Инструкция на Настенные газовые котлы Kiturami серии Alpha Neo - S, C, CH. Паспорт, руководство по эксплуатации, монтажу и техническому обслуживанию
Паспорт изделия, руководство по эксплуатации, монтажу и техническому обслуживанию настенных газовых котлов Kiturami Alpha Neo S, Alpha Neo C и Alpha Neo CH с датчиком утечки газа: технические характеристики, управление, монтаж, коды ошибок, обслуживание.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
НАCТЕННЫЙ ГАЗОВЫЙ КОТEЛ
С ДАТЧИКОМ УТЕЧКИ ГАЗА ALPHA NEO S ALPHA NEO C ALPHA NEO CH Паспорт изделия Руководство по эксплуатации Руководство по монтажу и техническому обслуживанию MADE IN KOREA СДЕЛАНО В КОРЕЕ
-
Уважаемый Покупатель!
Благодарим за приобретение изделия торговой марки Kiturami, которое обладает самыми высокими потребительскими свойствами. Отдав предпочтение нашему оборудованию, вы получаете продукт новейших технологий, соответствующий современным экологическим стандартам. Желаем комфортного использования. С…
-
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ Котел газовый настенный Kiturami моделей Alpha Neo (далее — котел) предназначен для теплоснабжения и горячего водоснабжения (далее — ГВС) зданий. Котел предназначен для эксплуатации в системах водяного отопления закрытого типа. Котлы моделей Alpha Neo S и Alpha Neo C…
-
ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ УСЛОВИЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ И НАСТРОЙКИ Котел изготовлен в климатическом исполнении УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150–69. Котел отрегулирован на предприятии-изготовителе для работы на природном газе и давлении — 20 мбар. Ввод котла в эксплуатацию должен осуществляться специализированной организацией с…
-
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
Alpha Neo S Alpha Neo С Alpha Neo CH
-
ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Наименование характеристики Ед. изм. макс. мин. Тепловая мощность в режиме отопления кВт Тип газа Давление газа на входе Расход газа макс. в режиме отопления прир. сжиж. прир. сжиж. отопление (80/60 °C) КПД Теплоноситель Диапазон регулирования температуры…
-
Наименование
характеристики Ед. изм. макс. мин. Тепловая мощность в режиме отопления кВт Тип газа Давление газа на входе Расход газа макс. КПД Теплоноситель Диапазон регулирования температуры теплоносителя прир. сжиж. прир. сжиж. отопление (80/60 °C) Давление теплоносителя Габаритные размеры (высота x ширина x…
-
ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ 12.1 Устройство и основные узлы Alpha Neo S Фланец дымохода Датчик температуры теплоносителя Расширительный бак Электроды розжига Трансформатор розжига Адаптер дымохода Датчик перегрева Первичный теплообменник Датчик пламени (фотоэлемент) Горелка…
-
Alpha Neo CH
Фланец дымохода Датчик температуры теплоносителя Расширительный бак Электроды розжига Трансформатор розжига Адаптер дымохода Датчик перегрева Первичный теплообменник Датчик пламени (фотоэлемент) Горелка Вентилятор Двигатель трехходового клапана Датчик давления Газовый клапан Клеммная колодка Блок…
-
12.2 Принцип работы
12.2.1 Функциональная схема Alpha Neo S, Alpha Neo С Alpha Neo CH 1. Выход теплоносителя 2. Выход ГВС / Выход в бойлер 3. Вход газа 4. Вход ГВС / Вход из бойлера 5. Вход теплоносителя 6. Клапан газовый 7. Горелка 8. Электроды розжига 9. Датчик пламени 10. Вентилятор 11. Дымоход 12. Насос…
-
12.3 Системы контроля и безопасности
Котел оснащен встроенными системами контроля и безопасности, обеспечивающими безопасную эксплуатацию оборудования. Контроль утечки газа Блок управления котла оснащен датчиком утечки газа. При обнаружении утечки газа котел автоматически прекращает подачу газа и включает вентиляцию камеры сгорания.…
-
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ 13.1 Общие требования безопасности Внимание! Перед началом эксплуатации котла внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством. Соблюдение изложенных требований обеспечивает безопасную и надежную работу оборудования. Руководство должно храниться в течение всего срока службы…
-
Контроль дымоудаления
Котел оснащен системой безопасности, отключающей подачу газа при отсутствии дымоудаления. Отключение, блокировка или изменение работы системы контроля дымоудаления не допускается. При повторяющемся срабатывании системы безопасности пользователь обязан обратиться в специализированную организацию.…
-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ТРЕБОВАНИЯ К ТЕПЛОНОСИТЕЛЮ Внимание! В качестве теплоносителя в системе отопления рекомендуется использовать воду. Применение в качестве теплоносителя дождевой, талой, дистиллированной воды не рекомендуется. Качество воды должно соответствовать следующим параметрам…
-
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ 16.1 Панель управления Панель управления P-500R, расположенная на корпусе котла, предназначена для: - включения и выключения котла; - выбора режимов работы; - регулировки температуры; - контроля давления в системе отопления; - отображения параметров работы и кодов…
-
16.3 Пульты управления (опция)
Пульт управления NCTR-60R Пульт управления NCTR-60R (приобретается отдельно) предназначен для: - управления котлом по температуре воздуха в помещении; - повышения энергоэффективности; - повышения комфорта эксплуатации. При использовании пульта котел работает как система с комнатным термостатом.…
-
16.4 Включение и выключение котла
Управление котлом осуществляется: - с панели управления P-500R; - либо с выносного пульта управления (при наличии). P-500R NCTR-60R Включение - Нажмите кнопку Вкл/Выкл . - Нажмите кнопку Вкл/Выкл . Выключение - Нажмите кнопку Вкл/Выкл . - Нажмите кнопку Вкл/Выкл . При выключенной панели или пульте…
-
16.5 Режимы работы
16.5.1 Режимы «Зима» и «Лето» Котел поддерживает два основных режима: - Режим «Зима» — отопление + ГВС; - Режим «Лето» — только ГВС. Горячее водоснабжение имеет приоритет: - в двухконтурных моделях — при открытии крана; - в одноконтурных — при снижении температуры в бойлере. P-500R Режим «Зима»…
-
16.5.2 Регулировка температуры теплоносителя
P-500R Изменение параметра NCTR-60R - Правыми кнопками Вверх и Вниз вите температуру теплоносителя. устано- повторно — - Нажмите кнопку Теплоноситель значение температуры начнет мигать. - Вращением регулятора установите температуру теплоносителя. - Диапазон настройки: 30–80 °C. - Диапазон настройки…
-
16.5.4 Режим по температуре воздуха в помещении
Режим доступен только при подключении выносного пульта управления (приобретается отдельно). В этом режиме: - котел поддерживает заданную температуру воздуха в помещении; - температура теплоносителя ограничена настройками в п. 16.5.2. Горелка: - включается при снижении температуры воздуха на 1 °C от…
-
16.5.5 Режим «Таймер»
В этом режиме котел работает циклично: - время работы (минуты); - время паузы (часы). Температура теплоносителя ограничена настройками в п. 16.5.2. Первым активируется время работы. Последовательность времени работы и времени ожидания можно изменить нажав кнопку Таймер P-500R или . NCTR-60R…
-
16.5.6 Погодозависимое управление
Режим активируется при подключении датчика наружной температуры (приобретается отдельно). В этом режиме: - котел автоматически изменяет температуру теплоносителя по температуре воздуха на улице; - ручная поградусная регулировка температуры теплоносителя не требуется. Рекомендуется установка датчика…
-
Настройка опорной точки погодозависимого управления
Выбор кривой графика и смещение опорной точки погодозависимого управления позволяют более точно адаптировать работу котла к условиям эксплуатации и повысить комфорт и энергоэффективность. P-500R Изменение опорной точки отсчета погодозависимого управления - Выключите котел, нажав кнопку Вкл/Выкл .…
-
16.5.7 Режим «Отсутствие»
Данный режим доступен только при подключении пульта управления. В этом режиме: - работает только защита от замерзания; - температура поддерживается на минимальном уровне (≈ 8 °C). NCTR-60R Подготовка и вход Режим «Отсутствие» 26 - Нажмите кнопку Отсутствие .
-
16.6 Правила эксплуатации в летний период
Общие положения В период, когда отопление не требуется, эксплуатация котла должна осуществляться в режиме, обеспечивающем только горячее водоснабжение и поддержание работоспособности оборудования. В летний период рекомендуется использовать режим «Лето» , при котором: - работает только контур…
-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРОВЕДЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Внимание! Перед выполнением любых работ по обслуживанию котла необходимо: - выключить котел; - перекрыть газовый кран; - отключить котел от электрической сети; - дождаться остывания дымохода и трубопроводов. Несоблюдение данных…
-
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Внимание! При возникновении неисправностей: - запрещается выполнять самостоятельный ремонт котла; - запрещается изменять настройки сервисного уровня; - допускается только выполнение действий, указанных в настоящем разделе; - при повторении неисправности необходимо…
-
МОНТАЖ 19.1 Общие положения правил монтажа Внимание! Монтаж котла должен выполняться в строгом соответствии с проектной документацией, с соблюдением требований действующего законодательства, включая ТР ТС 016/2011, а также нормативных документов в области газоснабжения, вентиляции и…
-
19.2 Монтаж котла
Минимальные расстояния для технического обслуживания Должен быть обеспечен доступ для технического обслуживания и ремонта. Минимальные расстояния от котла: - до стены от передней панели корпуса — не менее 40 см; - до стены от боковой панели корпуса — не менее 10 см; - до потолка — не менее 30 см.…
-
Требования безопасности и установки
При прохождении дымохода через конструкции из горючих материалов необходимо выполнить термоизоляцию в соответствии с нормативами. Дымоход должен быть установлен с учетом образования конденсата и возможного обледенения. Если высота выхода дымохода менее 2 м от уровня земли, необходимо установить…
-
Коаксиальная система дымоудаления
Коаксиальный дымоход: - максимальная длина дымохода — 5 м; - внутренняя труба Ø60 мм — отвод дымовых газов; - наружная труба Ø100 мм — забор воздуха для горения. 1. 2. 3. 4. Колено стартовое Удлинитель Накладка уплотнительная внутренней стены Накладка уплотнительная внешней стены - Установить…
-
Требования к монтажу раздельного дымохода
- горизонтальные участки должны иметь уклон 1° (≈2 см на 1 м) от котла наружу; - крепление — хомутами не реже чем через каждые 3 м при удлинении; - обязательна установка уплотнительных элементов; - раздельные каналы не должны пересекаться или объединяться; - соединения должны быть герметичными…
-
19.4 Монтаж системы отопления и ГВС
Внимание! Подключение котла к системам отопления и ГВС должно выполняться квалифицированными специалистами в соответствии с проектной документацией, действующими нормативными актами и требованиями настоящего руководства. После завершения монтажных работ необходимо проверить герметичность всех…
-
19.4.1 Подключение датчика бойлера ГВС
При использовании бойлера косвенного нагрева в одноконтурном котле: - подключите датчик температуры ГВС к клеммной колодке котла; - установите датчик в гильзу бойлера; - убедитесь в надежности контактов. NTC-датчик бойлера ГВС 19.4.2 Характеристики циркуляционного насоса Alpha Neo S Alpha Neo C…
-
19.5 Подключение газопровода
Внимание! Подключение котла к системе газоснабжения должно выполняться специализированной организацией в соответствии с проектной документацией, требованиями безопасности в области газоснабжения, действующими нормативными актами и требованиями настоящего руководства. Самостоятельное подключение не…
-
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ВНЕШНЕЕ УПРАВЛЕНИЕ (ОПЦИЯ) Котел поддерживает подключение внешних устройств управления. Рекомендуемая длина соединительных проводов — не более 20 м. При наличии электромагнитных помех использовать экранированный кабель, подключенный к заземлению.…
-
20.1 Пульт управления
Требования к установке Пульт управления оснащен встроенным датчиком температуры воздуха и влияет на работу котла. Неправильная установка может привести к некорректной работе системы отопления. Питание пульта управления: 12 В. Подключение выполняется с соблюдением полярности. Пульт должен…
-
Параметр
Условия ≤ 0,4 В — управление неактивно ≥ 0,5 В — управление активно ≥ 1,5 В — включение отопления ≤ 1,4 В — отключение отопления Температура теплоносителя определяется линейно: - диапазон: от значения параметра I 03 до 80 °C; - входной сигнал: 1,5–10 В; - значения округляются до целых. Выход за…
-
ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ НА СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ Внимание! Переоборудование котла должно выполняться только специализированной организацией в соответствии с проектной документацией, требованиями безопасности в области газоснабжения, действующими нормативными актами и требованиями настоящего руководства.…
-
22.3 Удаление воздуха из системы отопления
После заполнения системы отопления теплоносителем необходимо удалить воздух. Перед запуском функции удаления воздуха убедитесь, что автоматический воздухоотводчик открыт. Порядок работы функции - включается циркуляционный насос; - осуществляется циркуляция теплоносителя в системе отопления; - воздух…
-
РЕГУЛИРОВКА ДАВЛЕНИЯ ГАЗА Внимание! Регулировка давления газа выполняется исключительно специализированной организацией Механическая регулировка газового клапана не допускается. Настройка производится только через специальное меню котла. При сбросе котла к заводским настройкам ранее установленные…
-
P-500R
Вход в параметр - Нажмите кнопку Таймер Регулировка давления газа - Кнопками Вверх и Вниз для перехода к настройке параметра. настройте давление газа по таблице. - Диапазон отображения на дисплее: от -20 до +20 (условные единицы). - Важно! Регулировка производится исключительно по показаниям…
-
ЕЖЕГОДНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 24.1 Общие требования Внимание! Техническое обслуживание должно выполняться специализированной организацией, имеющей допуск к работам с газовым оборудованием, не реже одного раза в 12 месяцев, предпочтительно перед началом отопительного сезона. Запрещается…
-
Промыть от накипи внутренние каналы основного теплообменника при необходимости
Промыть от накипи внутренние каналы теплообменника ГВС двухконтурных моделей при необходимости. Промывка теплообменников от накипи: - демонтировать теплообменник или отсоединить соединительные трубки от основного теплообменника; - промыть горячим 10% раствором лимонной кислоты или специализированным…
-
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ИХ КОДЫ Внимание! Устранение неисправностей должно выполняться специализированной организацией, имеющей допуск к работам с газовым оборудованием. Пользователю допускается выполнять только базовые проверки (давление, питание, краны). При повторяющихся ошибках эксплуатация…
-
Kод
Неисправность Методы устранения 16 Перегрев теплообменника. Температура более 100 °C на биметаллическом датчике перегрева теплообменника. 17 Неверное положение DIP-переключателей. 18 Датчик температуры XВС не подключен или короткое замыкание датчика. Короткое замыкание датчика давления…
-
ИНФОРМАЦИОННОЕ МЕНЮ Информационное меню предназначено для: - просмотра текущих параметров работы котла; - анализа режимов работы; - просмотра истории неисправностей. Параметры меню являются только информационными и не подлежат изменению. P-500R Вход в меню для включения котла. - Нажмите кнопку…
-
Код
Диапазон Ед. изм. Описание U 14 U 15 0...999 999 0...15 28 СЕРВИСНОЕ МЕНЮ Количество розжигов пламени в режиме ГВС. Тип управления котлом: 0: Погодозависимое управление 1–7: Не используется 8: Управление с пульта управления (в течение последних 10 минут) 9: Управление по сигналу 0–10 В 10…
-
P-500R
Вход в параметр - Нажмите кнопку Лето/Зима для перехода к настройке параметра. Изменение параметра - Кнопками Вверх измените значение параметра. Выход и Вниз - Нажмите кнопку Лето/Зима для сохранения настроек и для возврата к списку параметров. - Нажмите кнопку Вкл/Выкл для выхода из сервисного…
-
Код
По умолч. Ед. изм. Диапазон I 16 12 °C 1~15 I 17 10 °C 0~15 I 18 2 мин 0~20 I 19 1 мин 0~10 I 20 I 21 I 22 100 % 60/80/100 Включение горелки в режиме ГВС в Alpha Neo S/C (гистерезис). Включение: заданная температура ГВС - I 16. Выключение горелки в режиме ГВС в Alpha Neo S/C (гистерезис).…
-
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ 29.1 Принципиальная электрическая схема RS-485 Modbus 22P 10P 16P 8P 20 1 NGTX-70F Электрические компоненты (узлы) котла 1. Вход электропитания 2. Циркуляционный насос 3. Трансформатор розжига 4. Трехходовой клапан 5. Газовый клапан (запорная катушка) 6. Датчик давления теплоносителя…
-
Разъем 16P
Трехходовой клапан (ГВС) Трехходовой клапан (отопление) – – Трансформатор розжига Циркуляционный насос – Электропитание (L) 220VAC 220VAC – – 220VAC 220VAC – 220VAC Син Кор – – Кр Син – Кор 5VDC – 5VDC VCC(+5V) 5VDC 5VDC 5VDC 5VDC 5VDC 5VDC Кр – Бел Кр Фио Ор Чер Син Жел Сер Чер – – Чер Фио Ор Чер…
-
29.2 DIP-переключатели
Внимание! Изменение положений DIP-переключателей производится специализированной организацией, имеющей допуск к работам с газовым оборудованием Изменение положений DIP-переключателей производится только на выключенном котле. DIP-переключатели выполняют роль меню конфигурации котла. Положение…
-
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ 30.1 Каталог запчастей Alpha Neo S 56
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
-
Артикул S491100057 S555100021 H110240566 S114110080 S261110014 S121110070 S549300144 S555100064 S551100101 S551100016 S274400113 H110130232 S555100073 S121110091 H140350013 H120360025 H150490303 H150490305 S455100063 S552200036 S455100064 S549300317 S551200098 S319300032 S491100241 S311200055…
-
Артикул 51 52 S311200050 S171100020 S242100099 S242100100 S223100068 S281300007 S281300009 H120120011 H120120017 H120120012 H120120018 S549200003 H140240001 H140020001 S554200006 S333100069 H140190003 H120260150 H120260152 S555100001 S549300538 S551200072 S455100025 S482100118 S551100053 S900140023…
-
30.2 Каталог запчастей Alpha Neo C
-
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
Артикул S491100057 S555100021 H110240566 S114110080 S261110014 S121110070 S549300144 S555100064 S551100101 S551100016 S274400113 H110130232 S555100073 S121110091 H140350013 H120360025 H150490295 H150490297 S455100063 S552200036 S455100064 S549300317 S551200098 S319300032 S491100241 S311200055…
-
Артикул 51 52 S311200011 S171100020 S242100099 S242100100 S223100068 S281300007 S281300009 H120120011 H120120017 H120120012 H120120018 S549200003 H140240001 H140020001 S554200006 S333100069 H140190003 H120260204 H120260206 S555100001 S482100118 S551100053 S900140023 S549300664 S549300665 S482100127…
-
30.3 Каталог запчастей Alpha Neo CH
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
-
Артикул S491100057 S555100021 H110240566 S114110080 S261110014 S121110070 S551100016 S274400119 H110130232 S555100073 S121110091 H140350013 H120360025 H150490336 H150490335 S552200036 S455100064 S319300032 S289900139 S492100174 S492100149 S134100030 S322110011 S161100016 S421200081 S551100002…
-
Артикул H140020001 S554200006 S333100069 H140190003 H120260204 H120260206 S555100001 S482100118 S551100053 S900140023 S549300664 S549300665 S482100127 S412140010 S551100001 S311200060 S792000004 РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ Наименование Кронштейн смотрового окна Прокладка…
-
V260424
Российская Федерация КИТУРАМИ РУС 2502 | kituramirus.com ЗВОНОК ПО РОССИИ БЕСПЛАТНЫЙ Республика Казахстан KITURAMI QAZAQSTAN 8 800 070-0707 | kiturami-original.kz
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.