Инструкция на Комплектные насосные установки Istratex серии HC-ME предназначены для повышения давления чистой, химически неагрессивной и взрывопожаробезопасной, без абразивных (твёрдых) или длинноволокнистых включений жидкости. Руководство по монтажу и эксплуатации.

Текст инструкции

1. Стр. 1 КОМПЛЕКТНЫЕ УСТАНОВКИ

2. Стр. 2 ОГЛАВЛЕНИЕ

   УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ [ 4 ] 1.1. Общие сведения о документе [ 4 ] 1.2. Значение символов и надписей [ 4 ] 1.3. Квалификация и обучение обслуживающего персонала [ 4 ] 1.4. Опасные последствия несоблюдения указаний по технике безопасности [ 4 ] 1.5. Выполнение работ с соблюдением техники…

3. Стр. 3

   ЭКСПЛУАТАЦИЯ [ 33 ] 9.1. Функционал [ 33 ] 9.2. Функция multi-master [ 33 ] 9.3. Защита от сухого хода [ 33 ] ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ [ 33 ] 10.1. Насосы [ 34 ] 10.2. Электродвигатели [ 34 ] 10.3. Коммутационный шкаф управления [ 34 ] 11. ВЫВОД ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ [ 34 ] 12. ЗАЩИТА ОТ НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУР…

4. Стр. 4 Перед началом работ по монтажу оборудования, обязательно изучите

   данный документ. Монтаж и эксплуатация оборудования должны проводиться согласно требованиям данного документа, а также в соответствии с местными нормами и правилами. 1. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Предупреждение Эксплуатация данного оборудования должна производиться персоналом, владеющим…

5. Стр. 5 ■ отказ важных функций оборудования;

   ■ недейственность предписанных методов технического обслуживания и ремонта; 1.5. Выполнение работ с соблюдением техники безопасности При выполнении работ необходимо обязательное соблюдение указаний, приведенных в данном документе по технике безопасности, существующие национальные правила по технике…

6. Стр. 6

   Несоблюдение данных указаний может стать причиной поражения электрическим током и иметь опасные для жизни и здоровья людей последствия. Указания по технике безопасности, невыполнение которых может привести к отказу оборудования и его повреждению. Рекомендации или указания, облегчающие работу и…

7. Стр. 7 Стандартная комплектация насосной станции HC-ME

   Стандартная комплектация насосной станции HC-ME представлена на рис. 2. Рис. 2 Установка HC-ME 1. Насосный агрегат ВМE с преобразователем частоты; 2. Всасывающий коллектор; 3. Напорный коллектор; 4. Коммутационный шкаф; 5. Мембранный бак; 6. Обратный клапан; 12 7. Датчик давления; 8. Манометр; 9.…

8. Стр. 8

   Рис. 3 Пример фирменной таблички Расшифровка фирменной таблички Поз. Наименование 1 Торговая марка 2 Условное типовое обозначение установки и насоса; 3 Артикульный номер продукта 4 Номинальная подача, максимальная подача, м3/час 5 Номинальный напор, максимальный напор, м 6 Температура перекачиваемой…

9. Стр. 9 Типовое обозначение

   HC-ME 2 ВМE5-10 G1 -A -R -150 -16 -A -A -K0 -T0 -R -A2 24 -X01 Типовой ряд Количество насосов в системе Тип насосов в системе Номер поколения: G1 – Поколение 1 G2 – Поколение 2 Напряжение питания: A – 3x380, PE 50Hz B – 3x380, N, PE 50Hz C – 1x220, N, PE 50Hz X – cпециальное исполнение Подключение…

10. Стр. 10 4. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

    Насосные станции HC-ME предназначены для повышения давления и перекачивания чистой, химически неагрессивной, взрывопожаробезопасной жидкости, без абразивных (твёрдых) или длинноволокнистых включений. Основные области применения: ■ многоэтажные дома и сооружения; ■ гостиницы; ■ учебные заведения; ■…

11. Стр. 11 Система, в которую монтируется насосная станция HC-ME, должна быть

    рассчитана на максимальное давление станции. Предупреждение Используйте средства защиты при монтаже. Ограничьте доступ в зону монтажа посторонних людей. Монтаж должен выполняться только специаль но обученным персоналом. 6.1. Место монтажа Насосная станция не предназначена для монтажа вне помещений.…

12. Стр. 12 6.4. Монтаж в условиях повышенной влажности

    Если монтаж насосной станции производится в условиях повышенной влажности (постоянно более 85%), рекомендуется открыть заглушку сливного отверстия электродвигателя (при наличии). Данная мера снизит степень защиты двигателя, но позволит отводить образующийся конденсат и влажный воздух. Рис. 5 Сливные…

13. Стр. 13 7.3. Электропитание

    Силовые жилы кабеля, вводимого в коммутационный шкаф, должны иметь длину меньшую длины жилы заземления что бы в случае выдёргивания кабеля, жила заземления отсоединялась в последнюю очередь. 7.4. Входы/выходы преобразователей частоты насосов Схема управления Клеммы цифровых входов Клеммы цифровых…

14. Стр. 14 Тип и обозначение

    Применение входа/выхода Насос 1 Насос 2 Насос 3 и последующие Цифровые выходы (НО) DO1 Свободен, возможные настройки см. далее Свободен, возможные настройки см. далее Свободен, возможные настройки см. далее Входы протокола внутренней связи S+, S0, S- Заняты по умолчанию, соединены между…

15. Стр. 15

    Рис. 7. Пример внешнего вида распределительного шкафа Поз. Обозначения 1 Главный выключатель 2 Автоматический выключатель на каждый насос 3 Функциональное промежуточное реле 4 Реле для обработки сигнала срабатывания PTC Клеммы с 1 по 17 включительно заняты по умолчанию. Для подключения клиенту…

16. Стр. 16 7.6. Панель управления

    Настройка общих параметров дня насосной станции HC-ME осуществляется с панели первого главного насоса (самый левый насос при взгляде на установку со стороны панелей управления). Настройка индивидуальных параметров каждого насоса осуществляется с панели соответствующего преобразователя частоты. Ниже…

17. Стр. 17

    Клавиша «RUN/STOP» (ПУСК/СТОП): используется для пуска в работу или останова установки (только на ГЛАВНОМ в данный момент насосе). Если в момент нажатия кнопки «RUN/STOP» текущее давление в системе больше или равно заданному, система перейдёт в дежурный режим, и насосы не включатся пока падение…

18. Стр. 18 Рис. 9 Пример изменения параметра F0.01

    Рис. 10 Быстрая настройка заданного давления 7.7. Программирование и параметры Значение каждого параметра может находиться в одном из трёх состояний: « »: параметр можно изменить в режиме ожидания и рабочем режиме; « »: параметр нельзя изменить в рабочем режиме; « »: параметр является текущим и его…

19. Стр. 19 Параметры, отображаемые в режиме останова

    Для переключения нажимайте клавишу «SHIFT». Обозначение Наименование Описание Единица измерения Ptarget - Pcurrent Установленное давление – Текущее давление Давление настройки системы – Давление в системе в реальном времени бар - бар U Напряжение шины постоянного тока Напряжение шины постоянного…

20. Стр. 20 параметра

    F0.10 Описание Диапазон значений Аварийное превышение давления F0.00…F0.08 Наименьший шаг значения Значение по умолчанию 0.1 бар 16 бар Тип Примечание Если датчик давления зафиксирует превышение установленного давления, произойдет выключение частотного преобразователя через 0.1 сек. и включение…

21. Стр. 21 Описание

    Диапазон значений Наименьший шаг значения Значение по умолчанию F3.04 Предел отклонения ПИД-регулирования F3.06 Выбор выходной характеристики ПИД-регулятора 0.0…100.0 % 0.1 % 0.0 % – 0: положительная корректировка - 0000 0000 Положительная корректировка: если сигнал обратной связи больше сигнала…

22. Стр. 22 Описание

    Диапазон значений Наименьший шаг значения Значение по умолчанию F3.14 Время удержания работы на низкой частоте 3.0 с 0.1 с 3.0 с F3.15 Интервал времени проверки давления 30.0 с 0.1 с 30.0 с Тип Примечание Параметры входов и выходов (устанавливаются на каждом насосе) Код параметра Описание F7.00…

23. Стр. 23 Параметры связи (устанавливаются на каждом насосе)

    Код параметра Описание Диапазон значений Наименьший шаг значения Значение по умолчанию Тип Примечание F8.00 Локальный адрес 1…6 1 1 Используется для просмотра и установки локального адреса при управлении с главного компьютера. F8.01 Скорость передачи данных RS485 0: 300 BPS 1: 600 BPS 2: 1200 BPS 3…

24. Стр. 24 Параметры работы насоса (устанавливаются на каждом насосе)

    Код параметра Описание Диапазон значений Наименьший шаг значения Значение по умолчанию Тип Примечание F9.00 Температура радиатора 0…100 °C 1 °C 0 При превышении температуры включается вентилятор преобразователя частоты. F9.01 Время работы данного преобразователя 0…65535 мин 1 мин. 0 Время работы…

25. Стр. 25 Пользовательские параметры (устанавливаются на каждом насосе)

    Код параметра FD.00 Описание Диапазон значений Пароль пользователя 00000…65535 Наименьший шаг значения Значение по умолчанию 1 00000 Тип Примечание Пароль для входа в настройку группы параметров FD. 00000: отсутствует защита FD.01 Восстановление заводских настроек 0…2 1 0 0: нет функции 1…

26. Стр. 26

    Код параметра Исходное значение Значение для перевода в ручной режим Насос 1 F0.20 для 2-насосной установки: 02 для 3-насосной установки: 03 для 4-насосной установки: 04 для 5-насосной установки: 05 для 6-насосной установки: 06 9 Насос 2 F0.20 11 9 Насос 3 (при наличии) F0.20 12 9 Насос 4 (при…

27. Стр. 27 Параметры при неисправности (только просмотр)

    Код параметра Описание Диапазон значений Единицы измерения Значение по умолчанию Уровень отображения 0 E0.00 Тип последней неисправности (см. описание кодов ошибок и типов неисправностей) / / / E0.01 Частота при последней неисправности / / / E0.02 Ток при последней неисправности / / / E0.03…

28. Стр. 28 E004

    E005 E006 E007 E008 Тип неисправности Возможные причины Устранение неисправности Перегрузка по току при работе с постоянной скоростью Резкое повышение нагрузки Проверьте возможные причины роста нагрузки Низкое напряжение в сети электропитания Проверьте источник питания Мощность преобразователя…

29. Стр. 29 E014

    E015 Тип неисправности Перегрев частотного преобразователя Внешняя неисправность Возможные причины Устранение неисправности Мгновенная перегрузка по току преобразователя частоты См. меры по устранению перегрузки Короткое замыкание между фазными проводами, или между фазным и заземляющим проводом в…

30. Стр. 30 E023

    Тип неисправности Возможные причины Короткое замыкание на землю Проверьте, нет ли короткого замыкания двигателя на землю Устранение неисправности Замените питающие кабели или двигатель Обратитесь в сервисный центр E024 Отключение датчика или плохой контакт Проверьте монтаж и подключение датчика…

31. Стр. 31 8. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ

    Все изготовленные продукты проходят приемо-сдаточные испытания на заводе-изготовителе. Дополнительные испытания на месте ввода в эксплуатацию не требуются. Предупреждение Запрещается снятие защитных ограждений, если оборудование находится в эксплуатации. Предупреждение Отключите питание…

32. Стр. 32 11. Повторить шаг 9 для остальных насосов

    12. После стравливания воздуха из всех насосов, включить все автоматы защиты насосов. 13. На панели управления преобразователем частоты перового главного насоса выставить необходимое давление нагнетания (Target Pressure) согласно требованию. 14. Убедитесь в том, что насосы включаются и отключаются…

33. Стр. 33 11. Повторить процедуру для остальных насосов

    12. После завершения стравливания воздуха из всех насосов, включите все автоматы защиты. 13. На панели управления преобразователем частоты перового главного насоса выставить необходимое давление нагнетания (Target Pressure) согласно требованию. 14. Убедитесь в том, что насосы включаются и…

34. Стр. 34

    После длительного простоя оборудования (более 1-го месяца), перед пуском насоса, необходимо провернуть вал вручную. 10.1. Насосы У насосов, из которых на период долгого (длительного) простоя должна сливаться рабочая жидкость, нужно снять один из кожухов муфты и обработать несколькими каплями…

35. Стр. 35

    Установка электродвигателей может осуществляться только до 3500 метров над уровнем моря, выше этого уровня установка запрещена. Электродвигатели, устанавливаемые на высоте до 1000 м над уровнем моря, могут работать с нагрузкой до 100 %. При установке насоса на высоте более 1000 м над уровнем моря…

36. Стр. 36 Рис. 14. Напряжение питания для однофазного электродвигателя

    в зависимости от высоты над уровнем моря Обкатка уплотнения вала Рабочие поверхности уплотнения вала смазываются перекачиваемой жидкостью, поэтому через уплотнение может вытекать некоторое количество этой жидкости. При первом запуске насоса или при монтаже нового уплотнения вала необходим…

37. Стр. 37 Пример

    pb =1 бар. Тип насоса: ВМ 15, 50 Гц. Расход: 15 м3/ч. NPSH (см. Приложение 1): 1,2 м вод. ст. Hf = 3,0 м вод. ст. Температура перекачиваемой жидкости: +60 °C. Hv (cм. раздел 15. Технические данные): 2,1 м вод. ст. H = pb x 10,2 - NPSH - Hf - Hv - Hs [в метрах водяного столба]. H = 1 x 10,2 - 1,2…

38. Стр. 38 Давление насыщенного пара

39. Стр. 39 14. ОБНАРУЖЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

    Предупреждение Перед тем как приступить к поиску неисправностей в насосной станции в обязательном порядке отключите гидромодуль от электросети как минимум за 30 минут до этого. Убедитесь, что случайное включение электропитания исключено. Неисправность Пуск выполнен, но насосы не работают Возможная…

40. Стр. 40

    Возможные неисправности насосов и способы их устранения приведены в «Руководстве по монтажу и эксплуатации» к соответствующим насосам. К критическим отказам может привести: ■ некорректное электрическое подключение; ■ неправильное хранение оборудования; ■ повреждение или неисправность…

41. Стр. 41 Просим обращать внимание на маркировку самой упаковки и/или вспомогательных

    упаковочных средств (при ее нанесении заводом-изготовителем упаковки/вспомогательных упаковочных средств). При необходимости, в целях ресурсосбережения и экологической эффективности, компания-производитель может использовать упаковку и/или вспомогательные упаковочные средства повторно. По решению…

42. Стр. 44 По всем вопросам обращайтесь

    ИСТРАТЕХ 143581, м/о, г. Истра, дер. Лешково, 188 Тел. +7 E-mail: [email protected] www.istratex.ru Возможны технические изменения. Товарные знаки, представленные в этом материале, являются зарегистрированными, принадлежащими ООО «ИСТРАТЕХ Групп». Все права защищены. © 2024 S97002006/3824

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.