0.5 F3 0.0 F1 В режиме осушения активна защита от низкой…
-
ТАЙМЕР
Таймер рассчитан на работу в течении 24 часов. CLOCK SET TEMP. C FAN SPEED MODE FAN SWING TIMER SWING CANCEL TURBO RESET LOCK SLEEP LED CLOCK SILENCE FOLLOW SELF CLEAN ME 1. Нажмите кнопку TIMER. Отобразятся текущие настройки таймера и будет мигать индикатор. 2. Кнопкой TEMP/TIME выставьте нужное…
-
Таймер отключения (TIMER OFF)
OFF Функция TIMER OFF удобна, если требуется отключить кондиционер в определенное время, например, перед сном. Кондиционер остановиться автоматически в нужное время. ɋɬɨɩ ȼɤɥ 23:00 Для остановки кондиционера в 23.00: 1. Нажмите кнопку TIMER до отображения индикатора TIMER OFF, и заданное время…
-
чем в 15 минут для корректной работы внутреннего блока
РЕЖИМ "SLEEP" Общее время работы кондиционера в режиме Sleep составляет 7 часов. Через 7 часов работы кондиционер будет принудительно выключен. Алгоритм работы кондиционера следующий: В режиме охлаждения кондиционер повышает температуру уставки на 1° С через час работы в режиме Sleep. Еще через час…
-
Автоматический перезапуск (рестарт) оборудования
Внутренний блок оборудован функцией автоматического перезапуска, которая запускает оборудование в работу в том случае, если во время работы оборудования пропало электропитание. После включения электропитания оборудование будет автоматически запущено в том же режиме работы и с теми же настройками…
-
КОДЫ ОШИБОК
Индикация на дисплее Неисправность или защита E0 Ошибка параметров EEPROM E1 Защита по отсутствию связи между блоками Е3 Нет контроля частоты вращения вентилятора внутреннего блока E4 Короткое замыкание или обрыв датчика температуры воздуха внутреннего блока Е5 Короткое замыкание или обрыв датчика…
-
Правила безопасности при работе
! ƑƚƖƙƏƚƖƓ При работе с наружным блоком помните, что в силовой цепи питания компрессора установлены электролитические конденсаторы. Данные конденсаторы хранят запас электроэнергии даже при отключенном питании!. Перед любыми работами требуется разрядить силовые конденсаторы для безопасности…
-
Проверка датчиков температуры
Отключите датчик от платы управления и проверьте сопротивление датчика. Ɍɟɫɬɟɪ Датчики температуры Температура, °С Сопротивление 26,9 20,7 16,1 12,6 10 8 5,2 3,5 Датчик температуры воздуха внутреннего блока T1 Датчик температуры испарителя внутреннего блока Т2 Датчик температуры теплообменника…
-
Продажу, установку и сервисное обслуживание представленного
в настоящей инструкции оборудования производит Тел. ____________, факс _____________, www._______________ Изготовитель оборудования оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, внешний вид, технические характеристики оборудования, а также соответствующую техническую документацию без…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.