Инструкция на Погружные смесители серии HRS

Текст инструкции

1. Стр. 1 Montage- und Bedienungsanleitung

   Installation and Operation Instruction Manual 12/2004 Tauchmotor-Rührwerke Submersible mixers HRG 22-185/ 4-202 1

2. Стр. 2 Inhaltsverzeichnis

   1. Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung im Sinne der EGMaschinenrichtlinie 89/392/EWG, Anhang II A Pos. Inhalt Seite 1. 2. 2.1 2.2 3. 4. 5. 6. 7. 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8. 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6. Konformitätserklärung Sicherheitshinweise Allgemeines Generelle Sicherheitshinweise Einsatz…

3. Стр. 3

   schriebene elektrische Anschlusswerte sowie Montageund Wartungsanweisungen sind unbedingt einzuhalten. 2. Sicherheitshinweise 2.1. Allgemeines Kennzeichnung von Hinweisen in dieser Bedienungsanleitung Das Handhaben des Gerätes ausserhalb der vorgenannten Bedingungen führt zu Überbeanspruchung, denen…

4. Стр. 4 Wird das Rührwerk länger als ein Jahr gelagert, so ist

   das Getriebeöl auszuwechseln. Dies gilt auch, wenn das Gerät vorgängig nie in Betrieb war (Natürliche Alterung von Mineralölschmierstoffen). 7. Technische Daten 7.1 Allgemeines Fabrikat: Rührwerksart: Bei längerer Lagerung ist das Gerät gegen Feuchtigkeit, Wärme oder Frost zu schützen. 6.…

5. Стр. 5 8. Montage und Installation

   Type: HRG 55/... HRG 75/… (Aufstellung und Installation vor Ort) HRG 110/… 8.1 Absenk- und Führungsvorrichtungen Vor der Montage der Absenk- und Führungsvorrichtung müssen die örtlichen Einbaubedingungen abgeklärt werden: Motor: Mech. 5.5 [kW] 7.5 [kW] 11.0 [kW] Nenndreh- 1440 1440 1435 [1/min] zahl…

6. Стр. 6 10. Komplettes Rührwerk (Motorkonsole mit

   vormontiertem Rührwerk) anheben und über das Führungsrohr schieben 8.4 Anschlusskabel Die Kabellänge muss kontrolliert werden, damit das Kabel bei völlig abgesenktem Gerät nicht unter Zug ist. Grundsätzlich ist auch darauf zu achten, dass das Kabel mit grossen Radien verlegt oder montiert wird…

7. Стр. 7 9.2.3. Anlageseitiger Schutz (Überstromrelais)

   Der Motor ist gegen Überlastung durch ein thermisch verzögertes Überstromrelais nach NIN zu schützen. Dieses ist auf den Motor-Nennstrom einzustellen, der auf dem Typenschild angegeben ist. 9. Elektrischer Anschluss 9.1 Allgemein Der elektrische Anschluss darf nur von einem Elektrofachmann…

8. Стр. 8 Kontrolle: Das Elektrokabel muss periodisch (2 x

   jährlich) auf Abschürfungen, Zugmarken, Knickung und andere Beschädigungen untersucht werden. Ist das Kabel fehlerhaft so besteht die Gefahr, dass Rührmedium in das Rührwerk gelangt und Schaden anrichten kann. Ein defektes Kabel muss unverzüglich durch den Hersteller ersetzt werden. HRG 110 - 185…

9. Стр. 9 12. Störungen - Ursache - Abhilfe

   Garantiebedingungen 1. Es ist keine oder eine zu geringe Betriebsspannungvorhanden - Elektrische Installationen überprüfen - Instellateur verständigen Auf das im beiliegenden Garantieschein beschriebene Produkt gewähren wir eine Garantie von im Garantieschein angegebener Dauer. Der Garantieschutz…

10. Стр. 10 Contents

    1. Declaration of Conformity Pos. Content Page 1. 2. 2.1 2.2 3. 4. 5. 6. 7. 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8. 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 9. 9.1 9.2 9.3 9.4 9. 10. EC Declaration of Conformity Safety Warnings General instructions General Safety Precautions Application Warranty Transport and Storage Type Plate…

11. Стр. 11 2. Safety Warnings

    Any use of the machine which exceeds the conditions contained in the operating manual can result in the failure of the machine. Non-compliance with this warning can result in personal injury and material damage. 2.1. General Instructions Signs used to mark instructions in this manual Safety…

12. Стр. 12 7. Technical Data

    If the mixer has to be stored, it is essential to select a storage area that is free from oscillations and vibration in order to prevent the roller bearings from being damaged. The machine must also be stored on dry premises in which the ambient temperature is not subject to major fluctuations. 7.1…

13. Стр. 13 8. Installation

    Type: HRG 55/... HRG 75/… HRG 110/… 8.1 Lowering- and Guiding Equipment Before assembling the lowering and guidance device the local installation conditions must be clarified: Motor: Power rating 5.5 [kW] 7.5 [kW] 11.0 [kW] Motor speed 1440 1440 1435 [1/min] [1/min] [1/min] 12,5 [A] 15,8 [A] 23,5…

14. Стр. 14 8.4 Connecting Cable

    The cable length must be controlled, so that the cable is not strained when the mixer is completely lowered. Make also certain, that the cable is laid or installed with a large radius to prevent a buckling of the cable. The submersible mixer may not be changed during operation in its height…

15. Стр. 15

    IN x 0.58. In both motor cables (U1, V1, W1 und U2, V2, W2) electro-thermal all-pole triggers are to be incorporated. 9. Electrical connections 9.1 General All electrical connections must be carried out by a qualified electrician. 9.3 Switching mode Star-delta starting is required for motors with an…

16. Стр. 16 etc. Immediate replacement by the manufacturer in case

    of cable damage. HRG 110 - 185 11.1.3. Planetary gears Service Operation: The gearbox must be checked for leaks twice a year. Lubrication: First oil change after 500 operating hours. Then every 5.000 operating hours, or after a maximum of one year. Oil level inspection: The oil level must be checked…

17. Стр. 17 12. Fault Finding Chart

    Warranty Conditions Before maintenance or repair disconnect the mixer from the power supply to avoid accidental starting of the mixer! We grant for the described product in the warranty receipt a warranty of declared duration in the warranty receipt. The warranty starts with the first start up…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.