Инструкция на Котел электрический отопительный KOSPEL EKCO

Текст инструкции

1. Стр. 1 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ОТОПИТЕЛЬНЫЙ КОТЕЛ

2. Стр. 2 Содержание

   Предварительные замечания Основные информации о котле 3 3 Руководство для монтажника Технические данные Установка котла Подключение наружных устройств к плате ZIO Совместная работа с котлами EKCO Дистанционное включение рабочих режимов Руководство для потребителя Панель управления - вступление Общий…

3. Стр. 3 Предварительные замечания

   1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ознакомление с настоящим руководством и соблюдение изложенных в нём правил обеспечит правильную установку и длительную, надёжную эксплуатацию устройства. Монтаж котла и сопутствующих проводок следует поручить специализированному обслуживающему персоналу. Изготовитель сохраняет…

4. Стр. 4 Технические данные

   Допустимое давление MПa 0,3 Минимальное давление MПa 0,05 Температура на выходе °C 20 ÷ 85 Допустимая температура °C 100 660 x 380 x 175 EKCO.M1z Габаритные размеры (высота EKCO.M1Nz x ширина x глубина) EKCO.TM мм 700 x 425 x 285 815 x 503 x 197 ~16 EKCO.M1z Масса Патрубки подключения котла…

5. Стр. 5 Монтаж

   2. 3. 4. 5. 1a Замечания относительно отопительной системы В котле установлена универсальная панель управления, работающая с разными отопительными системами. Следует, однако, помнить, что, перед запуском, в панели управления должна быть проведена соответственная конфигурация (см. Раздел „Панель…

6. Стр. 6 a)

   b) Tzew - наружный датчик температуры Tpok - комнатный датчик температуры ZP - проходной клапан ZT - термостатический клапан ZO - клапан удаления воздуха ZRC - клапан избыточной разницы давлений NW - расширительный бак RW - расширительная труба F - сетчатый фильтр с магнитным вкладышем ZK - отсечной…

7. Стр. 7

   Рис.4 Подключение котлов в электрическую сеть. Электропроводка должна быть защищена дифференциальным выключателем и средствами, обеспечивающими отключение прибора от электросети, в которых расстояние между контактами полюсов составляет не менее 3 мм. 5a 5b N N L L Рис.5a Подключение котла EKCO.M1 в…

8. Стр. 8 Подключение устройств приоритетного включения

   К котлу EKCO.M можно подключить прибор приоритетного включения – например проточный водонагреватель (рис.6), который будет выключать нагрев котла. Это решение используется с целью ограничения потребления максимальной мощности. Приоритетный прибор должен иметь выход сигнального управления. Прибор…

9. Стр. 9 На рис. 6 представлен способ подключения трехходового клапана к котлу. Принято, что выход горячего

   теплоносителя из котла подключен к входу „AB” переключающегося клапана а выходы A и B служат соответственно для: A – запитка отопительной проводки B – запитка теплообменника - При такой конфигурации следует: Черный провод кабеля 45900445-013B подключить к клемме LA на плате ZIO. Коричневый провод…

10. Стр. 10 Принцип работы основан на передаче заданной температуры теплоносителя на выходе от котла

    EKCO.M1z/ EKCO.M1Nz/ EKCO.TM к котлам EKCO.L1z или EKCO.T. Чтобы ввести котел EKCO.M1z/ EKCO.M1Nz/ EKCO.TM в режим групповой работы следует изменить параметр „Nr” в сервисном меню панели управления на число, определяющее количество подчиненных котлов. Для введения котла EKCO.L1z или EKCO.T в режим…

11. Стр. 11 Панель управления - вступление

    На передней крышке котла размещена панель управления (рис.10), которая служит для просмотра рабочих параметров и их изменения. 8 Рис.8 Панель управления EKCO.M1z/ EKCO.TM 1 - дисплей, 2-7 - клавиатура После включения котла управляющий элемент производит процедуру загрузки (рис.9), которая длится…

12. Стр. 12

    Рис.11 Общий обзор при конфигурации „ОТ. НЕТ ВОД.ДА” (выключен обогрев отопительной системы и включен контур обогрева бойлера). Если осуществляется работа на бойлер косвенного нагрева (рис.11) а не на отопительную проводку, в первой линейке вместо номера реализуемой программы появляется надпись…

13. Стр. 13 Выбор языка

    Изменение языковой версии осуществляется на странице „ABC”. Можно выбрать одну из следующих версий: • • • • польский язык английский язык русский язык(опционально) французский язык 13 Рис.13 Выбор языка. Функции кнопок на этой странице: – возврат к общему обзору – переход на следующую страницу…

14. Стр. 14 Управление котлом при помощи

    датчика наружной температуры Главной задачей панели управления PSK.M2/ PSK.M3 является поддерживание в отопительной проводке температуры, зависимо от наружной температуры. Если наружная температура низкая, то температура в отопительной проводке должна быть высокая и наоборот, если снаружи…

15. Стр. 15 – переход на следующую страницу

    – подтверждение и запись введенных изменений – увеличение параметра N – переход на предыдущую страницу – уменьшение параметра N Кривая нагрева Страница позволяет просмотреть уровень температуры запитки „Tc” для актуальной кривой нагрева зависимо от наружной температуры. При помощи кнопок и можно…

16. Стр. 16 Рабочие режимы

    Панель управления котла может работать в нескольких разных режимах, установленных потребителем (рис.19). 19 • • • • • • • Рис.19 Страница установки рабочих режимов. На панели управления можно установить следующие рабочие режимы: Автоматический - „Auto” Против замерзания - p.zmr. Постоянное…

17. Стр. 17 – переход на следующую страницу

    – подтверждение и запись введенной температуры, маркер переходит к следующей температуре – переход на предыдущую страницу – повышение температуры – обнижение температуры Следует помнить о подтверждении всех изменений нажатием кнопки . После установления, какие температурные величины будут…

18. Стр. 18 В случае программы нр Р5 осуществляется установка только температуры теплоносителя, которая

    будет постоянной. На странице установки недельной программы к соответственному дню недели приписывается одна из восьми суточных программ. 22 Рис.22 Страница установки недельной программы. На этой странице указаны соответственные дни недели, т.е. 1 – понедельник, 2 – вторник и т.д. до 7…

19. Стр. 19 Установка часов

    На странице Время (рис.24) осуществляем установку часов. 24 Рис.24 Страница установки времени. На этой странице можно устанавливать часы, минуты, день недели. В верхней линейке высвечивается часы, минуты и день недели. Ниже размещена та же информация, но маркер подчеркивает позицию, которая может…

20. Стр. 20 Насос системы горячего

    водоснабжения Программирование времени включения и выключения насоса осуществляется на странице „Насос ГВС” (рис.26) с точностью до одного часа. 26 Рис.26 Страница „Насос ГВС”. При помощи кнопок и изменяется означенная маркером величина, которая соответствует времени в правом верхнем углу дисплея.…

21. Стр. 21 – переход на следующую страницу

    – переход к установке следующего часа – введение „1” – работа на бойлер – переход на предыдущую страницу – введение „0” – запрет работы на бойлер 28 Рис.28 Страница „Бойлер – измерение температуры при помощи датчика”. Страница (b) в зависимости от способа измерения температуры бойлера может…

22. Стр. 22

    Рис.30 Страница „Обогрев второго контура”. Маркер на этой странице находится при параметре N отопления второго контура, который можно изменить при помощи кнопок и и ввести в память нажатием кнопки . Функции кнопок на этой странице: – возврат к общему обзору – переход на следующую страницу – введение…

23. Стр. 23 Просмотр аварийных ситуаций

    Со страницы общего обзора можно перейти на страницу просмотра аварийных ситуаций (рис.32). Для этого следует нажать кнопки и или только кнопку . 32 Рис.32 Просмотр аварийных ситуаций. На этой странице показаны все возможные аварийные ситуации, которые относятся к аварии протока, датчиков наружной и…

24. Стр. 24 После введения всех трех цифр пароля происходит вход в сервисное меню (рис. 34)

    34 Рис.34 Сервисное меню. Значение параметров сервисного меню определено в таблице на стр. 24. При помощи кнопок и производим изменение выбранного параметра, при помощи кнопки вводим изменение в память и переходим к установке следующего параметра. Функции кнопок сервисного меню: – возврат к общему…

25. Стр. 25 Tc2_0

    Величина заданной температуры теплоносителя во втором контуре в случае аварии датчика наружной температуры. 50 - Tc2_d Время задержки при управлении вторым отопительным контуром. Увеличение этого параметра приводит к увеличению задержки при управлении водосмесительным клапаном. Этот параметр не…

26. Стр. 26 Перечень рисунков

    Рис.1a, 1b, 1c Эскиз крепления котла на стене. Рис.2 Примерная схема отопительной системы Рис.3 Примерная схема отопительной системы – радиаторы, обогрев теплых полов, бойлер ГВС. Рис.4 Подключение котлов в электрическую сеть. Рис.5a Подключение котла EKCO.M1 в однофазную электрическую сеть. Рис.5b…

27. Стр. 28 Уважаемый Потребитель !

    Ваше мнение очень важно для нас. В случае возникновения любых трудностей, вопросов и пожеланий, пожалуйста, звоните на горячую линию производителя: Россия: (8-10) (звонок бесплатный со стационарных телефонов РФ). Украина:+380 44 360-85-97 (г. Киев. Оплата согласно тарифам оператора) Сервисный отдел…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.