Инструкция на Котлы напольные газовые SUPRAMAX

Текст инструкции

1. Стр. 1 Двухступенчатая горелка с автоматическим зажиганием

   Пригоден для работы в низкотемпературном режиме K 144-8 K 180-8 K 234-8 K 306-8 ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ Почувствовав запах газа: 1. Закрыть газовый кран . 2. Открыть окна. 3. Не пользоваться электрическими выключателями и переключателями. 4. Потушить открытое пламя 5. Незамедлительно из другого…

2. Стр. 2 СОДЕРЖАНИЕ

   стр. стр. 1. Данные 3 9. Настройка по газу 42 2. Описание 4 Общая часть Составные части комплекта Принадлежности Обозначение моделей котлов Описание процесса работы Схема работы котла Электрическая схема панели цифрового управления TAC-BUS Электрическая схема основной панели управления Общая часть…

3. Стр. 3 1. Данные

4. Стр. 4 Общие сведения

   Характеристики конструкции и допусков деталей, а также идентификационные номера частей установки: Секционный блок котла 01-223-409 X Регулятор температуры котла TЬV.TR 92896 Ограничитель температуры TЬV.STB 99793 Устройство контроля давления газа СE-0085АО0012/АР0467 Автомат управления горения газа…

5. Стр. 5 n Коллектор дымовых газов (AF , AFM ) для

   соединения 2 или 3 котлов. n Щетка для чистки котла (КВ4). n Инструмент для прессовки котла (PW2). n Инструмент для прессовки котла (PWV1) для дополнения инструмента прессовки котла (PW1) необходим, если блок котла содержит более 14 секций;также можно применять инструмент для прессовки котла (PW2).…

6. Стр. 6 2.5 Описание принципа работы

   Работа котла зависит от затребования тепла отопительной системой, с включением одной или двух ступеней горелки. Зажигание горелки и контроль горения осуществляется автоматом управления горения газа. Процессы при пуске: При затребовании тепла термостат котла закрывает контакт KTR1. Спустя период…

7. Стр. 7 2.6 Схема работы котла

   Рис. чугунный сборный блок котла; линия подачи теплоносителя; линия возврата теплоносителя; автомат управления горения газа и деблокирующая кнопка; 17 подключение слива; 19 ионизационный электрод основной горелки; 34 ограничитель температуры; 35 регулятор температуры котла; 36 термометр; 37 датчик…

8. Стр. 8 Рис. 4

   8 GVZB GDW GFA ЕТG EKR ВL2 ВL1 В ВК АGF АF АGЬ датчик внешней температуры; устройство контроля тяги дымовых газов (принадлежность); датчик дымовых газов (принадлежность); 12-контактный штекер горелки; перемычка; клемма для подключения; индикационная лампочка работы горелки 1-ой степени…

9. Стр. 9 Рис. 5

   EKR ЕТG ВL2 ВL1 CA1/ CA2 ВК гнезда для подключения комплекта кабелей управления для котлов каскадного соединения; индикационная лампочка работы 1-ой ступени горелки; индикационная лампочка работы 2-ой ступени горелки; штекер для реле отключения ТТР; деблокировка сбоев (вмонтирован на заводе)…

10. Стр. 10 3. Технические данные

    Модель котла К 144-8 К 180-8 К 234-8 К 306-8 Интервал номинальной тепловой мощности кВт Интервал номинальной тепловой нагрузки (2) - 2-ой ступень кВт - 1-ой ступень кВт Теплопотери в котле % Коэффициент полезного действия % количество секций (блока котла) штук Вместимость воды л Общий вес, нетто кг…

11. Стр. 11 4. Установка

    4.2. Необходимый для горения воздух 4.1. Выбор места для установки котла Помещение котельной следует оснастить эффективной вентиляцией. Разрежение воздуха в котельной не должно превышать 0,07 мбар. Котёл получает необходимый для горения воздух с лицевой стороны.Подача воздуха сзади или со стороны…

12. Стр. 12 6. Инсталляция

    6.2.3 Расширительный сосуд 6.1 Общие указания В соответствии с DIN 4751, часть 1, каждая система должна иметь расширительный сосуд в самой высокой точке над линиями подач и возврата. Расширительный сосуд в системах отопления закрытого типа должен быть расчитан на избыточное давление 0,5 бар и должен…

13. Стр. 13 6.2.5 Индикаторы уровня воды и давления

    6.2.8 Контроль герметичности (блока котла) Систему следует обеспечить индикатором, который Перед монтажом обшивки котла рекомендуется проверить герметичность блока котла при давлении, равном 1,3 x Рges (Рges = максимальное давление при эксплуатации, см. раздел 3). Для контроля герметичности следует…

14. Стр. 14 6.2.10 Ограничение минимальной

    температуры Последовательность сборки: Во избежание повреждения коррозией, вызываемой воздействием конденсата, в системах, где при работе горелки температура теплообменных поверхностей котла продолжительное время остается ниже точки росы, необходимо оборудовать ограничителем температуры по минимуму…

15. Стр. 15 n Для первого этапа монтажа аналогичным

    способом следует подготовить одну торцевую секцию и не более 4 средних секций. n Подготовленные ниппеля (10) и предназначенные для них отверстия (9) перед впрессовкой следует покрыть смазкой (11). Рис. 9 n Спереди и сзади на цоколе (6) двумя болтами (М8 х 30, SW 13) с зубчатыми шайбами и гайками…

16. Стр. 16 Рис. 13

    n Подготовленную среднюю секцию поставить и присоединить к вбитым ниппелям (10). Указание: таким образом за один ход можно соединить до 4 средних секций. n Через ниппеля (9) и отверстия для ниппелей (10) следует вставить затягивающие рычаги (15). При этом следует обратить внимание на правильное…

17. Стр. 17 n Установить два нижних боковых держателя

    (23) и прикрепить тремя гайками (М5, SW 8) c зубчатыми шайбами. n Узел горелки (2) направить по направляющим (24) в узел топки (4), прикрепить их четырьмя гайками (М6, SW 10) c зубчатыми шайбами (3). n Под узел горелки (2) до упора вставить жесть для защиты пола топки. Рекомендация: газовую арматуру…

18. Стр. 18 Рис. 19

    n Изоляцию передней части (31) вставить в нижний держатель (32). n Изоляция имеет точные прорези для крепежных угольников (33) двух торцевых секций. n Выступающие части изоляции следует огибать по направлению к задней стенке котла. Рис. 21 n Изоляцию левой части котла (35) протолкнуть за боковым…

19. Стр. 19 n Изоляцию (38) задней части протолкнуть

    между корпусом котла и внизу под двумя держателями (39). n Правую и левую части изоляции протолкнуть под изоляцией боковых стенок (35) и прикрепить к ним жестяными скобками (37). n Верхнюю изоляцию (40) наложить на коллектор дымовых газов и прикрепить жестяными скобками (37) к изоляции боковых…

20. Стр. 20 n Задние части обшивки (45) следует повесить

    на кнопки- держатели (46) передних боковых частей (42) и одновременно поставить на задние шпильки-держатели (43) нижних и боковых опорных угольников (23). Боковые части обшивки (45) к задней поперечине крепятся одной гайкой (М6, SW10) с зубчатой шайбой (41А или 41В). Рис. 24 n Переднюю правую и…

21. Стр. 21 Рис. 28

    n Прикрепить пульт управления (53) и декоративный профиль (54) на соответствующих кнопках- держателях (55). Рис. 30 n К горелке (2) подключить заранее смонтированную газовую арматуру (61). n После подключения газовой арматуры (61) незамедлительно установить опору (65). n Собранный на держателе (63)…

22. Стр. 22 n К нижней части передней фронтальной

    обшивки (75) саморезами (76) привинтить держатели кабелей (74) (в котлах некоторых типов держатели прикреплены заранее). n Повесить нижнюю переднюю обшивку (75). Рис. 31 n К горелке пуска можно подключить контур привода газа (66). n Кабель зажигания (67) подключить к электроду зажигания, а…

23. Стр. 23 Рис. 35

    Повесить переднюю обшивку (82). Рис. 34 Наружный датчик 24 В n Пульт управления открыть путем поворота болта с крестообразным прорезом головки (79) на правой стороне пульта управления. Для этой цели применяют отвёртки с лезвием “под крестик”. n Протянуть капиллярные провода датчиков и контрольных…

24. Стр. 24 6.2.13 Отвод дымовых газов

    Путь отвода дымовых газов должен быть как можно более коротким. Горизонтальный участок дымохода следует монтировать с подъёмом по направлению к дымовой трубе. Вертикальные участки дымохода над предохранителем дымового потока до колена должны быть по возможности более длинными. Тяга дымовой трубы с…

25. Стр. 26 6.4 Электроподключение

    Электропроводка на котле При поставке все комплектуемые узлы управления, регулирования и предохранительные устройства полностью подключены и испытаны. Требуется подключение к сети 230V\50Hz (если система имеет несколько котлов, последующие котлы получают напряжение питания от первого (главного)…

26. Стр. 27 6.4.4 Электрическая схема подключения панели управления TAC-BUS

    Клеммная колодка (комплект поставки) Рис. 46 Основная печатная плата (заводская поставка) датчик контура бойлера теплой воды датчик контура котла (А) датчик наружной температуры датчик контура помещения (А) датчик контроля дымовых газов дроссельная задвижка 1-ого котла насос контура 1-ого котла не…

27. Стр. 28 Схема подключения внешних элементов

    СЕТЬ 230 В/50 Гц Предупреждение: соблюдайте фазность подключения питания k рис. 48 белый желтый датчик TAC-PLUS 2 датчик контура бойлера теплой воды датчик контура котла (А) датчик наружной температуры датчик контура помещения (А) датчик контроля дымовых газов дроссельная задвижка 1-ого котла насос…

28. Стр. 29 Характеристика кривой датчика

    температуры подачи (NTC) Температура подачи [оС] Сопротивление 14772 11500 9043 7174 5730 4608 3723 3032 2488 2053 1704 1421 датчика [W] Напряжение датчика на панели цифрового управления [В] 3,74 3,42 3,08 2,76 2,44 2,14 1,87 1,62 1,40 1,21 1,04 0,90 6.4.5 Штекерные подключения панели цифрового…

29. Стр. 30 6.4.6 Подключение предохранителя уровня

    воды Предохранитель уровня воды (142) подключить к клеммной колодке (85/5) регулятора наружной температуры TAC-BUS. Перемычку удалить. 6.4.8 Подключение пульта дистанционного управления TWR 1 К клеммной колодке (85/5) панели цифрового управления можно подключить пульт дистанционного управления…

30. Стр. 31 6.4.9 Электрическая схема подключения основной панели управления

    (только для каскадного подключения котлов) Клеммная колодка (заводская поставка) 85/1 Рис. 54 Схема подключения внешних элементов Рис. 54 20 насос контура котла; 85/1 клеммная колодка для подключения основной панели управления; 97 индикатор сбоев автомата управления горения газа; 98 кнопка…

31. Стр. 32 Характеристика кривой датчика наружной

    температуры В режиме программирования, выбрав # MESSUNGEN (измерения), можно измерить реальное (фактическое) значение температуры. Значения сопротивлений датчика приведены в таблице. C - 20 - 16 - 12 -8 -4 0 W 2392 2088 1811 1562 1342 1149 C W H,Y - контролируемая датчиком наружной температуры общая…

32. Стр. 33 6.4.12 Схема обвязки трёх контуров отопления, контура заполнения бойлера и

    циркуляционного насоса горячей воды HKA HKВ HKС UPA UPВ UPС отопительныйконтур А; МВ отопительный контур В; отопительный контур С; МС насос отопительного контура А; ЬV насос отопительного RK контура В; RV насос отопительного SV контура С; трёхходовой смеситель HKВ; трёхходовой смеситель HKС…

33. Стр. 34 7. Подготовка к эксплуатации

    7.1 Общая часть Перед пуском котла следует основательно очистить помещение котельной от остатков строительного мусора. Попадание остатков изоляции, цементной и сверлильной пыли приводит к засорению котла и порче горелки. При проведении в котельной работ, сопровождаемых сильным пылеобразованием, а…

34. Стр. 35 8.4 Панель цифрового управления TAC- BUS

    Рис. 60 А В С D Е F G Н I J L 1 Главный выключатель; индикатор работы 1-ой ступени; индикатор работы 2-ой ступени; индикатор сбоя давления газа *; индикатор сбоя предохранительного ограничителя температуры; переключатель “TEST” для проверки предохранительного ограничителя температуры (STB)…

35. Стр. 36 8.5 Основная панель управления

    Рис. 61 А В С D Е F главный выключатель; индикатор работы 1-ой ступени; индикатор работы 2-ой ступени; индикатор сбоя давления газа *; индикатор сбоя предохранительного ограничителя температуры; переключатель “TEST” для проверки предохранительного ограничителя температуры (STB) комбинированный с…

36. Стр. 37 8.6 Панель управления TAC- BUS в качестве

    управляющего прибора BUS 8.7 Настройка панели управления TAC- BUS Настройка на уровне пользователя 8.7.1 Настройка часа (5-ая группа кнопок) Настройка Нажмите кнопки #ZEIT. TAG (время, день) STUNDEN 9h43 (часы) часов STUNDEN 10h43 (часы) MINUTEN 9h43 (минуты) MINUTEN 9h44/ (минуты) 9h42 ТАG FREITAG…

37. Стр. 38 8.7.3 Выбор режима работы (4-ая группа

    кнопок) Эти кнопки управляют всей установкой. Для изменения режима работы одного отдельного контура отопления используется пульт дистанционного управления (принадлежность TWR1). 8.7.4 Автоматический режим Нажать кнопку “AUTO” (4-ая группа кнопок), переключатель (7) установить в положении “BUS” или…

38. Стр. 39 8.8 Программирование

    8.8.1 Стандартная программа Регулятор TAC-BUS содержит стандартную программу, которая активизируется автоматически. Эта программа одинакова для каждого контура отопления: n отопление (А, В, С): дневной режим с 6.00 до 24.00 час; n приоритетный режим подачи горячей воды (WWE): с 5.00 до 24.00 час; n…

39. Стр. 40

    Мануальный режим Страницы: кнопка (переключатель (8) в положении Строки: кнопка ) # ZEIT.TAG (час.день) # EINST.KREIS A1) (установки контура А) сокращение при переводе: программирование = п. # EINST.KREIS B1) (установки контура В) # EINST.KREIS C1) (установки контура С) STUNDEN (часы) MINUTEN…

40. Стр. 41 9. Настройка по газу

    9.2 Заводская настройка и изменение нагрузки 9.1 Общая часть 42 На заводе котел настроен для отопления газом в соответствии с Pr EN 656. Газовая арматура котла V 4085 оснащена регулятором давления газа. В соответствии с указаниями G 260 памятки необходимо, чтобы значение давления потока природного…

41. Стр. 42 9.3.1 Замена форсунки горелки пуска

    n Форсунку отвинтить гаечным ключом SW 13. n Ввинтить новую форсунку с новой алюминивой прокладкой Диаметры форсунок природного газа H(23)-0,7м\м Важно: проверить герметичность. форсунка прокладка Рис. 63 9.3.2 Замена форсунок основной горелки Рис. 64 n Закрыть подачу газа. n Освободить резьбовые…

42. Стр. 43 9.4 Способ настройки давления в

    форсунках l Из измерительного штуцера блока горелки вывинтить винт (Е), а взамен подключить “U” образный манометр. l Включить котел (см. раздел 8.1). l Снять защитный колпачок (А). l Настройка давления газа для 2-ой ступени: n Если необходимо подрегулировать полную нагрузку 2-ой ступени горелки…

43. Стр. 44 Настройка скорости открывания клапана газа

    (при стартовой нагрузке): n Из измерительного штуцера блока горелки полностью вывинтить винт (Е), а взамен подключить “U” образный манометр. n Котел включить на 1-ую ступень нагрузки. Регулирующий болт ускорителя (F) поворачивать по часовой стрелке, пока это отразится на выходном давлении, однако не…

44. Стр. 45 12. Техническое обслуживание и

    ремонт Выхлопные пути и дымоходы для дымовых газов котла необходимо регулярно чистить. Блок котла сверху можно чистить щеткой для чистки КВ4 (принадлежность) или пульверизатором через отверстие для чистки химическим способом (например, Fauch 600). Проводя регулярные работы по чистке, следует…

45. Стр. 46

    Переоборудование на другой вид газа и настройка на конкретный вид газа 13.1. Комплекты сопел котла Тип котла вид газа К 144- 8 диаметр сопла, м 8 3,70 в комплекте природный сопeл UNN 144/ газ, индекс 180-8-21 газа “23” № для заказа К 180- 8 К 234- 8 количество основных горелок К 306- 8 все типы…

46. Стр. 47 таблицы и схемы — в просмотре

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.